Learn a little Chinese every day
Grammar Point:The Chinese word 倒是 dàoshì can be used in a way that shifts focus or redirects attention in a conversation. This function is particularly useful when the speaker wants to introduce a new topic, perspective, or contrast that may not be directly related to the previous point, but still relevant. Structure Topic 1 + 倒是 dàoshì…
Grammar Point:The function of 倒是 dàoshì in Chinese is to highlight a contrast, particularly when the second idea is unexpected or goes against what you might assume. It emphasizes a surprising or contrary situation based on the first condition. Structure Statement 1，S + 倒是 dàoshì + Statement 2 The first statement often implies an expectation…
Grammar Point:When 倒是 dàoshì is roughly translated as “indeed” in English, it’s used to emphasize or draw attention to a specific point in agreement. It highlights a particular detail or aspect of a situation, often to show support or alignment with an idea. Structure S + 倒是 dàoshì + Emphasis，Comment 他tā說shuō的de倒是dàoshì有yǒu道理dàolǐ， 這次zhècì就jiù聽tīng他tā的de吧ba他tā说shuō的de倒是dàoshì有yǒu道理dàolǐ， 这次zhècì就jiù听tīng他tā的de吧baHe does make a good…