“In order to” in Chinese 2 – wèideshì & wèi… ér

Posted on by tiffany

OneDotDot Chinese
Grammar · HSK 5
Grammar Point · HSK 5

为的是 wèideshì — “In Order To” 2

为的是 wèideshì and 为 wèi…而 ér… both mean “in order to,” but they differ in usage.

为的是 wèideshì directly explains purpose and is common in speech. 为 wèi…而 ér… is more formal, linking cause and effect.

In order to in Chinese 為的是/为的是 wèideshì

Two more ways to say “in order to” — one for everyday speech, one for writing and formal contexts.

1 Structure

Statement + 为的是 wèideshì + Purpose

Used in both spoken and written Chinese, 为的是 wèideshì directly explains the purpose of an action and often appears at the beginning or middle of a sentence.

我wǒ努力nǔlì工作gōngzuò，为的是wèideshì给gěi家人jiārén更好gènghǎo的de生活shēnghuó
I work hard in order to give my family a better life.
他tā学习xuéxí中文zhōngwén，为的是wèideshì将来jiānglái能néng在zài中国Zhōngguó工作gōngzuò
He studies Chinese in order to work in China in the future.
我wǒ早起zǎoqǐ，为的是wèideshì不bú会huì迟到chídào
I wake up early in order not to be late.
我们wǒmen换huàn了le间jiān学校xuéxiào，为的是wèideshì能néng找到zhǎodào更好gènghǎo的de老师lǎoshī
We switched schools in order to find a better teacher.
我wǒ努力nǔlì学习xuéxí，为的是wèideshì考上kǎoshàng好hǎo大学dàxué
I study hard in order to get into a good university.
他tā加班jiābān，为的是wèideshì完成wánchéng这zhè个ge紧急jǐnjí项目xiàngmù
He works overtime in order to finish the urgent project.

为 wèi + Purpose + 而 ér + Action

More formal and often used in written Chinese, 为 wèi…而 ér… emphasizes the reason or cause for an action. It works well in literature, news, or official speeches.

为wèi和平hépíng而ér战斗zhàndòu
Fight for peace.
为wèi梦想mèngxiǎng而ér努力nǔlì
Work hard for your dreams.
为wèi健康jiànkāng而ér戒烟jièyān
Quit smoking for the sake of your health.
他tā为wèi国家guójiā而ér奉献fèngxiàn了le一生yìshēng
He dedicated his life to his country.
为wèi达成dáchéng目标mùbiāo而ér不bú断duàn学习xuéxí
Keep learning to achieve your goals.
为wèi环保huánbǎo而ér减少jiǎnshǎo塑料sùliào使用shǐyòng
Reduce plastic use for the sake of environmental protection.

2 为的是 vs 为…而…

Both mean “in order to,” but they don’t sit at the same register.

Word Register Usage
为的是 wèideshì Spoken and written Directly states the purpose partway through a sentence. The most common, everyday way to express “in order to.”
为…而 ér… Formal, mostly written Links a cause or purpose to an action with a heightened, literary tone. Common in speeches, news, and slogans.

3 Practice

Tap the card to see the answer.

01I save money every month in order to travel abroad someday.
我wǒ每měi个ge月yuè存钱cúnqián，为的是wèideshì有yǒu一天yìtiān能néng出国chūguó旅行lǚxíng。
👆 Tap to reveal
02She practices every day in order to become a professional pianist.
她tā每天měitiān练习liànxí，为的是wèideshì成为chéngwéi职业zhíyè钢琴家gāngqínjiā。
👆 Tap to reveal
03He moved to the countryside in order to live a simpler life.
他tā搬bān到dào乡下xiāngxià，为的是wèideshì过guò更gèng简单jiǎndān的de生活shēnghuó。
👆 Tap to reveal
04I keep a diary in order to remember every important moment.
我wǒ写xiě日记rìjì，为的是wèideshì记住jìzhù每měi个ge重要zhòngyào的de时刻shíkè。
👆 Tap to reveal
05The company invested heavily in order to expand into new markets.
公司gōngsī大力dàlì投资tóuzī，为的是wèideshì拓展tuòzhǎn新xīn市场shìchǎng。
👆 Tap to reveal
06People fight for freedom.
人们rénmen为wèi自由zìyóu而ér战zhàn。
👆 Tap to reveal
07The scientist devoted his whole career to progress.
这位zhèwèi科学家kēxuéjiā为wèi进步jìnbù而ér奉献fèngxiàn了le整zhěng个ge职业zhíyè生涯shēngyá。
👆 Tap to reveal
08Many students study late into the night for their future.
许多xǔduō学生xuéshēng为wèi未来wèilái而ér挑灯tiāodēng夜读yèdú。
👆 Tap to reveal
09The team worked overtime for the sake of the project’s success.
团队tuánduì为wèi项目xiàngmù的de成功chénggōng而ér加班jiābān。
👆 Tap to reveal
10We should act for the benefit of future generations.
我们wǒmen应该yīnggāi为wèi后代hòudài的de福祉fúzhǐ而ér行动xíngdòng。
👆 Tap to reveal

Related Grammar

→“In order to” 1 — 为了 wèile(HSK 3) →为 wèi 1(HSK 3) →为 wèi 2(HSK 3)

Enjoyed this post? Buy me a coffee so I can keep writing more of these ☕

Support OneDotDot Chinese