Before we look up the Chinese words for life at school, let me tell you a terrible fact. In both Taiwan and China, students need to wear uniforms at school. Back in my high school life, we even have a hair ban which should be below your ear less than 3 cm. Every morning teachers will check our socks’ color and length. Make-up, hair wax, nail polish, earrings, and color-contact lens are all prohibited. Not to mention hair dye or perm is not allowed. You ask me why? Because as a student, your duty is to study not to be pretty.
In high school life, every day there was a test on various subjects during the early morning, followed by four classes each lasting about 50 minutes, and a 10-minute recess, sometimes 20 minutes. Lunch break lasts only an hour, and then the same pattern goes all the way to 5 pm. I know it sounds terrible, but I appreciated it a lot. Since you spent so much time with your friends, your high school friends are usually your best friends for your whole life.
Do you want to try Taiwan high school English test? Good luck!
Chinese Words for Life at School – Subjects
Simplify | China | Traditional | Taiwan | English | Korean | Japanese |
科学 | kēxué | 科學 | kēxué | science | 과학 | 科学 |
历史 | lìshǐ | 歷史 | lìshǐ | history | 역사 | 歴史 |
音乐 | yīnyuè | 音樂 | yīnyuè | music | 음악 | 音楽 |
数学 | shùxué | 數學 | shùxué | math | 수학 | 数学 |
语文 | yǔwén | 語文 | yǔwén | language | 언어 | 言語 |
体育 | tǐyù | 體育 | tǐyù | PE | 체육 | 体育 |
地理 | dìlǐ | 地理 | dìlǐ | geography | 지리 | 地理 |
Examples
我不喜歡讀歷史跟地理
我不喜欢读历史跟地理
Wǒ bù xǐhuān dú lìshǐ gēn dìlǐ.
Wǒ bù xǐhuan dú lìshǐ gēn dìlǐ.
I don’t like to study history and geography.
我的數學很爛
我的数学很烂
Wǒ de shùxué hěn làn.
My math sucks.
Chinese Words for Life at School – Objects
Simplify | China | Traditional | Taiwan | English | Korean | Japanese |
笔 | bǐ | 筆 | bǐ | pen | 펜 | ペン |
地图 | dìtú | 地圖 | dìtú | map | 지도 | 地図 |
作业 | zuòyè | 作業 | zuòyè | homework | 숙제 | 宿題 |
功课 | gōngkè | 功課 | gōngkè | homework | 숙제 | 宿題 |
黑板 | hēibǎn | 黑板 | hēibǎn | blackboard | 흑판 | 黒板 |
句子 | jùzi | 句子 | jùzi | sentence | 문장 | 文、文章 |
字 | zì | 字 | zì | word | 글자 | 字、単語 |
教科书 | jiàokēshū | 教科書 | jiàokēshū | textbook | 교과서 | 教科書 |
年级 | niánjí | 年級 | niánjí | grade | 학년 | 年級 |
考试 | kǎoshì | 考試 | kǎoshì | exam, test | 시험 | 試験 |
问题 | wèntí | 問題 | wèntí | question, problem | 문제. 질문 | 質問、問題 |
画儿 | huàr | 畫 | huà | painting, drawing | 그림 | 絵 |
Examples
Both 作業/作业 zuòyè and 功課/功课 gōngkè can represent homework; or school assignments. There’s no difference between these two. But the use of “功課/功课 gōngkè” is relatively narrow. 作業/作业 zuòyè can also represent a task or operation and even can use as a verb.
老師給的功課太多了
老师给的功课太多了
Lǎoshī gěi de gōngkè tài duō le.
The teacher gave too much homework.
黑板上的句子我看不清楚
Hēibǎn shàng de jùzi wǒ kàn bù qīngchǔ.
I can’t read the sentences on the blackboard clearly.
A1 Life at School