Express “along with” in Chinese – suízhe

Grammar Point:
The Chinese word 隨著随着 suízhe means “along with,” “following,” or “as… happens.” It is a preposition commonly used to indicate changes, developments, or events occurring simultaneously with something else.

Structure

S + 隨著随着 suízhe + Noun + Verb Phrase

大家dàjiā隨著suízhe音樂yīnyuè開始kāishǐ跳舞tiàowǔ大家dàjiā随着suízhe音乐yīnyuè开始kāishǐ跳舞tiàowǔ
Everyone started dancing to the music.

我們wǒmen隨著suízhe導遊dǎoyóu走zǒu進jìn了le古老gǔlǎo的de城堡chéngbǎo我们wǒmen随着suízhe导游dǎoyóu走zǒu进jìn了le古老gǔlǎo的de城堡chéngbǎo
We followed the guide into the ancient castle.

狗狗gǒugǒu隨著suízhe主人zhǔrén的de聲音shēngyìn跑pǎo過guò來lái了le狗狗gǒugǒu随着suízhe主人zhǔrén的de声音shēngyìn跑pǎo过guò来lái了le
The dog ran over, following the sound of its owner’s voice.

我wǒ隨著suízhe書shū中zhōng的de指引zhǐyǐn一步yíbù一步yíbù完成wánchéng了le這zhè道dào菜cài我wǒ随着suízhe书shū中zhōng的de指引zhǐyǐn一步yíbù一步yíbù完成wánchéng了le这zhè道dào菜cài
I followed the instructions in the book step by step to complete the dish.

觀眾guānzhòng隨著suízhe演員yǎnyuán的de表演biǎoyǎn笑xiào了le起來qǐlái观众guānzhòng随着suízhe演员yǎnyuán的de表演biǎoyǎn笑xiào了le起来qǐlái
The audience laughed along with the actor’s performance.

小朋友xiǎopéngyǒu隨著suízhe卡通片qiǎtōngpiàn裡lǐ的de角色jiǎosè唱chàng起qǐ了le歌gē小朋友xiǎopéngyǒu随着suízhe卡通片qiǎtōngpiàn里lǐ的de角色juésè唱chàng起qǐ了le歌gē
The children sang along with the characters in the cartoon.

隨著随着 suízhe + Trend + Predicate

This structure is widely used in both formal and informal contexts, especially in discussions about trends, changes, and cause-effect relationships.

隨著suízhe科技kējì的de發展fāzhǎn， 人們rénmen的de生活shēnghuó變biàn得de越來越yuèláiyuè方便fāngbiàn随着suízhe科技kējì的de发展fāzhǎn， 人们rénmen的de生活shēnghuó变biàn得de越来越yuèláiyuè方便fāngbiàn
As technology develops, people’s lives have become more and more convenient.

隨著suízhe經濟jīngjì的de增長zēngzhǎng， 環境háijìng問題wèntí也yě越來越yuèláiyuè嚴重yánzhòng随着suízhe经济jīngjì的de增长zēngzhǎng， 环境háijìng问题wèntí也yě越来越yuèláiyuè严重yánzhòng
With the growth of the economy, environmental problems have also become increasingly serious.

隨著suízhe孩子háizi慢慢mànmān長大zhǎngdà， 他們tāmen開始kāishǐ有yǒu自己zìjǐ的de想法xiǎngfǎ了le随着suízhe孩子háizi慢慢mànmān长大zhǎngdà， 他们tāmen开始kāishǐ有yǒu自己zìjǐ的de想法xiǎngfǎ了le
As children slowly grow up, they start to develop their own ideas.

隨著suízhe地鐵站dìtiězhàn開通kāitōng， 這個zhège社區shèqū變biàn得de更gèng方便fāngbiàn了le随着suízhe地铁站dìtiězhàn开通kāitōng， 这个zhège小区xiǎoqū变biàn得de更gèng方便fāngbiàn了le
With the opening of the subway station, this community has become much more convenient.

隨著suízhe疫情yìqíng的de控制kòngzhì， 大家dàjiā的de生活shēnghuó逐漸zhújiàn恢復huīfù正常zhèngcháng随着suízhe疫情yìqíng的de控制kòngzhì， 大家dàjiā的de生活shēnghuó逐渐zhújiàn恢复huīfù正常zhèngcháng
As the pandemic comes under control, everyone’s life is gradually returning to normal.

隨著suízheAI 功能gōngnéng越來越yuèláiyuè厲害lìhài， 我wǒ幾乎jǐhū不bù需要xūyào老師lǎoshī了le随着suízheAI 功能gōngnéng越来越yuèláiyuè厉害lìhài， 我wǒ几乎jīhū不bù需要xūyào老师lǎoshī了le
As AI features become more advanced, I hardly need a teacher anymore.