Cyndi Wang is well known for her cuteness and sweetness. Most of her songs are lovely and sweet. Due to this image, people underestimated her singing skills for a long time. However, in a recent Chinese TV show, she was invited to sing a highly technical song, which left people astonished at how talented she is. Since then, she has become more popular. If you like her style, I would recommend another song called dāngnnǐ.
Love You with Pinyin
Lyrics
Lyrics: 潘瑛+談曉珍+陳思宇 Composition: Lee Young-Min For non-profit educational use only
# Yo Yo Yo Yo Cyndi, what~ what’s wrong with me?
Yo Yo Cyndi, baby what’s wrong with me?
Cyndi, give me your love,
you make me sneeze all the time
Ya Ya Ya Ya Ya~
Now now
怎麼我一直狂打噴嚏怎么我一直狂打喷嚏
在凌晨三點二十六分在凌晨三点二十六分
Let me sing let me sing a song
陪妳入睡陪妳入睡
What is love
嗯哼我正在聽妳要什麼都嗯哼我正在听妳要什么都
say yes Yo Yo
Cyndi I really do love you so ＃
如果你突然打了個噴嚏如果你突然打了个喷嚏
那一定就是我在想你那一定就是我在想你
如果半夜被手機吵醒如果半夜被手机吵醒
啊那是因為我關心啊那是因为我关心
常常想 你說的話是不是別有用心常常想 你说的话是不是别有用心
明明很想相信明明很想相信
卻又忍不住懷疑却又忍不住怀疑
在你的心裡在你的心里
我是否就是唯一我是否就是唯一
愛 就是有我常煩著你爱 就是有我常烦着你
Oh~ baby
情話多說一點想我就多看一眼情话多说一点想我就多看一眼
表現多一點點讓我能真的看見表现多一点点让我能真的看见
Oh~ Bye
少說一點想陪你不只一天少说一点想陪你不只一天
多一點讓我心甘情願~~~愛你多一点让我心甘情愿~~~爱你
喜歡在你的臂彎裡胡鬧喜欢在你的臂弯里胡闹
你的世界是一座城堡你的世界是一座城堡
在大頭貼畫滿心號在大头貼画满心号
貼在手機上對你微笑貼在手机上对你微笑
常常想我說的話你是否聽得進去常常想我说的话你是否听得进去
明明很想生氣明明很想生气
卻又止不住笑意却又止不住笑意
OhOh在我的心裡你真的就是唯一OhOh在我的心里你真的就是唯一
愛就是有我常賴著你爱就是有我常赖着你
* Oh~ Bye
少說一點想陪你不只一天少说一点想陪你不只一天
多一點讓我心甘情願~~~愛你多一点让我心甘情愿~~~爱你
就這樣一天多一點就这样一天多一点
慢慢地累積感覺慢慢地累积感觉
兩人的世界两人的世界
就能夠貼近一點*就能够貼近一点*
多一點才會慢慢發現多一点才会慢慢发现
因為你讓我心甘情願因为你让我心甘情愿
English
Yo Yo Yo Yo Cyndi, what what’s wrong with me? (Love You) Yo Yo Cyndi baby, what’s wrong with me? Cyndi, give me your love, you make me sneeze all the time
Now now why am I constantly sneezing at 3:26 in the morning? Let me sing let me sing a song to help you fall asleep What is love? Hmm, I’m listening Say yes to anything you want Cyndi, I really do love you so
If you suddenly sneeze, it must be because I’m thinking of you. If your phone wakes you up in the middle of the night, it’s because I care I often wonder if what you say has a hidden meaning I want to believe it, but I can’t help but doubt Am I the only one in your heart? Love means I always bother you
Ho Baby, say more sweet words, look at me more if you miss me Show me a little more, so I can really see Oh say less bye, I want to be with you for more than just one day Let me love you more willingly
love to be silly in your arms, your world is like a castle We fill our phone screens with heart emojis and smile at each other I often wonder if you really hear what I say Even when I want to be angry, I can’t help but smile (Oh) in my heart, you really are the only one, love means I always cling to you
That’s how it is, day by day, slowly accumulating feelings Our world gets a little closer
6 Useful Vocabulary Words
1. 狂 + V kuáng + V Without being restrained
男朋友狂打電話給我，我真的受不了了男朋友狂打电话给我，我真的受不了了 My boyfriend non-stop calling me. I can not stand it anymore.
2. 打噴嚏打喷嚏 dǎ pēntì To sneeze
因為我有過敏的問題，常常會一直打噴嚏因为我有过敏的问题，常常会一直打喷嚏 Because I have allergies, I often sneeze all the time.
3. 別有用心 biéyǒu yòngxīn To have an ulterior motive (idiom)
他突然對你那麼好。可能是別有用心，最好小心些他突然对你那么好。可能是别有用心，最好小心些 He is suddenly being nice to you. There must be some reasons. You’d better be careful!
4. 忍不住 rěnbúzhù Can’t help doing sth.; cannot bear
聽到這消息，我忍不住哭了出來听到这消息，我忍不住哭了出来 Hearing this news, I couldn’t help crying.
5. 心甘情願心甘情愿 xīngān qíngyuàn Be most willing to; be perfectly happy to
做父母的總是心甘情願地為孩子付出做父母的总是心甘情愿地为孩子付出. Parents are always willing to do everything for their children.
