Before we look up people and occupation words in Chinese, I want to introduce you to one person, Audrey Tang. She is the Minister of Digital Affairs of Taiwan. In an IQ test she took at elementary school, Audrey scored “160 or above,” the highest score possible on the Weschler Intelligence Scale for Children. She made a big help during the Covid pandemic. But I think the most well-known reason is she is Taiwan’s first transgender cabinet minister, and her gender is listed in the roster of ministers as “none.”
People Words in Chineses
| Simplify | China | Traditional | Taiwan | English | Korean | Japanese |
| 华人 | huárén | 華人 | huárén | Overseas Chinese | 중국인 | 華人 |
| 人类 | rénlèi | 人類 | rénlèi | Human being | 인류 | 人類 |
| 人才 | réncái | 人材 | réncái | Talented person | 인재 | 人材 |
| 观众 | guānzhòng | 觀眾 | guānzhòng | Audience | 관중 | 観衆 |
| 大众 | dàzhòng | 大眾 | dàzhòng | The masses | 대중 | 大衆 |
| 个体 | gètǐ | 個體 | gètǐ | Individual | 개체 | 個体 |
| 对象 | duìxiàng | 對象 | duìxiàng | Target person | 대상 | 対象 |
| 人民 | rénmín | 人民 | rénmín | People | 인민 | 人民 |
| 公民 | gōngmín | 公民 | gōngmín | Citizen | 공민 | 公民 |
| 居民 | jūmín | 居民 | jūmín | Resident | 거민 | 居住民 |
| 穷人 | qióngrén | 窮人 | qióngrén | Poor people | 빈자 | 貧者 |
| 家属 | jiāshǔ | 家屬 | jiāshǔ | Family members | 간식 | 間食 |
| 民族 | mínzú | 民族 | mínzú | Nationality | 가족 | 家屬 |
| 老百姓 | lǎobǎixìng | 老百姓 | lǎobǎixìng | Civilians | 백성 | 国民 |
| 老太太 | lǎotàitai | 老太太 | lǎotàitai | Old lady | 노파 | おばあさん |
| 老头儿 | lǎotóur | 老頭 | lǎotóu | Old men | 영감 | おじいさん |
| 人群 | rénqún | 人群 | rénqún | Crowd | 군중 | 群衆 |
| 亲人 | qīnrén | 親人 | qīnrén | Relatives | 육친 | 親人 |
Examples
對象/对象 duìxiàng há a second meaning which is boy or girl friend or partner.
你有對象了嗎？
你有对象了吗？
Nǐ yǒu duìxiàng le ma？
Are you seeing someone?
人才外流是國家目前最大的問題
人才外流是国家目前最大的问题
Réncái wàiliú shì guójiā mùqián zuì dà de wèntí.
The brain drain is the biggest problem in the country now.
Occupation Words in Chineses
| Simplify | China | Traditional | Taiwan | English | Korean | Japanese |
| 总统 | zǒngtǒng | 總統 | zǒngtǒng | President | 대통령 | 大統領 |
| 总理 | zǒnglǐ | 總理 | zǒnglǐ | Prime minister | 총리 | 総理 |
| 交警 | jiāojǐng | 交警 | jiāojǐng | Traffic police | 교통경찰 | 交通警察 |
| 大夫 | dàifu | 醫生 | yīshēng | Doctor | 의사 | 医師 |
| 护士 | hùshì | 護士 | hùshì | Nurse | 간호사 | 看護士 |
| 歌手 | gēshǒu | 歌手 | gēshǒu | Singer | 가수 | 歌手 |
| 工程师 | gōngchéngshī | 工程師 | gōngchéngshī | Engineer | 기사 | エンジニア |
| 公务员 | gōngwùyuán | 公務員 | gōngwùyuán | Civil servant | 공무원 | 公務員 |
| 农民 | nóngmín | 農民 | nóngmín | Peasant | 농민 | 農民 |
| 部长 | bùzhǎng | 部長 | bùzhǎng | Minister | 대신 | 大臣 |
| 秘书 | mìshū | 秘書 | mìshū | Secretary | 비서 | 秘書 |
| 士兵 | shìbīng | 士兵 | shìbīng | Soldier | 병사 | 兵士 |
| 诗人 | shīrén | 詩人 | shīrén | Poet | 시인 | 詩人 |
| 售货员 | shòuhuòyuán | 售貨員 | shòuhuòyuán | Salesperson | 판매원 | 売り子 |
| 运动员 | yùndòngyuán | 運動員 | yùndòngyuán | Athlete | 운동선수 | アスリート |
| 导演 | dǎoyǎn | 導演 | dǎoyǎn | Director (film) | 감독 | 監督 |
| 导游 | dǎoyóu | 導遊 | dǎoyóu | Tourist guide | 가이드 | ガイド |
| 法官 | fǎguān | 法官 | fǎguān | Judge | 사법관 | 司法官 |
| 外交官 | wàijiāoguān | 外交官 | wàijiāoguān | Diplomat | 외교관 | 外交官 |
| 律师 | lǜshī | 律師 | lǜshī | Lawyer | 변호사 | 弁護士 |
| 教授 | jiàoshòu | 教授 | jiàoshòu | Professor | 교수 | 教授 |
| 作者 | zuòzhě | 作者 | zuòzhě | Writer; author | 작가 | 作家 |
| 志愿者 | zhìyuànzhě | 志工 | zhìgōng | Volunteer | 자원봉사자 | ボランティア |
| 员工 | yuángōng | 員工 | yuángōng | Staff | 직원 | 職員 |
| 演员 | yǎnyuán | 演員 | yǎnyuán | Actor; actress | 배우 | 俳優 |
Examples
你有特別喜歡的演員嗎？
你有特别喜欢的演员吗？
Nǐ yǒu tèbié xǐhuān de yǎnyuán ma?
Do you have a favorite actor in particular?
我是志工，沒拿錢的！
我是志愿者，没拿钱的！
Wǒ shì zhìgōng，méi ná qián de！
Wǒ shì zhìyuànzhě，méi ná qián de！
I’m a volunteer, I don’t get paid!
