Synonyms of “Strong” in Chinese

強 qiáng and 強壯强壮 qiángzhuàng both can be translated to strong.
Both serve as adjectives. So, if you are looking for a noun like power, or strength, please check the difference between 力氣力气 lìqìlìqi and 力量 lìliàng

強壯 / 强壮 qiángzhuàng

強壯强壮 qiángzhuàng indicates the physical conditions or vigor.

多duō運動yùndòng可以kěyǐ讓ràng你的nǐde身體shēntǐ變biàn得de更gèng強壯qiángzhuàng多duō运动yùndòng可以kěyǐ让ràng你的nǐde身体shēntǐ变biàn得de更gèng强壮qiángzhuàng
Regular exercise can make your body stronger.

老虎lǎohǔ是shì很hěn強壯qiángzhuàng的de動物dòngwù老虎lǎohǔ是shì很hěn强壮qiángzhuàng的de动物dòngwù
The tiger is a strong animal.

他的tāde身體shēntǐ很hěn強壯qiángzhuàng， 所以suǒyǐ可以kěyǐ負擔fùdān比較bǐjiào重zhòng的de工作gōngzuò他的tāde身体shēntǐ很hěn强壮qiángzhuàng， 所以suǒyǐ可以kěyǐ负担fùdān比较bǐjiào重zhòng的de工作gōngzuò
His body is very strong so he can handle heavier workloads.

強 qiáng

強 qiáng has multiple meanings, but it generally means strong or powerful. It can be used to describe physical or mental strength, as well as influence or authority.

他的tāde個性gèxìng很hěn強qiáng他的tāde个性gèxìng很hěn强qiáng
He has a strong personality.

Note: If you are describing personality or mentality, you can also use 堅強坚强 jiānqiáng
她tā是shì一位yíwèi很hěn堅強jiānqiáng的de女孩nǚhái她tā是shì一位yíwèi很hěn坚强jiānqiáng的de女孩nǚhái
She is a girl who has a strong character.

如果rúguǒ你nǐ需要xūyào， 我wǒ可以kěyǐ給gěi你nǐ一些yīxiē更gèng強qiáng的de止痛藥zhǐtòngyào如果rúguǒ你nǐ需要xūyào， 我wǒ可以kěyǐ给gěi你nǐ一些yīxiē更gèng强qiáng的de止痛药zhǐtòngyào
I can give you stronger pain-killing drugs if you need them.

雖然suīrán他tā是shì韓國人hánguórén， 可是kěshì他tā中文zhōngwén非常fēicháng強qiáng虽然suīrán他tā是shì韩国人hánguórén， 可是kěshì他tā中文zhōngwén非常fēicháng强qiáng
Although he is Korean, he speaks Chinese very well!

重 Zhòng

重 zhòng refers to a strong taste or fragrance, usually characterized by a bold, rich flavor that leaves a lasting impression on the palate. It can also indicate a heavier, more substantial texture or mouthfeel, such as in the case of a thick soup or stew. In terms of taste, 重 zhòng is often associated with umami, the savory taste that is often found in meat, seafood, and fermented products.

這zhè道dào泰國tàiguó菜cài的de味道wèidào很hěn重zhòng， 又yòu辣là又yòu酸suān真zhēn好吃hǎochī这zhè道dào泰国tàiguó菜cài的de味道wèidào很hěn重zhòng， 又yòu辣là又yòu酸suān真zhēn好吃hǎochī
This Thai dish has a very strong taste. Spicy and sour, it’s delicious!

我wǒ覺得juéde這zhè羊肉yángròu的de味道wèidào太tài重zhòng了le， 根本gēnběn吃chī不bù出chū其他qítā食物shíwù的de味道wèidào我wǒ觉得juéde这zhè羊肉yángròu的de味道wèidào太tài重zhòng了le， 根本gēnběn吃chī不bù出chū其他qítā食物shíwù的de味道wèidào
I think the flavor of this lamb is too heavy. I really can not taste other food.

他的tāde香水xiāngshuǐ味wèi太tài重zhòng了le! 他的tāde香水xiāngshuǐ味儿wèir太tài重zhòng了le!
His perfume is way too strong!

濃 / 浓 Nóng

濃浓 usually describes a taste or aroma that is highly concentrated or dense, with a pronounced and intense flavor. It can be used to describe the richness of a broth or soup, the aroma of a cup of coffee, or the flavor of a sauce or gravy.

這zhè杯bēi咖啡kāfēi很hěn濃nóng这zhèi杯bēi咖啡kāfēi很hěn浓nóng
This coffee is very strong.

你nǐ煮zhǔ的de醬jiàng太tài濃nóng了le， 加jiā一點yìdiǎn水shuǐ吧ba你nǐ煮zhǔ的de酱jiàng太tài浓nóng了le， 加jiā点儿diǎnr水shuǐ吧ba
The sauce you cooked is too thick, add some water.

他的tāde香水xiāngshuǐ味wèi太tài濃nóng了le! 他的tāde香水xiāngshuǐ味儿wèir太tài浓nóng了le!
His perfume is way too strong!