Grammar Point:The emphatic adverb 可 kě is used in Chinese to add emphasis to a statement, often conveying a stronger attitude or emotion such as surprise, disagreement, or certainty. It is a casual way to stress a point or to express “indeed.” Structure 可 kě + V or Adj 可 kě is an informal emphatic adverb commonly used…
Tag: Indeed
“Indeed” in Chinese 3 – 倒是 dàoshì
Grammar Point:When 倒是 dàoshì is roughly translated as “indeed” in English, it’s used to emphasize or draw attention to a specific point in agreement. It highlights a particular detail or aspect of a situation, often to show support or alignment with an idea. Structure S + 倒是 dàoshì + Emphasis,Comment 他tā說shuō的de倒是dàoshì有yǒu道理dàolǐ, 這次zhècì就jiù聽tīng他tā的de吧ba他tā说shuō的de倒是dàoshì有yǒu道理dàolǐ, 这次zhècì就jiù听tīng他tā的de吧baHe does make a good…
“Indeed” in Chinese 1 – quèshí
Grammar Point:The word 確實确实 quèshí in Chinese is an adverb that means “indeed” or “truly.” It is often used to emphasize the truth or accuracy of a statement. Structure S + 確實确实 quèshí + Statement 他tā確實quèshí很hěn聰明cōngmíng他tā确实quèshí很hěn聪明cōngmíngHe is indeed very intelligent. 我wǒ確實quèshí不bù喜歡xǐhuān他tā我wǒ确实quèshí不bù喜欢xǐhuan他tāI truly do not like him. 我wǒ確實quèshí沒méi收到shōudào你的nǐde錢qián我wǒ确实quèshí没méi收到shōudào你的nǐde钱qiánI indeed did not receive your money. 確實quèshí有yǒu這zhè件jiàn事shì确实quèshí有yǒu这zhè件jiàn事shìThere is…
Exactly 就是 jiùshì Grammar
Grammar Point:As an adverb, 就 jiù can be placed before the predicate to add emphasis. “就是 jiùshì” is used to emphasize or confirm a statement. It can be translated into English as “exactly,” “indeed,” or “only because.” Structure 就是 jiùshì + N/SV A: 喂wéi? 請qǐng找zhǎoTiffany A: 喂wéi? 请qǐng找zhǎoTiffany Hello? May I speak to Tiffany, please?B: 我wǒ就是jiùshìB: 我wǒ就是jiùshìThis…
Indeed 2 díquè Grammar
Grammar Point: 的確的确 díquè is a commonly used phrase in Chinese that means “indeed” or “certainly”. It is often used to express agreement or confirmation of a fact or statement. Structure 的確确 díquè + Statement 的確的确 díquè is used to re-affirm the truth or accuracy of a statement previously presented, and to indicate that there…