Grammar Point · HSK 1
对 duì — marking the object
In Chinese, 对 duì can have several meanings depending on context, but as a preposition it means “to” or “towards” — introducing the object a feeling, attitude, or action is directed at.
The good news: 对 duì always comes right before the object it’s marking, and the whole 对 duì + object phrase sits in front of the main verb or adjective — never after it.
1Structure
S + 对 duì + object + verb
她對我說,我是笨蛋
她对我说,我是笨蛋
She told me I’m a fool.
孩子對老師笑
孩子对老师笑
The child smiled at the teacher.
你對海鮮過敏嗎?
你对海鲜过敏吗?
Are you allergic to seafood?
S + 对 duì + object + adjective
男朋友對我很好
男朋友对我很好
My boyfriend treats me well.
加拿大人對人很客氣
加拿大人对人很客气
Canadians are polite to others.
我對名牌包沒興趣
我对名牌包没兴趣
I am not interested in luxury handbags.
我的父母對我很失望
我的父母对我很失望
My parents are very disappointed in me.
我對Tiffany的課很滿意
我对Tiffany的课很满意
I am satisfied with Tiffany’s class.
📌 The whole phrase comes before the predicate
对 duì + object never moves after the main verb or adjective — the target always gets named first, then what’s felt or done about it.
2Common Mistakes
❌
我有興趣名牌包
我有兴趣名牌包
✅
我對名牌包有興趣
我对名牌包有兴趣
兴趣 xìngqù can’t attach directly to its object — 对 duì has to introduce the object first.
❌
男朋友很好對我
男朋友很好对我
✅
男朋友對我很好
男朋友对我很好
对 duì + object always comes before the adjective, not after it.
3Practice
Translate each sentence into Chinese, then tap the card to check your answer.
01My mom is very good to my dog.
我媽媽對我的狗很好
我妈妈对我的狗很好。
👆 Tap to reveal
02Are you interested in this book?
你對這本書有興趣嗎
你对这本书有兴趣吗?
👆 Tap to reveal
03He is not very polite to people.
他對人不太禮貌
他对人不太礼貌。
👆 Tap to reveal
04What do you think about this movie?
你對這部電影有什麼看法
你对这部电影有什么看法?
👆 Tap to reveal
05I’m not interested in this job.
我對這個工作沒興趣
我对这个工作没兴趣。
👆 Tap to reveal
06The dog barked at the mailman.
狗對郵差叫了
狗对邮差叫了。
👆 Tap to reveal
07Are you allergic to peanuts?
你對花生過敏嗎
你对花生过敏吗?
👆 Tap to reveal
08She is very impolite to me.
她對我很不客氣
她对我很不客气。
👆 Tap to reveal
Enjoyed this post? Buy me a coffee so I can keep writing more of these ☕
Support OneDotDot Chinese