Grammar Point:
The word 再次 zàicì in Chinese means “again” or “once again”. It is used when you want to express repeating an action or event, similar to the English word “again,” but it carries a slightly more formal or deliberate tone than other ways of saying “again” in Chinese.
Structure
再次 zàicì + verb
再次 zàicì is more formal than simply using 再 zài or 又 yòu, and it adds emphasis to the repetition.
我再次感謝大家的支持我再次感谢大家的支持
I thank everyone again for their support.
請再次確認您的信息请再次确认您的信息
Please confirm your information again.
他再次強調了這個問題的重要性他再次强调了这个问题的重要性
He emphasized the importance of this issue again.
我們需要再次討論這個問題我们需要再次讨论这个问题
We need to discuss this issue again.
我不敢相信,你竟然再次懷疑我我不敢相信,你竟然再次怀疑我
I can’t believe it, you actually doubt me again.
你再次讓我感到失望你再次让我感到失望
You’ve disappointed me again.
請你再次確認一下你的地址请你再次确认一下你的地址
Please confirm your address again.
- “Again” in Chinese
又 yòu, 再 zài, 还 hái, and 重 chóng