7 Measure Words — 支 zhī, 根 gēn, 批 pī, 束 shù, 副 fù, 集 jí, 周 zhōu
Seven more measure words: for slim manufactured objects, long thin natural things, batches, bundles, pairs and sets, TV episodes, and weeks.
The pattern is always Number + Measure Word + Noun. 支 zhī and 根 gēn both cover long, slender things, but they lean toward different kinds of objects — worth comparing side by side below.
1 Quick Reference
A cheat sheet before diving into examples.
| Word | Used For | Example Nouns |
|---|---|---|
| 支 zhī | Slender manufactured objects | pens, cigarettes, dances, teams, dances |
| 根 gēn | Long, thin natural or simple objects | rope, hair, bananas, needles |
| 批 pī | A batch | goods, students, shipments |
| 束 shù | A bundle or bouquet | flowers, hay, light |
| 副 fù | Pairs or sets | glasses, gloves, playing cards |
| 集 jí | Episodes | TV series, collections |
| 周 zhōu | Weeks | time spans |
2 Usage
支 zhī — Slender Manufactured Objects
根 gēn — Long, Thin Natural or Simple Objects
支 zhī and 根 gēn both count long, thin things, but they lean different ways. 支 zhī tends toward manufactured, purposeful objects — pens, cigarettes, even songs and teams. 根 gēn tends toward simple or natural things — rope, hair, bananas, needles. There’s overlap and some regional variation, but this is a good starting rule of thumb.
批 pī — A Batch
束 shù — A Bundle or Bouquet
副 fù — Pairs or Sets
集 jí — Episodes
周 zhōu — Weeks
3 Practice Quiz
Fill in the blank with the correct measure word.
我需要买一 ___ 新笔。
I need to buy a new pen.
地上有一 ___ 绳子。
There’s a rope on the ground.
这 ___ 苹果很新鲜。
This batch of apples is very fresh.
我想买一 ___ 玫瑰花给她。
I want to buy her a bouquet of roses.
他有三 ___ 手套。
He has three pairs of gloves.
这部动画一共有五十 ___。
This anime has fifty episodes.
我们三 ___ 后会完成这个项目。
We’ll finish this project in three weeks.
这支篮球队很强。
This basketball team is very strong.
我在地上发现了一 ___ 针。
I found a needle on the floor.
今天来了一大 ___ 游客。
A large batch of tourists arrived today.
Enjoyed this post? Buy me a coffee so I can keep writing more of these ☕
Support OneDotDot Chinese