{"id":9545,"date":"2023-09-07T22:43:46","date_gmt":"2023-09-07T14:43:46","guid":{"rendered":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/?p=9545"},"modified":"2026-08-20T22:41:31","modified_gmt":"2026-08-20T14:41:31","slug":"jianzhi-simply","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/09\/07\/jianzhi-simply\/","title":{"rendered":"&#8220;Simply&#8221; in Chinese 1 &#8211; \u7b80\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-white ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/09\/07\/jianzhi-simply\/#1_Structure\" >1 Structure<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/09\/07\/jianzhi-simply\/#%E7%B0%A1%E7%9B%B4_jianzhi_Adj_or_V\" >\u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed + Adj or V<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/09\/07\/jianzhi-simply\/#%E7%B0%A1%E7%9B%B4_jianzhi_%E6%98%AF_shi%EF%BC%8F%E5%83%8F_xiang%EF%BC%8F%E8%B7%9F%E2%80%A6%E4%B8%80%E6%A8%A3_gen%E2%80%A6yiyang_N\" >\u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed + \u662f sh\u00ec\uff0f\u50cf xi\u00e0ng\uff0f\u8ddf\u2026\u4e00\u6a23 g\u0113n&#8230;y\u00edy\u00e0ng + N<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/09\/07\/jianzhi-simply\/#2_%E7%B0%A1%E7%9B%B4_jianzhi_vs_%E5%B9%BE%E4%B9%8E_jihu\" >2 \u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed vs \u5e7e\u4e4e j\u012bh\u016b<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/09\/07\/jianzhi-simply\/#3_Common_Mistakes\" >3 Common Mistakes<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/09\/07\/jianzhi-simply\/#4_Practice\" >4 Practice<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<div style=\"height:5px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<style>\n  :root{\n    --ink:#2b2620;\n    --ink-soft:#5a5248;\n    --paper:#ffffff;\n    --paper-deep:#f4f7fb;\n    --gold:#3b6ea5;\n    --gold-deep:#2f5c8c;\n    --amber:#2a5f8f;\n    --jade:#3568a0;\n    --jade-soft:#e8f0f8;\n    --red:#a5301f;\n    --line:#dde7f0;\n    --radius:14px;\n  }\n  *{box-sizing:border-box;}\n  body{\n    margin:0;\n    background:var(--paper);\n    color:var(--ink);\n    font-family:'Inter','Noto Sans TC', sans-serif;\n    line-height:1.75;\n    -webkit-font-smoothing:antialiased;\n  }\n  a{color:var(--amber);}\n\n  .topbar{\n    display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;\n    padding:16px 24px;margin:0 auto;\n    font-size:13px;color:var(--ink-soft);letter-spacing:.04em;\n  }\n  .brandmark{display:flex;align-items:center;gap:8px;font-weight:700;color:var(--ink);}\n  .brandmark .dot{width:7px;height:7px;border-radius:50%;background:var(--gold);display:inline-block;}\n\n  .hero{\n    background:var(--paper-deep);\n    border-bottom:1px solid var(--line);\n    padding:56px 24px 48px;\n  }\n  .hero-inner{margin:0 auto;}\n  .eyebrow{\n    display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;\n    font-size:12.5px;font-weight:700;letter-spacing:.14em;\n    color:var(--amber);text-transform:uppercase;margin-bottom:14px;\n  }\n  .eyebrow::before{content:\"\";width:18px;height:1px;background:var(--amber);display:inline-block;}\n  h1.hero-title{\n    font-family:'Noto Serif TC', serif;\n    font-weight:900;\n    font-size:clamp(30px,4.6vw,44px);\n    line-height:1.22;\n    margin:0 0 14px;\n    color:var(--ink);\n  }\n  .hero-title .accent{color:#3d5a75;}\n  .hero-title .cjk{color:#3d5a75;}\n  .hero-sub{font-size:16.5px;color:var(--ink-soft);max-width:60ch;margin:0;}\n\n  main{margin:0 auto;padding:44px 24px 90px;}\n\n  main h2{\n    font-family:'Noto Serif TC',serif;font-weight:700;font-size:26px;\n    margin:52px 0 6px;color:var(--gold) !important;\n    display:flex;align-items:baseline;gap:10px;\n  }\n  main h2 .num{\n    font-family:'Noto Serif TC',serif;font-size:14px;color:var(--gold-deep);\n    border:1.5px solid #3b6ea5;border-radius:50%;width:26px;height:26px;\n    display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;flex-shrink:0;\n    background:transparent;\n  }\n  main h3{font-size:17px;font-weight:700;color:var(--amber) !important;margin:26px 0 12px!important;}\n  main p{color:var(--ink);font-size:16px;}\n\n  .lede{\n    font-size:17.5px;color:var(--ink-soft);\n    border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line);\n    padding:22px 0;margin-bottom:8px;\n  }\n  @media (max-width:560px){\n    .topbar{padding-left:10px;padding-right:10px;}\n    .hero{padding-left:10px;padding-right:10px;}\n    main{padding-left:10px;padding-right:10px;}\n  }\n\n  .callout{\n    padding:4px 0 4px 18px;margin:26px 0;\n    border-left:2px solid var(--line);\n  }\n  .callout-label{\n    font-size:11.5px;font-weight:800;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;\n    display:flex;align-items:center;gap:7px;margin-bottom:8px;\n  }\n  .callout.point{border-left-color:var(--gold);}\n  .callout.point .callout-label{color:var(--amber);}\n  .callout.fyi{border-left-color:var(--jade);}\n  .callout.fyi .callout-label{color:var(--jade);}\n  .callout.mistake{border-left-color:var(--red);}\n  .callout.mistake .callout-label{color:var(--red);}\n  .callout p{margin:0;font-size:15px;color:var(--ink);}\n  .callout p + p{margin-top:10px;}\n  .callout .video-wrap{position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden;border-radius:10px;margin-top:12px;}\n  .callout .video-wrap iframe{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0;}\n\n  .compare-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:22px 0 8px;}\n  .compare-table th, .compare-table td{padding:14px 12px;text-align:left;border-bottom:1px solid var(--line);vertical-align:top;}\n  .compare-table thead th{font-size:11.5px;font-weight:800;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--amber);border-bottom:2px solid var(--gold);}\n  .compare-table tbody tr:first-child td{border-top:1px solid var(--line);}\n  .compare-table td.word{font-family:'Noto Serif TC',serif;font-size:17px;font-weight:700;color:var(--amber);white-space:nowrap;}\n  .compare-table td.register{font-size:13.5px;color:var(--jade);white-space:nowrap;}\n  .compare-table td.desc{font-size:14.5px;color:var(--ink-soft);}\n  @media (max-width:560px){\n    .compare-table{font-size:13.5px;}\n    .compare-table th, .compare-table td{padding:10px 8px;}\n    .compare-table td.word{white-space:normal;}\n    .compare-table td.register{white-space:normal;}\n  }\n\n  .link-callout{\n    margin:18px 0 8px;padding:14px 18px;border-radius:10px;\n    background:#e8f0f8;border:1px solid var(--line);font-size:14.5px;color:var(--ink-soft);\n  }\n  .link-callout a{font-weight:700;color:var(--amber);}\n\n  .ex{\n    padding:16px 0;margin:0;\n    border-bottom:1px solid var(--line);\n  }\n  .ex:first-of-type{border-top:1px solid var(--line);}\n  .ex .hanzi{font-family:'Noto Serif TC',serif;font-size:19px;font-weight:400;letter-spacing:.02em;line-height:2.6;}\n  .ex .hanzi ruby{ruby-position:over;margin:0 1px;}\n  .ex .hanzi rt{font-family:'Inter','Noto Sans TC',sans-serif;font-weight:400;font-size:11.5px;color:var(--ink-soft);}\n  .ex .en{font-size:15px;color:var(--ink-soft);margin-top:2px;}\n  .ex .en em{color:var(--ink-soft);font-style:italic;}\n  .ex .note{font-size:13.5px;color:var(--jade);margin-top:6px;}\n\n  \/* practice \/ reveal cards *\/\n  .practice{\n    padding:16px 0;margin:0;cursor:pointer;\n    border-bottom:1px solid var(--line);\n  }\n  .practice:first-of-type{border-top:1px solid var(--line);}\n  .practice .prompt{font-size:15.5px;font-weight:400;font-family:'Noto Serif TC',serif;line-height:2.4;}\n  .practice .prompt ruby{ruby-position:over;margin:0 1px;}\n  .practice .prompt rt{font-family:'Inter','Noto Sans TC',sans-serif;font-weight:400;font-size:11px;color:var(--ink-soft);}\n  .practice .prompt .num{color:var(--amber);font-weight:700;margin-right:6px;}\n  .practice .answer{\n    margin-top:10px;\n    display:none;\n  }\n  .practice.revealed .answer{display:block;}\n  .practice .answer .reason{font-size:14.5px;color:var(--ink-soft);margin-top:4px;}\n  .practice .hint{font-size:12.5px;color:var(--ink-soft);margin-top:8px;}\n\n  .cta-strip{\n    margin-top:56px;padding:26px;border-radius:var(--radius);\n    background:#e8f0f8;border:1px solid var(--line);color:var(--ink);text-align:center;\n  }\n  .cta-strip p{color:var(--ink-soft);opacity:1;margin:0 0 12px;font-size:14.5px;}\n  .cta-strip a.btn{\n    display:inline-block;background:var(--gold);color:#ffffff;text-decoration:none;\n    padding:11px 26px;border-radius:999px;font-weight:700;font-size:14.5px;\n  }\n\n  .related-grammar{margin-top:48px;padding-top:22px;border-top:1px solid var(--line);}\n  .related-grammar h4{\n    font-size:13px;font-weight:800;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;\n    color:#3b6ea5;margin:0 0 6px;\n  }\n  .related-grammar .row{\n    display:flex;align-items:baseline;gap:12px;\n    padding:18px 0;border-bottom:1px solid var(--line);\n    text-decoration:none;color:var(--ink);\n  }\n  .related-grammar .row:last-child{border-bottom:none;}\n  .related-grammar .row:hover .title{color:#3b6ea5;}\n  .related-grammar .arrow{color:#6b8bb5;font-weight:700;font-size:17px;flex-shrink:0;}\n  .related-grammar .title{font-size:17px;color:var(--ink);}\n  .related-grammar .level{font-size:14px;color:var(--ink-soft);}\n\n  .mistake-block{\n    border:1px solid #f0dcd8;background:#fdf6f5;border-radius:8px;\n    padding:16px 18px;margin:0 0 18px;\n  }\n  .mistake-block .row{display:flex;align-items:baseline;gap:10px;margin-bottom:8px;}\n  .mistake-block .row:last-of-type{margin-bottom:0;}\n  .mistake-block .mark{font-size:15px;flex-shrink:0;}\n  .mistake-block .hanzi{font-family:'Noto Serif TC',serif;font-size:18px;}\n  .mistake-block .hanzi ruby{ruby-position:over;margin:0 1px;}\n  .mistake-block .hanzi rt{font-family:'Inter','Noto Sans TC',sans-serif;font-weight:400;font-size:10.5px;color:var(--ink-soft);}\n  .mistake-block .wrong-row .hanzi{color:var(--red);text-decoration:line-through;text-decoration-color:#c98d84;}\n  .mistake-block .right-row .hanzi{color:var(--ink);}\n  .mistake-block .why{font-size:13px;color:var(--ink-soft);margin-top:10px;padding-top:10px;border-top:1px dashed #f0dcd8;}\n<\/style>\n\n<div class=\"topbar\">\n  <div class=\"brandmark\"><span class=\"dot\"><\/span> OneDotDot Chinese<\/div>\n  <div>Grammar \u00b7 HSK 5<\/div>\n<\/div>\n\n<header class=\"hero\">\n  <div class=\"hero-inner\">\n    <div class=\"eyebrow\" style=\"color:#5a5248;\">Grammar Point \u00b7 <span style=\"color:#3b6ea5;\">HSK 5<\/span><\/div>\n    <h1 class=\"hero-title\"><span class=\"cjk\" style=\"color:#3d5a75;\">\u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed<\/span> <span class=\"accent\" style=\"color:#3d5a75;\">\u2014 &#8220;Simply&#8221;<\/span><\/h1>\n    <p class=\"hero-sub\">\u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed is a Chinese adverb often used to express exaggeration and convey a sense of something being untrue and hypothetical. It&#8217;s similar in meaning to English words such as &#8220;simply,&#8221; &#8220;absolutely,&#8221; &#8220;completely,&#8221; &#8220;literally,&#8221; or &#8220;downright.&#8221;<\/p>\n  <\/div>\n<\/header>\n\n<main>\n\n  <div class=\"lede-row\" style=\"display:flex;align-items:center;gap:22px;border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line);padding:22px 0;margin:0 0 8px 0;\">\n    <img decoding=\"async\" class=\"lede-img\" style=\"width:120px;height:120px;flex-shrink:0;object-fit:cover;object-position:center;border-radius:10px;max-width:120px;\" src=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Simply-Chinese-grammar-jianzhi-\u7b80\u76f4.png\" alt=\"Simply Chinese grammar ji\u01cenzh\u00ed \u7b80\u76f4\">\n    <p class=\"lede\" style=\"border:none;padding:0;margin:0;flex:1;line-height:1.95;\">\u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed barges into a sentence and pushes reality past its limit \u2014 turning an ordinary feeling into something almost too much to believe.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Structure\"><\/span><span class=\"num\">1<\/span> Structure<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n  <h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E7%B0%A1%E7%9B%B4_jianzhi_Adj_or_V\"><\/span>\u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed + Adj or V<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n  <div class=\"ex\">\n    <div class=\"hanzi\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u6628\u5929<\/span><rt>zu\u00f3ti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u6f14\u5531\u6703<\/span><rt>y\u01cench\u00e0nghu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u592a<\/span><rt>t\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u7cbe\u5f69<\/span><rt>j\u012bngc\u01cei<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u611f\u52d5<\/span><rt>g\u01cend\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6b7b\u4e86<\/span><rt>s\u01d0le<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u6628\u5929<\/span><rt>zu\u00f3ti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u6f14\u5531\u4f1a<\/span><rt>y\u01cench\u00e0nghu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u592a<\/span><rt>t\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u7cbe\u5f69<\/span><rt>j\u012bngc\u01cei<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u611f\u52a8<\/span><rt>g\u01cend\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6b7b\u4e86<\/span><rt>s\u01d0le<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <div class=\"en\">Yesterday&#8217;s concert was so amazing, I was simply moved to tears.<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"ex\">\n    <div class=\"hanzi\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u9019<\/span><rt>zh\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u676f<\/span><rt>b\u0113i<\/rt><span class=\"rb\">\u5496\u5561<\/span><rt>k\u0101f\u0113i<\/rt><span class=\"rb\">\u751c<\/span><rt>ti\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u5f97<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u8981\u547d<\/span><rt>y\u00e0om\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u751c<\/span><rt>ti\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u6b7b\u4e86<\/span><rt>s\u01d0le<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u8fd9<\/span><rt>zh\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u676f<\/span><rt>b\u0113i<\/rt><span class=\"rb\">\u5496\u5561<\/span><rt>k\u0101f\u0113i<\/rt><span class=\"rb\">\u751c<\/span><rt>ti\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u5f97<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u8981\u547d<\/span><rt>y\u00e0om\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u751c<\/span><rt>ti\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u6b7b\u4e86<\/span><rt>s\u01d0le<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <div class=\"en\">This coffee is incredibly sweet \u2014 simply too sweet.<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"ex\">\n    <div class=\"hanzi\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u53f0\u5317<\/span><rt>T\u00e1ib\u011bi<\/rt><span class=\"rb\">\u590f\u5929<\/span><rt>xi\u00e0ti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u9ad4\u611f\u6eab\u5ea6<\/span><rt>t\u01d0g\u01cenw\u0113nd\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u662f<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u651d\u6c0f<\/span><rt>sh\u00e8sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">43<\/span><rt>s\u00ecsh\u00eds\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u5ea6<\/span><rt>d\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u71b1<\/span><rt>r\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u6b7b\u4eba<\/span><rt>s\u01d0r\u00e9n<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u53f0\u5317<\/span><rt>T\u00e1ib\u011bi<\/rt><span class=\"rb\">\u590f\u5929<\/span><rt>xi\u00e0ti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u4f53\u611f\u6e29\u5ea6<\/span><rt>t\u01d0g\u01cenw\u0113nd\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u662f<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6444\u6c0f<\/span><rt>sh\u00e8sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">43<\/span><rt>s\u00ecsh\u00eds\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u5ea6<\/span><rt>d\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u70ed<\/span><rt>r\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u6b7b\u4eba<\/span><rt>s\u01d0r\u00e9n<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <div class=\"en\">The perceived temperature in Taipei during summer is 43 degrees Celsius; it&#8217;s downright scorching.<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"ex\">\n    <div class=\"hanzi\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u6700\u8fd1<\/span><rt>zu\u00ecj\u00ecn<\/rt><span class=\"rb\">\u8981\u5fd9<\/span><rt>y\u00e0om\u00e1ng<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u4e8b<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u771f\u7684<\/span><rt>zh\u0113nde<\/rt><span class=\"rb\">\u592a<\/span><rt>t\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u591a<\/span><rt>du\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u5feb<\/span><rt>ku\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u6b7b\u4e86<\/span><rt>s\u01d0le<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u6700\u8fd1<\/span><rt>zu\u00ecj\u00ecn<\/rt><span class=\"rb\">\u8981\u5fd9<\/span><rt>y\u00e0om\u00e1ng<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u4e8b<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u771f\u7684<\/span><rt>zh\u0113nde<\/rt><span class=\"rb\">\u592a<\/span><rt>t\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u591a<\/span><rt>du\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u5feb<\/span><rt>ku\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u6b7b\u4e86<\/span><rt>s\u01d0le<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <div class=\"en\">I have so many things to do lately; I&#8217;m literally swamped.<\/div>\n  <\/div>\n\n  <h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E7%B0%A1%E7%9B%B4_jianzhi_%E6%98%AF_shi%EF%BC%8F%E5%83%8F_xiang%EF%BC%8F%E8%B7%9F%E2%80%A6%E4%B8%80%E6%A8%A3_gen%E2%80%A6yiyang_N\"><\/span>\u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed + \u662f sh\u00ec\uff0f\u50cf xi\u00e0ng\uff0f\u8ddf\u2026\u4e00\u6a23 g\u0113n&#8230;y\u00edy\u00e0ng + N<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n  <div class=\"ex\">\n    <div class=\"hanzi\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u90a3<\/span><rt>n\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u623f\u5b50<\/span><rt>f\u00e1ngzi<\/rt><span class=\"rb\">\u53c8<\/span><rt>y\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u9ad2<\/span><rt>z\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u53c8<\/span><rt>y\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u6697<\/span><rt>\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u50cf<\/span><rt>xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u9b3c\u5c4b<\/span><rt>gu\u01d0w\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u4f60<\/span><rt>n\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u9084\u662f<\/span><rt>h\u00e1ish\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u627e<\/span><rt>zh\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u5225\u7684<\/span><rt>bi\u00e9de<\/rt><span class=\"rb\">\u623f\u5b50<\/span><rt>f\u00e1ngzi<\/rt><span class=\"rb\">\u5427<\/span><rt>ba<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u90a3<\/span><rt>n\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u623f\u5b50<\/span><rt>f\u00e1ngzi<\/rt><span class=\"rb\">\u53c8<\/span><rt>y\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u810f<\/span><rt>z\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u53c8<\/span><rt>y\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u6697<\/span><rt>\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u50cf<\/span><rt>xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u9b3c\u5c4b<\/span><rt>gu\u01d0w\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u4f60<\/span><rt>n\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u8fd8\u662f<\/span><rt>h\u00e1ish\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u627e<\/span><rt>zh\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u522b\u7684<\/span><rt>bi\u00e9de<\/rt><span class=\"rb\">\u623f\u5b50<\/span><rt>f\u00e1ngzi<\/rt><span class=\"rb\">\u5427<\/span><rt>ba<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <div class=\"en\">That house is dirty and dark; it&#8217;s absolutely like a haunted house. You should look for another one.<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"ex\">\n    <div class=\"hanzi\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u4f60<\/span><rt>n\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u5bb6<\/span><rt>ji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u5bb6\u5177<\/span><rt>ji\u0101j\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u4e5f<\/span><rt>y\u011b<\/rt><span class=\"rb\">\u592a<\/span><rt>t\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u9ad8\u7d1a<\/span><rt>g\u0101oj\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\u5427<\/span><rt>ba<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u662f<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u98ef\u5e97<\/span><rt>f\u00e0ndi\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u7b49\u7d1a<\/span><rt>d\u011bngj\u00ed<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u4f60<\/span><rt>n\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u5bb6<\/span><rt>ji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u5bb6\u5177<\/span><rt>ji\u0101j\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u4e5f<\/span><rt>y\u011b<\/rt><span class=\"rb\">\u592a<\/span><rt>t\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u9ad8\u7ea7<\/span><rt>g\u0101oj\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\u5427<\/span><rt>ba<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u662f<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u9152\u5e97<\/span><rt>ji\u01d4di\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u7b49\u7ea7<\/span><rt>d\u011bngj\u00ed<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <div class=\"en\">Your furniture at home is so high-end; it&#8217;s literally hotel-quality.<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"ex\">\n    <div class=\"hanzi\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u5979<\/span><rt>t\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u5c0d<\/span><rt>du\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5979\u7684<\/span><rt>t\u0101de<\/rt><span class=\"rb\">\u72d7<\/span><rt>g\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u975e\u5e38<\/span><rt>f\u0113ich\u00e1ng<\/rt><span class=\"rb\">\u597d<\/span><rt>h\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u53c8\u662f<\/span><rt>y\u00f2ush\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u8cb7<\/span><rt>m\u01cei<\/rt><span class=\"rb\">\u8863\u670d<\/span><rt>y\u012bf\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u53c8\u662f<\/span><rt>y\u00f2ush\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u505a\u98ef<\/span><rt>zu\u00f2f\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u7576<\/span><rt>d\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5c0f\u5b69<\/span><rt>xi\u01ceoh\u00e1i<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u990a<\/span><rt>y\u01ceng<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u5979<\/span><rt>t\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u5bf9<\/span><rt>du\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5979\u7684<\/span><rt>t\u0101de<\/rt><span class=\"rb\">\u72d7<\/span><rt>g\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u975e\u5e38<\/span><rt>f\u0113ich\u00e1ng<\/rt><span class=\"rb\">\u597d<\/span><rt>h\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u53c8\u662f<\/span><rt>y\u00f2ush\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4e70<\/span><rt>m\u01cei<\/rt><span class=\"rb\">\u8863\u670d<\/span><rt>y\u012bfu<\/rt><span class=\"rb\">\u53c8\u662f<\/span><rt>y\u00f2ush\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u505a\u996d<\/span><rt>zu\u00f2f\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u5f53<\/span><rt>d\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5c0f\u5b69<\/span><rt>xi\u01ceoh\u00e1i<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u517b<\/span><rt>y\u01ceng<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <div class=\"en\">She&#8217;s extremely good to her dog, buying clothes and cooking for it; she&#8217;s literally raising a child.<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"ex\">\n    <div class=\"hanzi\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u4f60<\/span><rt>n\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u53ef\u4ee5<\/span><rt>k\u011by\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u8981<\/span><rt>b\u00fay\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u518d<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u788e\u788e\u5ff5<\/span><rt>su\u00ecsu\u00ecni\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\u55ce<\/span><rt>ma<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u8ddf<\/span><rt>g\u0113n<\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u5abd<\/span><rt>m\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6a23<\/span><rt>y\u00edy\u00e0ng<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u4f60<\/span><rt>n\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u53ef\u4ee5<\/span><rt>k\u011by\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u8981<\/span><rt>b\u00fay\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u518d<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u788e\u788e\u5ff5<\/span><rt>su\u00ecsu\u00ecni\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\u5417<\/span><rt>ma<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u8ddf<\/span><rt>g\u0113n<\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u5988<\/span><rt>m\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6837<\/span><rt>y\u00edy\u00e0ng<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <div class=\"en\">Could you please stop nagging; you&#8217;re just like my mom.<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"ex\">\n    <div class=\"hanzi\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u5bb6<\/span><rt>ji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u8c93<\/span><rt>m\u0101o<\/rt><span class=\"rb\">\u6bcf\u5929<\/span><rt>m\u011biti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u7761<\/span><rt>shu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4e8c\u5341<\/span><rt>\u00e8rsh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u500b<\/span><rt>ge<\/rt><span class=\"rb\">\u5c0f\u6642<\/span><rt>xi\u01ceosh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u50cf<\/span><rt>xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u500b<\/span><rt>ge<\/rt><span class=\"rb\">\u61f6\u60f0\u9b3c<\/span><rt>l\u01cendu\u00f2gu\u01d0<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u5bb6<\/span><rt>ji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u732b<\/span><rt>m\u0101o<\/rt><span class=\"rb\">\u6bcf\u5929<\/span><rt>m\u011biti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u7761<\/span><rt>shu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4e8c\u5341<\/span><rt>\u00e8rsh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u4e2a<\/span><rt>ge<\/rt><span class=\"rb\">\u5c0f\u65f6<\/span><rt>xi\u01ceosh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u50cf<\/span><rt>xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e2a<\/span><rt>ge<\/rt><span class=\"rb\">\u61d2\u60f0\u9b3c<\/span><rt>l\u01cendu\u00f2gu\u01d0<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <div class=\"en\">My cat sleeps twenty hours a day \u2014 it&#8217;s simply a lazybones.<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"ex\">\n    <div class=\"hanzi\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u6211\u7684<\/span><rt>w\u01d2de<\/rt><span class=\"rb\">\u72d7<\/span><rt>g\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u53ea\u8981<\/span><rt>zh\u01d0y\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u770b\u5230<\/span><rt>k\u00e0nd\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u5730\u4e0a<\/span><rt>d\u00ecsh\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6709<\/span><rt>y\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u98df\u7269<\/span><rt>sh\u00edw\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5c31\u6703<\/span><rt>ji\u00f9hu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5168\u90e8<\/span><rt>qu\u00e1nb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5403\u6389<\/span><rt>ch\u012bdi\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u5c31\u50cf<\/span><rt>ji\u00f9xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u884c\u52d5<\/span><rt>x\u00edngd\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5eda\u9918\u6876<\/span><rt>ch\u00fay\u00fat\u01d2ng<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u6211\u7684<\/span><rt>w\u01d2de<\/rt><span class=\"rb\">\u72d7<\/span><rt>g\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u53ea\u8981<\/span><rt>zh\u01d0y\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u770b\u5230<\/span><rt>k\u00e0nd\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u5730\u4e0a<\/span><rt>d\u00ecshang<\/rt><span class=\"rb\">\u6709<\/span><rt>y\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u98df\u7269<\/span><rt>sh\u00edw\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5c31\u4f1a<\/span><rt>ji\u00f9hu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5168\u90e8<\/span><rt>qu\u00e1nb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5403\u6389<\/span><rt>ch\u012bdi\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u5c31\u50cf<\/span><rt>ji\u00f9xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u884c\u52a8<\/span><rt>x\u00edngd\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u53a8\u4f59\u6876<\/span><rt>ch\u00fay\u00fat\u01d2ng<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <div class=\"en\">My dog will eat everything on the floor if he sees food; he&#8217;s literally like a mobile garbage disposal. \ud83d\ude13<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"callout fyi\">\n    <div class=\"callout-label\">Fun Fact<\/div>\n    <p>In Taiwan, there is a way that can rapidly digest kitchen waste and convert it into organic fertilizer for eco-friendly farmlands. It produces organic nutrient solutions beneficial for the immune system of pigs and significantly reduces the carbon emissions associated with kitchen waste disposal. This process effectively addresses the shortcomings of traditional methods, but, of course, I am not talking about my dog\u2026<\/p>\n    <p>If you&#8217;re interested, you can take a look at the video below, starting from 29:45.<\/p>\n    <div class=\"video-wrap\">\n      <iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LIHunif5R_s?start=1785\" title=\"YouTube video\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_%E7%B0%A1%E7%9B%B4_jianzhi_vs_%E5%B9%BE%E4%B9%8E_jihu\"><\/span><span class=\"num\">2<\/span> \u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed vs \u5e7e\u4e4e j\u012bh\u016b<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n  <p>These two are easy to mix up, because English &#8220;almost&#8221; or &#8220;simply&#8221; can loosely translate either one \u2014 but they work very differently in Chinese.<\/p>\n\n  <table class=\"compare-table\">\n    <thead>\n      <tr>\n        <th>Word<\/th>\n        <th>Nuance<\/th>\n        <th>Usage<\/th>\n      <\/tr>\n    <\/thead>\n    <tbody>\n      <tr>\n        <td class=\"word\">\u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed<\/td>\n        <td class=\"register\">Emotional exaggeration<\/td>\n        <td class=\"desc\">Expresses that something <em>feels<\/em> true because of a strong reaction, even though it isn&#8217;t literally true. Usually paired with a degree complement like \u6b7b\u4e86 s\u01d0le or \u7ffb\u4e86 f\u0101nle for emphasis.<\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td class=\"word\">\u5e7e\u4e4e j\u012bh\u016b<\/td>\n        <td class=\"register\">Neutral, factual<\/td>\n        <td class=\"desc\">States that something is genuinely close to 100% true or complete \u2014 a literal &#8220;almost&#8221; or &#8220;nearly,&#8221; with no exaggeration involved.<\/td>\n      <\/tr>\n    <\/tbody>\n  <\/table>\n\n  <div class=\"callout point\">\n    <div class=\"callout-label\">Compare<\/div>\n    <p>\u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed \u2014 <ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u4ed6<\/span><rt>t\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u8dd1<\/span><rt>p\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u5f97<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u8ddf<\/span><rt>g\u0113n<\/rt><span class=\"rb\">\u98db<\/span><rt>f\u0113i<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6a23<\/span><rt>y\u00edy\u00e0ng<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u4ed6<\/span><rt>t\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u8dd1<\/span><rt>p\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u5f97<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u8ddf<\/span><rt>g\u0113n<\/rt><span class=\"rb\">\u98de<\/span><rt>f\u0113i<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6837<\/span><rt>y\u00edy\u00e0ng<\/rt><\/ruby> \u2014 &#8220;He runs simply like he&#8217;s flying&#8221; (an exaggeration, not literally true).<\/p>\n    <p>\u5e7e\u4e4e j\u012bh\u016b \u2014 <ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u4ed6<\/span><rt>t\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u5e7e\u4e4e<\/span><rt>j\u012bh\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\u6bcf\u5929<\/span><rt>m\u011biti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u90fd<\/span><rt>d\u014du<\/rt><span class=\"rb\">\u8dd1\u6b65<\/span><rt>p\u01ceob\u00f9<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u4ed6<\/span><rt>t\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u51e0\u4e4e<\/span><rt>j\u012bh\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\u6bcf\u5929<\/span><rt>m\u011biti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u90fd<\/span><rt>d\u014du<\/rt><span class=\"rb\">\u8dd1\u6b65<\/span><rt>p\u01ceob\u00f9<\/rt><\/ruby> \u2014 &#8220;He runs almost every day&#8221; (a factual, near-total frequency).<\/p>\n  <\/div>\n\n  <h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Common_Mistakes\"><\/span><span class=\"num\">3<\/span> Common Mistakes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n  <p>When using \u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed with an adjective, it&#8217;s important to remember that this adverb is often used to express exaggeration. While in English, you can say something is &#8220;simply beautiful,&#8221; in Chinese, \u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed cannot be directly followed by an unmodified adjective, and \u5f88 h\u011bn is also not used after \u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed since it doesn&#8217;t convey exaggeration.<\/p>\n\n  <div class=\"mistake-block\">\n    <div class=\"row wrong-row\">\n      <span class=\"mark\">\u274c<\/span>\n      <div class=\"hanzi\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u7d2f<\/span><rt>l\u00e8i<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u7d2f<\/span><rt>l\u00e8i<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"row wrong-row\">\n      <span class=\"mark\">\u274c<\/span>\n      <div class=\"hanzi\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u5f88<\/span><rt>h\u011bn<\/rt><span class=\"rb\">\u7d2f<\/span><rt>l\u00e8i<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u5f88<\/span><rt>h\u011bn<\/rt><span class=\"rb\">\u7d2f<\/span><rt>l\u00e8i<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"why\">&#8220;I&#8217;m simply tired.&#8221; Both sound off: a bare adjective doesn&#8217;t carry the exaggeration \u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed needs, and \u5f88 h\u011bn only marks a mild, ordinary degree \u2014 the opposite of what \u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed signals \u2014 so it can&#8217;t follow \u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed either.<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"mistake-block\">\n    <div class=\"row right-row\">\n      <span class=\"mark\">\u2705<\/span>\n      <div class=\"hanzi\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u7d2f<\/span><rt>l\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u6b7b\u4e86<\/span><rt>s\u01d0le<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u7d2f<\/span><rt>l\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u6b7b\u4e86<\/span><rt>s\u01d0le<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"row right-row\">\n      <span class=\"mark\">\u2705<\/span>\n      <div class=\"hanzi\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u7d2f<\/span><rt>l\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u5230<\/span><rt>d\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u9589\u773c<\/span><rt>b\u00ecy\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u5c31<\/span><rt>ji\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u7761\u4e86<\/span><rt>shu\u00ecle<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u7d2f<\/span><rt>l\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u5230<\/span><rt>d\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u95ed\u773c<\/span><rt>b\u00ecy\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u5c31<\/span><rt>ji\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u7761\u4e86<\/span><rt>shu\u00ecle<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"why\">&#8220;I&#8217;m absolutely exhausted.&#8221; \/ &#8220;I&#8217;m so tired that I&#8217;m going to sleep as soon as I close my eyes.&#8221; Adding an extreme complement like \u6b7b\u4e86 s\u01d0le or \u5230\u9589\u773c\u5c31\u7761\u4e86 d\u00e0o b\u00ecy\u01cen ji\u00f9 shu\u00ecle gives the sentence the exaggerated punch \u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed needs.<\/div>\n  <\/div>\n\n  <h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Practice\"><\/span><span class=\"num\">4<\/span> Practice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n  <p>Translate each sentence into Chinese, then tap the card to check your answer.<\/p>\n\n  <div class=\"practice\">\n    <div class=\"prompt\"><span class=\"num\">01<\/span>Her Chinese is simply as fluent as a native Chinese person&#8217;s.<\/div>\n    <div class=\"answer\">\n      <div class=\"reason\" style=\"font-family:'Noto Serif TC',serif;font-size:17px;color:var(--ink);\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u5979\u7684<\/span><rt>t\u0101de<\/rt><span class=\"rb\">\u4e2d\u6587<\/span><rt>zh\u014dngw\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u5c31<\/span><rt>ji\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u8ddf<\/span><rt>g\u0113n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e2d\u570b\u4eba<\/span><rt>Zh\u014dnggu\u00f3r\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6a23<\/span><rt>y\u00edy\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6d41\u5229<\/span><rt>li\u00fal\u00ec<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u5979\u7684<\/span><rt>t\u0101de<\/rt><span class=\"rb\">\u4e2d\u6587<\/span><rt>zh\u014dngw\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u5c31<\/span><rt>ji\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u8ddf<\/span><rt>g\u0113n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e2d\u56fd\u4eba<\/span><rt>Zh\u014dnggu\u00f3r\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6837<\/span><rt>y\u00edy\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6d41\u5229<\/span><rt>li\u00fal\u00ec<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"hint\">\ud83d\udc46 Tap to reveal<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"practice\">\n    <div class=\"prompt\"><span class=\"num\">02<\/span>Your face and physique are just like my dream partner&#8217;s.<\/div>\n    <div class=\"answer\">\n      <div class=\"reason\" style=\"font-family:'Noto Serif TC',serif;font-size:17px;color:var(--ink);\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u4f60\u7684<\/span><rt>n\u01d0de<\/rt><span class=\"rb\">\u81c9<\/span><rt>li\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u548c<\/span><rt>h\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u8eab\u6750<\/span><rt>sh\u0113nc\u00e1i<\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u5c31\u662f<\/span><rt>ji\u00f9sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6211\u7684<\/span><rt>w\u01d2de<\/rt><span class=\"rb\">\u5922\u4e2d\u60c5\u4eba<\/span><rt>m\u00e8ngzh\u014dngq\u00edngr\u00e9n<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u4f60\u7684<\/span><rt>n\u01d0de<\/rt><span class=\"rb\">\u8138<\/span><rt>li\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u548c<\/span><rt>h\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u8eab\u6750<\/span><rt>sh\u0113nc\u00e1i<\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u5c31\u662f<\/span><rt>ji\u00f9sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6211\u7684<\/span><rt>w\u01d2de<\/rt><span class=\"rb\">\u68a6\u4e2d\u60c5\u4eba<\/span><rt>m\u00e8ngzh\u014dngq\u00edngr\u00e9n<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"hint\">\ud83d\udc46 Tap to reveal<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"practice\">\n    <div class=\"prompt\"><span class=\"num\">03<\/span>He&#8217;s not eating anything at all to lose weight; he&#8217;s practically risking his life.<\/div>\n    <div class=\"answer\">\n      <div class=\"reason\" style=\"font-family:'Noto Serif TC',serif;font-size:17px;color:var(--ink);\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u4ed6<\/span><rt>t\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u70ba\u4e86<\/span><rt>w\u00e8ile<\/rt><span class=\"rb\">\u6e1b\u80a5<\/span><rt>ji\u01cenf\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\u4ec0\u9ebc<\/span><rt>sh\u00e9nme<\/rt><span class=\"rb\">\u90fd<\/span><rt>d\u014du<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u5403<\/span><rt>b\u00f9ch\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u8981<\/span><rt>b\u00fay\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u547d\u4e86<\/span><rt>m\u00ecngle<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u4ed6<\/span><rt>t\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u4e3a\u4e86<\/span><rt>w\u00e8ile<\/rt><span class=\"rb\">\u51cf\u80a5<\/span><rt>ji\u01cenf\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\u4ec0\u4e48<\/span><rt>sh\u00e9nme<\/rt><span class=\"rb\">\u90fd<\/span><rt>d\u014du<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u5403<\/span><rt>b\u00f9ch\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u8981<\/span><rt>b\u00fay\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u547d\u4e86<\/span><rt>m\u00ecngle<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"hint\">\ud83d\udc46 Tap to reveal<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"practice\">\n    <div class=\"prompt\"><span class=\"num\">04<\/span>This movie is so scary, I was simply frightened to death.<\/div>\n    <div class=\"answer\">\n      <div class=\"reason\" style=\"font-family:'Noto Serif TC',serif;font-size:17px;color:var(--ink);\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u9019\u90e8<\/span><rt>zh\u00e8 b\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u96fb\u5f71<\/span><rt>di\u00e0ny\u01d0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u592a<\/span><rt>t\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u53ef\u6015<\/span><rt>k\u011bp\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u5687<\/span><rt>xi\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u6b7b\u4e86<\/span><rt>s\u01d0le<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u8fd9\u90e8<\/span><rt>zh\u00e8 b\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u7535\u5f71<\/span><rt>di\u00e0ny\u01d0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u592a<\/span><rt>t\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u53ef\u6015<\/span><rt>k\u011bp\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u5413<\/span><rt>xi\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u6b7b\u4e86<\/span><rt>s\u01d0le<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"hint\">\ud83d\udc46 Tap to reveal<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"practice\">\n    <div class=\"prompt\"><span class=\"num\">05<\/span>The traffic today is crazy, I&#8217;ve simply been stuck for two hours.<\/div>\n    <div class=\"answer\">\n      <div class=\"reason\" style=\"font-family:'Noto Serif TC',serif;font-size:17px;color:var(--ink);\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u4eca\u5929<\/span><rt>j\u012bnti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u4ea4\u901a<\/span><rt>ji\u0101ot\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u592a<\/span><rt>t\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8a87\u5f35<\/span><rt>ku\u0101zh\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u585e<\/span><rt>s\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\u5169<\/span><rt>li\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u500b<\/span><rt>ge<\/rt><span class=\"rb\">\u5c0f\u6642<\/span><rt>xi\u01ceosh\u00ed<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u4eca\u5929<\/span><rt>j\u012bnti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u4ea4\u901a<\/span><rt>ji\u0101ot\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u592a<\/span><rt>t\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u5938\u5f20<\/span><rt>ku\u0101zh\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u5835<\/span><rt>d\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\u4e24<\/span><rt>li\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e2a<\/span><rt>ge<\/rt><span class=\"rb\">\u5c0f\u65f6<\/span><rt>xi\u01ceosh\u00ed<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"hint\">\ud83d\udc46 Tap to reveal<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"practice\">\n    <div class=\"prompt\"><span class=\"num\">06<\/span>Her singing voice is beautiful, simply like an angel&#8217;s.<\/div>\n    <div class=\"answer\">\n      <div class=\"reason\" style=\"font-family:'Noto Serif TC',serif;font-size:17px;color:var(--ink);\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u5979<\/span><rt>t\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u6b4c\u8072<\/span><rt>g\u0113sh\u0113ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5f88<\/span><rt>h\u011bn<\/rt><span class=\"rb\">\u7f8e<\/span><rt>m\u011bi<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u50cf<\/span><rt>xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5929\u4f7f<\/span><rt>ti\u0101nsh\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6a23<\/span><rt>y\u00edy\u00e0ng<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u5979<\/span><rt>t\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u6b4c\u58f0<\/span><rt>g\u0113sh\u0113ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5f88<\/span><rt>h\u011bn<\/rt><span class=\"rb\">\u7f8e<\/span><rt>m\u011bi<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u50cf<\/span><rt>xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5929\u4f7f<\/span><rt>ti\u0101nsh\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6837<\/span><rt>y\u00edy\u00e0ng<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"hint\">\ud83d\udc46 Tap to reveal<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"practice\">\n    <div class=\"prompt\"><span class=\"num\">07<\/span>He hasn&#8217;t slept for three days, he&#8217;s simply going to collapse.<\/div>\n    <div class=\"answer\">\n      <div class=\"reason\" style=\"font-family:'Noto Serif TC',serif;font-size:17px;color:var(--ink);\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u4ed6<\/span><rt>t\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u4e09<\/span><rt>s\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u5929<\/span><rt>ti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u6c92<\/span><rt>m\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\u7761<\/span><rt>shu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u8981<\/span><rt>y\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u7d2f<\/span><rt>l\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u57ae\u4e86<\/span><rt>ku\u01cele<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u4ed6<\/span><rt>t\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u4e09<\/span><rt>s\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u5929<\/span><rt>ti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u6ca1<\/span><rt>m\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\u7761<\/span><rt>shu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u8981<\/span><rt>y\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u7d2f<\/span><rt>l\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u57ae\u4e86<\/span><rt>ku\u01cele<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"hint\">\ud83d\udc46 Tap to reveal<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"practice\">\n    <div class=\"prompt\"><span class=\"num\">08<\/span>This room is so messy, it&#8217;s simply a disaster zone.<\/div>\n    <div class=\"answer\">\n      <div class=\"reason\" style=\"font-family:'Noto Serif TC',serif;font-size:17px;color:var(--ink);\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u9019<\/span><rt>zh\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u9593<\/span><rt>ji\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u623f\u9593<\/span><rt>f\u00e1ngji\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e82\u4e03\u516b\u7cdf<\/span><rt>lu\u00e0nq\u012bb\u0101z\u0101o<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u662f<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u707d\u96e3<\/span><rt>z\u0101in\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u73fe\u5834<\/span><rt>xi\u00e0nch\u01ceng<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u8fd9<\/span><rt>zh\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u95f4<\/span><rt>ji\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u623f\u95f4<\/span><rt>f\u00e1ngji\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e71\u4e03\u516b\u7cdf<\/span><rt>lu\u00e0nq\u012bb\u0101z\u0101o<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u662f<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u707e\u96be<\/span><rt>z\u0101in\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u73b0\u573a<\/span><rt>xi\u00e0nch\u01ceng<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"hint\">\ud83d\udc46 Tap to reveal<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"practice\">\n    <div class=\"prompt\"><span class=\"num\">09<\/span>The price of this bag is too high, it&#8217;s simply robbery.<\/div>\n    <div class=\"answer\">\n      <div class=\"reason\" style=\"font-family:'Noto Serif TC',serif;font-size:17px;color:var(--ink);\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u9019\u500b<\/span><rt>zh\u00e8ge<\/rt><span class=\"rb\">\u5305\u5305<\/span><rt>b\u0101ob\u0101o<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u50f9\u683c<\/span><rt>ji\u00e0g\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u592a<\/span><rt>t\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u9ad8<\/span><rt>g\u0101o<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u662f<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6436\u52ab<\/span><rt>qi\u01cengji\u00e9<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u8fd9\u4e2a<\/span><rt>zh\u00e8ge<\/rt><span class=\"rb\">\u5305\u5305<\/span><rt>b\u0101ob\u0101o<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u4ef7\u683c<\/span><rt>ji\u00e0g\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u592a<\/span><rt>t\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u9ad8<\/span><rt>g\u0101o<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u662f<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u62a2\u52ab<\/span><rt>qi\u01cengji\u00e9<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"hint\">\ud83d\udc46 Tap to reveal<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"practice\">\n    <div class=\"prompt\"><span class=\"num\">10<\/span>My little brother eats so fast, simply like he hasn&#8217;t eaten in days.<\/div>\n    <div class=\"answer\">\n      <div class=\"reason\" style=\"font-family:'Noto Serif TC',serif;font-size:17px;color:var(--ink);\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u5f1f\u5f1f<\/span><rt>d\u00ecdi<\/rt><span class=\"rb\">\u5403\u98ef<\/span><rt>ch\u012bf\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u5403<\/span><rt>ch\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u5f97<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u8d85<\/span><rt>ch\u0101o<\/rt><span class=\"rb\">\u5feb<\/span><rt>ku\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u50cf<\/span><rt>xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u597d\u5e7e<\/span><rt>h\u01ceoj\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u5929<\/span><rt>ti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u6c92<\/span><rt>m\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\u5403\u904e<\/span><rt>ch\u012bgu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u98ef<\/span><rt>f\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6a23<\/span><rt>y\u00edy\u00e0ng<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u5f1f\u5f1f<\/span><rt>d\u00ecdi<\/rt><span class=\"rb\">\u5403\u996d<\/span><rt>ch\u012bf\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u5403<\/span><rt>ch\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u5f97<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u8d85<\/span><rt>ch\u0101o<\/rt><span class=\"rb\">\u5feb<\/span><rt>ku\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u50cf<\/span><rt>xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u597d\u51e0<\/span><rt>h\u01ceoj\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u5929<\/span><rt>ti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u6ca1<\/span><rt>m\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\u5403\u8fc7<\/span><rt>ch\u012bgu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u996d<\/span><rt>f\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6837<\/span><rt>y\u00edy\u00e0ng<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"hint\">\ud83d\udc46 Tap to reveal<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"practice\">\n    <div class=\"prompt\"><span class=\"num\">11<\/span>This math problem is too hard, I&#8217;m simply confused to death.<\/div>\n    <div class=\"answer\">\n      <div class=\"reason\" style=\"font-family:'Noto Serif TC',serif;font-size:17px;color:var(--ink);\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u9019<\/span><rt>zh\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u984c<\/span><rt>t\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u6578\u5b78<\/span><rt>sh\u00f9xu\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u592a<\/span><rt>t\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u96e3<\/span><rt>n\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u88ab<\/span><rt>b\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u641e<\/span><rt>g\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u7cca\u5857<\/span><rt>h\u00fat\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u8fd9<\/span><rt>zh\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u9898<\/span><rt>t\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u6570\u5b66<\/span><rt>sh\u00f9xu\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u592a<\/span><rt>t\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u96be<\/span><rt>n\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u88ab<\/span><rt>b\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u641e<\/span><rt>g\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u7cca\u6d82<\/span><rt>h\u00fat\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"hint\">\ud83d\udc46 Tap to reveal<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"practice\">\n    <div class=\"prompt\"><span class=\"num\">12<\/span>The new phone&#8217;s camera is amazing, simply professional-level.<\/div>\n    <div class=\"answer\">\n      <div class=\"reason\" style=\"font-family:'Noto Serif TC',serif;font-size:17px;color:var(--ink);\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u65b0<\/span><rt>x\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u624b\u6a5f<\/span><rt>sh\u01d2uj\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u76f8\u6a5f<\/span><rt>xi\u00e0ngj\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u8d85<\/span><rt>ch\u0101o<\/rt><span class=\"rb\">\u53b2\u5bb3<\/span><rt>l\u00ech\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u662f<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5c08\u696d<\/span><rt>zhu\u0101ny\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u7b49\u7d1a<\/span><rt>d\u011bngj\u00ed<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u65b0<\/span><rt>x\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u624b\u673a<\/span><rt>sh\u01d2uj\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u76f8\u673a<\/span><rt>xi\u00e0ngj\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u8d85<\/span><rt>ch\u0101o<\/rt><span class=\"rb\">\u5389\u5bb3<\/span><rt>l\u00ech\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u662f<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4e13\u4e1a<\/span><rt>zhu\u0101ny\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u7b49\u7ea7<\/span><rt>d\u011bngj\u00ed<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"hint\">\ud83d\udc46 Tap to reveal<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"practice\">\n    <div class=\"prompt\"><span class=\"num\">13<\/span>He forgot our anniversary again, I&#8217;m simply speechless.<\/div>\n    <div class=\"answer\">\n      <div class=\"reason\" style=\"font-family:'Noto Serif TC',serif;font-size:17px;color:var(--ink);\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u4ed6<\/span><rt>t\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u53c8<\/span><rt>y\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u5fd8\u8a18<\/span><rt>w\u00e0ngj\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6211\u5011<\/span><rt>w\u01d2men<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u7d00\u5ff5\u65e5<\/span><rt>j\u00ecni\u00e0nr\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u7c21\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u7121\u8a00\u4ee5\u5c0d<\/span><rt>w\u00fay\u00e1n y\u01d0du\u00ec<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u4ed6<\/span><rt>t\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u53c8<\/span><rt>y\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u5fd8\u8bb0<\/span><rt>w\u00e0ngj\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6211\u4eec<\/span><rt>w\u01d2men<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u7eaa\u5ff5\u65e5<\/span><rt>j\u00ecni\u00e0nr\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u7b80\u76f4<\/span><rt>ji\u01cenzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u65e0\u8a00\u4ee5\u5bf9<\/span><rt>w\u00fay\u00e1n y\u01d0du\u00ec<\/rt><\/ruby><\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"hint\">\ud83d\udc46 Tap to reveal<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"related-grammar\">\n    <h4>Related Grammar<\/h4>\n    <a class=\"row\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2025\/01\/02\/simply-chinese-gancui\/\"><span class=\"arrow\">\u2192<\/span><span class=\"title\">&#8220;Simply&#8221; in Chinese 2 \u2014 \u4e7e\u8106 g\u0101ncu\u00ec<\/span><span class=\"level\">(HSK 6)<\/span><\/a>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cta-strip\">\n    <p>Enjoyed this post? Buy me a coffee so I can keep writing more of these \u2615<\/p>\n    <a class=\"btn\" href=\"https:\/\/ko-fi.com\/tiffanystalk\">Support OneDotDot Chinese<\/a>\n  <\/div>\n<\/main>\n\n<script>\n  document.querySelectorAll('.practice').forEach(card=>{\n    card.addEventListener('click', ()=>{\n      card.classList.toggle('revealed');\n      const hint = card.querySelector('.hint');\n      hint.textContent = card.classList.contains('revealed') ? '\ud83d\udc46\u2705 Tap to hide' : '\ud83d\udc46 Tap to reveal';\n    });\n  });\n<\/script>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-medium is-resized\"><a href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/b2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"86\" src=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963-300x86.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-571\" style=\"width:150px;height:43px\" srcset=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963-300x86.png 300w, https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963-600x171.png 600w, https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963.png 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OneDotDot Chinese Grammar \u00b7 HSK 5 Grammar Point \u00b7 HSK 5 \u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed \u2014 &#8220;Simply&#8221; \u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed is a Chinese adverb often used to express exaggeration and convey a sense of something being untrue and hypothetical. It&#8217;s similar in meaning to English words such as &#8220;simply,&#8221; &#8220;absolutely,&#8221; &#8220;completely,&#8221; &#8220;literally,&#8221; or &#8220;downright.&#8221; \u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed barges into&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_convertkit_post_meta":{"form":"-1","landing_page":"0","tag":"0","restrict_content":"0"},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[54],"tags":[1277],"class_list":["post-9545","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hsk5","tag-1277"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Simply&quot; in Chinese 1 - \u7b80\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed - OneDotDot Chinese<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed (simply) is a Chinese adverb often used to express exaggeration and convey a sense of something being untrue and hypothetical.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/09\/07\/jianzhi-simply\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Simply&quot; in Chinese 1 - \u7b80\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed - OneDotDot Chinese\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed (simply) is a Chinese adverb often used to express exaggeration and convey a sense of something being untrue and hypothetical.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/09\/07\/jianzhi-simply\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OneDotDot Chinese\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-07T14:43:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-20T14:41:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963-300x86.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tiffany\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tiffany\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2023\\\/09\\\/07\\\/jianzhi-simply\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2023\\\/09\\\/07\\\/jianzhi-simply\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"tiffany\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99\"},\"headline\":\"&#8220;Simply&#8221; in Chinese 1 &#8211; \u7b80\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed\",\"datePublished\":\"2023-09-07T14:43:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T14:41:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2023\\\/09\\\/07\\\/jianzhi-simply\\\/\"},\"wordCount\":1918,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2023\\\/09\\\/07\\\/jianzhi-simply\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/e68f92e59c963-300x86.png\",\"keywords\":[\"\u7c21\u76f4\"],\"articleSection\":[\"HSK 5\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2023\\\/09\\\/07\\\/jianzhi-simply\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2023\\\/09\\\/07\\\/jianzhi-simply\\\/\",\"name\":\"\\\"Simply\\\" in Chinese 1 - \u7b80\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed - OneDotDot Chinese\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2023\\\/09\\\/07\\\/jianzhi-simply\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2023\\\/09\\\/07\\\/jianzhi-simply\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/e68f92e59c963-300x86.png\",\"datePublished\":\"2023-09-07T14:43:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T14:41:31+00:00\",\"description\":\"\u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed (simply) is a Chinese adverb often used to express exaggeration and convey a sense of something being untrue and hypothetical.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2023\\\/09\\\/07\\\/jianzhi-simply\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2023\\\/09\\\/07\\\/jianzhi-simply\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2023\\\/09\\\/07\\\/jianzhi-simply\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/e68f92e59c963.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/e68f92e59c963.png\",\"width\":700,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2023\\\/09\\\/07\\\/jianzhi-simply\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9801\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Simply&#8221; in Chinese 1 &#8211; \u7b80\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/\",\"name\":\"OneDotDot Chinese\",\"description\":\"Learn a little Chinese every day\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99\",\"name\":\"tiffany\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/cropped-logo_tiffany2-1.png\",\"url\":\"http:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/cropped-logo_tiffany2-1.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/cropped-logo_tiffany2-1.png\",\"width\":214,\"height\":214,\"caption\":\"tiffany\"},\"logo\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/cropped-logo_tiffany2-1.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/tiffanys_talk\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/tiffany-huang-mandarin\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/author\\\/tiffany\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Simply\" in Chinese 1 - \u7b80\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed - OneDotDot Chinese","description":"\u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed (simply) is a Chinese adverb often used to express exaggeration and convey a sense of something being untrue and hypothetical.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/09\/07\/jianzhi-simply\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\"Simply\" in Chinese 1 - \u7b80\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed - OneDotDot Chinese","og_description":"\u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed (simply) is a Chinese adverb often used to express exaggeration and convey a sense of something being untrue and hypothetical.","og_url":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/09\/07\/jianzhi-simply\/","og_site_name":"OneDotDot Chinese","article_published_time":"2023-09-07T14:43:46+00:00","article_modified_time":"2026-08-20T14:41:31+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963-300x86.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"tiffany","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"tiffany","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/09\/07\/jianzhi-simply\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/09\/07\/jianzhi-simply\/"},"author":{"name":"tiffany","@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#\/schema\/person\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99"},"headline":"&#8220;Simply&#8221; in Chinese 1 &#8211; \u7b80\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed","datePublished":"2023-09-07T14:43:46+00:00","dateModified":"2026-08-20T14:41:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/09\/07\/jianzhi-simply\/"},"wordCount":1918,"publisher":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#\/schema\/person\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99"},"image":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/09\/07\/jianzhi-simply\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963-300x86.png","keywords":["\u7c21\u76f4"],"articleSection":["HSK 5"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/09\/07\/jianzhi-simply\/","url":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/09\/07\/jianzhi-simply\/","name":"\"Simply\" in Chinese 1 - \u7b80\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed - OneDotDot Chinese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/09\/07\/jianzhi-simply\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/09\/07\/jianzhi-simply\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963-300x86.png","datePublished":"2023-09-07T14:43:46+00:00","dateModified":"2026-08-20T14:41:31+00:00","description":"\u7c21\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed (simply) is a Chinese adverb often used to express exaggeration and convey a sense of something being untrue and hypothetical.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/09\/07\/jianzhi-simply\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/09\/07\/jianzhi-simply\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/09\/07\/jianzhi-simply\/#primaryimage","url":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963.png","contentUrl":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963.png","width":700,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/09\/07\/jianzhi-simply\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9801","item":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Simply&#8221; in Chinese 1 &#8211; \u7b80\u76f4 ji\u01cenzh\u00ed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#website","url":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/","name":"OneDotDot Chinese","description":"Learn a little Chinese every day","publisher":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#\/schema\/person\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#\/schema\/person\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99","name":"tiffany","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-logo_tiffany2-1.png","url":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-logo_tiffany2-1.png","contentUrl":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-logo_tiffany2-1.png","width":214,"height":214,"caption":"tiffany"},"logo":{"@id":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-logo_tiffany2-1.png"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/tiffanys_talk\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/tiffany-huang-mandarin\/"],"url":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/author\/tiffany\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9545"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15680,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9545\/revisions\/15680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}