{"id":8817,"date":"2023-07-16T22:23:00","date_gmt":"2023-07-16T14:23:00","guid":{"rendered":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/?p=8817"},"modified":"2026-08-20T23:27:48","modified_gmt":"2026-08-20T15:27:48","slug":"newspaper-formal-words","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/07\/16\/newspaper-formal-words\/","title":{"rendered":"Newspaper Formal Words"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-white ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/07\/16\/newspaper-formal-words\/#A%E2%80%93G\" >A\u2013G<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/07\/16\/newspaper-formal-words\/#H%E2%80%93S\" >H\u2013S<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/07\/16\/newspaper-formal-words\/#T%E2%80%93Z\" >T\u2013Z<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/07\/16\/newspaper-formal-words\/#Test_Yourself\" >Test Yourself<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/07\/16\/newspaper-formal-words\/#Enjoying_this_site\" >Enjoying this site?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<div style=\"height:9px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"odd-article-embed\">\n<style>\n  @import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Noto+Serif+TC:wght@400;500;700&family=Noto+Sans+TC:wght@300;400;500&family=EB+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;1,400&display=swap');\n\n  .odd-article-embed{\n    --paper:#ffffff !important;\n    --ink:#2b2926 !important;\n    --ink-soft:#6b665f !important;\n    --seal:#a8402f !important;\n    --seal-soft:#f4e6e0 !important;\n    --line:#e6e1d8 !important;\n    --line-strong:#d8d1c2 !important;\n    --en-color:#5e7380 !important;\n  }\n  .odd-article-embed *{box-sizing:border-box !important;}\n  .odd-article-embed{\n    margin:0 !important;\n    background:var(--paper) !important;\n    color:var(--ink) !important;\n    font-family:'EB Garamond','Noto Sans TC',serif !important;\n    font-size:17px !important;\n    line-height:1.85 !important;\n  }\n  .odd-article-embed .page{\n    max-width:760px !important;\n    margin:0 auto !important;\n    padding:64px 32px 100px !important;\n  }\n\n  \/* header *\/\n  .odd-article-embed .seal{\n    width:46px !important; height:46px !important;\n    border:2px solid var(--seal) !important;\n    border-radius:6px !important;\n    display:flex !important; align-items:center !important; justify-content:center !important;\n    color:var(--seal) !important;\n    font-family:'Noto Serif TC', serif !important;\n    font-weight:700 !important;\n    font-size:20px !important;\n    letter-spacing:1px !important;\n    transform:rotate(-2deg) !important;\n    margin-bottom:22px !important;\n  }\n  .odd-article-embed .kicker{\n    font-family:'Noto Sans TC', sans-serif !important;\n    font-weight:300 !important;\n    color:var(--ink-soft) !important;\n    font-size:13px !important;\n    letter-spacing:0.12em !important;\n    text-transform:uppercase !important;\n    margin:0 0 10px !important;\n  }\n  .odd-article-embed h1{\n    font-family:'EB Garamond', serif !important;\n    font-weight:500 !important;\n    font-size:42px !important;\n    line-height:1.25 !important;\n    margin:0 0 8px !important;\n  }\n  .odd-article-embed .subtitle{\n    font-family:'Noto Serif TC', serif !important;\n    font-size:17px !important;\n    color:var(--ink-soft) !important;\n    margin:0 0 28px !important;\n  }\n  .odd-article-embed .meta{\n    font-family:'Noto Sans TC', sans-serif !important;\n    font-size:13px !important;\n    color:var(--ink-soft) !important;\n    border-top:1px solid var(--line) !important;\n    border-bottom:1px solid var(--line) !important;\n    padding:12px 0 !important;\n    margin-bottom:44px !important;\n    display:flex !important;\n    gap:18px !important;\n    flex-wrap:wrap !important;\n  }\n  .odd-article-embed .meta b{color:var(--ink) !important; font-weight:500 !important;}\n\n  .odd-article-embed .lede{\n    font-size:19px !important;\n    line-height:1.85 !important;\n    color:var(--ink) !important;\n    margin-bottom:56px !important;\n  }\n  .odd-article-embed .lede::first-letter{\n    font-size:3.2em !important;\n    float:left !important;\n    line-height:0.82 !important;\n    padding-right:10px !important;\n    padding-top:4px !important;\n    color:var(--seal) !important;\n    font-weight:700 !important;\n  }\n\n  \/* section structure *\/\n  .odd-article-embed section{margin-bottom:56px !important;}\n  .odd-article-embed .sec-eyebrow{\n    display:flex !important; align-items:center !important; gap:12px !important;\n    margin-bottom:6px !important;\n  }\n  .odd-article-embed .sec-eyebrow .tag{\n    font-family:'Noto Sans TC', sans-serif !important;\n    font-size:13px !important;\n    letter-spacing:0.1em !important;\n    color:var(--seal) !important;\n  }\n  .odd-article-embed .sec-eyebrow .rule{\n    flex:1 !important; height:1px !important; background:var(--line-strong) !important;\n  }\n  .odd-article-embed h2{\n    font-family:'EB Garamond', serif !important;\n    font-weight:500 !important;\n    font-size:27px !important;\n    margin:0 0 22px !important;\n  }\n  .odd-article-embed h3{\n    font-family:'Noto Sans TC', sans-serif !important;\n    font-weight:500 !important;\n    font-size:15px !important;\n    letter-spacing:0.02em !important;\n    color:var(--seal) !important;\n    text-transform:uppercase !important;\n    margin:34px 0 14px !important;\n  }\n  .odd-article-embed .note{\n    font-family:'Noto Sans TC', sans-serif !important;\n    font-size:14.5px !important;\n    color:var(--ink-soft) !important;\n    background:var(--seal-soft) !important;\n    border-left:3px solid var(--seal) !important;\n    padding:14px 18px !important;\n    margin:18px 0 !important;\n    line-height:1.7 !important;\n  }\n  .odd-article-embed p.explain{\n    font-size:16.5px !important;\n    color:var(--ink-soft) !important;\n    margin:0 0 18px !important;\n  }\n\n  \/* phrase card *\/\n  .odd-article-embed .phrase{\n    padding:16px 0 !important;\n    border-bottom:1px solid var(--line) !important;\n  }\n  .odd-article-embed .phrase:last-child{border-bottom:none !important;}\n  .odd-article-embed .en-line{\n    font-size:16.5px !important;\n    color:var(--en-color) !important;\n    font-weight:500 !important;\n    margin:6px 0 0 0 !important;\n  }\n  .odd-article-embed .zh-line{\n    font-family:'Noto Serif TC', serif !important;\n    font-size:19px !important;\n    color:var(--ink) !important;\n  }\n  .odd-article-embed .pinyin{\n    display:block !important;\n    font-style:italic !important;\n    font-size:13.5px !important;\n    color:var(--ink-soft) !important;\n    margin-top:2px !important;\n  }\n\n  \/* closing pair *\/\n  .odd-article-embed .pair-grid{\n    display:grid !important;\n    grid-template-columns:1fr 1fr !important;\n    gap:24px !important;\n    margin-top:20px !important;\n  }\n  .odd-article-embed .pair-card{\n    border:1px solid var(--line-strong) !important;\n    border-radius:10px !important;\n    padding:20px !important;\n    text-align:center !important;\n  }\n  .odd-article-embed .pair-card .label{\n    font-family:'Noto Sans TC', sans-serif !important;\n    font-size:12px !important;\n    letter-spacing:0.08em !important;\n    color:var(--ink-soft) !important;\n    text-transform:uppercase !important;\n    margin-bottom:14px !important;\n  }\n  .odd-article-embed .pair-card .zh-big{\n    font-family:'Noto Serif TC', serif !important;\n    font-size:24px !important;\n    font-weight:700 !important;\n    color:var(--seal) !important;\n    line-height:1.6 !important;\n  }\n  .odd-article-embed .pair-card .py{\n    font-style:italic !important;\n    font-size:13px !important;\n    color:var(--ink-soft) !important;\n  }\n\n  \/* sample email *\/\n  .odd-article-embed .envelope{\n    border:1px solid var(--line-strong) !important;\n    border-radius:10px !important;\n    padding:28px 32px !important;\n    background:#fdfcfa !important;\n  }\n  .odd-article-embed .envelope .line{\n    margin-bottom:14px !important;\n  }\n  .odd-article-embed .envelope .zh{\n    font-family:'Noto Serif TC', serif !important;\n    font-size:18px !important;\n  }\n  .odd-article-embed .envelope .py{\n    font-style:italic !important;\n    font-size:12.5px !important;\n    color:var(--ink-soft) !important;\n  }\n  .odd-article-embed .envelope .tr{\n    font-size:13.5px !important;\n    color:var(--en-color) !important;\n    margin-top:2px !important;\n  }\n  .odd-article-embed .envelope hr{\n    border:none !important;\n    border-top:1px dashed var(--line-strong) !important;\n    margin:20px 0 !important;\n  }\n  .odd-article-embed .tr-block{\n    font-size:14px !important;\n    color:var(--en-color) !important;\n    line-height:1.9 !important;\n    margin:0 !important;\n  }\n\n  \/* table-ish formality scale *\/\n  .odd-article-embed .scale{\n    display:flex !important;\n    border:1px solid var(--line-strong) !important;\n    border-radius:10px !important;\n    overflow:hidden !important;\n    margin-top:16px !important;\n  }\n  .odd-article-embed .scale > div{\n    flex:1 !important;\n    padding:16px !important;\n    text-align:center !important;\n    border-right:1px solid var(--line) !important;\n  }\n  .odd-article-embed .scale > div:last-child{border-right:none !important;}\n  .odd-article-embed .scale .lvl{\n    font-family:'Noto Sans TC', sans-serif !important;\n    font-size:11.5px !important;\n    letter-spacing:0.08em !important;\n    text-transform:uppercase !important;\n    color:var(--seal) !important;\n    margin-bottom:8px !important;\n  }\n  .odd-article-embed .scale .zh{\n    font-family:'Noto Serif TC', serif !important;\n    font-size:16px !important;\n    margin-bottom:4px !important;\n  }\n  .odd-article-embed .scale .desc{\n    font-family:'Noto Sans TC', sans-serif !important;\n    font-size:12.5px !important;\n    color:var(--ink-soft) !important;\n  }\n\n  .odd-article-embed ul.tips{\n    padding-left:0 !important;\n    list-style:none !important;\n    margin:0 !important;\n  }\n  .odd-article-embed ul.tips li{\n    position:relative !important;\n    padding:16px 0 16px 26px !important;\n    border-bottom:1px solid var(--line) !important;\n    font-size:16px !important;\n    line-height:2 !important;\n  }\n  .odd-article-embed ul.tips li:last-child{border-bottom:none !important;}\n  .odd-article-embed ul.tips li::before{\n    content:\"\u2014\" !important;\n    position:absolute !important;\n    left:0 !important;\n    color:var(--seal) !important;\n  }\n  .odd-article-embed ul.tips b{font-weight:500 !important;}\n\n  @media (max-width:600px){\n    .odd-article-embed .page{padding:40px 5px 70px !important;}\n    .odd-article-embed h1{font-size:30px !important;}\n    .odd-article-embed .pair-grid{grid-template-columns:1fr !important;}\n    .odd-article-embed .scale{flex-direction:column !important;}\n    .odd-article-embed .scale > div{border-right:none !important; border-bottom:1px solid var(--line) !important;}\n    .odd-article-embed .scale > div:last-child{border-bottom:none !important;}\n  }\n\n  .odd-article-embed footer{\n    margin-top:70px !important;\n    padding-top:24px !important;\n    border-top:1px solid var(--line) !important;\n    font-family:'Noto Sans TC', sans-serif !important;\n    font-size:13px !important;\n    color:var(--ink-soft) !important;\n  }\n  .odd-article-embed footer a{color:var(--seal) !important; text-decoration:none !important;}\n\n  \/* ruby \/ script display *\/\n  .odd-article-embed ruby{\n    ruby-align:center !important;\n    margin:0 1px !important;\n  }\n  .odd-article-embed ruby .rb{\n    font-family:'Noto Serif TC', serif !important;\n  }\n  .odd-article-embed rt{\n    font-family:'Noto Sans TC', Arial, sans-serif !important;\n    font-style:normal !important;\n    font-size:0.55em !important;\n    font-weight:400 !important;\n    color:var(--ink-soft) !important;\n    user-select:none !important;\n  }\n  .odd-article-embed .zh-line, .odd-article-embed .zh, .odd-article-embed .zh-big, .odd-article-embed .subtitle{\n    line-height:2.5 !important;\n  }\n  .odd-article-embed .zh-big{line-height:2.6 !important;}\n\n  \/* speaker button *\/\n  .odd-article-embed .speaker-btn{\n    border:none !important;\n    background:none !important;\n    cursor:pointer !important;\n    font-size:15px !important;\n    line-height:1 !important;\n    padding:0 4px !important;\n    opacity:0.5 !important;\n    vertical-align:middle !important;\n    filter:grayscale(1) !important;\n  }\n  .odd-article-embed .speaker-btn:hover{opacity:1 !important;}\n  .odd-article-embed .speaker-btn.small{font-size:12px !important;}\n\n  \/* support box (Ko-fi) *\/\n  .odd-article-embed .odd-support-box{\n    display:flex !important;\n    align-items:center !important;\n    gap:28px !important;\n    max-width:100% !important;\n    margin:60px auto 30px !important;\n    padding:30px 28px !important;\n    background:#fdf1f0 !important;\n    border-radius:8px !important;\n    text-align:left !important;\n  }\n  .odd-article-embed .odd-support-img{\n    flex:0 0 auto !important;\n  }\n  .odd-article-embed .odd-support-img img{\n    max-width:160px !important;\n    width:100% !important;\n    height:auto !important;\n    display:block !important;\n  }\n  .odd-article-embed .odd-support-text{\n    flex:1 1 auto !important;\n    text-align:center !important;\n  }\n  .odd-article-embed .odd-support-text h2{\n    font-family:'Noto Sans TC', sans-serif !important;\n    color:#a63d3d !important;\n    margin:0 0 12px !important;\n    font-size:22px !important;\n    font-weight:700 !important;\n  }\n  .odd-article-embed .odd-support-text p{\n    color:#555 !important;\n    line-height:1.6 !important;\n    margin:0 0 20px !important;\n    font-size:15px !important;\n  }\n  .odd-article-embed .odd-support-btn{\n    display:inline-block !important;\n    background:#a63d3d !important;\n    color:#fff !important;\n    padding:12px 26px !important;\n    border-radius:6px !important;\n    text-decoration:none !important;\n    font-weight:bold !important;\n    font-size:15px !important;\n  }\n  @media (max-width:600px){\n    .odd-article-embed .odd-support-box{\n      display:block !important;\n      text-align:center !important;\n    }\n    .odd-article-embed .odd-support-img{\n      display:none !important;\n    }\n  }\n\n  \/* FAQ blocks \u2014 distinct from numbered vocab-word sections *\/\n  .odd-article-embed .faq-card{\n    background:#fdfcfa !important;\n    border:1px solid var(--line-strong) !important;\n    border-radius:10px !important;\n    padding:24px 26px !important;\n  }\n  .odd-article-embed .faq-q{\n    font-family:'Noto Serif TC', serif !important;\n    font-weight:700 !important;\n    font-size:20px !important;\n    color:var(--seal) !important;\n    margin:0 0 16px !important;\n    line-height:1.5 !important;\n  }\n  .odd-article-embed .faq-q::before{\n    content:\"Q. \" !important;\n    font-family:'EB Garamond', serif !important;\n    font-style:italic !important;\n  }\n\n  \/* formal-word reference rows *\/\n  .odd-article-embed .formal-row{\n    display:grid !important;\n    grid-template-columns: 150px 1fr 1fr !important;\n    grid-template-areas:\n      \"informal english formal\"\n      \"example example example\" !important;\n    column-gap:16px !important;\n    row-gap:10px !important;\n    align-items:center !important;\n    padding:14px 0 !important;\n    border-bottom:1px solid var(--line) !important;\n  }\n  .odd-article-embed .formal-row-head{\n    padding:0 0 8px 0 !important;\n    border-bottom:1px solid var(--line-strong) !important;\n  }\n  .odd-article-embed .formal-row-head .fr-example{display:none !important;}\n  .odd-article-embed .fr-informal{grid-area:informal !important; margin:0 !important;}\n  .odd-article-embed .fr-english{grid-area:english !important;}\n  .odd-article-embed .fr-formal{grid-area:formal !important; margin:0 !important;}\n  .odd-article-embed .fr-example{\n    grid-area:example !important;\n    background:#fdfcfa !important;\n    border:1px solid var(--line) !important;\n    border-radius:8px !important;\n    padding:12px 16px !important;\n  }\n  .odd-article-embed .fr-example .en-line{margin-top:4px !important;}\n\n  @media (max-width:600px){\n    .odd-article-embed .formal-row{\n      grid-template-columns: 1fr 1fr !important;\n      grid-template-areas:\n        \"informal english\"\n        \"formal formal\"\n        \"example example\" !important;\n      row-gap:8px !important;\n    }\n  }\n\n  \/* jump nav (TABS) *\/\n  .odd-article-embed .jump-nav{\n    display:flex !important;\n    gap:10px !important;\n    margin:0 0 30px !important;\n    flex-wrap:wrap !important;\n  }\n  .odd-article-embed .jump-nav a{\n    font-family:'Noto Sans TC', sans-serif !important;\n    font-size:14px !important;\n    font-weight:600 !important;\n    color:var(--seal) !important;\n    text-decoration:none !important;\n    border:1px solid var(--seal) !important;\n    border-radius:20px !important;\n    padding:6px 18px !important;\n    transition:background .15s, color .15s !important;\n  }\n  .odd-article-embed .jump-nav a:hover,\n  .odd-article-embed .jump-nav a.active-tab { \/* Active Tab Style *\/\n    background:var(--seal) !important;\n    color:#fff !important;\n  }\n\n  \/* Tab Sections Logic *\/\n  .odd-article-embed .content-section {\n    display: none !important; \/* Hide all sections by default *\/\n  }\n  .odd-article-embed .content-section.active-page {\n    display: block !important; \/* Show active section *\/\n  }\n\n  \/* top 10 card *\/\n  .odd-article-embed .top10-card{\n    background:#fdfcfa !important;\n    border:1px solid var(--line-strong) !important;\n    border-left:4px solid var(--seal) !important;\n    border-radius:10px !important;\n    padding:24px 26px !important;\n    margin:0 0 44px !important;\n  }\n  .odd-article-embed .top10-title{\n    font-family:'Noto Serif TC', serif !important;\n    font-weight:700 !important;\n    font-size:20px !important;\n    color:var(--seal) !important;\n    margin:0 0 8px !important;\n  }\n  .odd-article-embed .top10-grid{\n    display:grid !important;\n    grid-template-columns:1fr 1fr !important;\n    column-gap:24px !important;\n  }\n  .odd-article-embed .top10-row{\n    display:flex !important;\n    align-items:center !important;\n    gap:10px !important;\n    padding:8px 0 !important;\n    border-bottom:1px solid var(--line) !important;\n  }\n  .odd-article-embed .top10-arrow{color:var(--seal) !important; font-weight:600 !important;}\n\n  @media (max-width:600px){\n    .odd-article-embed .top10-grid{grid-template-columns:1fr !important;}\n  }\n\n  \/* quiz *\/\n  .odd-article-embed .quiz-q{\n    border:1px solid var(--line) !important;\n    border-radius:10px !important;\n    padding:20px 22px !important;\n    margin-bottom:20px !important;\n  }\n  .odd-article-embed .quiz-sentence{font-size:19px !important; margin-bottom:6px !important;}\n  .odd-article-embed .quiz-en{color:var(--ink-soft) !important; font-size:14px !important; margin:0 0 16px !important;}\n  .odd-article-embed .quiz-opts{\n    display:flex !important;\n    flex-wrap:wrap !important;\n    gap:6px !important;\n  }\n  .odd-article-embed .quiz-opt{\n    font-family:'Noto Serif TC', serif !important;\n    font-size:16px !important;\n    background:#fff !important;\n    border:1.5px solid var(--line-strong) !important;\n    border-radius:8px !important;\n    padding:6px 10px !important;\n    cursor:pointer !important;\n    color:var(--ink) !important;\n    flex: 1 1 auto !important;\n    text-align: center !important;\n  }\n  .odd-article-embed .quiz-opt .quiz-py{\n    font-family:'Noto Sans TC', sans-serif !important;\n    font-size:11px !important;\n    color:var(--ink-soft) !important;\n    margin-left:2px !important;\n  }\n  .odd-article-embed .quiz-opt:hover{border-color:var(--seal) !important;}\n  .odd-article-embed .quiz-opt.correct{background:#eaf3ea !important; border-color:#5a8a5a !important;}\n  .odd-article-embed .quiz-opt.incorrect{background:#f6e6e5 !important; border-color:var(--seal) !important;}\n  .odd-article-embed .quiz-opt.disabled{cursor:default !important; opacity:0.6 !important;}\n  .odd-article-embed .quiz-feedback{\n    font-family:'Noto Sans TC', sans-serif !important;\n    font-weight:700 !important;\n    font-size:14px !important;\n    margin:14px 0 6px !important;\n  }\n  .odd-article-embed .quiz-feedback.correct{color:#4c7a4c !important;}\n  .odd-article-embed .quiz-feedback.incorrect{color:var(--seal) !important;}\n  .odd-article-embed .quiz-explain{margin:0 !important;}\n  .odd-article-embed .quiz-score{\n    text-align:center !important;\n    font-family:'Noto Serif TC', serif !important;\n    font-weight:700 !important;\n    font-size:20px !important;\n    color:var(--seal) !important;\n    padding:20px !important;\n  }\n<\/style>\n<div class=\"page\">\n\n  <div style=\"display:flex; align-items:center; gap:14px; margin-bottom:22px;\">\n    <div class=\"seal\" style=\"margin-bottom:0;\"><span class=\"lang-zh-TW\">\u5831<\/span><span class=\"lang-zh-CN\">\u62a5<\/span><\/div>\n    <p class=\"kicker\" style=\"margin:0;\">OneDotDot Chinese &middot; Vocabulary<\/p>\n  <\/div>\n  <h1>Newspaper Formal Words<\/h1>\n  <p class=\"subtitle\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6b63\u5f0f<\/span><rt>zh\u00e8ngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7528\u8a9e<\/span><rt>y\u00f2ngy\u01d4<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6b63\u5f0f<\/span><rt>zh\u00e8ngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7528\u8bed<\/span><rt>y\u00f2ngy\u01d4<\/rt><\/ruby><\/span><\/p>\n\n  <p class=\"lede\">\n    Chinese newspapers, official announcements, and formal writing lean on a set of words that rarely show up in everyday speech. Here are over eighty everyday words and phrases lined up against their more formal, written counterparts, each with a full news-style example sentence for context \u2014 organized alphabetically by their English meaning, the same way the original reference works. Tap the speaker icon to hear anything read aloud.\n  <\/p>\n\n\n  <div class=\"top10-card\">\n    <p class=\"top10-title\">Top 10 to Learn First<\/p>\n    <p class=\"explain\" style=\"margin:0 0 16px;\">If you only have time for a handful, start here \u2014 these are the pairs you&#8217;ll run into constantly.<\/p>\n    <div class=\"top10-grid\">\n      <div class=\"top10-row\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f46\u662f<\/span><rt>d\u00e0nsh\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f46\u662f<\/span><rt>d\u00e0nsh\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><\/span>\n        <span class=\"top10-arrow\">&rarr;<\/span>\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7136\u800c<\/span><rt>r\u00e1n\u00e9r<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7136\u800c<\/span><rt>r\u00e1n\u00e9r<\/rt><\/ruby><\/span><\/span>\n      <\/div>\n      <div class=\"top10-row\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u56e0\u70ba<\/span><rt>y\u012bnw\u00e8i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u56e0\u4e3a<\/span><rt>y\u012bnw\u00e8i<\/rt><\/ruby><\/span><\/span>\n        <span class=\"top10-arrow\">&rarr;<\/span>\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7531\u65bc<\/span><rt>y\u00f3uy\u00fa<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7531\u4e8e<\/span><rt>y\u00f3uy\u00fa<\/rt><\/ruby><\/span><\/span>\n      <\/div>\n      <div class=\"top10-row\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6240\u4ee5<\/span><rt>su\u01d2y\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6240\u4ee5<\/span><rt>su\u01d2y\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><\/span>\n        <span class=\"top10-arrow\">&rarr;<\/span>\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u56e0\u6b64<\/span><rt>y\u012bnc\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u56e0\u6b64<\/span><rt>y\u012bnc\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><\/span>\n      <\/div>\n      <div class=\"top10-row\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5982\u679c<\/span><rt>r\u00fagu\u01d2<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5982\u679c<\/span><rt>r\u00fagu\u01d2<\/rt><\/ruby><\/span><\/span>\n        <span class=\"top10-arrow\">&rarr;<\/span>\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u82e5<\/span><rt>ru\u00f2<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u82e5<\/span><rt>ru\u00f2<\/rt><\/ruby><\/span><\/span>\n      <\/div>\n      <div class=\"top10-row\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5df2\u7d93<\/span><rt>y\u01d0j\u012bng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5df2\u7ecf<\/span><rt>y\u01d0j\u012bng<\/rt><\/ruby><\/span><\/span>\n        <span class=\"top10-arrow\">&rarr;<\/span>\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><\/span>\n      <\/div>\n      <div class=\"top10-row\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9019<\/span><rt>zh\u00e8<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8fd9<\/span><rt>zh\u00e8<\/rt><\/ruby><\/span><\/span>\n        <span class=\"top10-arrow\">&rarr;<\/span>\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6b64<\/span><rt>c\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6b64<\/span><rt>c\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><\/span>\n      <\/div>\n      <div class=\"top10-row\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6703<\/span><rt>hu\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f1a<\/span><rt>hu\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><\/span>\n        <span class=\"top10-arrow\">&rarr;<\/span>\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c07<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c06<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><\/ruby><\/span><\/span>\n      <\/div>\n      <div class=\"top10-row\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5f88<\/span><rt>h\u011bn<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5f88<\/span><rt>h\u011bn<\/rt><\/ruby><\/span><\/span>\n        <span class=\"top10-arrow\">&rarr;<\/span>\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u76f8\u7576<\/span><rt>xi\u0101ngd\u0101ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u76f8\u5f53<\/span><rt>xi\u0101ngd\u0101ng<\/rt><\/ruby><\/span><\/span>\n      <\/div>\n      <div class=\"top10-row\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u662f\u4e0d\u662f<\/span><rt>sh\u00ecb\u00fash\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u662f\u4e0d\u662f<\/span><rt>sh\u00ecb\u00fash\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><\/span>\n        <span class=\"top10-arrow\">&rarr;<\/span>\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u662f\u5426<\/span><rt>sh\u00ecf\u01d2u<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u662f\u5426<\/span><rt>sh\u00ecf\u01d2u<\/rt><\/ruby><\/span><\/span>\n      <\/div>\n      <div class=\"top10-row\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u73fe\u5728<\/span><rt>xi\u00e0nz\u00e0i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u73b0\u5728<\/span><rt>xi\u00e0nz\u00e0i<\/rt><\/ruby><\/span><\/span>\n        <span class=\"top10-arrow\">&rarr;<\/span>\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u76ee\u524d<\/span><rt>m\u00f9qi\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u76ee\u524d<\/span><rt>m\u00f9qi\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <nav class=\"jump-nav\">\n    <a href=\"#sec-ag\" class=\"active-tab\">A&ndash;G<\/a>\n    <a href=\"#sec-hs\">H&ndash;S<\/a>\n    <a href=\"#sec-tz\">T&ndash;Z<\/a>\n    <a href=\"#sec-quiz\">Quiz<\/a>\n  <\/nav>\n\n  <section id=\"sec-ag\" class=\"content-section active-page\">\n    <div class=\"sec-eyebrow\"><span class=\"tag\">01<\/span><span class=\"rule\"><\/span><\/div>\n    <h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A%E2%80%93G\"><\/span>A\u2013G<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n    <div class=\"formal-row formal-row-head\">\n      <span class=\"fr-informal\" style=\"font-size:13px; color:var(--ink-soft); text-transform:uppercase; letter-spacing:0.05em;\">Informal<\/span>\n      <p class=\"fr-english\" style=\"margin:0; font-weight:700; color:var(--ink);\">English<\/p>\n      <span class=\"fr-formal\" style=\"font-size:13px; color:var(--ink-soft); text-transform:uppercase; letter-spacing:0.05em;\">Formal<\/span>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u80af\u5b9a\u4e0d<\/span><rt>k\u011bnd\u00ecng b\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u80af\u5b9a\u4e0d<\/span><rt>k\u011bnd\u00ecng b\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u80af\u5b9a\u4e0d\" data-simp=\"\u80af\u5b9a\u4e0d\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">absolutely not<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6c7a\u975e<\/span><rt>ju\u00e9f\u0113i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u51b3\u975e<\/span><rt>ju\u00e9f\u0113i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6c7a\u975e\" data-simp=\"\u51b3\u975e\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c08\u5bb6<\/span><rt>zhu\u0101nji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u793a<\/span><rt>bi\u01ceosh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u6ce2<\/span><rt>zh\u00e8b\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u80a1\u50f9<\/span><rt>g\u01d4ji\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0b\u8dcc<\/span><rt>xi\u00e0di\u0113<\/rt><span class=\"rb\">\u6c7a\u975e<\/span><rt>ju\u00e9f\u0113i<\/rt><span class=\"rb\">\u55ae\u4e00<\/span><rt>d\u0101ny\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u4e8b\u4ef6<\/span><rt>sh\u00ecji\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u9020\u6210<\/span><rt>z\u00e0och\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e13\u5bb6<\/span><rt>zhu\u0101nji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u793a<\/span><rt>bi\u01ceosh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u6ce2<\/span><rt>zh\u00e8b\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u80a1\u4ef7<\/span><rt>g\u01d4ji\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0b\u8dcc<\/span><rt>xi\u00e0di\u0113<\/rt><span class=\"rb\">\u51b3\u975e<\/span><rt>ju\u00e9f\u0113i<\/rt><span class=\"rb\">\u5355\u4e00<\/span><rt>d\u0101ny\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u4e8b\u4ef6<\/span><rt>sh\u00ecji\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u9020\u6210<\/span><rt>z\u00e0och\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5c08\u5bb6\u8868\u793a\uff0c\u9019\u6ce2\u80a1\u50f9\u4e0b\u8dcc\u6c7a\u975e\u55ae\u4e00\u4e8b\u4ef6\u9020\u6210\u7684\" data-simp=\"\u4e13\u5bb6\u8868\u793a\uff0c\u8fd9\u6ce2\u80a1\u4ef7\u4e0b\u8dcc\u51b3\u975e\u5355\u4e00\u4e8b\u4ef6\u9020\u6210\u7684\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Experts say this drop in stock prices was absolutely not caused by a single event.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6309\u7167<\/span><rt>\u00e0nzh\u00e0o<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6309\u7167<\/span><rt>\u00e0nzh\u00e0o<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6309\u7167\" data-simp=\"\u6309\u7167\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">according to<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f9d<\/span><rt>y\u012b<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f9d<\/span><rt>y\u012b<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4f9d\" data-simp=\"\u4f9d\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u8b66\u65b9<\/span><rt>j\u01d0ngf\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4f9d\u6cd5<\/span><rt>y\u012bf\u01ce<\/rt><span class=\"rb\">\u902e\u6355<\/span><rt>d\u00e0ib\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\u4e09\u540d<\/span><rt>s\u0101nm\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\u5acc\u7591\u4eba<\/span><rt>xi\u00e1ny\u00edr\u00e9n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8b66\u65b9<\/span><rt>j\u01d0ngf\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4f9d\u6cd5<\/span><rt>y\u012bf\u01ce<\/rt><span class=\"rb\">\u902e\u6355<\/span><rt>d\u00e0ib\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\u4e09\u540d<\/span><rt>s\u0101nm\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\u5acc\u7591\u4eba<\/span><rt>xi\u00e1ny\u00edr\u00e9n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u8b66\u65b9\u4f9d\u6cd5\u902e\u6355\u4e86\u4e09\u540d\u5acc\u7591\u4eba\" data-simp=\"\u8b66\u65b9\u4f9d\u6cd5\u902e\u6355\u4e86\u4e09\u540d\u5acc\u7591\u4eba\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Police arrested three suspects in accordance with the law.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6050\u6015<\/span><rt>k\u01d2ngp\u00e0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6050\u6015<\/span><rt>k\u01d2ngp\u00e0<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6050\u6015\" data-simp=\"\u6050\u6015\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">afraid to<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6050<\/span><rt>k\u01d2ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6050<\/span><rt>k\u01d2ng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6050\" data-simp=\"\u6050\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u65b0<\/span><rt>x\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u6cd5\u6848<\/span><rt>f\u01ce&#8217;\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u6050<\/span><rt>k\u01d2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5f15\u767c<\/span><rt>y\u01d0nf\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u4f01\u696d\u754c<\/span><rt>q\u01d0y\u00e8ji\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u5f37\u70c8<\/span><rt>qi\u00e1ngli\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u53cd\u5f48<\/span><rt>f\u01cent\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u65b0<\/span><rt>x\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u6cd5\u6848<\/span><rt>f\u01ce&#8217;\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u6050<\/span><rt>k\u01d2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5f15\u53d1<\/span><rt>y\u01d0nf\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u4f01\u4e1a\u754c<\/span><rt>q\u01d0y\u00e8ji\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u5f3a\u70c8<\/span><rt>qi\u00e1ngli\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u53cd\u5f39<\/span><rt>f\u01cent\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u65b0\u6cd5\u6848\u6050\u5f15\u767c\u4f01\u696d\u754c\u5f37\u70c8\u53cd\u5f48\" data-simp=\"\u65b0\u6cd5\u6848\u6050\u5f15\u53d1\u4f01\u4e1a\u754c\u5f3a\u70c8\u53cd\u5f39\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">The new bill may spark a strong backlash from the business community.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u90fd<\/span><rt>d\u014du<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u90fd<\/span><rt>d\u014du<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u90fd\" data-simp=\"\u90fd\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">all<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5747<\/span><rt>j\u016bn<\/rt>, <span class=\"rb\">\u7686<\/span><rt>ji\u0113<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5747<\/span><rt>j\u016bn<\/rt>, <span class=\"rb\">\u7686<\/span><rt>ji\u0113<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5747, \u7686\" data-simp=\"\u5747, \u7686\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u51fa\u5e2d<\/span><rt>ch\u016bx\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u672c\u6b21<\/span><rt>b\u011bnc\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u9ad8\u5cf0\u6703<\/span><rt>g\u0101of\u0113nghu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u5404\u570b<\/span><rt>g\u00e8gu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u9818\u8896<\/span><rt>l\u01d0ngxi\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5747<\/span><rt>j\u016bn<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u793a<\/span><rt>bi\u01ceosh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u652f\u6301<\/span><rt>zh\u012bch\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u6c23\u5019<\/span><rt>q\u00ech\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u5354\u8b70<\/span><rt>xi\u00e9y\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u51fa\u5e2d<\/span><rt>ch\u016bx\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u672c\u6b21<\/span><rt>b\u011bnc\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u9ad8\u5cf0\u4f1a<\/span><rt>g\u0101of\u0113nghu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u5404\u56fd<\/span><rt>g\u00e8gu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u9886\u8896<\/span><rt>l\u01d0ngxi\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5747<\/span><rt>j\u016bn<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u793a<\/span><rt>bi\u01ceosh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u652f\u6301<\/span><rt>zh\u012bch\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u6c14\u5019<\/span><rt>q\u00ech\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u534f\u8bae<\/span><rt>xi\u00e9y\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u51fa\u5e2d\u672c\u6b21\u9ad8\u5cf0\u6703\u7684\u5404\u570b\u9818\u8896\u5747\u8868\u793a\u652f\u6301\u6c23\u5019\u5354\u8b70\" data-simp=\"\u51fa\u5e2d\u672c\u6b21\u9ad8\u5cf0\u4f1a\u7684\u5404\u56fd\u9886\u8896\u5747\u8868\u793a\u652f\u6301\u6c14\u5019\u534f\u8bae\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">The leaders of every country attending this summit expressed support for the climate agreement.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6709\u9ede<\/span><rt>y\u01d2udi\u01cen<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6709\u70b9<\/span><rt>y\u01d2udi\u01cen<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6709\u9ede\" data-simp=\"\u6709\u70b9\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">a little bit<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7a0d<\/span><rt>sh\u0101o<\/rt>, <span class=\"rb\">\u504f<\/span><rt>pi\u0101n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7a0d<\/span><rt>sh\u0101o<\/rt>, <span class=\"rb\">\u504f<\/span><rt>pi\u0101n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u7a0d, \u504f\" data-simp=\"\u7a0d, \u504f\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u53d7\u5230<\/span><rt>sh\u00f2ud\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u539f\u7269\u6599<\/span><rt>yu\u00e1nw\u00f9li\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0a\u6f32<\/span><rt>sh\u00e0ngzh\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u5f71\u97ff<\/span><rt>y\u01d0ngxi\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u672c\u6708<\/span><rt>b\u011bnyu\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u6d88\u8cbb\u8005<\/span><rt>xi\u0101of\u00e8izh\u011b<\/rt><span class=\"rb\">\u7269\u50f9<\/span><rt>w\u00f9ji\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u7a0d<\/span><rt>sh\u0101o<\/rt><span class=\"rb\">\u6709<\/span><rt>y\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0a\u6f32<\/span><rt>sh\u00e0ngzh\u01ceng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u53d7\u5230<\/span><rt>sh\u00f2ud\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u539f\u6750\u6599<\/span><rt>yu\u00e1nw\u00f9li\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0a\u6da8<\/span><rt>sh\u00e0ngzh\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u5f71\u54cd<\/span><rt>y\u01d0ngxi\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u672c\u6708<\/span><rt>b\u011bnyu\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u6d88\u8d39\u8005<\/span><rt>xi\u0101of\u00e8izh\u011b<\/rt><span class=\"rb\">\u7269\u4ef7<\/span><rt>w\u00f9ji\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u7a0d<\/span><rt>sh\u0101o<\/rt><span class=\"rb\">\u6709<\/span><rt>y\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0a\u6da8<\/span><rt>sh\u00e0ngzh\u01ceng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u53d7\u5230\u539f\u7269\u6599\u4e0a\u6f32\u5f71\u97ff\uff0c\u672c\u6708\u6d88\u8cbb\u8005\u7269\u50f9\u7a0d\u6709\u4e0a\u6f32\" data-simp=\"\u53d7\u5230\u539f\u6750\u6599\u4e0a\u6da8\u5f71\u54cd\uff0c\u672c\u6708\u6d88\u8d39\u8005\u7269\u4ef7\u7a0d\u6709\u4e0a\u6da8\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Affected by rising raw material costs, consumer prices rose slightly this month.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5df2\u7d93<\/span><rt>y\u01d0j\u012bng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5df2\u7ecf<\/span><rt>y\u01d0j\u012bng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5df2\u7d93\" data-simp=\"\u5df2\u7ecf\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">already<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5df2\" data-simp=\"\u5df2\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7d93\u904e<\/span><rt>j\u012bnggu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u4e09\u5e74<\/span><rt>s\u0101nni\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u65bd\u5de5<\/span><rt>sh\u012bg\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u5ea7<\/span><rt>zh\u00e8zu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u8de8\u6d77<\/span><rt>ku\u00e0h\u01cei<\/rt><span class=\"rb\">\u5927\u6a4b<\/span><rt>d\u00e0qi\u00e1o<\/rt><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u6b63\u5f0f<\/span><rt>zh\u00e8ngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5b8c\u5de5<\/span><rt>w\u00e1ng\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u901a\u8eca<\/span><rt>t\u014dngch\u0113<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7ecf\u8fc7<\/span><rt>j\u012bnggu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u4e09\u5e74<\/span><rt>s\u0101nni\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u65bd\u5de5<\/span><rt>sh\u012bg\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u5ea7<\/span><rt>zh\u00e8zu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u8de8\u6d77<\/span><rt>ku\u00e0h\u01cei<\/rt><span class=\"rb\">\u5927\u6865<\/span><rt>d\u00e0qi\u00e1o<\/rt><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u6b63\u5f0f<\/span><rt>zh\u00e8ngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5b8c\u5de5<\/span><rt>w\u00e1ng\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u901a\u8f66<\/span><rt>t\u014dngch\u0113<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u7d93\u904e\u4e09\u5e74\u65bd\u5de5\uff0c\u9019\u5ea7\u8de8\u6d77\u5927\u6a4b\u5df2\u6b63\u5f0f\u5b8c\u5de5\u901a\u8eca\" data-simp=\"\u7ecf\u8fc7\u4e09\u5e74\u65bd\u5de5\uff0c\u8fd9\u5ea7\u8de8\u6d77\u5927\u6865\u5df2\u6b63\u5f0f\u5b8c\u5de5\u901a\u8f66\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">After three years of construction, this cross-sea bridge has officially been completed and opened to traffic.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u96d6\u7136<\/span><rt>su\u012br\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u867d\u7136<\/span><rt>su\u012br\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u96d6\u7136\" data-simp=\"\u867d\u7136\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">although<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u96d6<\/span><rt>su\u012b<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u867d<\/span><rt>su\u012b<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u96d6\" data-simp=\"\u867d\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9019\u9805<\/span><rt>zh\u00e8xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6cd5\u6848<\/span><rt>f\u01ce&#8217;\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u96d6<\/span><rt>su\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u906d<\/span><rt>z\u0101o<\/rt><span class=\"rb\">\u5728\u91ce\u9ee8<\/span><rt>z\u00e0iy\u011bd\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u5f37\u70c8<\/span><rt>qi\u00e1ngli\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u53cd\u5c0d<\/span><rt>f\u01cendu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6700\u7d42<\/span><rt>zu\u00eczh\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u4ecd<\/span><rt>r\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u570b\u6703<\/span><rt>gu\u00f3hu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u901a\u904e<\/span><rt>t\u014dnggu\u00f2<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8fd9\u9879<\/span><rt>zh\u00e8xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6cd5\u6848<\/span><rt>f\u01ce&#8217;\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u867d<\/span><rt>su\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u906d<\/span><rt>z\u0101o<\/rt><span class=\"rb\">\u5728\u91ce\u515a<\/span><rt>z\u00e0iy\u011bd\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u5f3a\u70c8<\/span><rt>qi\u00e1ngli\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u53cd\u5bf9<\/span><rt>f\u01cendu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6700\u7ec8<\/span><rt>zu\u00eczh\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u4ecd<\/span><rt>r\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u56fd\u4f1a<\/span><rt>gu\u00f3hu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u901a\u8fc7<\/span><rt>t\u014dnggu\u00f2<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u9019\u9805\u6cd5\u6848\u96d6\u906d\u5728\u91ce\u9ee8\u5f37\u70c8\u53cd\u5c0d\uff0c\u6700\u7d42\u4ecd\u5728\u570b\u6703\u901a\u904e\" data-simp=\"\u8fd9\u9879\u6cd5\u6848\u867d\u906d\u5728\u91ce\u515a\u5f3a\u70c8\u53cd\u5bf9\uff0c\u6700\u7ec8\u4ecd\u5728\u56fd\u4f1a\u901a\u8fc7\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Although this bill faced strong opposition from the opposition party, it ultimately still passed in the legislature.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e26\u4e14<\/span><rt>b\u00ecngqi\u011b<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5e76\u4e14<\/span><rt>b\u00ecngqi\u011b<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4e26\u4e14\" data-simp=\"\u5e76\u4e14\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">and<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e26<\/span><rt>b\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5e76<\/span><rt>b\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4e26\" data-simp=\"\u5e76\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u653f\u5e9c<\/span><rt>zh\u00e8ngf\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8abf\u964d<\/span><rt>ti\u00e1oji\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5229\u7387<\/span><rt>l\u00ecl\u01dc<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u540c\u6642<\/span><rt>t\u00f3ngsh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4e26<\/span><rt>b\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u5ba3\u5e03<\/span><rt>xu\u0101nb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u7cfb\u5217<\/span><rt>y\u00edx\u00ecli\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u632f\u8208<\/span><rt>zh\u00e8nx\u012bng<\/rt><span class=\"rb\">\u7d93\u6fdf<\/span><rt>j\u012bngj\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0<\/span><rt>x\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u653f\u7b56<\/span><rt>zh\u00e8ngc\u00e8<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u653f\u5e9c<\/span><rt>zh\u00e8ngf\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8c03\u964d<\/span><rt>ti\u00e1oji\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5229\u7387<\/span><rt>l\u00ecl\u01dc<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u540c\u65f6<\/span><rt>t\u00f3ngsh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u5e76<\/span><rt>b\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u5ba3\u5e03<\/span><rt>xu\u0101nb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u7cfb\u5217<\/span><rt>y\u00edx\u00ecli\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u632f\u5174<\/span><rt>zh\u00e8nx\u012bng<\/rt><span class=\"rb\">\u7ecf\u6d4e<\/span><rt>j\u012bngj\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0<\/span><rt>x\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u653f\u7b56<\/span><rt>zh\u00e8ngc\u00e8<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u653f\u5e9c\u5728\u8abf\u964d\u5229\u7387\u7684\u540c\u6642\uff0c\u4e26\u5ba3\u5e03\u4e00\u7cfb\u5217\u632f\u8208\u7d93\u6fdf\u7684\u65b0\u653f\u7b56\" data-simp=\"\u653f\u5e9c\u5728\u8c03\u964d\u5229\u7387\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u5e76\u5ba3\u5e03\u4e00\u7cfb\u5217\u632f\u5174\u7ecf\u6d4e\u7684\u65b0\u653f\u7b56\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">While cutting interest rates, the government also announced a series of new economic-stimulus policies.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u548c<\/span><rt>h\u00e9<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u548c<\/span><rt>h\u00e9<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u548c\" data-simp=\"\u548c\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">and<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ee5\u53ca<\/span><rt>y\u01d0j\u00ed<\/rt>, <span class=\"rb\">\u8207<\/span><rt>y\u01d4<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ee5\u53ca<\/span><rt>y\u01d0j\u00ed<\/rt>, <span class=\"rb\">\u4e0e<\/span><rt>y\u01d4<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4ee5\u53ca, \u8207\" data-simp=\"\u4ee5\u53ca, \u4e0e\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9019\u4efd<\/span><rt>zh\u00e8f\u00e8n<\/rt><span class=\"rb\">\u5831\u544a<\/span><rt>b\u00e0og\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u6307\u51fa<\/span><rt>zh\u01d0ch\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u500b<\/span><rt>y\u00edge<\/rt><span class=\"rb\">\u570b\u5bb6<\/span><rt>gu\u00f3ji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u6559\u80b2<\/span><rt>ji\u00e0oy\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6c34\u6e96<\/span><rt>shu\u01d0zh\u01d4n<\/rt><span class=\"rb\">\u8207<\/span><rt>y\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u5176<\/span><rt>q\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u7d93\u6fdf<\/span><rt>j\u012bngj\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u767c\u5c55<\/span><rt>f\u0101zh\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u606f\u606f\u76f8\u95dc<\/span><rt>x\u00edx\u00ed xi\u0101nggu\u0101n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8fd9\u4efd<\/span><rt>zh\u00e8f\u00e8n<\/rt><span class=\"rb\">\u62a5\u544a<\/span><rt>b\u00e0og\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u6307\u51fa<\/span><rt>zh\u01d0ch\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u4e2a<\/span><rt>y\u00edge<\/rt><span class=\"rb\">\u56fd\u5bb6<\/span><rt>gu\u00f3ji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u6559\u80b2<\/span><rt>ji\u00e0oy\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6c34\u5e73<\/span><rt>shu\u01d0zh\u01d4n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0e<\/span><rt>y\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u5176<\/span><rt>q\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u7ecf\u6d4e<\/span><rt>j\u012bngj\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u53d1\u5c55<\/span><rt>f\u0101zh\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u606f\u606f\u76f8\u5173<\/span><rt>x\u00edx\u00ed xi\u0101nggu\u0101n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u9019\u4efd\u5831\u544a\u6307\u51fa\uff0c\u4e00\u500b\u570b\u5bb6\u7684\u6559\u80b2\u6c34\u6e96\u8207\u5176\u7d93\u6fdf\u767c\u5c55\u606f\u606f\u76f8\u95dc\" data-simp=\"\u8fd9\u4efd\u62a5\u544a\u6307\u51fa\uff0c\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\u7684\u6559\u80b2\u6c34\u5e73\u4e0e\u5176\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u606f\u606f\u76f8\u5173\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">This report points out that a country&#8217;s education level is closely linked to its economic development.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u800c\u4e14<\/span><rt>\u00e9rqi\u011b<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u800c\u4e14<\/span><rt>\u00e9rqi\u011b<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u800c\u4e14\" data-simp=\"\u800c\u4e14\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">and also<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e14<\/span><rt>qi\u011b<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e14<\/span><rt>qi\u011b<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4e14\" data-simp=\"\u4e14\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u8ac7\u5224<\/span><rt>t\u00e1np\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u96d9\u65b9<\/span><rt>shu\u0101ngf\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u76ee\u524d<\/span><rt>m\u00f9qi\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u4ecd<\/span><rt>r\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u672a<\/span><rt>w\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u9054\u6210<\/span><rt>d\u00e1ch\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5171\u8b58<\/span><rt>g\u00f2ngsh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4e14<\/span><rt>qi\u011b<\/rt><span class=\"rb\">\u770b<\/span><rt>k\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0b\u9031<\/span><rt>xi\u00e0zh\u014du<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u5f8c\u7e8c<\/span><rt>h\u00f2ux\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u767c\u5c55<\/span><rt>f\u0101zh\u01cen<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8c08\u5224<\/span><rt>t\u00e1np\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u53cc\u65b9<\/span><rt>shu\u0101ngf\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u76ee\u524d<\/span><rt>m\u00f9qi\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u4ecd<\/span><rt>r\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u672a<\/span><rt>w\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u8fbe\u6210<\/span><rt>d\u00e1ch\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5171\u8bc6<\/span><rt>g\u00f2ngsh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4e14<\/span><rt>qi\u011b<\/rt><span class=\"rb\">\u770b<\/span><rt>k\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0b\u5468<\/span><rt>xi\u00e0zh\u014du<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u540e\u7eed<\/span><rt>h\u00f2ux\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u53d1\u5c55<\/span><rt>f\u0101zh\u01cen<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u8ac7\u5224\u96d9\u65b9\u76ee\u524d\u4ecd\u672a\u9054\u6210\u5171\u8b58\uff0c\u4e14\u770b\u4e0b\u9031\u7684\u5f8c\u7e8c\u767c\u5c55\" data-simp=\"\u8c08\u5224\u53cc\u65b9\u76ee\u524d\u4ecd\u672a\u8fbe\u6210\u5171\u8bc6\uff0c\u4e14\u770b\u4e0b\u5468\u7684\u540e\u7eed\u53d1\u5c55\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">The two sides in the negotiation still haven&#8217;t reached consensus \u2014 we&#8217;ll have to see how things develop next week.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u53e6\u5916<\/span><rt>l\u00ecngw\u00e0i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u53e6\u5916<\/span><rt>l\u00ecngw\u00e0i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u53e6\u5916\" data-simp=\"\u53e6\u5916\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">another<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u53e6<\/span><rt>l\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u53e6<\/span><rt>l\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u53e6\" data-simp=\"\u53e6\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9019\u8d77<\/span><rt>zh\u00e8q\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u8eca\u798d<\/span><rt>ch\u0113hu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u9020\u6210<\/span><rt>z\u00e0och\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u4eba<\/span><rt>y\u00ecr\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u7576\u5834<\/span><rt>d\u0101ngch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u6b7b\u4ea1<\/span><rt>s\u01d0w\u00e1ng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u53e6<\/span><rt>l\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u6709<\/span><rt>y\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u5169\u4eba<\/span><rt>li\u01cengr\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u9001\u91ab<\/span><rt>s\u00f2ngy\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u6551\u6cbb<\/span><rt>ji\u00f9zh\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8fd9\u8d77<\/span><rt>zh\u00e8q\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u8f66\u7978<\/span><rt>ch\u0113hu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u9020\u6210<\/span><rt>z\u00e0och\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u4eba<\/span><rt>y\u00ecr\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u5f53\u573a<\/span><rt>d\u0101ngch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u6b7b\u4ea1<\/span><rt>s\u01d0w\u00e1ng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u53e6<\/span><rt>l\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u6709<\/span><rt>y\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u4e24\u4eba<\/span><rt>li\u01cengr\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u9001\u533b<\/span><rt>s\u00f2ngy\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u6551\u6cbb<\/span><rt>ji\u00f9zh\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u9019\u8d77\u8eca\u798d\u9020\u6210\u4e00\u4eba\u7576\u5834\u6b7b\u4ea1\uff0c\u53e6\u6709\u5169\u4eba\u9001\u91ab\u6551\u6cbb\" data-simp=\"\u8fd9\u8d77\u8f66\u7978\u9020\u6210\u4e00\u4eba\u5f53\u573a\u6b7b\u4ea1\uff0c\u53e6\u6709\u4e24\u4eba\u9001\u533b\u6551\u6cbb\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">This car accident killed one person on the spot, while another two were sent to the hospital for treatment.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5230\u9054<\/span><rt>d\u00e0od\u00e1<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5230\u8fbe<\/span><rt>d\u00e0od\u00e1<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5230\u9054\" data-simp=\"\u5230\u8fbe\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">arrive<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9054<\/span><rt>d\u00e1<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8fbe<\/span><rt>d\u00e1<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u9054\" data-simp=\"\u8fbe\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u53d7\u60e0\u65bc<\/span><rt>sh\u00f2uhu\u00ecy\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u6d77\u5916<\/span><rt>h\u01ceiw\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8a02\u55ae<\/span><rt>d\u00ecngd\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u6210\u9577<\/span><rt>ch\u00e9ngzh\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4e0a\u6708<\/span><rt>sh\u00e0ngyu\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u51fa\u53e3<\/span><rt>ch\u016bk\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u7e3d\u984d<\/span><rt>z\u01d2ng&#8217;\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u9054\u5230<\/span><rt>d\u00e1d\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u6b77\u53f2<\/span><rt>l\u00ecsh\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0\u9ad8<\/span><rt>x\u012bng\u0101o<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u53d7\u60e0\u4e8e<\/span><rt>sh\u00f2uhu\u00ecy\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u6d77\u5916<\/span><rt>h\u01ceiw\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8ba2\u5355<\/span><rt>d\u00ecngd\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u6210\u957f<\/span><rt>ch\u00e9ngzh\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4e0a\u6708<\/span><rt>sh\u00e0ngyu\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u51fa\u53e3<\/span><rt>ch\u016bk\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u603b\u989d<\/span><rt>z\u01d2ng&#8217;\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u8fbe\u5230<\/span><rt>d\u00e1d\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u5386\u53f2<\/span><rt>l\u00ecsh\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0\u9ad8<\/span><rt>x\u012bng\u0101o<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u53d7\u60e0\u65bc\u6d77\u5916\u8a02\u55ae\u6210\u9577\uff0c\u4e0a\u6708\u51fa\u53e3\u7e3d\u984d\u9054\u5230\u6b77\u53f2\u65b0\u9ad8\" data-simp=\"\u53d7\u60e0\u4e8e\u6d77\u5916\u8ba2\u5355\u6210\u957f\uff0c\u4e0a\u6708\u51fa\u53e3\u603b\u989d\u8fbe\u5230\u5386\u53f2\u65b0\u9ad8\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Thanks to growth in overseas orders, total exports last month reached a historic high.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5927\u6982<\/span><rt>d\u00e0g\u00e0i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5927\u6982<\/span><rt>d\u00e0g\u00e0i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5927\u6982\" data-simp=\"\u5927\u6982\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">about, approximately<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5927\u7d04<\/span><rt>d\u00e0yu\u0113<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5927\u7ea6<\/span><rt>d\u00e0yu\u0113<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5927\u7d04\" data-simp=\"\u5927\u7ea6\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6839\u64da<\/span><rt>g\u0113nj\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u521d\u6b65<\/span><rt>ch\u016bb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u7d71\u8a08<\/span><rt>t\u01d2ngj\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u5834<\/span><rt>zh\u00e8ch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u6d3b\u52d5<\/span><rt>hu\u00f3d\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5438\u5f15<\/span><rt>x\u012by\u01d0n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\u5927\u7d04<\/span><rt>d\u00e0yu\u0113<\/rt><span class=\"rb\">\u4e09\u5343<\/span><rt>s\u0101nqi\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u540d<\/span><rt>m\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\u6c11\u773e<\/span><rt>m\u00ednzh\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u53c3\u8207<\/span><rt>c\u0101ny\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6839\u636e<\/span><rt>g\u0113nj\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u521d\u6b65<\/span><rt>ch\u016bb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u7edf\u8ba1<\/span><rt>t\u01d2ngj\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u573a<\/span><rt>zh\u00e8ch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u6d3b\u52a8<\/span><rt>hu\u00f3d\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5438\u5f15<\/span><rt>x\u012by\u01d0n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\u5927\u7ea6<\/span><rt>d\u00e0yu\u0113<\/rt><span class=\"rb\">\u4e09\u5343<\/span><rt>s\u0101nqi\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u540d<\/span><rt>m\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\u6c11\u4f17<\/span><rt>m\u00ednzh\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u53c2\u4e0e<\/span><rt>c\u0101ny\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6839\u64da\u521d\u6b65\u7d71\u8a08\uff0c\u9019\u5834\u6d3b\u52d5\u5438\u5f15\u4e86\u5927\u7d04\u4e09\u5343\u540d\u6c11\u773e\u53c3\u8207\" data-simp=\"\u6839\u636e\u521d\u6b65\u7edf\u8ba1\uff0c\u8fd9\u573a\u6d3b\u52a8\u5438\u5f15\u4e86\u5927\u7ea6\u4e09\u5343\u540d\u6c11\u4f17\u53c2\u4e0e\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">According to preliminary statistics, the event attracted approximately three thousand participants.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5728\" data-simp=\"\u5728\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">at<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u65bc<\/span><rt>y\u00fa<\/rt>, <span class=\"rb\">\u4f4d\u65bc<\/span><rt>w\u00e8iy\u00fa<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e8e<\/span><rt>y\u00fa<\/rt>, <span class=\"rb\">\u4f4d\u4e8e<\/span><rt>w\u00e8iy\u00fa<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u65bc, \u4f4d\u65bc\" data-simp=\"\u4e8e, \u4f4d\u4e8e\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5169\u570b<\/span><rt>li\u01cenggu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u9818\u8896<\/span><rt>l\u01d0ngxi\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u9810\u8a08<\/span><rt>y\u00f9j\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u65bc<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0b\u9031<\/span><rt>xi\u00e0zh\u014du<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u745e\u58eb<\/span><rt>ru\u00ecsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u65e5\u5167\u74e6<\/span><rt>r\u00ecn\u00e8iw\u01ce<\/rt><span class=\"rb\">\u8209\u884c<\/span><rt>j\u01d4x\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\u6703\u8ac7<\/span><rt>hu\u00ect\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e24\u56fd<\/span><rt>li\u01cenggu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u9886\u8896<\/span><rt>l\u01d0ngxi\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u9884\u8ba1<\/span><rt>y\u00f9j\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4e8e<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0b\u5468<\/span><rt>xi\u00e0zh\u014du<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u745e\u58eb<\/span><rt>ru\u00ecsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u65e5\u5185\u74e6<\/span><rt>r\u00ecn\u00e8iw\u01ce<\/rt><span class=\"rb\">\u4e3e\u884c<\/span><rt>j\u01d4x\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\u4f1a\u8c08<\/span><rt>hu\u00ect\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5169\u570b\u9818\u8896\u9810\u8a08\u65bc\u4e0b\u9031\u5728\u745e\u58eb\u65e5\u5167\u74e6\u8209\u884c\u6703\u8ac7\" data-simp=\"\u4e24\u56fd\u9886\u8896\u9884\u8ba1\u4e8e\u4e0b\u5468\u5728\u745e\u58eb\u65e5\u5185\u74e6\u4e3e\u884c\u4f1a\u8c08\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">The leaders of the two countries are expected to hold talks in Geneva, Switzerland, next week.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u56e0\u70ba<\/span><rt>y\u012bnw\u00e8i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u56e0\u4e3a<\/span><rt>y\u012bnw\u00e8i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u56e0\u70ba\" data-simp=\"\u56e0\u4e3a\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">because<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7531\u65bc<\/span><rt>y\u00f3uy\u00fa<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7531\u4e8e<\/span><rt>y\u00f3uy\u00fa<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u7531\u65bc\" data-simp=\"\u7531\u4e8e\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7531\u65bc<\/span><rt>y\u00f3uy\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u9023\u65e5<\/span><rt>li\u00e1nr\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u8c6a\u96e8<\/span><rt>h\u00e1oy\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u5c0e\u81f4<\/span><rt>d\u01ceozh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u591a\u8655<\/span><rt>du\u014dch\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6df9\u6c34<\/span><rt>y\u0101nshu\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u5834<\/span><rt>zh\u00e8ch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u6d3b\u52d5<\/span><rt>hu\u00f3d\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u88ab\u8feb<\/span><rt>b\u00e8ip\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u5ef6\u671f<\/span><rt>y\u00e1nq\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u8209\u884c<\/span><rt>j\u01d4x\u00edng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7531\u4e8e<\/span><rt>y\u00f3uy\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u8fde\u65e5<\/span><rt>li\u00e1nr\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u8c6a\u96e8<\/span><rt>h\u00e1oy\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u5bfc\u81f4<\/span><rt>d\u01ceozh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u591a\u5904<\/span><rt>du\u014dch\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6df9\u6c34<\/span><rt>y\u0101nshu\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u573a<\/span><rt>zh\u00e8ch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u6d3b\u52a8<\/span><rt>hu\u00f3d\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u88ab\u8feb<\/span><rt>b\u00e8ip\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u5ef6\u671f<\/span><rt>y\u00e1nq\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u4e3e\u884c<\/span><rt>j\u01d4x\u00edng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u7531\u65bc\u9023\u65e5\u8c6a\u96e8\u5c0e\u81f4\u591a\u8655\u6df9\u6c34\uff0c\u9019\u5834\u6d3b\u52d5\u88ab\u8feb\u5ef6\u671f\u8209\u884c\" data-simp=\"\u7531\u4e8e\u8fde\u65e5\u8c6a\u96e8\u5bfc\u81f4\u591a\u5904\u6df9\u6c34\uff0c\u8fd9\u573a\u6d3b\u52a8\u88ab\u8feb\u5ef6\u671f\u4e3e\u884c\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Due to days of heavy rain causing flooding in many areas, the event was forced to be postponed.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6210\u70ba<\/span><rt>ch\u00e9ngw\u00e9i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6210\u4e3a<\/span><rt>ch\u00e9ngw\u00e9i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6210\u70ba\" data-simp=\"\u6210\u4e3a\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">become<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6210<\/span><rt>ch\u00e9ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6210<\/span><rt>ch\u00e9ng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6210\" data-simp=\"\u6210\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u96a8\u8457<\/span><rt>su\u00edzhe<\/rt><span class=\"rb\">\u6108\u4f86\u6108\u591a<\/span><rt>y\u00f9l\u00e1iy\u00f9du\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u4eba<\/span><rt>r\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u97ff\u61c9<\/span><rt>xi\u01cengy\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u9805<\/span><rt>zh\u00e8xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u74b0\u4fdd<\/span><rt>hu\u00e1nb\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u904b\u52d5<\/span><rt>y\u00f9nd\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u9010\u6f38<\/span><rt>zh\u00faji\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u6210\u70ba<\/span><rt>ch\u00e9ngw\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\u793e\u6703<\/span><rt>sh\u00e8hu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5171\u8b58<\/span><rt>g\u00f2ngsh\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u968f\u7740<\/span><rt>su\u00edzhe<\/rt><span class=\"rb\">\u6108\u6765\u6108\u591a<\/span><rt>y\u00f9l\u00e1iy\u00f9du\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u4eba<\/span><rt>r\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u54cd\u5e94<\/span><rt>xi\u01cengy\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u9879<\/span><rt>zh\u00e8xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u73af\u4fdd<\/span><rt>hu\u00e1nb\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u8fd0\u52a8<\/span><rt>y\u00f9nd\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u9010\u6e10<\/span><rt>zh\u00faji\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u6210\u4e3a<\/span><rt>ch\u00e9ngw\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\u793e\u4f1a<\/span><rt>sh\u00e8hu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5171\u8bc6<\/span><rt>g\u00f2ngsh\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u96a8\u8457\u6108\u4f86\u6108\u591a\u4eba\u97ff\u61c9\uff0c\u9019\u9805\u74b0\u4fdd\u904b\u52d5\u5df2\u9010\u6f38\u6210\u70ba\u793e\u6703\u5171\u8b58\" data-simp=\"\u968f\u7740\u6108\u6765\u6108\u591a\u4eba\u54cd\u5e94\uff0c\u8fd9\u9879\u73af\u4fdd\u8fd0\u52a8\u5df2\u9010\u6e10\u6210\u4e3a\u793e\u4f1a\u5171\u8bc6\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">As more and more people respond, this environmental movement has gradually become a social consensus.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f46\u662f<\/span><rt>d\u00e0nsh\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f46\u662f<\/span><rt>d\u00e0nsh\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4f46\u662f\" data-simp=\"\u4f46\u662f\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">but<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f46<\/span><rt>d\u00e0n<\/rt>, <span class=\"rb\">\u53ef<\/span><rt>k\u011b<\/rt>, <span class=\"rb\">\u7136\u800c<\/span><rt>r\u00e1n\u00e9r<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f46<\/span><rt>d\u00e0n<\/rt>, <span class=\"rb\">\u53ef<\/span><rt>k\u011b<\/rt>, <span class=\"rb\">\u7136\u800c<\/span><rt>r\u00e1n\u00e9r<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4f46, \u53ef, \u7136\u800c\" data-simp=\"\u4f46, \u53ef, \u7136\u800c\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5b98\u65b9<\/span><rt>gu\u0101nf\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6578\u64da<\/span><rt>sh\u00f9j\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u986f\u793a<\/span><rt>xi\u01censh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4eca\u5e74<\/span><rt>j\u012bnni\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u7d93\u6fdf<\/span><rt>j\u012bngj\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6210\u9577\u7387<\/span><rt>ch\u00e9ngzh\u01cengl\u01dc<\/rt><span class=\"rb\">\u63d0\u9ad8<\/span><rt>t\u00edg\u0101o<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4f46<\/span><rt>d\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u5931\u696d\u7387<\/span><rt>sh\u012by\u00e8l\u01dc<\/rt><span class=\"rb\">\u4f9d\u7136<\/span><rt>y\u012br\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u5c45\u9ad8\u4e0d\u4e0b<\/span><rt>j\u016bg\u0101ob\u00faxi\u00e0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5b98\u65b9<\/span><rt>gu\u0101nf\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6570\u636e<\/span><rt>sh\u00f9j\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u663e\u793a<\/span><rt>xi\u01censh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4eca\u5e74<\/span><rt>j\u012bnni\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u7ecf\u6d4e<\/span><rt>j\u012bngj\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6210\u957f\u7387<\/span><rt>ch\u00e9ngzh\u01cengl\u01dc<\/rt><span class=\"rb\">\u63d0\u9ad8<\/span><rt>t\u00edg\u0101o<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4f46<\/span><rt>d\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u5931\u4e1a\u7387<\/span><rt>sh\u012by\u00e8l\u01dc<\/rt><span class=\"rb\">\u4f9d\u7136<\/span><rt>y\u012br\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u5c45\u9ad8\u4e0d\u4e0b<\/span><rt>j\u016bg\u0101ob\u00faxi\u00e0<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5b98\u65b9\u6578\u64da\u986f\u793a\uff0c\u4eca\u5e74\u7d93\u6fdf\u6210\u9577\u7387\u63d0\u9ad8\uff0c\u4f46\u5931\u696d\u7387\u4f9d\u7136\u5c45\u9ad8\u4e0d\u4e0b\" data-simp=\"\u5b98\u65b9\u6570\u636e\u663e\u793a\uff0c\u4eca\u5e74\u7ecf\u6d4e\u6210\u957f\u7387\u63d0\u9ad8\uff0c\u4f46\u5931\u4e1a\u7387\u4f9d\u7136\u5c45\u9ad8\u4e0d\u4e0b\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Official data shows this year&#8217;s economic growth rate rose, but the unemployment rate remains stubbornly high.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e26\u4e0d\u662f<\/span><rt>b\u00ecng b\u00fa sh\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5e76\u4e0d\u662f<\/span><rt>b\u00ecng b\u00fa sh\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4e26\u4e0d\u662f\" data-simp=\"\u5e76\u4e0d\u662f\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">but not<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e26\u975e<\/span><rt>b\u00ecngf\u0113i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5e76\u975e<\/span><rt>b\u00ecngf\u0113i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4e26\u975e\" data-simp=\"\u5e76\u975e\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6aa2\u8abf<\/span><rt>ji\u01cendi\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u55ae\u4f4d<\/span><rt>d\u0101nw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u5f37\u8abf<\/span><rt>qi\u00e1ngdi\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u8d77<\/span><rt>zh\u00e8q\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u8caa\u6c61\u6848<\/span><rt>t\u0101nw\u016b&#8217;\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e26\u975e<\/span><rt>b\u00ecngf\u0113i<\/rt><span class=\"rb\">\u55ae\u4e00<\/span><rt>d\u0101ny\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u5b98\u54e1<\/span><rt>gu\u0101nyu\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u6240\u70ba<\/span><rt>su\u01d2w\u00e9i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u68c0\u8c03<\/span><rt>ji\u01cendi\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u5355\u4f4d<\/span><rt>d\u0101nw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u5f3a\u8c03<\/span><rt>qi\u00e1ngdi\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u8d77<\/span><rt>zh\u00e8q\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u8d2a\u6c61\u6848<\/span><rt>t\u0101nw\u016b&#8217;\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u5e76\u975e<\/span><rt>b\u00ecngf\u0113i<\/rt><span class=\"rb\">\u5355\u4e00<\/span><rt>d\u0101ny\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u5b98\u5458<\/span><rt>gu\u0101nyu\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u6240\u4e3a<\/span><rt>su\u01d2w\u00e9i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6aa2\u8abf\u55ae\u4f4d\u5f37\u8abf\uff0c\u9019\u8d77\u8caa\u6c61\u6848\u4e26\u975e\u55ae\u4e00\u5b98\u54e1\u6240\u70ba\" data-simp=\"\u68c0\u8c03\u5355\u4f4d\u5f3a\u8c03\uff0c\u8fd9\u8d77\u8d2a\u6c61\u6848\u5e76\u975e\u5355\u4e00\u5b98\u5458\u6240\u4e3a\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Prosecutors emphasized that this corruption case was not the work of a single official.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7528<\/span><rt>y\u00f2ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7528<\/span><rt>y\u00f2ng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u7528\" data-simp=\"\u7528\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">by<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ee5<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ee5<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4ee5\" data-simp=\"\u4ee5\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6c11\u773e<\/span><rt>m\u00ednzh\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u53ef<\/span><rt>k\u011b<\/rt><span class=\"rb\">\u900f\u904e<\/span><rt>t\u00f2ugu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u8d85\u5546<\/span><rt>ch\u0101osh\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4ee3\u6536<\/span><rt>d\u00e0ish\u014du<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6216<\/span><rt>hu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u4ee5<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u4fe1\u7528\u5361<\/span><rt>x\u00ecny\u00f2ngk\u01ce<\/rt><span class=\"rb\">\u7dda\u4e0a<\/span><rt>xi\u00e0nsh\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u7e73\u7d0d<\/span><rt>ji\u01ceon\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u6c34\u96fb\u8cbb<\/span><rt>shu\u01d0di\u00e0nf\u00e8i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6c11\u4f17<\/span><rt>m\u00ednzh\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u53ef<\/span><rt>k\u011b<\/rt><span class=\"rb\">\u900f\u8fc7<\/span><rt>t\u00f2ugu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u8d85\u5546<\/span><rt>ch\u0101osh\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4ee3\u6536<\/span><rt>d\u00e0ish\u014du<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6216<\/span><rt>hu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u4ee5<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u4fe1\u7528\u5361<\/span><rt>x\u00ecny\u00f2ngk\u01ce<\/rt><span class=\"rb\">\u7ebf\u4e0a<\/span><rt>xi\u00e0nsh\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u7f34\u7eb3<\/span><rt>ji\u01ceon\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u6c34\u7535\u8d39<\/span><rt>shu\u01d0di\u00e0nf\u00e8i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6c11\u773e\u53ef\u900f\u904e\u8d85\u5546\u4ee3\u6536\uff0c\u6216\u4ee5\u4fe1\u7528\u5361\u7dda\u4e0a\u7e73\u7d0d\u6c34\u96fb\u8cbb\" data-simp=\"\u6c11\u4f17\u53ef\u900f\u8fc7\u8d85\u5546\u4ee3\u6536\uff0c\u6216\u4ee5\u4fe1\u7528\u5361\u7ebf\u4e0a\u7f34\u7eb3\u6c34\u7535\u8d39\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">The public can pay their utility bills through convenience-store collection, or online by credit card.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u900f\u904e<\/span><rt>t\u00f2ugu\u00f2<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u900f\u8fc7<\/span><rt>t\u00f2ugu\u00f2<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u900f\u904e\" data-simp=\"\u900f\u8fc7\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">by means of<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u85c9\u7531<\/span><rt>ji\u00e8y\u00f3u<\/rt>, <span class=\"rb\">\u7d93\u7531<\/span><rt>j\u012bngy\u00f3u<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u501f\u7531<\/span><rt>ji\u00e8y\u00f3u<\/rt>, <span class=\"rb\">\u7ecf\u7531<\/span><rt>j\u012bngy\u00f3u<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u85c9\u7531, \u7d93\u7531\" data-simp=\"\u501f\u7531, \u7ecf\u7531\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u8a72<\/span><rt>g\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u53f8<\/span><rt>g\u014dngs\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u5e0c\u671b<\/span><rt>x\u012bw\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u85c9\u7531<\/span><rt>ji\u00e8y\u00f3u<\/rt><span class=\"rb\">\u8de8\u570b<\/span><rt>ku\u00e0gu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u5408\u4f5c<\/span><rt>h\u00e9zu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u52a0\u901f<\/span><rt>ji\u0101s\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0\u85e5<\/span><rt>x\u012bny\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u7814\u767c<\/span><rt>y\u00e1nf\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u9032\u5ea6<\/span><rt>j\u00ecnd\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8be5<\/span><rt>g\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u53f8<\/span><rt>g\u014dngs\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u5e0c\u671b<\/span><rt>x\u012bw\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u501f\u7531<\/span><rt>ji\u00e8y\u00f3u<\/rt><span class=\"rb\">\u8de8\u56fd<\/span><rt>ku\u00e0gu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u5408\u4f5c<\/span><rt>h\u00e9zu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u52a0\u901f<\/span><rt>ji\u0101s\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0\u836f<\/span><rt>x\u012bny\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u7814\u53d1<\/span><rt>y\u00e1nf\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u8fdb\u5ea6<\/span><rt>j\u00ecnd\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u8a72\u516c\u53f8\u5e0c\u671b\u85c9\u7531\u8de8\u570b\u5408\u4f5c\uff0c\u52a0\u901f\u65b0\u85e5\u7684\u7814\u767c\u9032\u5ea6\" data-simp=\"\u8be5\u516c\u53f8\u5e0c\u671b\u501f\u7531\u8de8\u56fd\u5408\u4f5c\uff0c\u52a0\u901f\u65b0\u836f\u7684\u7814\u53d1\u8fdb\u5ea6\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">The company hopes to speed up the development of new drugs through international cooperation.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u63db<\/span><rt>hu\u00e0n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6362<\/span><rt>hu\u00e0n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u63db\" data-simp=\"\u6362\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">change<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u66f4\u63db<\/span><rt>g\u0113nghu\u00e0n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u66f4\u6362<\/span><rt>g\u0113nghu\u00e0n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u66f4\u63db\" data-simp=\"\u66f4\u6362\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9019\u5bb6<\/span><rt>zh\u00e8ji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0a\u5e02<\/span><rt>sh\u00e0ngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u53f8<\/span><rt>g\u014dngs\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u80a1\u6771<\/span><rt>g\u01d4d\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u5927\u6703<\/span><rt>d\u00e0hu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5f8c<\/span><rt>h\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u5ba3\u5e03<\/span><rt>xu\u0101nb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u66f4\u63db<\/span><rt>g\u0113nghu\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u57f7\u884c\u9577<\/span><rt>zh\u00edx\u00edngzh\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u4eba\u9078<\/span><rt>r\u00e9nxu\u01cen<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8fd9\u5bb6<\/span><rt>zh\u00e8ji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0a\u5e02<\/span><rt>sh\u00e0ngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u53f8<\/span><rt>g\u014dngs\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u80a1\u4e1c<\/span><rt>g\u01d4d\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u5927\u4f1a<\/span><rt>d\u00e0hu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u540e<\/span><rt>h\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u5ba3\u5e03<\/span><rt>xu\u0101nb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u66f4\u6362<\/span><rt>g\u0113nghu\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u6267\u884c\u957f<\/span><rt>zh\u00edx\u00edngzh\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u4eba\u9009<\/span><rt>r\u00e9nxu\u01cen<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u9019\u5bb6\u4e0a\u5e02\u516c\u53f8\u5728\u80a1\u6771\u5927\u6703\u5f8c\uff0c\u5ba3\u5e03\u66f4\u63db\u57f7\u884c\u9577\u4eba\u9078\" data-simp=\"\u8fd9\u5bb6\u4e0a\u5e02\u516c\u53f8\u5728\u80a1\u4e1c\u5927\u4f1a\u540e\uff0c\u5ba3\u5e03\u66f4\u6362\u6267\u884c\u957f\u4eba\u9009\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">After its shareholders&#8217; meeting, this listed company announced a change of CEO.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5f88\u96e3<\/span><rt>h\u011bnn\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5f88\u96be<\/span><rt>h\u011bnn\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5f88\u96e3\" data-simp=\"\u5f88\u96be\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">difficult to<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u96e3\u4ee5<\/span><rt>n\u00e1ny\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u96be\u4ee5<\/span><rt>n\u00e1ny\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u96e3\u4ee5\" data-simp=\"\u96be\u4ee5\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7531\u65bc<\/span><rt>y\u00f3uy\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u8b8a\u6578<\/span><rt>bi\u00e0nsh\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u592a\u591a<\/span><rt>t\u00e0idu\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u5c08\u5bb6<\/span><rt>zhu\u0101nji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u5766\u8a00<\/span><rt>t\u01ceny\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u76ee\u524d<\/span><rt>m\u00f9qi\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u60c5\u52e2<\/span><rt>q\u00edngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u96e3\u4ee5<\/span><rt>n\u00e1ny\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u7cbe\u6e96<\/span><rt>j\u012bngzh\u01d4n<\/rt><span class=\"rb\">\u9810\u6e2c<\/span><rt>y\u00f9c\u00e8<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7531\u4e8e<\/span><rt>y\u00f3uy\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u53d8\u6570<\/span><rt>bi\u00e0nsh\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u592a\u591a<\/span><rt>t\u00e0idu\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4e13\u5bb6<\/span><rt>zhu\u0101nji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u5766\u8a00<\/span><rt>t\u01ceny\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u76ee\u524d<\/span><rt>m\u00f9qi\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u60c5\u52bf<\/span><rt>q\u00edngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u96be\u4ee5<\/span><rt>n\u00e1ny\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u7cbe\u51c6<\/span><rt>j\u012bngzh\u01d4n<\/rt><span class=\"rb\">\u9884\u6d4b<\/span><rt>y\u00f9c\u00e8<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u7531\u65bc\u8b8a\u6578\u592a\u591a\uff0c\u5c08\u5bb6\u5766\u8a00\u76ee\u524d\u60c5\u52e2\u96e3\u4ee5\u7cbe\u6e96\u9810\u6e2c\" data-simp=\"\u7531\u4e8e\u53d8\u6570\u592a\u591a\uff0c\u4e13\u5bb6\u5766\u8a00\u76ee\u524d\u60c5\u52bf\u96be\u4ee5\u7cbe\u51c6\u9884\u6d4b\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Because there are too many variables, experts admit the current situation is difficult to predict precisely.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9810\u4f30<\/span><rt>y\u00f9g\u016b<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u9884\u4f30<\/span><rt>y\u00f9g\u016b<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u9810\u4f30\" data-simp=\"\u9884\u4f30\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">estimate<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f30<\/span><rt>g\u016b<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f30<\/span><rt>g\u016b<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4f30\" data-simp=\"\u4f30\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6839\u64da<\/span><rt>g\u0113nj\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u521d\u6b65<\/span><rt>ch\u016bb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u8abf\u67e5<\/span><rt>di\u00e0och\u00e1<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u8d77<\/span><rt>zh\u00e8q\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u5de5\u5ee0<\/span><rt>g\u014dngch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u706b\u8b66<\/span><rt>hu\u01d2j\u01d0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4f30<\/span><rt>g\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\u5c07<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u9020\u6210<\/span><rt>z\u00e0och\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6578\u5104\u5143<\/span><rt>sh\u00f9y\u00ecyu\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u640d\u5931<\/span><rt>s\u01d4nsh\u012b<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6839\u636e<\/span><rt>g\u0113nj\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u521d\u6b65<\/span><rt>ch\u016bb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u8c03\u67e5<\/span><rt>di\u00e0och\u00e1<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u8d77<\/span><rt>zh\u00e8q\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u5de5\u5382<\/span><rt>g\u014dngch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u706b\u8b66<\/span><rt>hu\u01d2j\u01d0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4f30<\/span><rt>g\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\u5c06<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u9020\u6210<\/span><rt>z\u00e0och\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6570\u4ebf\u5143<\/span><rt>sh\u00f9y\u00ecyu\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u635f\u5931<\/span><rt>s\u01d4nsh\u012b<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6839\u64da\u521d\u6b65\u8abf\u67e5\uff0c\u9019\u8d77\u5de5\u5ee0\u706b\u8b66\u4f30\u5c07\u9020\u6210\u6578\u5104\u5143\u7684\u640d\u5931\" data-simp=\"\u6839\u636e\u521d\u6b65\u8c03\u67e5\uff0c\u8fd9\u8d77\u5de5\u5382\u706b\u8b66\u4f30\u5c06\u9020\u6210\u6570\u4ebf\u5143\u7684\u635f\u5931\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">According to preliminary investigations, this factory fire is estimated to cause hundreds of millions in losses.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e00\u76f4<\/span><rt>y\u00eczh\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e00\u76f4<\/span><rt>y\u00eczh\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4e00\u76f4\" data-simp=\"\u4e00\u76f4\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">continuously<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6301\u7e8c<\/span><rt>ch\u00edx\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6301\u7eed<\/span><rt>ch\u00edx\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6301\u7e8c\" data-simp=\"\u6301\u7eed\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u53d7\u5230<\/span><rt>sh\u00f2ud\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u4e7e\u65f1<\/span><rt>g\u0101nh\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u5f71\u97ff<\/span><rt>y\u01d0ngxi\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u5ea7<\/span><rt>zh\u00e8zu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u6c34\u5eab<\/span><rt>shu\u01d0k\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u84c4\u6c34\u91cf<\/span><rt>x\u00f9shu\u01d0li\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u6301\u7e8c<\/span><rt>ch\u00edx\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0b\u964d<\/span><rt>xi\u00e0ji\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e09<\/span><rt>s\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u500b<\/span><rt>ge<\/rt><span class=\"rb\">\u6708<\/span><rt>yu\u00e8<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u53d7\u5230<\/span><rt>sh\u00f2ud\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u5e72\u65f1<\/span><rt>g\u0101nh\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u5f71\u54cd<\/span><rt>y\u01d0ngxi\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u5ea7<\/span><rt>zh\u00e8zu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u6c34\u5e93<\/span><rt>shu\u01d0k\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u84c4\u6c34\u91cf<\/span><rt>x\u00f9shu\u01d0li\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u6301\u7eed<\/span><rt>ch\u00edx\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0b\u964d<\/span><rt>xi\u00e0ji\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e09<\/span><rt>s\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e2a<\/span><rt>ge<\/rt><span class=\"rb\">\u6708<\/span><rt>yu\u00e8<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u53d7\u5230\u4e7e\u65f1\u5f71\u97ff\uff0c\u9019\u5ea7\u6c34\u5eab\u7684\u84c4\u6c34\u91cf\u5df2\u6301\u7e8c\u4e0b\u964d\u4e09\u500b\u6708\" data-simp=\"\u53d7\u5230\u5e72\u65f1\u5f71\u54cd\uff0c\u8fd9\u5ea7\u6c34\u5e93\u7684\u84c4\u6c34\u91cf\u5df2\u6301\u7eed\u4e0b\u964d\u4e09\u4e2a\u6708\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Affected by the drought, this reservoir&#8217;s water level has continuously declined for three months.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u53ea\u8981\u662f<\/span><rt>zh\u01d0y\u00e0o sh\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u53ea\u8981\u662f<\/span><rt>zh\u01d0y\u00e0o sh\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u53ea\u8981\u662f\" data-simp=\"\u53ea\u8981\u662f\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">every, any<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u51e1\u662f<\/span><rt>f\u00e1nsh\u00ec<\/rt>, <span class=\"rb\">\u51e1<\/span><rt>f\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u51e1\u662f<\/span><rt>f\u00e1nsh\u00ec<\/rt>, <span class=\"rb\">\u51e1<\/span><rt>f\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u51e1\u662f, \u51e1\" data-simp=\"\u51e1\u662f, \u51e1\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e3b\u8fa6<\/span><rt>zh\u01d4b\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u55ae\u4f4d<\/span><rt>d\u0101nw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u793a<\/span><rt>bi\u01ceosh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u51e1\u662f<\/span><rt>f\u00e1nsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6301\u6709<\/span><rt>ch\u00edy\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u672c\u6b21<\/span><rt>b\u011bnc\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6d3b\u52d5<\/span><rt>hu\u00f3d\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u9580\u7968<\/span><rt>m\u00e9npi\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u6c11\u773e<\/span><rt>m\u00ednzh\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5747<\/span><rt>j\u016bn<\/rt><span class=\"rb\">\u53ef<\/span><rt>k\u011b<\/rt><span class=\"rb\">\u5165\u5834<\/span><rt>r\u00f9ch\u01ceng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e3b\u529e<\/span><rt>zh\u01d4b\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u5355\u4f4d<\/span><rt>d\u0101nw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u793a<\/span><rt>bi\u01ceosh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u51e1\u662f<\/span><rt>f\u00e1nsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6301\u6709<\/span><rt>ch\u00edy\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u672c\u6b21<\/span><rt>b\u011bnc\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6d3b\u52a8<\/span><rt>hu\u00f3d\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u95e8\u7968<\/span><rt>m\u00e9npi\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u6c11\u4f17<\/span><rt>m\u00ednzh\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5747<\/span><rt>j\u016bn<\/rt><span class=\"rb\">\u53ef<\/span><rt>k\u011b<\/rt><span class=\"rb\">\u5165\u573a<\/span><rt>r\u00f9ch\u01ceng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4e3b\u8fa6\u55ae\u4f4d\u8868\u793a\uff0c\u51e1\u662f\u6301\u6709\u672c\u6b21\u6d3b\u52d5\u9580\u7968\u7684\u6c11\u773e\u5747\u53ef\u5165\u5834\" data-simp=\"\u4e3b\u529e\u5355\u4f4d\u8868\u793a\uff0c\u51e1\u662f\u6301\u6709\u672c\u6b21\u6d3b\u52a8\u95e8\u7968\u7684\u6c11\u4f17\u5747\u53ef\u5165\u573a\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">The organizers stated that anyone holding a ticket to this event may enter.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u8d85\u904e<\/span><rt>ch\u0101ogu\u00f2<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8d85\u8fc7<\/span><rt>ch\u0101ogu\u00f2<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u8d85\u904e\" data-simp=\"\u8d85\u8fc7\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">exceed<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u903e<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u903e<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u903e\" data-simp=\"\u903e\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9019\u8d77<\/span><rt>zh\u00e8q\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u908a\u5883<\/span><rt>bi\u0101nj\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u885d\u7a81<\/span><rt>ch\u014dngt\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u7206\u767c<\/span><rt>b\u00e0of\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u81f3\u4eca<\/span><rt>zh\u00ecj\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u50b7\u4ea1<\/span><rt>sh\u0101ngw\u00e1ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4eba\u6578<\/span><rt>r\u00e9nsh\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u903e<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u767e\u4eba<\/span><rt>b\u01ceir\u00e9n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8fd9\u8d77<\/span><rt>zh\u00e8q\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u8fb9\u5883<\/span><rt>bi\u0101nj\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u51b2\u7a81<\/span><rt>ch\u014dngt\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u7206\u53d1<\/span><rt>b\u00e0of\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u81f3\u4eca<\/span><rt>zh\u00ecj\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4f24\u4ea1<\/span><rt>sh\u0101ngw\u00e1ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4eba\u6570<\/span><rt>r\u00e9nsh\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u903e<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u767e\u4eba<\/span><rt>b\u01ceir\u00e9n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u9019\u8d77\u908a\u5883\u885d\u7a81\u7206\u767c\u81f3\u4eca\uff0c\u50b7\u4ea1\u4eba\u6578\u5df2\u903e\u767e\u4eba\" data-simp=\"\u8fd9\u8d77\u8fb9\u5883\u51b2\u7a81\u7206\u53d1\u81f3\u4eca\uff0c\u4f24\u4ea1\u4eba\u6570\u5df2\u903e\u767e\u4eba\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Since this border conflict broke out, the number of casualties has already exceeded one hundred.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7b2c\u4e00<\/span><rt>d\u00ecy\u012b<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7b2c\u4e00<\/span><rt>d\u00ecy\u012b<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u7b2c\u4e00\" data-simp=\"\u7b2c\u4e00\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">first<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9996<\/span><rt>sh\u01d2u<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u9996<\/span><rt>sh\u01d2u<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u9996\" data-simp=\"\u9996\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9019\u4f4d<\/span><rt>zh\u00e8w\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u5019\u9078\u4eba<\/span><rt>h\u00f2uxu\u01cenr\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u6210\u529f<\/span><rt>ch\u00e9ngg\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u7576\u9078<\/span><rt>d\u0101ngxu\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6210\u70ba<\/span><rt>ch\u00e9ngw\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\u8a72\u5e02<\/span><rt>g\u0101ish\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u9996\u4f4d<\/span><rt>sh\u01d2uw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u5973\u6027<\/span><rt>n\u01dax\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u5e02\u9577<\/span><rt>sh\u00eczh\u01ceng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8fd9\u4f4d<\/span><rt>zh\u00e8w\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u5019\u9009\u4eba<\/span><rt>h\u00f2uxu\u01cenr\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u6210\u529f<\/span><rt>ch\u00e9ngg\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u5f53\u9009<\/span><rt>d\u0101ngxu\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6210\u4e3a<\/span><rt>ch\u00e9ngw\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\u8be5\u5e02<\/span><rt>g\u0101ish\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u9996\u4f4d<\/span><rt>sh\u01d2uw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u5973\u6027<\/span><rt>n\u01dax\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u5e02\u957f<\/span><rt>sh\u00eczh\u01ceng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u9019\u4f4d\u5019\u9078\u4eba\u6210\u529f\u7576\u9078\uff0c\u6210\u70ba\u8a72\u5e02\u9996\u4f4d\u5973\u6027\u5e02\u9577\" data-simp=\"\u8fd9\u4f4d\u5019\u9009\u4eba\u6210\u529f\u5f53\u9009\uff0c\u6210\u4e3a\u8be5\u5e02\u9996\u4f4d\u5973\u6027\u5e02\u957f\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">This candidate was successfully elected, becoming the city&#8217;s first female mayor.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u66ff<\/span><rt>t\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u66ff<\/span><rt>t\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u66ff\" data-simp=\"\u66ff\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">for<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u70ba<\/span><rt>w\u00e8i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e3a<\/span><rt>w\u00e8i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u70ba\" data-simp=\"\u4e3a\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u56e0\u61c9<\/span><rt>y\u012bny\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u901a\u81a8<\/span><rt>t\u014dngzh\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u58d3\u529b<\/span><rt>y\u0101l\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u653f\u5e9c<\/span><rt>zh\u00e8ngf\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u6c7a\u5b9a<\/span><rt>ju\u00e9d\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u70ba<\/span><rt>w\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u4f4e\u6536\u5165\u6236<\/span><rt>d\u012bsh\u014dur\u00f9h\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u767c\u653e<\/span><rt>f\u0101f\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u751f\u6d3b<\/span><rt>sh\u0113nghu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u88dc\u52a9<\/span><rt>b\u01d4zh\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u56e0\u5e94<\/span><rt>y\u012bny\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u901a\u80c0<\/span><rt>t\u014dngzh\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u538b\u529b<\/span><rt>y\u0101l\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u653f\u5e9c<\/span><rt>zh\u00e8ngf\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u51b3\u5b9a<\/span><rt>ju\u00e9d\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e3a<\/span><rt>w\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u4f4e\u6536\u5165\u6237<\/span><rt>d\u012bsh\u014dur\u00f9h\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u53d1\u653e<\/span><rt>f\u0101f\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u751f\u6d3b<\/span><rt>sh\u0113nghu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u8865\u52a9<\/span><rt>b\u01d4zh\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u56e0\u61c9\u901a\u81a8\u58d3\u529b\uff0c\u653f\u5e9c\u6c7a\u5b9a\u70ba\u4f4e\u6536\u5165\u6236\u767c\u653e\u751f\u6d3b\u88dc\u52a9\" data-simp=\"\u56e0\u5e94\u901a\u80c0\u538b\u529b\uff0c\u653f\u5e9c\u51b3\u5b9a\u4e3a\u4f4e\u6536\u5165\u6237\u53d1\u653e\u751f\u6d3b\u8865\u52a9\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">In response to inflation pressure, the government decided to issue living subsidies for low-income households.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u539f\u4f86<\/span><rt>yu\u00e1nl\u00e1i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u539f\u6765<\/span><rt>yu\u00e1nl\u00e1i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u539f\u4f86\" data-simp=\"\u539f\u6765\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">former<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u539f<\/span><rt>yu\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u539f<\/span><rt>yu\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u539f\" data-simp=\"\u539f\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7531\u65bc<\/span><rt>y\u00f3uy\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u9810\u7b97<\/span><rt>y\u00f9su\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u5927\u5e45<\/span><rt>d\u00e0f\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u522a\u6e1b<\/span><rt>sh\u0101nji\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u5e02\u653f\u5e9c<\/span><rt>sh\u00eczh\u00e8ngf\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u539f\u5b9a<\/span><rt>yu\u00e1nd\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u64f4\u5efa<\/span><rt>ku\u00f2ji\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u8a08\u756b<\/span><rt>j\u00echu\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u5ba3\u544a<\/span><rt>xu\u0101ng\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u53d6\u6d88<\/span><rt>q\u01d4xi\u0101o<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7531\u4e8e<\/span><rt>y\u00f3uy\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u9884\u7b97<\/span><rt>y\u00f9su\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u5927\u5e45<\/span><rt>d\u00e0f\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u5220\u51cf<\/span><rt>sh\u0101nji\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u5e02\u653f\u5e9c<\/span><rt>sh\u00eczh\u00e8ngf\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u539f\u5b9a<\/span><rt>yu\u00e1nd\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u6269\u5efa<\/span><rt>ku\u00f2ji\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u8ba1\u5212<\/span><rt>j\u00echu\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u5ba3\u544a<\/span><rt>xu\u0101ng\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u53d6\u6d88<\/span><rt>q\u01d4xi\u0101o<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u7531\u65bc\u9810\u7b97\u5927\u5e45\u522a\u6e1b\uff0c\u5e02\u653f\u5e9c\u539f\u5b9a\u7684\u64f4\u5efa\u8a08\u756b\u5df2\u5ba3\u544a\u53d6\u6d88\" data-simp=\"\u7531\u4e8e\u9884\u7b97\u5927\u5e45\u5220\u51cf\uff0c\u5e02\u653f\u5e9c\u539f\u5b9a\u7684\u6269\u5efa\u8ba1\u5212\u5df2\u5ba3\u544a\u53d6\u6d88\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Due to major budget cuts, the city government&#8217;s originally planned expansion project has been cancelled.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/section>\n\n\n\n\n\n<section id=\"sec-hs\" class=\"content-section\">\n    <div class=\"sec-eyebrow\"><span class=\"tag\">02<\/span><span class=\"rule\"><\/span><\/div>\n    <h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"H%E2%80%93S\"><\/span>H\u2013S<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n    <div class=\"formal-row formal-row-head\">\n      <span class=\"fr-informal\" style=\"font-size:13px; color:var(--ink-soft); text-transform:uppercase; letter-spacing:0.05em;\">Informal<\/span>\n      <p class=\"fr-english\" style=\"margin:0; font-weight:700; color:var(--ink);\">English<\/p>\n      <span class=\"fr-formal\" style=\"font-size:13px; color:var(--ink-soft); text-transform:uppercase; letter-spacing:0.05em;\">Formal<\/span>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5e6b\u5fd9<\/span><rt>b\u0101ngm\u00e1ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5e2e\u5fd9<\/span><rt>b\u0101ngm\u00e1ng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5e6b\u5fd9\" data-simp=\"\u5e2e\u5fd9\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">help<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5354\u52a9<\/span><rt>xi\u00e9zh\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u534f\u52a9<\/span><rt>xi\u00e9zh\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5354\u52a9\" data-simp=\"\u534f\u52a9\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5730\u9707<\/span><rt>d\u00eczh\u00e8n<\/rt><span class=\"rb\">\u767c\u751f<\/span><rt>f\u0101sh\u0113ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5f8c<\/span><rt>h\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u591a\u570b<\/span><rt>du\u014dgu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u6d3e\u9063<\/span><rt>p\u00e0iqi\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u6551\u96e3<\/span><rt>ji\u00f9n\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u968a<\/span><rt>du\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u524d\u5f80<\/span><rt>qi\u00e1nw\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u5354\u52a9<\/span><rt>xi\u00e9zh\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u641c\u6551<\/span><rt>s\u014duji\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5de5\u4f5c<\/span><rt>g\u014dngzu\u00f2<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5730\u9707<\/span><rt>d\u00eczh\u00e8n<\/rt><span class=\"rb\">\u53d1\u751f<\/span><rt>f\u0101sh\u0113ng<\/rt><span class=\"rb\">\u540e<\/span><rt>h\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u591a\u56fd<\/span><rt>du\u014dgu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u6d3e\u9063<\/span><rt>p\u00e0iqi\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u6551\u96be<\/span><rt>ji\u00f9n\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u961f<\/span><rt>du\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u524d\u5f80<\/span><rt>qi\u00e1nw\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u534f\u52a9<\/span><rt>xi\u00e9zh\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u641c\u6551<\/span><rt>s\u014duji\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5de5\u4f5c<\/span><rt>g\u014dngzu\u00f2<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5730\u9707\u767c\u751f\u5f8c\uff0c\u591a\u570b\u6d3e\u9063\u6551\u96e3\u968a\u524d\u5f80\u5354\u52a9\u641c\u6551\u5de5\u4f5c\" data-simp=\"\u5730\u9707\u53d1\u751f\u540e\uff0c\u591a\u56fd\u6d3e\u9063\u6551\u96be\u961f\u524d\u5f80\u534f\u52a9\u641c\u6551\u5de5\u4f5c\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">After the earthquake, several countries sent rescue teams to help with the search-and-rescue effort.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u600e\u9ebc<\/span><rt>z\u011bnme<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u600e\u4e48<\/span><rt>z\u011bnme<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u600e\u9ebc\" data-simp=\"\u600e\u4e48\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">how<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5982\u4f55<\/span><rt>r\u00fah\u00e9<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5982\u4f55<\/span><rt>r\u00fah\u00e9<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5982\u4f55\" data-simp=\"\u5982\u4f55\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9762\u5c0d<\/span><rt>mi\u00e0ndu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u9ad8\u9f61\u5316<\/span><rt>g\u0101ol\u00ednghu\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u793e\u6703<\/span><rt>sh\u00e8hu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4f86\u81e8<\/span><rt>l\u00e1il\u00edn<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u5c08\u5bb6<\/span><rt>zhu\u0101nji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u547c\u7c72<\/span><rt>h\u016by\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u653f\u5e9c<\/span><rt>zh\u00e8ngf\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u5118\u65e9<\/span><rt>j\u01d0nz\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u7814\u64ec<\/span><rt>y\u00e1nn\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u5982\u4f55<\/span><rt>r\u00fah\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u56e0\u61c9<\/span><rt>y\u012bny\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u9762\u5bf9<\/span><rt>mi\u00e0ndu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u9ad8\u9f84\u5316<\/span><rt>g\u0101ol\u00ednghu\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u793e\u4f1a<\/span><rt>sh\u00e8hu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6765\u4e34<\/span><rt>l\u00e1il\u00edn<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4e13\u5bb6<\/span><rt>zhu\u0101nji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u547c\u5401<\/span><rt>h\u016by\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u653f\u5e9c<\/span><rt>zh\u00e8ngf\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u5c3d\u65e9<\/span><rt>j\u01d0nz\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u7814\u62df<\/span><rt>y\u00e1nn\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u5982\u4f55<\/span><rt>r\u00fah\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u56e0\u5e94<\/span><rt>y\u012bny\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u9762\u5c0d\u9ad8\u9f61\u5316\u793e\u6703\u4f86\u81e8\uff0c\u5c08\u5bb6\u547c\u7c72\u653f\u5e9c\u5118\u65e9\u7814\u64ec\u5982\u4f55\u56e0\u61c9\" data-simp=\"\u9762\u5bf9\u9ad8\u9f84\u5316\u793e\u4f1a\u6765\u4e34\uff0c\u4e13\u5bb6\u547c\u5401\u653f\u5e9c\u5c3d\u65e9\u7814\u62df\u5982\u4f55\u56e0\u5e94\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Facing the coming of an aging society, experts are calling on the government to plan early on how to respond.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5982\u679c<\/span><rt>r\u00fagu\u01d2<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5982\u679c<\/span><rt>r\u00fagu\u01d2<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5982\u679c\" data-simp=\"\u5982\u679c\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">if<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5018\u82e5<\/span><rt>t\u01cengru\u00f2<\/rt>, <span class=\"rb\">\u82e5<\/span><rt>ru\u00f2<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5018\u82e5<\/span><rt>t\u01cengru\u00f2<\/rt>, <span class=\"rb\">\u82e5<\/span><rt>ru\u00f2<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5018\u82e5, \u82e5\" data-simp=\"\u5018\u82e5, \u82e5\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6c23\u8c61\u5c40<\/span><rt>q\u00ecxi\u00e0ngj\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u8b66\u544a<\/span><rt>j\u01d0ngg\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u82e5<\/span><rt>ru\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u98b1\u98a8<\/span><rt>t\u00e1if\u0113ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6301\u7e8c<\/span><rt>ch\u00edx\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u589e\u5f37<\/span><rt>z\u0113ngqi\u00e1ng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6050<\/span><rt>k\u01d2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5c07<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u76f4\u64b2<\/span><rt>zh\u00edp\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\u53f0\u7063<\/span><rt>t\u00e1iw\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u6771\u90e8<\/span><rt>d\u014dngb\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6c14\u8c61\u5c40<\/span><rt>q\u00ecxi\u00e0ngj\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u8b66\u544a<\/span><rt>j\u01d0ngg\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u82e5<\/span><rt>ru\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u53f0\u98ce<\/span><rt>t\u00e1if\u0113ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6301\u7eed<\/span><rt>ch\u00edx\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u589e\u5f3a<\/span><rt>z\u0113ngqi\u00e1ng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6050<\/span><rt>k\u01d2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5c06<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u76f4\u6251<\/span><rt>zh\u00edp\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\u53f0\u6e7e<\/span><rt>t\u00e1iw\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e1c\u90e8<\/span><rt>d\u014dngb\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6c23\u8c61\u5c40\u8b66\u544a\uff0c\u82e5\u98b1\u98a8\u6301\u7e8c\u589e\u5f37\uff0c\u6050\u5c07\u76f4\u64b2\u53f0\u7063\u6771\u90e8\" data-simp=\"\u6c14\u8c61\u5c40\u8b66\u544a\uff0c\u82e5\u53f0\u98ce\u6301\u7eed\u589e\u5f3a\uff0c\u6050\u5c06\u76f4\u6251\u53f0\u6e7e\u4e1c\u90e8\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">The weather bureau warned that if the typhoon continues to strengthen, it may head straight for eastern Taiwan.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u99ac\u4e0a<\/span><rt>m\u01cesh\u00e0ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u9a6c\u4e0a<\/span><rt>m\u01cesh\u00e0ng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u99ac\u4e0a\" data-simp=\"\u9a6c\u4e0a\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">immediately<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7acb\u5373<\/span><rt>l\u00ecj\u00ed<\/rt>, <span class=\"rb\">\u5373\u523b<\/span><rt>j\u00edk\u00e8<\/rt>, <span class=\"rb\">\u7acb\u99ac<\/span><rt>l\u00ecm\u01ce<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7acb\u5373<\/span><rt>l\u00ecj\u00ed<\/rt>, <span class=\"rb\">\u5373\u523b<\/span><rt>j\u00edk\u00e8<\/rt>, <span class=\"rb\">\u7acb\u9a6c<\/span><rt>l\u00ecm\u01ce<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u7acb\u5373, \u5373\u523b, \u7acb\u99ac\" data-simp=\"\u7acb\u5373, \u5373\u523b, \u7acb\u9a6c\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u63a5\u7372<\/span><rt>ji\u0113hu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u901a\u5831<\/span><rt>t\u014dngb\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u5f8c<\/span><rt>h\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6d88\u9632\u968a<\/span><rt>xi\u0101of\u00e1ngdu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7acb\u5373<\/span><rt>l\u00ecj\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u6d3e\u9063<\/span><rt>p\u00e0iqi\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u591a\u8f1b<\/span><rt>du\u014dli\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6551\u8b77\u8eca<\/span><rt>ji\u00f9h\u00f9ch\u0113<\/rt><span class=\"rb\">\u524d\u5f80<\/span><rt>qi\u00e1nw\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u73fe\u5834<\/span><rt>xi\u00e0nch\u01ceng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u63a5\u83b7<\/span><rt>ji\u0113hu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u901a\u62a5<\/span><rt>t\u014dngb\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u540e<\/span><rt>h\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6d88\u9632\u961f<\/span><rt>xi\u0101of\u00e1ngdu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7acb\u5373<\/span><rt>l\u00ecj\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u6d3e\u9063<\/span><rt>p\u00e0iqi\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u591a\u8f86<\/span><rt>du\u014dli\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6551\u62a4\u8f66<\/span><rt>ji\u00f9h\u00f9ch\u0113<\/rt><span class=\"rb\">\u524d\u5f80<\/span><rt>qi\u00e1nw\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u73b0\u573a<\/span><rt>xi\u00e0nch\u01ceng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u63a5\u7372\u901a\u5831\u5f8c\uff0c\u6d88\u9632\u968a\u7acb\u5373\u6d3e\u9063\u591a\u8f1b\u6551\u8b77\u8eca\u524d\u5f80\u73fe\u5834\" data-simp=\"\u63a5\u83b7\u901a\u62a5\u540e\uff0c\u6d88\u9632\u961f\u7acb\u5373\u6d3e\u9063\u591a\u8f86\u6551\u62a4\u8f66\u524d\u5f80\u73b0\u573a\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">After receiving the report, the fire department immediately dispatched several ambulances to the scene.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e0d\u5408\u9069<\/span><rt>b\u00f9 h\u00e9sh\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e0d\u5408\u9002<\/span><rt>b\u00f9 h\u00e9sh\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4e0d\u5408\u9069\" data-simp=\"\u4e0d\u5408\u9002\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">inappropriate<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e0d\u7576<\/span><rt>b\u00fad\u00e0ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e0d\u5f53<\/span><rt>b\u00fad\u00e0ng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4e0d\u7576\" data-simp=\"\u4e0d\u5f53\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9019\u540d<\/span><rt>zh\u00e8m\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\u5b98\u54e1<\/span><rt>gu\u0101nyu\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u56e0<\/span><rt>y\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u767c\u8868<\/span><rt>f\u0101bi\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u7576<\/span><rt>b\u00fad\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u8a00\u8ad6<\/span><rt>y\u00e1nl\u00f9n<\/rt><span class=\"rb\">\u5f15\u767c<\/span><rt>y\u01d0nf\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u722d\u8b70<\/span><rt>zh\u0113ngy\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6700\u7d42<\/span><rt>zu\u00eczh\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u5ba3\u5e03<\/span><rt>xu\u0101nb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u8fad\u8077<\/span><rt>c\u00edzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0b\u53f0<\/span><rt>xi\u00e0t\u00e1i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8fd9\u540d<\/span><rt>zh\u00e8m\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\u5b98\u5458<\/span><rt>gu\u0101nyu\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u56e0<\/span><rt>y\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u53d1\u8868<\/span><rt>f\u0101bi\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u5f53<\/span><rt>b\u00fad\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u8a00\u8bba<\/span><rt>y\u00e1nl\u00f9n<\/rt><span class=\"rb\">\u5f15\u53d1<\/span><rt>y\u01d0nf\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u4e89\u8bae<\/span><rt>zh\u0113ngy\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6700\u7ec8<\/span><rt>zu\u00eczh\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u5ba3\u5e03<\/span><rt>xu\u0101nb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u8f9e\u804c<\/span><rt>c\u00edzh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0b\u53f0<\/span><rt>xi\u00e0t\u00e1i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u9019\u540d\u5b98\u54e1\u56e0\u767c\u8868\u4e0d\u7576\u8a00\u8ad6\u5f15\u767c\u722d\u8b70\uff0c\u6700\u7d42\u5ba3\u5e03\u8fad\u8077\u4e0b\u53f0\" data-simp=\"\u8fd9\u540d\u5b98\u5458\u56e0\u53d1\u8868\u4e0d\u5f53\u8a00\u8bba\u5f15\u53d1\u4e89\u8bae\uff0c\u6700\u7ec8\u5ba3\u5e03\u8f9e\u804c\u4e0b\u53f0\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">This official sparked controversy over inappropriate remarks and ultimately announced his resignation.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u8b93<\/span><rt>r\u00e0ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8ba9<\/span><rt>r\u00e0ng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u8b93\" data-simp=\"\u8ba9\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">make<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f7f<\/span><rt>sh\u01d0<\/rt>, <span class=\"rb\">\u4ee4<\/span><rt>l\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f7f<\/span><rt>sh\u01d0<\/rt>, <span class=\"rb\">\u4ee4<\/span><rt>l\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4f7f, \u4ee4\" data-simp=\"\u4f7f, \u4ee4\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u539f\u7269\u6599<\/span><rt>yu\u00e1nw\u00f9li\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u50f9\u683c<\/span><rt>ji\u00e0g\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u98c6\u6f32<\/span><rt>bi\u0101ozh\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4f7f\u5f97<\/span><rt>sh\u01d0de<\/rt><span class=\"rb\">\u591a\u9805<\/span><rt>du\u014dxi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6c11\u751f<\/span><rt>m\u00ednsh\u0113ng<\/rt><span class=\"rb\">\u7528\u54c1<\/span><rt>y\u00f2ngp\u01d0n<\/rt><span class=\"rb\">\u8ddf\u8457<\/span><rt>g\u0113nzhe<\/rt><span class=\"rb\">\u6f32\u50f9<\/span><rt>zh\u01cengji\u00e0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u539f\u6750\u6599<\/span><rt>yu\u00e1nw\u00f9li\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u4ef7\u683c<\/span><rt>ji\u00e0g\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u98d9\u6da8<\/span><rt>bi\u0101ozh\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4f7f\u5f97<\/span><rt>sh\u01d0de<\/rt><span class=\"rb\">\u591a\u9879<\/span><rt>du\u014dxi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6c11\u751f<\/span><rt>m\u00ednsh\u0113ng<\/rt><span class=\"rb\">\u7528\u54c1<\/span><rt>y\u00f2ngp\u01d0n<\/rt><span class=\"rb\">\u8ddf\u7740<\/span><rt>g\u0113nzhe<\/rt><span class=\"rb\">\u6da8\u4ef7<\/span><rt>zh\u01cengji\u00e0<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u539f\u7269\u6599\u50f9\u683c\u98c6\u6f32\uff0c\u4f7f\u5f97\u591a\u9805\u6c11\u751f\u7528\u54c1\u8ddf\u8457\u6f32\u50f9\" data-simp=\"\u539f\u6750\u6599\u4ef7\u683c\u98d9\u6da8\uff0c\u4f7f\u5f97\u591a\u9879\u6c11\u751f\u7528\u54c1\u8ddf\u7740\u6da8\u4ef7\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Soaring raw material prices have caused many daily necessities to rise in price as well.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6bd4\u8f03<\/span><rt>b\u01d0ji\u00e0o<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6bd4\u8f83<\/span><rt>b\u01d0ji\u00e0o<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6bd4\u8f03\" data-simp=\"\u6bd4\u8f83\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">more<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u8f03<\/span><rt>ji\u00e0o<\/rt>, <span class=\"rb\">\u8f03\u70ba<\/span><rt>ji\u00e0ow\u00e9i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8f83<\/span><rt>ji\u00e0o<\/rt>, <span class=\"rb\">\u8f83\u4e3a<\/span><rt>ji\u00e0ow\u00e9i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u8f03, \u8f03\u70ba\" data-simp=\"\u8f83, \u8f83\u4e3a\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u76f8\u8f03\u65bc<\/span><rt>xi\u0101ngji\u00e0oy\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u53bb\u5e74<\/span><rt>q\u00f9ni\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u7d93\u6fdf\u5b78\u5bb6<\/span><rt>j\u012bngj\u00ecxu\u00e9ji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u5c0d<\/span><rt>du\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4eca\u5e74<\/span><rt>j\u012bnni\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u666f\u6c23<\/span><rt>j\u01d0ngq\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u770b\u6cd5<\/span><rt>k\u00e0nf\u01ce<\/rt><span class=\"rb\">\u8f03\u70ba<\/span><rt>ji\u00e0ow\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\u6a02\u89c0<\/span><rt>l\u00e8gu\u0101n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u76f8\u8f83\u4e8e<\/span><rt>xi\u0101ngji\u00e0oy\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u53bb\u5e74<\/span><rt>q\u00f9ni\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u7ecf\u6d4e\u5b66\u5bb6<\/span><rt>j\u012bngj\u00ecxu\u00e9ji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u5bf9<\/span><rt>du\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4eca\u5e74<\/span><rt>j\u012bnni\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u666f\u6c14<\/span><rt>j\u01d0ngq\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u770b\u6cd5<\/span><rt>k\u00e0nf\u01ce<\/rt><span class=\"rb\">\u8f83\u4e3a<\/span><rt>ji\u00e0ow\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\u4e50\u89c2<\/span><rt>l\u00e8gu\u0101n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u76f8\u8f03\u65bc\u53bb\u5e74\uff0c\u7d93\u6fdf\u5b78\u5bb6\u5c0d\u4eca\u5e74\u666f\u6c23\u770b\u6cd5\u8f03\u70ba\u6a02\u89c0\" data-simp=\"\u76f8\u8f83\u4e8e\u53bb\u5e74\uff0c\u7ecf\u6d4e\u5b66\u5bb6\u5bf9\u4eca\u5e74\u666f\u6c14\u770b\u6cd5\u8f83\u4e3a\u4e50\u89c2\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Compared to last year, economists are more optimistic about this year&#8217;s economic outlook.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5927\u90e8\u5206<\/span><rt>d\u00e0b\u00f9f\u00e8n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5927\u90e8\u5206<\/span><rt>d\u00e0b\u00f9f\u00e8n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5927\u90e8\u5206\" data-simp=\"\u5927\u90e8\u5206\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">mostly<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u591a<\/span><rt>du\u014d<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u591a<\/span><rt>du\u014d<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u591a\" data-simp=\"\u591a\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9019\u9805<\/span><rt>zh\u00e8xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6c11\u8abf<\/span><rt>m\u00edndi\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u986f\u793a<\/span><rt>xi\u01censh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u591a\u6578<\/span><rt>du\u014dsh\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u53d7\u8a2a<\/span><rt>sh\u00f2uf\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u6c11\u773e<\/span><rt>m\u00ednzh\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5c0d<\/span><rt>du\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0<\/span><rt>x\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u653f\u7b56<\/span><rt>zh\u00e8ngc\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u6301<\/span><rt>ch\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u8d0a\u6210<\/span><rt>z\u00e0nch\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u614b\u5ea6<\/span><rt>t\u00e0id\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8fd9\u9879<\/span><rt>zh\u00e8xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6c11\u8c03<\/span><rt>m\u00edndi\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u663e\u793a<\/span><rt>xi\u01censh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u591a\u6570<\/span><rt>du\u014dsh\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u53d7\u8bbf<\/span><rt>sh\u00f2uf\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u6c11\u4f17<\/span><rt>m\u00ednzh\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5bf9<\/span><rt>du\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0<\/span><rt>x\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u653f\u7b56<\/span><rt>zh\u00e8ngc\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u6301<\/span><rt>ch\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u8d5e\u6210<\/span><rt>z\u00e0nch\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6001\u5ea6<\/span><rt>t\u00e0id\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u9019\u9805\u6c11\u8abf\u986f\u793a\uff0c\u591a\u6578\u53d7\u8a2a\u6c11\u773e\u5c0d\u65b0\u653f\u7b56\u6301\u8d0a\u6210\u614b\u5ea6\" data-simp=\"\u8fd9\u9879\u6c11\u8c03\u663e\u793a\uff0c\u591a\u6570\u53d7\u8bbf\u6c11\u4f17\u5bf9\u65b0\u653f\u7b56\u6301\u8d5e\u6210\u6001\u5ea6\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">This poll shows that the majority of respondents support the new policy.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5fc5\u9808<\/span><rt>b\u00ecx\u016b<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5fc5\u987b<\/span><rt>b\u00ecx\u016b<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5fc5\u9808\" data-simp=\"\u5fc5\u987b\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">must<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9808<\/span><rt>x\u016b<\/rt>, <span class=\"rb\">\u52d9\u5fc5<\/span><rt>w\u00f9b\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u987b<\/span><rt>x\u016b<\/rt>, <span class=\"rb\">\u52a1\u5fc5<\/span><rt>w\u00f9b\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u9808, \u52d9\u5fc5\" data-simp=\"\u987b, \u52a1\u5fc5\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u75be\u7ba1\u7f72<\/span><rt>j\u00edgu\u01censh\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u63d0\u9192<\/span><rt>t\u00edx\u01d0ng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u5165\u5883<\/span><rt>r\u00f9j\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u65c5\u5ba2<\/span><rt>l\u01dak\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u9808<\/span><rt>x\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\u914d\u5408<\/span><rt>p\u00e8ih\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u6a5f\u5834<\/span><rt>j\u012bch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u9632\u75ab<\/span><rt>f\u00e1ngy\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6aa2\u75ab<\/span><rt>ji\u01ceny\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u898f\u5b9a<\/span><rt>gu\u012bd\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u75be\u7ba1\u7f72<\/span><rt>j\u00edgu\u01censh\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u63d0\u9192<\/span><rt>t\u00edx\u01d0ng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u5165\u5883<\/span><rt>r\u00f9j\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u65c5\u5ba2<\/span><rt>l\u01dak\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u987b<\/span><rt>x\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\u914d\u5408<\/span><rt>p\u00e8ih\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u673a\u573a<\/span><rt>j\u012bch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u9632\u75ab<\/span><rt>f\u00e1ngy\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u68c0\u75ab<\/span><rt>ji\u01ceny\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u89c4\u5b9a<\/span><rt>gu\u012bd\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u75be\u7ba1\u7f72\u63d0\u9192\uff0c\u5165\u5883\u65c5\u5ba2\u9808\u914d\u5408\u6a5f\u5834\u7684\u9632\u75ab\u6aa2\u75ab\u898f\u5b9a\" data-simp=\"\u75be\u7ba1\u7f72\u63d0\u9192\uff0c\u5165\u5883\u65c5\u5ba2\u987b\u914d\u5408\u673a\u573a\u7684\u9632\u75ab\u68c0\u75ab\u89c4\u5b9a\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">The health authority reminds inbound travelers that they must comply with the airport&#8217;s epidemic quarantine rules.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5f9e\u4f86\u6c92<\/span><rt>c\u00f3ngl\u00e1i m\u00e9i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ece\u6765\u6ca1<\/span><rt>c\u00f3ngl\u00e1i m\u00e9i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5f9e\u4f86\u6c92\" data-simp=\"\u4ece\u6765\u6ca1\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">never<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5f9e\u672a<\/span><rt>c\u00f3ngw\u00e8i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ece\u672a<\/span><rt>c\u00f3ngw\u00e8i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5f9e\u672a\" data-simp=\"\u4ece\u672a\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7576\u5730<\/span><rt>d\u0101ngd\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5c45\u6c11<\/span><rt>j\u016bm\u00edn<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u793a<\/span><rt>bi\u01ceosh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u4e00\u5e36<\/span><rt>zh\u00e8y\u00edd\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u904e\u53bb<\/span><rt>gu\u00f2q\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6578\u5341\u5e74<\/span><rt>sh\u00f9sh\u00edni\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u5f9e\u672a<\/span><rt>c\u00f3ngw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u767c\u751f\u904e<\/span><rt>f\u0101sh\u0113nggu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u5982\u6b64<\/span><rt>r\u00fac\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u56b4\u91cd<\/span><rt>y\u00e1nzh\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u6c34\u60a3<\/span><rt>shu\u01d0hu\u00e0n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5f53\u5730<\/span><rt>d\u0101ngd\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5c45\u6c11<\/span><rt>j\u016bm\u00edn<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u793a<\/span><rt>bi\u01ceosh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u4e00\u5e26<\/span><rt>zh\u00e8y\u00edd\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8fc7\u53bb<\/span><rt>gu\u00f2q\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6570\u5341\u5e74<\/span><rt>sh\u00f9sh\u00edni\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u4ece\u672a<\/span><rt>c\u00f3ngw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u53d1\u751f\u8fc7<\/span><rt>f\u0101sh\u0113nggu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u5982\u6b64<\/span><rt>r\u00fac\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u4e25\u91cd<\/span><rt>y\u00e1nzh\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u6c34\u60a3<\/span><rt>shu\u01d0hu\u00e0n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u7576\u5730\u5c45\u6c11\u8868\u793a\uff0c\u9019\u4e00\u5e36\u904e\u53bb\u6578\u5341\u5e74\u5f9e\u672a\u767c\u751f\u904e\u5982\u6b64\u56b4\u91cd\u7684\u6c34\u60a3\" data-simp=\"\u5f53\u5730\u5c45\u6c11\u8868\u793a\uff0c\u8fd9\u4e00\u5e26\u8fc7\u53bb\u6570\u5341\u5e74\u4ece\u672a\u53d1\u751f\u8fc7\u5982\u6b64\u4e25\u91cd\u7684\u6c34\u60a3\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Local residents say an area like this has never experienced such severe flooding in decades.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e0d\u53ef\u4ee5<\/span><rt>b\u00f9 k\u011by\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e0d\u53ef\u4ee5<\/span><rt>b\u00f9 k\u011by\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4e0d\u53ef\u4ee5\" data-simp=\"\u4e0d\u53ef\u4ee5\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">not allow<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e0d\u5f97<\/span><rt>b\u00f9d\u00e9<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e0d\u5f97<\/span><rt>b\u00f9d\u00e9<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4e0d\u5f97\" data-simp=\"\u4e0d\u5f97\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f9d\u64da<\/span><rt>y\u012bj\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0<\/span><rt>x\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u4fee\u8a02<\/span><rt>xi\u016bd\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u6cd5\u898f<\/span><rt>f\u01cegu\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u696d\u8005<\/span><rt>y\u00e8zh\u011b<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u5f97<\/span><rt>b\u00f9d\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u5c07<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u9152\u7cbe<\/span><rt>ji\u01d4j\u012bng<\/rt><span class=\"rb\">\u98f2\u6599<\/span><rt>y\u01d0nli\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u8ca9\u552e<\/span><rt>f\u00e0nsh\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u7d66<\/span><rt>g\u011bi<\/rt><span class=\"rb\">\u672a\u6210\u5e74\u4eba<\/span><rt>w\u00e8ich\u00e9ngni\u00e1nr\u00e9n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f9d\u636e<\/span><rt>y\u012bj\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0<\/span><rt>x\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u4fee\u8ba2<\/span><rt>xi\u016bd\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u6cd5\u89c4<\/span><rt>f\u01cegu\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4e1a\u8005<\/span><rt>y\u00e8zh\u011b<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u5f97<\/span><rt>b\u00f9d\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u5c06<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u9152\u7cbe<\/span><rt>ji\u01d4j\u012bng<\/rt><span class=\"rb\">\u996e\u6599<\/span><rt>y\u01d0nli\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u8d29\u552e<\/span><rt>f\u00e0nsh\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u7ed9<\/span><rt>g\u011bi<\/rt><span class=\"rb\">\u672a\u6210\u5e74\u4eba<\/span><rt>w\u00e8ich\u00e9ngni\u00e1nr\u00e9n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4f9d\u64da\u65b0\u4fee\u8a02\u7684\u6cd5\u898f\uff0c\u696d\u8005\u4e0d\u5f97\u5c07\u9152\u7cbe\u98f2\u6599\u8ca9\u552e\u7d66\u672a\u6210\u5e74\u4eba\" data-simp=\"\u4f9d\u636e\u65b0\u4fee\u8ba2\u7684\u6cd5\u89c4\uff0c\u4e1a\u8005\u4e0d\u5f97\u5c06\u9152\u7cbe\u996e\u6599\u8d29\u552e\u7ed9\u672a\u6210\u5e74\u4eba\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">According to the newly revised regulations, businesses are not permitted to sell alcoholic beverages to minors.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e0d\u4e00\u5b9a<\/span><rt>b\u00f9y\u00edd\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e0d\u4e00\u5b9a<\/span><rt>b\u00f9y\u00edd\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4e0d\u4e00\u5b9a\" data-simp=\"\u4e0d\u4e00\u5b9a\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">not necessarily<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u672a\u5fc5<\/span><rt>w\u00e8ib\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u672a\u5fc5<\/span><rt>w\u00e8ib\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u672a\u5fc5\" data-simp=\"\u672a\u5fc5\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c08\u5bb6<\/span><rt>zhu\u0101nji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u63d0\u9192<\/span><rt>t\u00edx\u01d0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6d88\u8cbb\u8005<\/span><rt>xi\u0101of\u00e8izh\u011b<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6a19\u699c<\/span><rt>bi\u0101ob\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u6709\u6a5f<\/span><rt>y\u01d2uj\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u7522\u54c1<\/span><rt>ch\u01cenp\u01d0n<\/rt><span class=\"rb\">\u672a\u5fc5<\/span><rt>w\u00e8ib\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u771f\u7684<\/span><rt>zh\u0113nde<\/rt><span class=\"rb\">\u6bd4\u8f03<\/span><rt>b\u01d0ji\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u5065\u5eb7<\/span><rt>ji\u00e0nk\u0101ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e13\u5bb6<\/span><rt>zhu\u0101nji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u63d0\u9192<\/span><rt>t\u00edx\u01d0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6d88\u8d39\u8005<\/span><rt>xi\u0101of\u00e8izh\u011b<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6807\u699c<\/span><rt>bi\u0101ob\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u6709\u673a<\/span><rt>y\u01d2uj\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u4ea7\u54c1<\/span><rt>ch\u01cenp\u01d0n<\/rt><span class=\"rb\">\u672a\u5fc5<\/span><rt>w\u00e8ib\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u771f\u7684<\/span><rt>zh\u0113nde<\/rt><span class=\"rb\">\u6bd4\u8f83<\/span><rt>b\u01d0ji\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u5065\u5eb7<\/span><rt>ji\u00e0nk\u0101ng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5c08\u5bb6\u63d0\u9192\u6d88\u8cbb\u8005\uff0c\u6a19\u699c\u6709\u6a5f\u7684\u7522\u54c1\u672a\u5fc5\u771f\u7684\u6bd4\u8f03\u5065\u5eb7\" data-simp=\"\u4e13\u5bb6\u63d0\u9192\u6d88\u8d39\u8005\uff0c\u6807\u699c\u6709\u673a\u7684\u4ea7\u54c1\u672a\u5fc5\u771f\u7684\u6bd4\u8f83\u5065\u5eb7\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Experts remind consumers that products labeled organic are not necessarily actually healthier.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e0d\u7528<\/span><rt>b\u00fay\u00f2ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e0d\u7528<\/span><rt>b\u00fay\u00f2ng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4e0d\u7528\" data-simp=\"\u4e0d\u7528\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">no need<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e0d\u5fc5<\/span><rt>b\u00fab\u00ec<\/rt>, <span class=\"rb\">\u4e0d\u9700<\/span><rt>b\u00f9x\u016b<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e0d\u5fc5<\/span><rt>b\u00fab\u00ec<\/rt>, <span class=\"rb\">\u4e0d\u9700<\/span><rt>b\u00f9x\u016b<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4e0d\u5fc5, \u4e0d\u9700\" data-simp=\"\u4e0d\u5fc5, \u4e0d\u9700\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u885b\u751f<\/span><rt>w\u00e8ish\u0113ng<\/rt><span class=\"rb\">\u55ae\u4f4d<\/span><rt>d\u0101nw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u6f84\u6e05<\/span><rt>ch\u00e9ngq\u012bng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u8d77<\/span><rt>zh\u00e8q\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u75c5\u4f8b<\/span><rt>b\u00ecngl\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5c6c\u65bc<\/span><rt>sh\u01d4y\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u500b\u6848<\/span><rt>g\u00e8&#8217;\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6c11\u773e<\/span><rt>m\u00ednzh\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u5fc5<\/span><rt>b\u00fab\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u904e\u5ea6<\/span><rt>gu\u00f2d\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6050\u614c<\/span><rt>k\u01d2nghu\u0101ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u536b\u751f<\/span><rt>w\u00e8ish\u0113ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5355\u4f4d<\/span><rt>d\u0101nw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u6f84\u6e05<\/span><rt>ch\u00e9ngq\u012bng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u8d77<\/span><rt>zh\u00e8q\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u75c5\u4f8b<\/span><rt>b\u00ecngl\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5c5e\u4e8e<\/span><rt>sh\u01d4y\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u4e2a\u6848<\/span><rt>g\u00e8&#8217;\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6c11\u4f17<\/span><rt>m\u00ednzh\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u5fc5<\/span><rt>b\u00fab\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u8fc7\u5ea6<\/span><rt>gu\u00f2d\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6050\u614c<\/span><rt>k\u01d2nghu\u0101ng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u885b\u751f\u55ae\u4f4d\u6f84\u6e05\uff0c\u9019\u8d77\u75c5\u4f8b\u5c6c\u65bc\u500b\u6848\uff0c\u6c11\u773e\u4e0d\u5fc5\u904e\u5ea6\u6050\u614c\" data-simp=\"\u536b\u751f\u5355\u4f4d\u6f84\u6e05\uff0c\u8fd9\u8d77\u75c5\u4f8b\u5c5e\u4e8e\u4e2a\u6848\uff0c\u6c11\u4f17\u4e0d\u5fc5\u8fc7\u5ea6\u6050\u614c\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Health authorities clarified that this case is an isolated one, and the public need not panic excessively.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e0d\u4f46\u6c92<\/span><rt>b\u00f9d\u00e0n m\u00e9i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e0d\u4f46\u6ca1<\/span><rt>b\u00f9d\u00e0n m\u00e9i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4e0d\u4f46\u6c92\" data-simp=\"\u4e0d\u4f46\u6ca1\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">not only<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u975e\u4f46\u6c92<\/span><rt>f\u0113id\u00e0n m\u00e9i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u975e\u4f46\u6ca1<\/span><rt>f\u0113id\u00e0n m\u00e9i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u975e\u4f46\u6c92\" data-simp=\"\u975e\u4f46\u6ca1\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u51fa\u4e4e<\/span><rt>ch\u016bh\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\u5e02\u5834<\/span><rt>sh\u00ecch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u9810\u671f<\/span><rt>y\u00f9q\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8a72<\/span><rt>g\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u53f8<\/span><rt>g\u014dngs\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u80a1\u50f9<\/span><rt>g\u01d4ji\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8ca1\u5831<\/span><rt>c\u00e1ib\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u5e03<\/span><rt>g\u014dngb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5f8c<\/span><rt>h\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u975e\u4f46\u6c92<\/span><rt>f\u0113id\u00e0n m\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0b\u8dcc<\/span><rt>xi\u00e0di\u0113<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u53cd\u800c<\/span><rt>f\u01cen&#8217;\u00e9r<\/rt><span class=\"rb\">\u5927\u6f32<\/span><rt>d\u00e0zh\u01ceng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u51fa\u4e4e<\/span><rt>ch\u016bh\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\u5e02\u573a<\/span><rt>sh\u00ecch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u9884\u671f<\/span><rt>y\u00f9q\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8be5<\/span><rt>g\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u53f8<\/span><rt>g\u014dngs\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u80a1\u4ef7<\/span><rt>g\u01d4ji\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8d22\u62a5<\/span><rt>c\u00e1ib\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u5e03<\/span><rt>g\u014dngb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u540e<\/span><rt>h\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u975e\u4f46\u6ca1<\/span><rt>f\u0113id\u00e0n m\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0b\u8dcc<\/span><rt>xi\u00e0di\u0113<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u53cd\u800c<\/span><rt>f\u01cen&#8217;\u00e9r<\/rt><span class=\"rb\">\u5927\u6da8<\/span><rt>d\u00e0zh\u01ceng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u51fa\u4e4e\u5e02\u5834\u9810\u671f\uff0c\u8a72\u516c\u53f8\u80a1\u50f9\u5728\u8ca1\u5831\u516c\u5e03\u5f8c\u975e\u4f46\u6c92\u4e0b\u8dcc\uff0c\u53cd\u800c\u5927\u6f32\" data-simp=\"\u51fa\u4e4e\u5e02\u573a\u9884\u671f\uff0c\u8be5\u516c\u53f8\u80a1\u4ef7\u5728\u8d22\u62a5\u516c\u5e03\u540e\u975e\u4f46\u6ca1\u4e0b\u8dcc\uff0c\u53cd\u800c\u5927\u6da8\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Contrary to market expectations, the company&#8217;s stock not only didn&#8217;t fall after the earnings report, but surged instead.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u73fe\u5728<\/span><rt>xi\u00e0nz\u00e0i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u73b0\u5728<\/span><rt>xi\u00e0nz\u00e0i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u73fe\u5728\" data-simp=\"\u73b0\u5728\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">now<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u76ee\u524d<\/span><rt>m\u00f9qi\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u76ee\u524d<\/span><rt>m\u00f9qi\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u76ee\u524d\" data-simp=\"\u76ee\u524d\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u8a72<\/span><rt>g\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u53f8<\/span><rt>g\u014dngs\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u76ee\u524d<\/span><rt>m\u00f9qi\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u6b63<\/span><rt>zh\u00e8ng<\/rt><span class=\"rb\">\u7a4d\u6975<\/span><rt>j\u012bj\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u5c0b\u6c42<\/span><rt>x\u00fanqi\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u6d77\u5916<\/span><rt>h\u01ceiw\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8cb7\u5bb6<\/span><rt>m\u01ceiji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u76fc<\/span><rt>p\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u633d\u6551<\/span><rt>w\u01cenji\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u8667\u640d<\/span><rt>ku\u012bs\u01d4n<\/rt><span class=\"rb\">\u5c40\u9762<\/span><rt>j\u00fami\u00e0n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8be5<\/span><rt>g\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u53f8<\/span><rt>g\u014dngs\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u76ee\u524d<\/span><rt>m\u00f9qi\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u6b63<\/span><rt>zh\u00e8ng<\/rt><span class=\"rb\">\u79ef\u6781<\/span><rt>j\u012bj\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u5bfb\u6c42<\/span><rt>x\u00fanqi\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u6d77\u5916<\/span><rt>h\u01ceiw\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u4e70\u5bb6<\/span><rt>m\u01ceiji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u76fc<\/span><rt>p\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u633d\u6551<\/span><rt>w\u01cenji\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u4e8f\u635f<\/span><rt>ku\u012bs\u01d4n<\/rt><span class=\"rb\">\u5c40\u9762<\/span><rt>j\u00fami\u00e0n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u8a72\u516c\u53f8\u76ee\u524d\u6b63\u7a4d\u6975\u5c0b\u6c42\u6d77\u5916\u8cb7\u5bb6\uff0c\u76fc\u633d\u6551\u8667\u640d\u5c40\u9762\" data-simp=\"\u8be5\u516c\u53f8\u76ee\u524d\u6b63\u79ef\u6781\u5bfb\u6c42\u6d77\u5916\u4e70\u5bb6\uff0c\u76fc\u633d\u6551\u4e8f\u635f\u5c40\u9762\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">The company is currently actively seeking overseas buyers, hoping to turn around its losses.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5e38\u5e38<\/span><rt>ch\u00e1ngch\u00e1ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5e38\u5e38<\/span><rt>ch\u00e1ngch\u00e1ng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5e38\u5e38\" data-simp=\"\u5e38\u5e38\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">occasionally<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e0d\u6642<\/span><rt>b\u00f9sh\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e0d\u65f6<\/span><rt>b\u00f9sh\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4e0d\u6642\" data-simp=\"\u4e0d\u65f6\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7531\u65bc<\/span><rt>y\u00f3uy\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u96d9\u65b9<\/span><rt>shu\u0101ngf\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u9818\u571f<\/span><rt>l\u01d0ngt\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u722d\u8b70<\/span><rt>zh\u0113ngy\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5c1a\u672a<\/span><rt>sh\u00e0ngw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u89e3\u6c7a<\/span><rt>ji\u011bju\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u8655<\/span><rt>zh\u00e8ch\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u908a\u5883<\/span><rt>bi\u0101nj\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u5730\u5340<\/span><rt>d\u00ecq\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\u8fd1\u5e74<\/span><rt>j\u00ecnni\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u6642<\/span><rt>b\u00f9sh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u50b3\u51fa<\/span><rt>chu\u00e1nch\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\u96f6\u661f<\/span><rt>l\u00edngx\u012bng<\/rt><span class=\"rb\">\u885d\u7a81<\/span><rt>ch\u014dngt\u00fa<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7531\u4e8e<\/span><rt>y\u00f3uy\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u53cc\u65b9<\/span><rt>shu\u0101ngf\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u9886\u571f<\/span><rt>l\u01d0ngt\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u4e89\u8bae<\/span><rt>zh\u0113ngy\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5c1a\u672a<\/span><rt>sh\u00e0ngw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u89e3\u51b3<\/span><rt>ji\u011bju\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u5904<\/span><rt>zh\u00e8ch\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u8fb9\u5883<\/span><rt>bi\u0101nj\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u5730\u533a<\/span><rt>d\u00ecq\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\u8fd1\u5e74<\/span><rt>j\u00ecnni\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u65f6<\/span><rt>b\u00f9sh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u4f20\u51fa<\/span><rt>chu\u00e1nch\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\u96f6\u661f<\/span><rt>l\u00edngx\u012bng<\/rt><span class=\"rb\">\u51b2\u7a81<\/span><rt>ch\u014dngt\u00fa<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u7531\u65bc\u96d9\u65b9\u9818\u571f\u722d\u8b70\u5c1a\u672a\u89e3\u6c7a\uff0c\u9019\u8655\u908a\u5883\u5730\u5340\u8fd1\u5e74\u4e0d\u6642\u50b3\u51fa\u96f6\u661f\u885d\u7a81\" data-simp=\"\u7531\u4e8e\u53cc\u65b9\u9886\u571f\u4e89\u8bae\u5c1a\u672a\u89e3\u51b3\uff0c\u8fd9\u5904\u8fb9\u5883\u5730\u533a\u8fd1\u5e74\u4e0d\u65f6\u4f20\u51fa\u96f6\u661f\u51b2\u7a81\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Since the territorial dispute remains unresolved, this border area has occasionally seen sporadic conflicts in recent years.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u672c\u4f86<\/span><rt>b\u011bnl\u00e1i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u672c\u6765<\/span><rt>b\u011bnl\u00e1i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u672c\u4f86\" data-simp=\"\u672c\u6765\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">original<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u672c<\/span><rt>b\u011bn<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u672c<\/span><rt>b\u011bn<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u672c\" data-simp=\"\u672c\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6cd5\u9662<\/span><rt>f\u01ceyu\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u88c1\u5b9a<\/span><rt>c\u00e1id\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u672c\u6848<\/span><rt>b\u011bn&#8217;\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u5c07<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u65bc<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0b\u500b\u6708<\/span><rt>xi\u00e0g\u00e8yu\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u6b63\u5f0f<\/span><rt>zh\u00e8ngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u53ec\u958b<\/span><rt>zh\u00e0ok\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u8a00\u8a5e<\/span><rt>y\u00e1nc\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u8faf\u8ad6\u5ead<\/span><rt>bi\u00e0nl\u00f9nt\u00edng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6cd5\u9662<\/span><rt>f\u01ceyu\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u88c1\u5b9a<\/span><rt>c\u00e1id\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u672c\u6848<\/span><rt>b\u011bn&#8217;\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u5c06<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e8e<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0b\u4e2a\u6708<\/span><rt>xi\u00e0g\u00e8yu\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u6b63\u5f0f<\/span><rt>zh\u00e8ngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u53ec\u5f00<\/span><rt>zh\u00e0ok\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u8a00\u8bcd<\/span><rt>y\u00e1nc\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u8fa9\u8bba\u5ead<\/span><rt>bi\u00e0nl\u00f9nt\u00edng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6cd5\u9662\u88c1\u5b9a\uff0c\u672c\u6848\u5c07\u65bc\u4e0b\u500b\u6708\u6b63\u5f0f\u53ec\u958b\u8a00\u8a5e\u8faf\u8ad6\u5ead\" data-simp=\"\u6cd5\u9662\u88c1\u5b9a\uff0c\u672c\u6848\u5c06\u4e8e\u4e0b\u4e2a\u6708\u6b63\u5f0f\u53ec\u5f00\u8a00\u8bcd\u8fa9\u8bba\u5ead\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">The court ruled that a formal oral argument hearing for this case will be held next month.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u66fe\u7d93<\/span><rt>c\u00e9ngj\u012bng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u66fe\u7ecf<\/span><rt>c\u00e9ngj\u012bng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u66fe\u7d93\" data-simp=\"\u66fe\u7ecf\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">once<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u66fe<\/span><rt>c\u00e9ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u66fe<\/span><rt>c\u00e9ng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u66fe\" data-simp=\"\u66fe\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5730\u8cea\u5b78\u5bb6<\/span><rt>d\u00eczh\u00ecxu\u00e9ji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u6307\u51fa<\/span><rt>zh\u01d0ch\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8a72<\/span><rt>g\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u65b7\u5c64\u5e36<\/span><rt>du\u00e0nc\u00e9ngd\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u767e\u5e74\u524d<\/span><rt>b\u01ceini\u00e1nqi\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u66fe<\/span><rt>c\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u767c\u751f\u904e<\/span><rt>f\u0101sh\u0113nggu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u898f\u6a21<\/span><rt>gu\u012bm\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u4e03<\/span><rt>q\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u5f37\u9707<\/span><rt>qi\u00e1ngzh\u00e8n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5730\u8d28\u5b66\u5bb6<\/span><rt>d\u00eczh\u00ecxu\u00e9ji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u6307\u51fa<\/span><rt>zh\u01d0ch\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8be5<\/span><rt>g\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u65ad\u5c42\u5e26<\/span><rt>du\u00e0nc\u00e9ngd\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u767e\u5e74\u524d<\/span><rt>b\u01ceini\u00e1nqi\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u66fe<\/span><rt>c\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u53d1\u751f\u8fc7<\/span><rt>f\u0101sh\u0113nggu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u89c4\u6a21<\/span><rt>gu\u012bm\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u4e03<\/span><rt>q\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u5f3a\u9707<\/span><rt>qi\u00e1ngzh\u00e8n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5730\u8cea\u5b78\u5bb6\u6307\u51fa\uff0c\u8a72\u65b7\u5c64\u5e36\u5728\u767e\u5e74\u524d\u66fe\u767c\u751f\u904e\u898f\u6a21\u4e03\u7684\u5f37\u9707\" data-simp=\"\u5730\u8d28\u5b66\u5bb6\u6307\u51fa\uff0c\u8be5\u65ad\u5c42\u5e26\u5728\u767e\u5e74\u524d\u66fe\u53d1\u751f\u8fc7\u89c4\u6a21\u4e03\u7684\u5f3a\u9707\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Geologists point out that this fault zone once experienced a magnitude-7 earthquake a century ago.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u53ea<\/span><rt>zh\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u53ea<\/span><rt>zh\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u53ea\" data-simp=\"\u53ea\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">only<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u50c5<\/span><rt>j\u01d0n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ec5<\/span><rt>j\u01d0n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u50c5\" data-simp=\"\u4ec5\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6839\u64da<\/span><rt>g\u0113nj\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6700\u65b0<\/span><rt>zu\u00ecx\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u6c11\u8abf<\/span><rt>m\u00edndi\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u50c5<\/span><rt>j\u01d0n<\/rt><span class=\"rb\">\u6709<\/span><rt>y\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6210<\/span><rt>y\u00ecch\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5de6\u53f3<\/span><rt>zu\u01d2y\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u53d7\u8a2a\u8005<\/span><rt>sh\u00f2uf\u01cengzh\u011b<\/rt><span class=\"rb\">\u5c0d<\/span><rt>du\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u73fe\u4efb<\/span><rt>xi\u00e0nr\u00e8n<\/rt><span class=\"rb\">\u653f\u5e9c<\/span><rt>zh\u00e8ngf\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u793a<\/span><rt>bi\u01ceosh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6eff\u610f<\/span><rt>m\u01ceny\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6839\u636e<\/span><rt>g\u0113nj\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6700\u65b0<\/span><rt>zu\u00ecx\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u6c11\u8c03<\/span><rt>m\u00edndi\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4ec5<\/span><rt>j\u01d0n<\/rt><span class=\"rb\">\u6709<\/span><rt>y\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6210<\/span><rt>y\u00ecch\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5de6\u53f3<\/span><rt>zu\u01d2y\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u53d7\u8bbf\u8005<\/span><rt>sh\u00f2uf\u01cengzh\u011b<\/rt><span class=\"rb\">\u5bf9<\/span><rt>du\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u73b0\u4efb<\/span><rt>xi\u00e0nr\u00e8n<\/rt><span class=\"rb\">\u653f\u5e9c<\/span><rt>zh\u00e8ngf\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u793a<\/span><rt>bi\u01ceosh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6ee1\u610f<\/span><rt>m\u01ceny\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6839\u64da\u6700\u65b0\u6c11\u8abf\uff0c\u50c5\u6709\u4e00\u6210\u5de6\u53f3\u7684\u53d7\u8a2a\u8005\u5c0d\u73fe\u4efb\u653f\u5e9c\u8868\u793a\u6eff\u610f\" data-simp=\"\u6839\u636e\u6700\u65b0\u6c11\u8c03\uff0c\u4ec5\u6709\u4e00\u6210\u5de6\u53f3\u7684\u53d7\u8bbf\u8005\u5bf9\u73b0\u4efb\u653f\u5e9c\u8868\u793a\u6ee1\u610f\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">According to the latest poll, only about 10 percent of respondents expressed satisfaction with the current government.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6211\u5011\u7684<\/span><rt>w\u01d2men de<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6211\u4eec\u7684<\/span><rt>w\u01d2men de<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6211\u5011\u7684\" data-simp=\"\u6211\u4eec\u7684\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">our<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u672c<\/span><rt>b\u011bn<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u672c<\/span><rt>b\u011bn<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u672c\" data-simp=\"\u672c\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u672c<\/span><rt>b\u011bn<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u53f8<\/span><rt>g\u014dngs\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8463\u4e8b\u6703<\/span><rt>d\u01d2ngsh\u00echu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6c7a\u8b70<\/span><rt>ju\u00e9y\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5f8c<\/span><rt>h\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u5ba3\u5e03<\/span><rt>xu\u0101nb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5c07<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u64f4\u5927<\/span><rt>ku\u00f2d\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u6d77\u5916<\/span><rt>h\u01ceiw\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u5e02\u5834<\/span><rt>sh\u00ecch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u6295\u8cc7<\/span><rt>t\u00f3uz\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u898f\u6a21<\/span><rt>gu\u012bm\u00f3<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u672c<\/span><rt>b\u011bn<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u53f8<\/span><rt>g\u014dngs\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8463\u4e8b\u4f1a<\/span><rt>d\u01d2ngsh\u00echu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u51b3\u8bae<\/span><rt>ju\u00e9y\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u540e<\/span><rt>h\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u5ba3\u5e03<\/span><rt>xu\u0101nb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5c06<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6269\u5927<\/span><rt>ku\u00f2d\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u6d77\u5916<\/span><rt>h\u01ceiw\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u5e02\u573a<\/span><rt>sh\u00ecch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u6295\u8d44<\/span><rt>t\u00f3uz\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u89c4\u6a21<\/span><rt>gu\u012bm\u00f3<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u672c\u516c\u53f8\u5728\u8463\u4e8b\u6703\u6c7a\u8b70\u5f8c\uff0c\u5ba3\u5e03\u5c07\u64f4\u5927\u6d77\u5916\u5e02\u5834\u6295\u8cc7\u898f\u6a21\" data-simp=\"\u672c\u516c\u53f8\u5728\u8463\u4e8b\u4f1a\u51b3\u8bae\u540e\uff0c\u5ba3\u5e03\u5c06\u6269\u5927\u6d77\u5916\u5e02\u573a\u6295\u8d44\u89c4\u6a21\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Following its board resolution, our company announced it will expand its investment scale in overseas markets.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u53ef\u4e0d\u53ef\u4ee5<\/span><rt>k\u011bb\u00f9 k\u011by\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u53ef\u4e0d\u53ef\u4ee5<\/span><rt>k\u011bb\u00f9 k\u011by\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u53ef\u4e0d\u53ef\u4ee5\" data-simp=\"\u53ef\u4e0d\u53ef\u4ee5\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">possible or not<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u53ef\u5426<\/span><rt>k\u011bf\u01d2u<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u53ef\u5426<\/span><rt>k\u011bf\u01d2u<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u53ef\u5426\" data-simp=\"\u53ef\u5426\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9019\u9805<\/span><rt>zh\u00e8xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5099\u53d7<\/span><rt>b\u00e8ish\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u722d\u8b70<\/span><rt>zh\u0113ngy\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u90fd\u66f4<\/span><rt>d\u014dug\u0113ng<\/rt><span class=\"rb\">\u8a08\u756b<\/span><rt>j\u00echu\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u793e\u6703<\/span><rt>sh\u00e8hu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5404\u754c<\/span><rt>g\u00e8ji\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u90fd<\/span><rt>d\u014du<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u95dc\u6ce8<\/span><rt>gu\u0101nzh\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6700\u7d42<\/span><rt>zu\u00eczh\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u53ef\u5426<\/span><rt>k\u011bf\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u9806\u5229<\/span><rt>sh\u00f9nl\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u843d\u5be6<\/span><rt>lu\u00f2sh\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8fd9\u9879<\/span><rt>zh\u00e8xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5907\u53d7<\/span><rt>b\u00e8ish\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u4e89\u8bae<\/span><rt>zh\u0113ngy\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u90fd\u66f4<\/span><rt>d\u014dug\u0113ng<\/rt><span class=\"rb\">\u8ba1\u5212<\/span><rt>j\u00echu\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u793e\u4f1a<\/span><rt>sh\u00e8hu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5404\u754c<\/span><rt>g\u00e8ji\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u90fd<\/span><rt>d\u014du<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u5173\u6ce8<\/span><rt>gu\u0101nzh\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6700\u7ec8<\/span><rt>zu\u00eczh\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u53ef\u5426<\/span><rt>k\u011bf\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u987a\u5229<\/span><rt>sh\u00f9nl\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u843d\u5b9e<\/span><rt>lu\u00f2sh\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u9019\u9805\u5099\u53d7\u722d\u8b70\u7684\u90fd\u66f4\u8a08\u756b\uff0c\u793e\u6703\u5404\u754c\u90fd\u5728\u95dc\u6ce8\u6700\u7d42\u53ef\u5426\u9806\u5229\u843d\u5be6\" data-simp=\"\u8fd9\u9879\u5907\u53d7\u4e89\u8bae\u7684\u90fd\u66f4\u8ba1\u5212\uff0c\u793e\u4f1a\u5404\u754c\u90fd\u5728\u5173\u6ce8\u6700\u7ec8\u53ef\u5426\u987a\u5229\u843d\u5b9e\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">This highly controversial urban renewal plan is being closely watched by all sectors to see whether it can ultimately be carried out.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u771f\u7684<\/span><rt>zh\u0113nde<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u771f\u7684<\/span><rt>zh\u0113nde<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u771f\u7684\" data-simp=\"\u771f\u7684\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">really<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u78ba\u5be6<\/span><rt>qu\u00e8sh\u00ed<\/rt>, <span class=\"rb\">\u7684\u78ba<\/span><rt>d\u00edqu\u00e8<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u786e\u5b9e<\/span><rt>qu\u00e8sh\u00ed<\/rt>, <span class=\"rb\">\u7684\u786e<\/span><rt>d\u00edqu\u00e8<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u78ba\u5be6, \u7684\u78ba\" data-simp=\"\u786e\u5b9e, \u7684\u786e\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6700\u65b0<\/span><rt>zu\u00ecx\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u5e03<\/span><rt>g\u014dngb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u7d71\u8a08<\/span><rt>t\u01d2ngj\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6578\u64da<\/span><rt>sh\u00f9j\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u78ba\u5be6<\/span><rt>qu\u00e8sh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u986f\u793a<\/span><rt>xi\u01censh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u51fa\u53e3<\/span><rt>ch\u016bk\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u52d5\u80fd<\/span><rt>d\u00f2ngn\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6b63<\/span><rt>zh\u00e8ng<\/rt><span class=\"rb\">\u9010\u6f38<\/span><rt>zh\u00faji\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u56de\u5347<\/span><rt>hu\u00edsh\u0113ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6700\u65b0<\/span><rt>zu\u00ecx\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u5e03<\/span><rt>g\u014dngb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u7edf\u8ba1<\/span><rt>t\u01d2ngj\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6570\u636e<\/span><rt>sh\u00f9j\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u786e\u5b9e<\/span><rt>qu\u00e8sh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u663e\u793a<\/span><rt>xi\u01censh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u51fa\u53e3<\/span><rt>ch\u016bk\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u52a8\u80fd<\/span><rt>d\u00f2ngn\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6b63<\/span><rt>zh\u00e8ng<\/rt><span class=\"rb\">\u9010\u6e10<\/span><rt>zh\u00faji\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u56de\u5347<\/span><rt>hu\u00edsh\u0113ng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6700\u65b0\u516c\u5e03\u7684\u7d71\u8a08\u6578\u64da\u78ba\u5be6\u986f\u793a\uff0c\u51fa\u53e3\u52d5\u80fd\u6b63\u9010\u6f38\u56de\u5347\" data-simp=\"\u6700\u65b0\u516c\u5e03\u7684\u7edf\u8ba1\u6570\u636e\u786e\u5b9e\u663e\u793a\uff0c\u51fa\u53e3\u52a8\u80fd\u6b63\u9010\u6e10\u56de\u5347\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">The latest published statistics do indeed show that export momentum is gradually recovering.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6700\u8fd1<\/span><rt>zu\u00ecj\u00ecn<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6700\u8fd1<\/span><rt>zu\u00ecj\u00ecn<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6700\u8fd1\" data-simp=\"\u6700\u8fd1\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">recently<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u8fd1\u4f86<\/span><rt>j\u00ecnl\u00e1i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8fd1\u6765<\/span><rt>j\u00ecnl\u00e1i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u8fd1\u4f86\" data-simp=\"\u8fd1\u6765\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u53d7\u5230<\/span><rt>sh\u00f2ud\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u5730\u7de3\u653f\u6cbb<\/span><rt>d\u00ecyu\u00e1nzh\u00e8ngzh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u60c5\u52e2<\/span><rt>q\u00edngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5f71\u97ff<\/span><rt>y\u01d0ngxi\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd1\u4f86<\/span><rt>j\u00ecnl\u00e1i<\/rt><span class=\"rb\">\u570b\u969b<\/span><rt>gu\u00f3j\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6cb9\u50f9<\/span><rt>y\u00f3uji\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u51fa\u73fe<\/span><rt>ch\u016bxi\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u5287\u70c8<\/span><rt>j\u00f9li\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u6ce2\u52d5<\/span><rt>b\u014dd\u00f2ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u53d7\u5230<\/span><rt>sh\u00f2ud\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u5730\u7f18\u653f\u6cbb<\/span><rt>d\u00ecyu\u00e1nzh\u00e8ngzh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u60c5\u52bf<\/span><rt>q\u00edngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5f71\u54cd<\/span><rt>y\u01d0ngxi\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd1\u6765<\/span><rt>j\u00ecnl\u00e1i<\/rt><span class=\"rb\">\u56fd\u9645<\/span><rt>gu\u00f3j\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6cb9\u4ef7<\/span><rt>y\u00f3uji\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u51fa\u73b0<\/span><rt>ch\u016bxi\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u5267\u70c8<\/span><rt>j\u00f9li\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u6ce2\u52a8<\/span><rt>b\u014dd\u00f2ng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u53d7\u5230\u5730\u7de3\u653f\u6cbb\u60c5\u52e2\u5f71\u97ff\uff0c\u8fd1\u4f86\u570b\u969b\u6cb9\u50f9\u51fa\u73fe\u5287\u70c8\u6ce2\u52d5\" data-simp=\"\u53d7\u5230\u5730\u7f18\u653f\u6cbb\u60c5\u52bf\u5f71\u54cd\uff0c\u8fd1\u6765\u56fd\u9645\u6cb9\u4ef7\u51fa\u73b0\u5267\u70c8\u6ce2\u52a8\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Affected by geopolitical tensions, international oil prices have recently seen sharp fluctuations.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u597d\u50cf<\/span><rt>h\u01ceoxi\u00e0ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u597d\u50cf<\/span><rt>h\u01ceoxi\u00e0ng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u597d\u50cf\" data-simp=\"\u597d\u50cf\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">seems like<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f3c<\/span><rt>s\u00ec<\/rt>, <span class=\"rb\">\u5f77\u5f7f<\/span><rt>f\u01cengf\u00fa<\/rt>, <span class=\"rb\">\u5982<\/span><rt>r\u00fa<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f3c<\/span><rt>s\u00ec<\/rt>, <span class=\"rb\">\u5f77\u5f7f<\/span><rt>f\u01cengf\u00fa<\/rt>, <span class=\"rb\">\u5982<\/span><rt>r\u00fa<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4f3c, \u5f77\u5f7f, \u5982\" data-simp=\"\u4f3c, \u5f77\u5f7f, \u5982\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u96a8\u8457<\/span><rt>su\u00edzhe<\/rt><span class=\"rb\">\u96d9\u65b9<\/span><rt>shu\u0101ngf\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5c55\u958b<\/span><rt>zh\u01cenk\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0<\/span><rt>x\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u8f2a<\/span><rt>y\u00ecl\u00fan<\/rt><span class=\"rb\">\u5c0d\u8a71<\/span><rt>du\u00echu\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u5834<\/span><rt>zh\u00e8ch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u9577\u9054<\/span><rt>ch\u00e1ngd\u00e1<\/rt><span class=\"rb\">\u6578\u6708<\/span><rt>sh\u00f9yu\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u50f5\u5c40<\/span><rt>ji\u0101ngj\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u4f3c\u4e4e<\/span><rt>s\u00ech\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\u51fa\u73fe<\/span><rt>ch\u016bxi\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u8f49\u6a5f<\/span><rt>zhu\u01cenj\u012b<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u968f\u7740<\/span><rt>su\u00edzhe<\/rt><span class=\"rb\">\u53cc\u65b9<\/span><rt>shu\u0101ngf\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5c55\u5f00<\/span><rt>zh\u01cenk\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0<\/span><rt>x\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u8f6e<\/span><rt>y\u00ecl\u00fan<\/rt><span class=\"rb\">\u5bf9\u8bdd<\/span><rt>du\u00echu\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u573a<\/span><rt>zh\u00e8ch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u957f\u8fbe<\/span><rt>ch\u00e1ngd\u00e1<\/rt><span class=\"rb\">\u6570\u6708<\/span><rt>sh\u00f9yu\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u50f5\u5c40<\/span><rt>ji\u0101ngj\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u4f3c\u4e4e<\/span><rt>s\u00ech\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\u51fa\u73b0<\/span><rt>ch\u016bxi\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u8f6c\u673a<\/span><rt>zhu\u01cenj\u012b<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u96a8\u8457\u96d9\u65b9\u5c55\u958b\u65b0\u4e00\u8f2a\u5c0d\u8a71\uff0c\u9019\u5834\u9577\u9054\u6578\u6708\u7684\u50f5\u5c40\u4f3c\u4e4e\u51fa\u73fe\u8f49\u6a5f\" data-simp=\"\u968f\u7740\u53cc\u65b9\u5c55\u5f00\u65b0\u4e00\u8f6e\u5bf9\u8bdd\uff0c\u8fd9\u573a\u957f\u8fbe\u6570\u6708\u7684\u50f5\u5c40\u4f3c\u4e4e\u51fa\u73b0\u8f6c\u673a\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">As the two sides begin a new round of talks, this months-long deadlock seems to be showing signs of a breakthrough.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u770b\u8d77\u4f86<\/span><rt>k\u00e0nq\u01d0l\u00e1i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u770b\u8d77\u6765<\/span><rt>k\u00e0nq\u01d0l\u00e1i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u770b\u8d77\u4f86\" data-simp=\"\u770b\u8d77\u6765\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">appears to<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u770b\u4f3c<\/span><rt>k\u00e0ns\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u770b\u4f3c<\/span><rt>k\u00e0ns\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u770b\u4f3c\" data-simp=\"\u770b\u4f3c\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5f9e<\/span><rt>c\u00f3ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6700\u65b0<\/span><rt>zu\u00ecx\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u5e03<\/span><rt>g\u014dngb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u6578\u64da<\/span><rt>sh\u00f9j\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u4f86<\/span><rt>l\u00e1i<\/rt><span class=\"rb\">\u770b<\/span><rt>k\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u901a\u81a8<\/span><rt>t\u014dngzh\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u58d3\u529b<\/span><rt>y\u0101l\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u770b\u4f3c<\/span><rt>k\u00e0ns\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u9010\u6f38<\/span><rt>zh\u00faji\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u8da8\u7de9<\/span><rt>q\u016bhu\u01cen<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ece<\/span><rt>c\u00f3ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6700\u65b0<\/span><rt>zu\u00ecx\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u5e03<\/span><rt>g\u014dngb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u6570\u636e<\/span><rt>sh\u00f9j\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6765<\/span><rt>l\u00e1i<\/rt><span class=\"rb\">\u770b<\/span><rt>k\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u901a\u80c0<\/span><rt>t\u014dngzh\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u538b\u529b<\/span><rt>y\u0101l\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u770b\u4f3c<\/span><rt>k\u00e0ns\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u9010\u6e10<\/span><rt>zh\u00faji\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u8d8b\u7f13<\/span><rt>q\u016bhu\u01cen<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5f9e\u6700\u65b0\u516c\u5e03\u7684\u6578\u64da\u4f86\u770b\uff0c\u901a\u81a8\u58d3\u529b\u770b\u4f3c\u5df2\u9010\u6f38\u8da8\u7de9\" data-simp=\"\u4ece\u6700\u65b0\u516c\u5e03\u7684\u6570\u636e\u6765\u770b\uff0c\u901a\u80c0\u538b\u529b\u770b\u4f3c\u5df2\u9010\u6e10\u8d8b\u7f13\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Judging from the latest published data, inflationary pressure appears to be gradually easing.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u61c9\u8a72<\/span><rt>y\u012bngg\u0101i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5e94\u8be5<\/span><rt>y\u012bngg\u0101i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u61c9\u8a72\" data-simp=\"\u5e94\u8be5\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">should<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u61c9<\/span><rt>y\u012bng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5e94<\/span><rt>y\u012bng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u61c9\" data-simp=\"\u5e94\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u8207\u6703<\/span><rt>y\u00f9hu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u5404\u570b<\/span><rt>g\u00e8gu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u4ee3\u8868<\/span><rt>d\u00e0ibi\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u81f4<\/span><rt>y\u00edzh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u8a8d\u70ba<\/span><rt>r\u00e8nw\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u570b\u969b<\/span><rt>gu\u00f3j\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u793e\u6703<\/span><rt>sh\u00e8hu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u61c9<\/span><rt>y\u012bng<\/rt><span class=\"rb\">\u5171\u540c<\/span><rt>g\u00f2ngt\u00f3ng<\/rt><span class=\"rb\">\u651c\u624b<\/span><rt>xi\u00e9sh\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u61c9\u5c0d<\/span><rt>y\u00ecngdu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6c23\u5019<\/span><rt>q\u00ech\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u8b8a\u9077<\/span><rt>bi\u00e0nqi\u0101n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e0e\u4f1a<\/span><rt>y\u00f9hu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u5404\u56fd<\/span><rt>g\u00e8gu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u4ee3\u8868<\/span><rt>d\u00e0ibi\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u81f4<\/span><rt>y\u00edzh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u8ba4\u4e3a<\/span><rt>r\u00e8nw\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u56fd\u9645<\/span><rt>gu\u00f3j\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u793e\u4f1a<\/span><rt>sh\u00e8hu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5e94<\/span><rt>y\u012bng<\/rt><span class=\"rb\">\u5171\u540c<\/span><rt>g\u00f2ngt\u00f3ng<\/rt><span class=\"rb\">\u643a\u624b<\/span><rt>xi\u00e9sh\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u5e94\u5bf9<\/span><rt>y\u00ecngdu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6c14\u5019<\/span><rt>q\u00ech\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u53d8\u8fc1<\/span><rt>bi\u00e0nqi\u0101n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u8207\u6703\u7684\u5404\u570b\u4ee3\u8868\u4e00\u81f4\u8a8d\u70ba\uff0c\u570b\u969b\u793e\u6703\u61c9\u5171\u540c\u651c\u624b\u61c9\u5c0d\u6c23\u5019\u8b8a\u9077\" data-simp=\"\u4e0e\u4f1a\u7684\u5404\u56fd\u4ee3\u8868\u4e00\u81f4\u8ba4\u4e3a\uff0c\u56fd\u9645\u793e\u4f1a\u5e94\u5171\u540c\u643a\u624b\u5e94\u5bf9\u6c14\u5019\u53d8\u8fc1\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Representatives from all countries at the meeting agreed that the international community should work together to address climate change.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u8868\u73fe<\/span><rt>bi\u01ceoxi\u00e0n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8868\u73b0<\/span><rt>bi\u01ceoxi\u00e0n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u8868\u73fe\" data-simp=\"\u8868\u73b0\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">show<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5448<\/span><rt>ch\u00e9ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5448<\/span><rt>ch\u00e9ng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5448\" data-simp=\"\u5448\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7d71\u8a08<\/span><rt>t\u01d2ngj\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u986f\u793a<\/span><rt>xi\u01censh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u5ea7<\/span><rt>zh\u00e8zu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u57ce\u5e02<\/span><rt>ch\u00e9ngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u8fd1<\/span><rt>j\u00ecn<\/rt><span class=\"rb\">\u4e94\u5e74<\/span><rt>w\u01d4ni\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u89c0\u5149<\/span><rt>gu\u0101ngu\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4eba\u6b21<\/span><rt>r\u00e9nc\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5448\u73fe<\/span><rt>ch\u00e9ngxi\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u7a69\u5b9a<\/span><rt>w\u011bnd\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u6210\u9577<\/span><rt>ch\u00e9ngzh\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u8da8\u52e2<\/span><rt>q\u016bsh\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7edf\u8ba1<\/span><rt>t\u01d2ngj\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u663e\u793a<\/span><rt>xi\u01censh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u5ea7<\/span><rt>zh\u00e8zu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u57ce\u5e02<\/span><rt>ch\u00e9ngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u8fd1<\/span><rt>j\u00ecn<\/rt><span class=\"rb\">\u4e94\u5e74<\/span><rt>w\u01d4ni\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u89c2\u5149<\/span><rt>gu\u0101ngu\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4eba\u6b21<\/span><rt>r\u00e9nc\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5448\u73b0<\/span><rt>ch\u00e9ngxi\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u7a33\u5b9a<\/span><rt>w\u011bnd\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u6210\u957f<\/span><rt>ch\u00e9ngzh\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u8d8b\u52bf<\/span><rt>q\u016bsh\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u7d71\u8a08\u986f\u793a\uff0c\u9019\u5ea7\u57ce\u5e02\u8fd1\u4e94\u5e74\u7684\u89c0\u5149\u4eba\u6b21\u5448\u73fe\u7a69\u5b9a\u6210\u9577\u8da8\u52e2\" data-simp=\"\u7edf\u8ba1\u663e\u793a\uff0c\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u8fd1\u4e94\u5e74\u7684\u89c2\u5149\u4eba\u6b21\u5448\u73b0\u7a33\u5b9a\u6210\u957f\u8d8b\u52bf\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Statistics show that the number of tourists to this city has shown a steady growth trend over the past five years.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6240\u4ee5<\/span><rt>su\u01d2y\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6240\u4ee5<\/span><rt>su\u01d2y\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6240\u4ee5\" data-simp=\"\u6240\u4ee5\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">so<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u56e0\u6b64<\/span><rt>y\u012bnc\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u56e0\u6b64<\/span><rt>y\u012bnc\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u56e0\u6b64\" data-simp=\"\u56e0\u6b64\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7531\u65bc<\/span><rt>y\u00f3uy\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u539f\u7269\u6599<\/span><rt>yu\u00e1nw\u00f9li\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u4f9b\u61c9<\/span><rt>g\u014dngy\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u6301\u7e8c<\/span><rt>ch\u00edx\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u77ed\u7f3a<\/span><rt>du\u01cenqu\u0113<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u56e0\u6b64<\/span><rt>y\u012bnc\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u5ee0\u5546<\/span><rt>ch\u01cengsh\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u5f97\u4e0d<\/span><rt>b\u00f9d\u00e9b\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u8abf\u6f32<\/span><rt>ti\u00e1ozh\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u51fa\u5ee0<\/span><rt>ch\u016bch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u50f9\u683c<\/span><rt>ji\u00e0g\u00e9<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7531\u4e8e<\/span><rt>y\u00f3uy\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u539f\u6750\u6599<\/span><rt>yu\u00e1nw\u00f9li\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u4f9b\u5e94<\/span><rt>g\u014dngy\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u6301\u7eed<\/span><rt>ch\u00edx\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u77ed\u7f3a<\/span><rt>du\u01cenqu\u0113<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u56e0\u6b64<\/span><rt>y\u012bnc\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u5382\u5546<\/span><rt>ch\u01cengsh\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u5f97\u4e0d<\/span><rt>b\u00f9d\u00e9b\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u8c03\u6da8<\/span><rt>ti\u00e1ozh\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u51fa\u5382<\/span><rt>ch\u016bch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u4ef7\u683c<\/span><rt>ji\u00e0g\u00e9<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u7531\u65bc\u539f\u7269\u6599\u4f9b\u61c9\u6301\u7e8c\u77ed\u7f3a\uff0c\u56e0\u6b64\u5ee0\u5546\u4e0d\u5f97\u4e0d\u8abf\u6f32\u51fa\u5ee0\u50f9\u683c\" data-simp=\"\u7531\u4e8e\u539f\u6750\u6599\u4f9b\u5e94\u6301\u7eed\u77ed\u7f3a\uff0c\u56e0\u6b64\u5382\u5546\u4e0d\u5f97\u4e0d\u8c03\u6da8\u51fa\u5382\u4ef7\u683c\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Because raw material supply remains short, manufacturers have had to raise their factory prices.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9084\u662f<\/span><rt>h\u00e1ishi<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8fd8\u662f<\/span><rt>h\u00e1ishi<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u9084\u662f\" data-simp=\"\u8fd8\u662f\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">still<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ecd\u7136<\/span><rt>r\u00e9ngr\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ecd\u7136<\/span><rt>r\u00e9ngr\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4ecd\u7136\" data-simp=\"\u4ecd\u7136\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5118\u7ba1<\/span><rt>j\u01d0ngu\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u9032\u884c<\/span><rt>j\u00ecnx\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\u591a\u8f2a<\/span><rt>du\u014dl\u00fan<\/rt><span class=\"rb\">\u78cb\u5546<\/span><rt>cu\u014dsh\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u96d9\u65b9<\/span><rt>shu\u0101ngf\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u95dc\u7a05<\/span><rt>gu\u0101nshu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u8b70\u984c<\/span><rt>y\u00ect\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0a<\/span><rt>sh\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4ecd\u7136<\/span><rt>r\u00e9ngr\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u6c92\u6709<\/span><rt>m\u00e9iy\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u5171\u8b58<\/span><rt>g\u00f2ngsh\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c3d\u7ba1<\/span><rt>j\u01d0ngu\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u8fdb\u884c<\/span><rt>j\u00ecnx\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\u591a\u8f6e<\/span><rt>du\u014dl\u00fan<\/rt><span class=\"rb\">\u78cb\u5546<\/span><rt>cu\u014dsh\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u53cc\u65b9<\/span><rt>shu\u0101ngf\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u5173\u7a0e<\/span><rt>gu\u0101nshu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u8bae\u9898<\/span><rt>y\u00ect\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0a<\/span><rt>sh\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4ecd\u7136<\/span><rt>r\u00e9ngr\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u6ca1\u6709<\/span><rt>m\u00e9iy\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u5171\u8bc6<\/span><rt>g\u00f2ngsh\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5118\u7ba1\u5df2\u9032\u884c\u591a\u8f2a\u78cb\u5546\uff0c\u96d9\u65b9\u5728\u95dc\u7a05\u8b70\u984c\u4e0a\u4ecd\u7136\u6c92\u6709\u5171\u8b58\" data-simp=\"\u5c3d\u7ba1\u5df2\u8fdb\u884c\u591a\u8f6e\u78cb\u5546\uff0c\u53cc\u65b9\u5728\u5173\u7a0e\u8bae\u9898\u4e0a\u4ecd\u7136\u6ca1\u6709\u5171\u8bc6\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Despite several rounds of negotiations, the two sides still have no consensus on the tariff issue.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9084\u53ef\u4ee5<\/span><rt>h\u00e1i k\u011by\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8fd8\u53ef\u4ee5<\/span><rt>h\u00e1i k\u011by\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u9084\u53ef\u4ee5\" data-simp=\"\u8fd8\u53ef\u4ee5\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">still ok<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c1a\u53ef<\/span><rt>sh\u00e0ngk\u011b<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c1a\u53ef<\/span><rt>sh\u00e0ngk\u011b<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5c1a\u53ef\" data-simp=\"\u5c1a\u53ef\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5118\u7ba1<\/span><rt>j\u01d0ngu\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u75ab\u60c5<\/span><rt>y\u00ecq\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\u7a0d<\/span><rt>sh\u0101o<\/rt><span class=\"rb\">\u6709<\/span><rt>y\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u5347\u6eab<\/span><rt>sh\u0113ngw\u0113n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u885b\u751f<\/span><rt>w\u00e8ish\u0113ng<\/rt><span class=\"rb\">\u55ae\u4f4d<\/span><rt>d\u0101nw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u793a<\/span><rt>bi\u01ceosh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u76ee\u524d<\/span><rt>m\u00f9qi\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u91ab\u7642<\/span><rt>y\u012bli\u00e1o<\/rt><span class=\"rb\">\u91cf\u80fd<\/span><rt>li\u00e0ngn\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5c1a\u53ef<\/span><rt>sh\u00e0ngk\u011b<\/rt><span class=\"rb\">\u8ca0\u8377<\/span><rt>f\u00f9h\u00e8<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c3d\u7ba1<\/span><rt>j\u01d0ngu\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u75ab\u60c5<\/span><rt>y\u00ecq\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\u7a0d<\/span><rt>sh\u0101o<\/rt><span class=\"rb\">\u6709<\/span><rt>y\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u5347\u6e29<\/span><rt>sh\u0113ngw\u0113n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u536b\u751f<\/span><rt>w\u00e8ish\u0113ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5355\u4f4d<\/span><rt>d\u0101nw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u793a<\/span><rt>bi\u01ceosh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u76ee\u524d<\/span><rt>m\u00f9qi\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u533b\u7597<\/span><rt>y\u012bli\u00e1o<\/rt><span class=\"rb\">\u91cf\u80fd<\/span><rt>li\u00e0ngn\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5c1a\u53ef<\/span><rt>sh\u00e0ngk\u011b<\/rt><span class=\"rb\">\u8d1f\u8377<\/span><rt>f\u00f9h\u00e8<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5118\u7ba1\u75ab\u60c5\u7a0d\u6709\u5347\u6eab\uff0c\u885b\u751f\u55ae\u4f4d\u8868\u793a\u76ee\u524d\u91ab\u7642\u91cf\u80fd\u5c1a\u53ef\u8ca0\u8377\" data-simp=\"\u5c3d\u7ba1\u75ab\u60c5\u7a0d\u6709\u5347\u6e29\uff0c\u536b\u751f\u5355\u4f4d\u8868\u793a\u76ee\u524d\u533b\u7597\u91cf\u80fd\u5c1a\u53ef\u8d1f\u8377\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Although the outbreak has warmed up slightly, health authorities say current medical capacity can still cope.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9084<\/span><rt>h\u00e1i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8fd8<\/span><rt>h\u00e1i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u9084\" data-simp=\"\u8fd8\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">still yet<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c1a<\/span><rt>sh\u00e0ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c1a<\/span><rt>sh\u00e0ng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5c1a\" data-simp=\"\u5c1a\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6aa2\u8b66<\/span><rt>ji\u01cenj\u01d0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u793a<\/span><rt>bi\u01ceosh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u8d77<\/span><rt>zh\u00e8q\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u91cd\u5927<\/span><rt>zh\u00f2ngd\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u8a50\u9a19\u6848<\/span><rt>zh\u00e0pi\u00e0n&#8217;\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u5e55\u5f8c<\/span><rt>m\u00f9h\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u4e3b\u8b00<\/span><rt>zh\u01d4m\u00f3u<\/rt><span class=\"rb\">\u8eab\u4efd<\/span><rt>sh\u0113nf\u00e8n<\/rt><span class=\"rb\">\u5c1a<\/span><rt>sh\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8ffd\u67e5<\/span><rt>zhu\u012bch\u00e1<\/rt><span class=\"rb\">\u91d0\u6e05<\/span><rt>l\u00edq\u012bng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e2d<\/span><rt>zh\u014dng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u68c0\u8b66<\/span><rt>ji\u01cenj\u01d0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u793a<\/span><rt>bi\u01ceosh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u8d77<\/span><rt>zh\u00e8q\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u91cd\u5927<\/span><rt>zh\u00f2ngd\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u8bc8\u9a97\u6848<\/span><rt>zh\u00e0pi\u00e0n&#8217;\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u5e55\u540e<\/span><rt>m\u00f9h\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u4e3b\u8c0b<\/span><rt>zh\u01d4m\u00f3u<\/rt><span class=\"rb\">\u8eab\u4efd<\/span><rt>sh\u0113nf\u00e8n<\/rt><span class=\"rb\">\u5c1a<\/span><rt>sh\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8ffd\u67e5<\/span><rt>zhu\u012bch\u00e1<\/rt><span class=\"rb\">\u5398\u6e05<\/span><rt>l\u00edq\u012bng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e2d<\/span><rt>zh\u014dng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6aa2\u8b66\u8868\u793a\uff0c\u9019\u8d77\u91cd\u5927\u8a50\u9a19\u6848\u7684\u5e55\u5f8c\u4e3b\u8b00\u8eab\u4efd\u5c1a\u5728\u8ffd\u67e5\u91d0\u6e05\u4e2d\" data-simp=\"\u68c0\u8b66\u8868\u793a\uff0c\u8fd9\u8d77\u91cd\u5927\u8bc8\u9a97\u6848\u7684\u5e55\u540e\u4e3b\u8c0b\u8eab\u4efd\u5c1a\u5728\u8ffd\u67e5\u5398\u6e05\u4e2d\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Prosecutors say the identity of the mastermind behind this major fraud case is still being investigated.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5f88\u5feb\u7684<\/span><rt>h\u011bnku\u00e0ide<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5f88\u5feb\u7684<\/span><rt>h\u011bnku\u00e0ide<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5f88\u5feb\u7684\" data-simp=\"\u5f88\u5feb\u7684\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">suddenly<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9a5f<\/span><rt>z\u00f2u<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u9aa4<\/span><rt>z\u00f2u<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u9a5f\" data-simp=\"\u9aa4\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u53d7\u5230<\/span><rt>sh\u00f2ud\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u5f37\u70c8<\/span><rt>qi\u00e1ngli\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u51b7\u6c23\u5718<\/span><rt>l\u011bngq\u00ectu\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u5357\u4e0b<\/span><rt>n\u00e1nxi\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u5f71\u97ff<\/span><rt>y\u01d0ngxi\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u5168\u53f0<\/span><rt>qu\u00e1nt\u00e1i<\/rt><span class=\"rb\">\u6c23\u6eab<\/span><rt>q\u00ecw\u0113n<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u591c\u4e4b\u9593<\/span><rt>y\u00edy\u00e8zh\u012bji\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u9a5f\u964d<\/span><rt>z\u00f2uji\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5341<\/span><rt>sh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u5ea6<\/span><rt>d\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u53d7\u5230<\/span><rt>sh\u00f2ud\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u5f3a\u70c8<\/span><rt>qi\u00e1ngli\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u51b7\u6c14\u56e2<\/span><rt>l\u011bngq\u00ectu\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u5357\u4e0b<\/span><rt>n\u00e1nxi\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u5f71\u54cd<\/span><rt>y\u01d0ngxi\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u5168\u53f0<\/span><rt>qu\u00e1nt\u00e1i<\/rt><span class=\"rb\">\u6c14\u6e29<\/span><rt>q\u00ecw\u0113n<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u591c\u4e4b\u95f4<\/span><rt>y\u00edy\u00e8zh\u012bji\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u9aa4\u964d<\/span><rt>z\u00f2uji\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5341<\/span><rt>sh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u5ea6<\/span><rt>d\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u53d7\u5230\u5f37\u70c8\u51b7\u6c23\u5718\u5357\u4e0b\u5f71\u97ff\uff0c\u5168\u53f0\u6c23\u6eab\u5728\u4e00\u591c\u4e4b\u9593\u9a5f\u964d\u5341\u5ea6\" data-simp=\"\u53d7\u5230\u5f3a\u70c8\u51b7\u6c14\u56e2\u5357\u4e0b\u5f71\u54cd\uff0c\u5168\u53f0\u6c14\u6e29\u5728\u4e00\u591c\u4e4b\u95f4\u9aa4\u964d\u5341\u5ea6\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Affected by a strong cold front moving south, temperatures across Taiwan suddenly dropped ten degrees overnight.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n<section id=\"sec-tz\" class=\"content-section\">\n    <div class=\"sec-eyebrow\"><span class=\"tag\">03<\/span><span class=\"rule\"><\/span><\/div>\n    <h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"T%E2%80%93Z\"><\/span>T\u2013Z<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n    <div class=\"formal-row formal-row-head\">\n      <span class=\"fr-informal\" style=\"font-size:13px; color:var(--ink-soft); text-transform:uppercase; letter-spacing:0.05em;\">Informal<\/span>\n      <p class=\"fr-english\" style=\"margin:0; font-weight:700; color:var(--ink);\">English<\/p>\n      <span class=\"fr-formal\" style=\"font-size:13px; color:var(--ink-soft); text-transform:uppercase; letter-spacing:0.05em;\">Formal<\/span>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u90a3<\/span><rt>n\u00e0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u90a3<\/span><rt>n\u00e0<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u90a3\" data-simp=\"\u90a3\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">that<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5176<\/span><rt>q\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5176<\/span><rt>q\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5176\" data-simp=\"\u5176\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9019\u9805<\/span><rt>zh\u00e8xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0<\/span><rt>x\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u653f\u7b56<\/span><rt>zh\u00e8ngc\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u624d<\/span><rt>c\u00e1i<\/rt><span class=\"rb\">\u525b<\/span><rt>g\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0a\u8def<\/span><rt>sh\u00e0ngl\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u5176<\/span><rt>q\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u5c0d<\/span><rt>du\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u623f\u5e02<\/span><rt>f\u00e1ngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7a76\u7adf<\/span><rt>ji\u016bj\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u6703<\/span><rt>hu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5e36\u4f86<\/span><rt>d\u00e0il\u00e1i<\/rt><span class=\"rb\">\u4ec0\u9ebc<\/span><rt>sh\u00e9nme<\/rt><span class=\"rb\">\u5f71\u97ff<\/span><rt>y\u01d0ngxi\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u4ecd\u5f85<\/span><rt>r\u00e9ngd\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u89c0\u5bdf<\/span><rt>gu\u0101nch\u00e1<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8fd9\u9879<\/span><rt>zh\u00e8xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0<\/span><rt>x\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u653f\u7b56<\/span><rt>zh\u00e8ngc\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u624d<\/span><rt>c\u00e1i<\/rt><span class=\"rb\">\u521a<\/span><rt>g\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0a\u8def<\/span><rt>sh\u00e0ngl\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u5176<\/span><rt>q\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u5bf9<\/span><rt>du\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u623f\u5e02<\/span><rt>f\u00e1ngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7a76\u7adf<\/span><rt>ji\u016bj\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u4f1a<\/span><rt>hu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5e26\u6765<\/span><rt>d\u00e0il\u00e1i<\/rt><span class=\"rb\">\u4ec0\u4e48<\/span><rt>sh\u00e9nme<\/rt><span class=\"rb\">\u5f71\u54cd<\/span><rt>y\u01d0ngxi\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u4ecd\u5f85<\/span><rt>r\u00e9ngd\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u89c2\u5bdf<\/span><rt>gu\u0101nch\u00e1<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u9019\u9805\u65b0\u653f\u7b56\u624d\u525b\u4e0a\u8def\uff0c\u5176\u5c0d\u623f\u5e02\u7a76\u7adf\u6703\u5e36\u4f86\u4ec0\u9ebc\u5f71\u97ff\u4ecd\u5f85\u89c0\u5bdf\" data-simp=\"\u8fd9\u9879\u65b0\u653f\u7b56\u624d\u521a\u4e0a\u8def\uff0c\u5176\u5bf9\u623f\u5e02\u7a76\u7adf\u4f1a\u5e26\u6765\u4ec0\u4e48\u5f71\u54cd\u4ecd\u5f85\u89c2\u5bdf\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">This new policy has only just taken effect, and its actual impact on the housing market remains to be seen.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u90a3\u6642<\/span><rt>n\u00e0sh\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u90a3\u65f6<\/span><rt>n\u00e0sh\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u90a3\u6642\" data-simp=\"\u90a3\u65f6\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">that time<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c46\u6642<\/span><rt>ji\u00e8sh\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c4a\u65f6<\/span><rt>ji\u00e8sh\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5c46\u6642\" data-simp=\"\u5c4a\u65f6\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e3b\u8fa6<\/span><rt>zh\u01d4b\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u55ae\u4f4d<\/span><rt>d\u0101nw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u793a<\/span><rt>bi\u01ceosh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u5f97\u734e<\/span><rt>d\u00e9ji\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u540d\u55ae<\/span><rt>m\u00edngd\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u5c07<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u65bc<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u9812\u734e<\/span><rt>b\u0101nji\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u5178\u79ae<\/span><rt>di\u01cenl\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u7576\u5929<\/span><rt>d\u0101ngti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u5c46\u6642<\/span><rt>ji\u00e8sh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u5e03<\/span><rt>g\u014dngb\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e3b\u529e<\/span><rt>zh\u01d4b\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u5355\u4f4d<\/span><rt>d\u0101nw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u793a<\/span><rt>bi\u01ceosh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u5f97\u5956<\/span><rt>d\u00e9ji\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u540d\u5355<\/span><rt>m\u00edngd\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u5c06<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e8e<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u9881\u5956<\/span><rt>b\u0101nji\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u5178\u793c<\/span><rt>di\u01cenl\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u5f53\u5929<\/span><rt>d\u0101ngti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u5c4a\u65f6<\/span><rt>ji\u00e8sh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u5e03<\/span><rt>g\u014dngb\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4e3b\u8fa6\u55ae\u4f4d\u8868\u793a\uff0c\u5f97\u734e\u540d\u55ae\u5c07\u65bc\u9812\u734e\u5178\u79ae\u7576\u5929\u5c46\u6642\u516c\u5e03\" data-simp=\"\u4e3b\u529e\u5355\u4f4d\u8868\u793a\uff0c\u5f97\u5956\u540d\u5355\u5c06\u4e8e\u9881\u5956\u5178\u793c\u5f53\u5929\u5c4a\u65f6\u516c\u5e03\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">The organizers say the list of winners will be announced at that time, on the day of the award ceremony.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c31<\/span><rt>ji\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c31<\/span><rt>ji\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5c31\" data-simp=\"\u5c31\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">then<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4fbf<\/span><rt>bi\u00e0n<\/rt>, <span class=\"rb\">\u5373<\/span><rt>j\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4fbf<\/span><rt>bi\u00e0n<\/rt>, <span class=\"rb\">\u5373<\/span><rt>j\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4fbf, \u5373\" data-simp=\"\u4fbf, \u5373\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u8a18\u8005\u6703<\/span><rt>j\u00eczh\u011bhu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00<\/span><rt>y\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7d50\u675f<\/span><rt>ji\u00e9sh\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u767c\u8a00\u4eba<\/span><rt>f\u0101y\u00e1nr\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u4fbf<\/span><rt>bi\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u7acb\u523b<\/span><rt>l\u00eck\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u53ec\u958b<\/span><rt>zh\u00e0ok\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u5167\u90e8<\/span><rt>n\u00e8ib\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u7dca\u6025<\/span><rt>j\u01d0nj\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u6703\u8b70<\/span><rt>hu\u00ecy\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8bb0\u8005\u4f1a<\/span><rt>j\u00eczh\u011bhu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00<\/span><rt>y\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7ed3\u675f<\/span><rt>ji\u00e9sh\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u53d1\u8a00\u4eba<\/span><rt>f\u0101y\u00e1nr\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u4fbf<\/span><rt>bi\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u7acb\u523b<\/span><rt>l\u00eck\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u53ec\u5f00<\/span><rt>zh\u00e0ok\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u5185\u90e8<\/span><rt>n\u00e8ib\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u7d27\u6025<\/span><rt>j\u01d0nj\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u4f1a\u8bae<\/span><rt>hu\u00ecy\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u8a18\u8005\u6703\u4e00\u7d50\u675f\uff0c\u767c\u8a00\u4eba\u4fbf\u7acb\u523b\u53ec\u958b\u5167\u90e8\u7dca\u6025\u6703\u8b70\" data-simp=\"\u8bb0\u8005\u4f1a\u4e00\u7ed3\u675f\uff0c\u53d1\u8a00\u4eba\u4fbf\u7acb\u523b\u53ec\u5f00\u5185\u90e8\u7d27\u6025\u4f1a\u8bae\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">As soon as the press conference ended, the spokesperson immediately convened an internal emergency meeting.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u90a3\u9ebc<\/span><rt>n\u00e0me<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u90a3\u4e48<\/span><rt>n\u00e0me<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u90a3\u9ebc\" data-simp=\"\u90a3\u4e48\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">then<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5247<\/span><rt>z\u00e9<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5219<\/span><rt>z\u00e9<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5247\" data-simp=\"\u5219\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5354\u5546<\/span><rt>xi\u00e9sh\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4ee3\u8868<\/span><rt>d\u00e0ibi\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u793a<\/span><rt>bi\u01ceosh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u82e5<\/span><rt>ru\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u96d9\u65b9<\/span><rt>shu\u0101ngf\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u7121\u6cd5<\/span><rt>w\u00faf\u01ce<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u671f\u9650<\/span><rt>q\u012bxi\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u524d<\/span><rt>qi\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u9054\u6210<\/span><rt>d\u00e1ch\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5171\u8b58<\/span><rt>g\u00f2ngsh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6703\u8ac7<\/span><rt>hu\u00ect\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u5247<\/span><rt>z\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u5c07<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5ef6\u5f8c<\/span><rt>y\u00e1nh\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u8209\u884c<\/span><rt>j\u01d4x\u00edng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u534f\u5546<\/span><rt>xi\u00e9sh\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4ee3\u8868<\/span><rt>d\u00e0ibi\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u793a<\/span><rt>bi\u01ceosh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u82e5<\/span><rt>ru\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u53cc\u65b9<\/span><rt>shu\u0101ngf\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u65e0\u6cd5<\/span><rt>w\u00faf\u01ce<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u671f\u9650<\/span><rt>q\u012bxi\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u524d<\/span><rt>qi\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u8fbe\u6210<\/span><rt>d\u00e1ch\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5171\u8bc6<\/span><rt>g\u00f2ngsh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4f1a\u8c08<\/span><rt>hu\u00ect\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u5219<\/span><rt>z\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u5c06<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5ef6\u540e<\/span><rt>y\u00e1nh\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u4e3e\u884c<\/span><rt>j\u01d4x\u00edng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5354\u5546\u4ee3\u8868\u8868\u793a\uff0c\u82e5\u96d9\u65b9\u7121\u6cd5\u5728\u671f\u9650\u524d\u9054\u6210\u5171\u8b58\uff0c\u6703\u8ac7\u5247\u5c07\u5ef6\u5f8c\u8209\u884c\" data-simp=\"\u534f\u5546\u4ee3\u8868\u8868\u793a\uff0c\u82e5\u53cc\u65b9\u65e0\u6cd5\u5728\u671f\u9650\u524d\u8fbe\u6210\u5171\u8bc6\uff0c\u4f1a\u8c08\u5219\u5c06\u5ef6\u540e\u4e3e\u884c\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Negotiators said that if the two sides cannot reach a consensus before the deadline, the talks will then be postponed.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9019<\/span><rt>zh\u00e8<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8fd9<\/span><rt>zh\u00e8<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u9019\" data-simp=\"\u8fd9\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">this<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6b64<\/span><rt>c\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6b64<\/span><rt>c\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6b64\" data-simp=\"\u6b64\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u74b0\u4fdd<\/span><rt>hu\u00e1nb\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u5718\u9ad4<\/span><rt>tu\u00e1nt\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u5f37\u70c8<\/span><rt>qi\u00e1ngli\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u6279\u8a55<\/span><rt>p\u012bp\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6b64\u8209<\/span><rt>c\u01d0j\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u6050<\/span><rt>k\u01d2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5c07<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5c0d<\/span><rt>du\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5468\u908a<\/span><rt>zh\u014dubi\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u751f\u614b<\/span><rt>sh\u0113ngt\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u9020\u6210<\/span><rt>z\u00e0och\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u53ef\u9006<\/span><rt>b\u00f9k\u011bn\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u7834\u58de<\/span><rt>p\u00f2hu\u00e0i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u73af\u4fdd<\/span><rt>hu\u00e1nb\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u56e2\u4f53<\/span><rt>tu\u00e1nt\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u5f3a\u70c8<\/span><rt>qi\u00e1ngli\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u6279\u8bc4<\/span><rt>p\u012bp\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6b64\u4e3e<\/span><rt>c\u01d0j\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u6050<\/span><rt>k\u01d2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5c06<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5bf9<\/span><rt>du\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5468\u8fb9<\/span><rt>zh\u014dubi\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u751f\u6001<\/span><rt>sh\u0113ngt\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u9020\u6210<\/span><rt>z\u00e0och\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u53ef\u9006<\/span><rt>b\u00f9k\u011bn\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u7834\u574f<\/span><rt>p\u00f2hu\u00e0i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u74b0\u4fdd\u5718\u9ad4\u5f37\u70c8\u6279\u8a55\uff0c\u6b64\u8209\u6050\u5c07\u5c0d\u5468\u908a\u751f\u614b\u9020\u6210\u4e0d\u53ef\u9006\u7684\u7834\u58de\" data-simp=\"\u73af\u4fdd\u56e2\u4f53\u5f3a\u70c8\u6279\u8bc4\uff0c\u6b64\u4e3e\u6050\u5c06\u5bf9\u5468\u8fb9\u751f\u6001\u9020\u6210\u4e0d\u53ef\u9006\u7684\u7834\u574f\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Environmental groups strongly criticized that this move could cause irreversible damage to the surrounding ecosystem.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5230<\/span><rt>d\u00e0o<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5230<\/span><rt>d\u00e0o<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5230\" data-simp=\"\u5230\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">to<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u81f3<\/span><rt>zh\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u81f3<\/span><rt>zh\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u81f3\" data-simp=\"\u81f3\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e3b\u8fa6<\/span><rt>zh\u01d4b\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u55ae\u4f4d<\/span><rt>d\u0101nw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u5e03<\/span><rt>g\u014dngb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u5834<\/span><rt>zh\u00e8ch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u5927\u578b<\/span><rt>d\u00e0x\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\u85dd\u8853<\/span><rt>y\u00ecsh\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5c55\u89bd<\/span><rt>zh\u01cenl\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u5c07<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6301\u7e8c<\/span><rt>ch\u00edx\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5c55\u51fa<\/span><rt>zh\u01cench\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\u81f3<\/span><rt>zh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6708\u5e95<\/span><rt>yu\u00e8d\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u70ba\u6b62<\/span><rt>w\u00e9izh\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e3b\u529e<\/span><rt>zh\u01d4b\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u5355\u4f4d<\/span><rt>d\u0101nw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u5e03<\/span><rt>g\u014dngb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u573a<\/span><rt>zh\u00e8ch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u5927\u578b<\/span><rt>d\u00e0x\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\u827a\u672f<\/span><rt>y\u00ecsh\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5c55\u89c8<\/span><rt>zh\u01cenl\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u5c06<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6301\u7eed<\/span><rt>ch\u00edx\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5c55\u51fa<\/span><rt>zh\u01cench\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\u81f3<\/span><rt>zh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6708\u5e95<\/span><rt>yu\u00e8d\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u4e3a\u6b62<\/span><rt>w\u00e9izh\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4e3b\u8fa6\u55ae\u4f4d\u516c\u5e03\uff0c\u9019\u5834\u5927\u578b\u85dd\u8853\u5c55\u89bd\u5c07\u6301\u7e8c\u5c55\u51fa\u81f3\u6708\u5e95\u70ba\u6b62\" data-simp=\"\u4e3b\u529e\u5355\u4f4d\u516c\u5e03\uff0c\u8fd9\u573a\u5927\u578b\u827a\u672f\u5c55\u89c8\u5c06\u6301\u7eed\u5c55\u51fa\u81f3\u6708\u5e95\u4e3a\u6b62\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">The organizers announced that this large art exhibition will continue on display until the end of the month.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c0d<\/span><rt>du\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5bf9<\/span><rt>du\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5c0d\" data-simp=\"\u5bf9\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">to<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u65bc<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e8e<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u65bc\" data-simp=\"\u4e8e\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u91dd\u5c0d<\/span><rt>zh\u0113ndu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5916\u754c<\/span><rt>w\u00e0iji\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u8cea\u7591<\/span><rt>zh\u00ecy\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u8072\u6d6a<\/span><rt>sh\u0113ngl\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8a72<\/span><rt>g\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u90e8\u6703<\/span><rt>b\u00f9hu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u767c\u8a00\u4eba<\/span><rt>f\u0101y\u00e1nr\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u65bc<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u6628\u65e5<\/span><rt>zu\u00f3r\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u51fa\u9762<\/span><rt>ch\u016bmi\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u56de\u61c9<\/span><rt>hu\u00edy\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u9488\u5bf9<\/span><rt>zh\u0113ndu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5916\u754c<\/span><rt>w\u00e0iji\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u8d28\u7591<\/span><rt>zh\u00ecy\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u58f0\u6d6a<\/span><rt>sh\u0113ngl\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8be5<\/span><rt>g\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u90e8\u4f1a<\/span><rt>b\u00f9hu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u53d1\u8a00\u4eba<\/span><rt>f\u0101y\u00e1nr\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u4e8e<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u6628\u65e5<\/span><rt>zu\u00f3r\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u51fa\u9762<\/span><rt>ch\u016bmi\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u56de\u5e94<\/span><rt>hu\u00edy\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u91dd\u5c0d\u5916\u754c\u7684\u8cea\u7591\u8072\u6d6a\uff0c\u8a72\u90e8\u6703\u7684\u767c\u8a00\u4eba\u5df2\u65bc\u6628\u65e5\u51fa\u9762\u56de\u61c9\" data-simp=\"\u9488\u5bf9\u5916\u754c\u7684\u8d28\u7591\u58f0\u6d6a\uff0c\u8be5\u90e8\u4f1a\u7684\u53d1\u8a00\u4eba\u5df2\u4e8e\u6628\u65e5\u51fa\u9762\u56de\u5e94\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">In response to the wave of public skepticism, the department&#8217;s spokesperson responded yesterday.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u662f<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u662f<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u662f\" data-simp=\"\u662f\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">to be<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u70ba<\/span><rt>w\u00e9i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e3a<\/span><rt>w\u00e9i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u70ba\" data-simp=\"\u4e3a\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6839\u64da<\/span><rt>g\u0113nj\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6c23\u8c61\u5c40<\/span><rt>q\u00ecxi\u00e0ngj\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u7d71\u8a08<\/span><rt>t\u01d2ngj\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u6ce2<\/span><rt>zh\u00e8b\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u71b1\u6d6a<\/span><rt>r\u00e8l\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u70ba<\/span><rt>w\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\u8fd1<\/span><rt>j\u00ecn<\/rt><span class=\"rb\">\u5341\u5e74<\/span><rt>sh\u00edni\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u4f86<\/span><rt>l\u00e1i<\/rt><span class=\"rb\">\u6700<\/span><rt>zu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u56b4\u91cd<\/span><rt>y\u00e1nzh\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6b21<\/span><rt>y\u00edc\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6839\u636e<\/span><rt>g\u0113nj\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6c14\u8c61\u5c40<\/span><rt>q\u00ecxi\u00e0ngj\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u7edf\u8ba1<\/span><rt>t\u01d2ngj\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u6ce2<\/span><rt>zh\u00e8b\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u70ed\u6d6a<\/span><rt>r\u00e8l\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e3a<\/span><rt>w\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\u8fd1<\/span><rt>j\u00ecn<\/rt><span class=\"rb\">\u5341\u5e74<\/span><rt>sh\u00edni\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u6765<\/span><rt>l\u00e1i<\/rt><span class=\"rb\">\u6700<\/span><rt>zu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4e25\u91cd<\/span><rt>y\u00e1nzh\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6b21<\/span><rt>y\u00edc\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6839\u64da\u6c23\u8c61\u5c40\u7d71\u8a08\uff0c\u9019\u6ce2\u71b1\u6d6a\u70ba\u8fd1\u5341\u5e74\u4f86\u6700\u56b4\u91cd\u7684\u4e00\u6b21\" data-simp=\"\u6839\u636e\u6c14\u8c61\u5c40\u7edf\u8ba1\uff0c\u8fd9\u6ce2\u70ed\u6d6a\u4e3a\u8fd1\u5341\u5e74\u6765\u6700\u4e25\u91cd\u7684\u4e00\u6b21\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">According to the weather bureau&#8217;s statistics, this heat wave is the most severe in nearly a decade.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7adf\u7136<\/span><rt>j\u00ecngr\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7adf\u7136<\/span><rt>j\u00ecngr\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u7adf\u7136\" data-simp=\"\u7adf\u7136\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">unexpectedly<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7adf<\/span><rt>j\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7adf<\/span><rt>j\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u7adf\" data-simp=\"\u7adf\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u958b\u7968<\/span><rt>k\u0101ipi\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u7d50\u679c<\/span><rt>ji\u00e9gu\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u51fa\u7210<\/span><rt>ch\u016bl\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u5f8c<\/span><rt>h\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u4f4d<\/span><rt>zh\u00e8w\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u539f\u672c<\/span><rt>yu\u00e1nb\u011bn<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d<\/span><rt>b\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u88ab<\/span><rt>b\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u770b\u597d<\/span><rt>k\u00e0nh\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u5019\u9078\u4eba<\/span><rt>h\u00f2uxu\u01cenr\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u7adf<\/span><rt>j\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u610f\u5916<\/span><rt>y\u00ecw\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u52dd\u9078<\/span><rt>sh\u00e8ngxu\u01cen<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5f00\u7968<\/span><rt>k\u0101ipi\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u7ed3\u679c<\/span><rt>ji\u00e9gu\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u51fa\u7089<\/span><rt>ch\u016bl\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u540e<\/span><rt>h\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u4f4d<\/span><rt>zh\u00e8w\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u539f\u672c<\/span><rt>yu\u00e1nb\u011bn<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d<\/span><rt>b\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u88ab<\/span><rt>b\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u770b\u597d<\/span><rt>k\u00e0nh\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u5019\u9009\u4eba<\/span><rt>h\u00f2uxu\u01cenr\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u7adf<\/span><rt>j\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u610f\u5916<\/span><rt>y\u00ecw\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u80dc\u9009<\/span><rt>sh\u00e8ngxu\u01cen<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u958b\u7968\u7d50\u679c\u51fa\u7210\u5f8c\uff0c\u9019\u4f4d\u539f\u672c\u4e0d\u88ab\u770b\u597d\u7684\u5019\u9078\u4eba\u7adf\u610f\u5916\u52dd\u9078\" data-simp=\"\u5f00\u7968\u7ed3\u679c\u51fa\u7089\u540e\uff0c\u8fd9\u4f4d\u539f\u672c\u4e0d\u88ab\u770b\u597d\u7684\u5019\u9009\u4eba\u7adf\u610f\u5916\u80dc\u9009\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">After the vote count came out, this candidate who was not expected to win unexpectedly won the election.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6c92\u60f3\u5230<\/span><rt>m\u00e9i xi\u01cengd\u00e0o<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6ca1\u60f3\u5230<\/span><rt>m\u00e9i xi\u01cengd\u00e0o<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6c92\u60f3\u5230\" data-simp=\"\u6ca1\u60f3\u5230\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">unexpectedly<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e0d\u6599<\/span><rt>b\u00fali\u01ceo<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e0d\u6599<\/span><rt>b\u00fali\u01ceo<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4e0d\u6599\" data-simp=\"\u4e0d\u6599\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u539f\u8a02<\/span><rt>yu\u00e1nd\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u7576\u5929<\/span><rt>d\u0101ngti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u5b8c\u5de5<\/span><rt>w\u00e1ng\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u6436\u4fee<\/span><rt>qi\u01cengxi\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\u5de5\u7a0b<\/span><rt>g\u014dngch\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u6599<\/span><rt>b\u00fali\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u9014\u4e2d<\/span><rt>t\u00fazh\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u53c8<\/span><rt>y\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u767c\u751f<\/span><rt>f\u0101sh\u0113ng<\/rt><span class=\"rb\">\u7ba1\u7dda<\/span><rt>gu\u01cenxi\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u7206\u88c2<\/span><rt>b\u00e0oli\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u610f\u5916<\/span><rt>y\u00ecw\u00e0i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u539f\u8ba2<\/span><rt>yu\u00e1nd\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u5f53\u5929<\/span><rt>d\u0101ngti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u5b8c\u5de5<\/span><rt>w\u00e1ng\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u62a2\u4fee<\/span><rt>qi\u01cengxi\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\u5de5\u7a0b<\/span><rt>g\u014dngch\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u6599<\/span><rt>b\u00fali\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u9014\u4e2d<\/span><rt>t\u00fazh\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u53c8<\/span><rt>y\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u53d1\u751f<\/span><rt>f\u0101sh\u0113ng<\/rt><span class=\"rb\">\u7ba1\u7ebf<\/span><rt>gu\u01cenxi\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u7206\u88c2<\/span><rt>b\u00e0oli\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u610f\u5916<\/span><rt>y\u00ecw\u00e0i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u539f\u8a02\u7576\u5929\u5b8c\u5de5\u7684\u6436\u4fee\u5de5\u7a0b\uff0c\u4e0d\u6599\u9014\u4e2d\u53c8\u767c\u751f\u7ba1\u7dda\u7206\u88c2\u610f\u5916\" data-simp=\"\u539f\u8ba2\u5f53\u5929\u5b8c\u5de5\u7684\u62a2\u4fee\u5de5\u7a0b\uff0c\u4e0d\u6599\u9014\u4e2d\u53c8\u53d1\u751f\u7ba1\u7ebf\u7206\u88c2\u610f\u5916\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">The emergency repair work, originally scheduled to finish that day, unexpectedly ran into another pipeline burst.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u975e\u5e38<\/span><rt>f\u0113ich\u00e1ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u975e\u5e38<\/span><rt>f\u0113ich\u00e1ng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u975e\u5e38\" data-simp=\"\u975e\u5e38\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">very<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6975\u5176<\/span><rt>j\u00edq\u00ed<\/rt>, <span class=\"rb\">\u5341\u5206<\/span><rt>sh\u00edf\u0113n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6781\u5176<\/span><rt>j\u00edq\u00ed<\/rt>, <span class=\"rb\">\u5341\u5206<\/span><rt>sh\u00edf\u0113n<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6975\u5176, \u5341\u5206\" data-simp=\"\u6781\u5176, \u5341\u5206\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u627f\u8fa6<\/span><rt>ch\u00e9ngb\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u6aa2\u5bdf\u5b98<\/span><rt>ji\u01cench\u00e1gu\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u5766\u8a00<\/span><rt>t\u01ceny\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u8d77<\/span><rt>zh\u00e8q\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u8de8\u570b<\/span><rt>ku\u00e0gu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u6d17\u9322\u6848<\/span><rt>x\u01d0qi\u00e1n&#8217;\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u5075\u8fa6<\/span><rt>zh\u0113nb\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u904e\u7a0b<\/span><rt>gu\u00f2ch\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6975\u5176<\/span><rt>j\u00edq\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u8907\u96dc<\/span><rt>f\u00f9z\u00e1<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u627f\u529e<\/span><rt>ch\u00e9ngb\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u68c0\u5bdf\u5b98<\/span><rt>ji\u01cench\u00e1gu\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u5766\u8a00<\/span><rt>t\u01ceny\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u8d77<\/span><rt>zh\u00e8q\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u8de8\u56fd<\/span><rt>ku\u00e0gu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u6d17\u94b1\u6848<\/span><rt>x\u01d0qi\u00e1n&#8217;\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u4fa6\u529e<\/span><rt>zh\u0113nb\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u8fc7\u7a0b<\/span><rt>gu\u00f2ch\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6781\u5176<\/span><rt>j\u00edq\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u590d\u6742<\/span><rt>f\u00f9z\u00e1<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u627f\u8fa6\u6aa2\u5bdf\u5b98\u5766\u8a00\uff0c\u9019\u8d77\u8de8\u570b\u6d17\u9322\u6848\u7684\u5075\u8fa6\u904e\u7a0b\u6975\u5176\u8907\u96dc\" data-simp=\"\u627f\u529e\u68c0\u5bdf\u5b98\u5766\u8a00\uff0c\u8fd9\u8d77\u8de8\u56fd\u6d17\u94b1\u6848\u7684\u4fa6\u529e\u8fc7\u7a0b\u6781\u5176\u590d\u6742\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">The prosecutor in charge admitted that investigating this cross-border money-laundering case was extremely complex.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5f88<\/span><rt>h\u011bn<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5f88<\/span><rt>h\u011bn<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5f88\" data-simp=\"\u5f88\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">very<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u76f8\u7576<\/span><rt>xi\u0101ngd\u0101ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u76f8\u5f53<\/span><rt>xi\u0101ngd\u0101ng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u76f8\u7576\" data-simp=\"\u76f8\u5f53\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9019\u9805<\/span><rt>zh\u00e8xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0<\/span><rt>x\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u63a8\u51fa<\/span><rt>tu\u012bch\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u88dc\u52a9<\/span><rt>b\u01d4zh\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u63aa\u65bd<\/span><rt>cu\u00f2sh\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00<\/span><rt>y\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0a\u8def<\/span><rt>sh\u00e0ngl\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6c11\u773e<\/span><rt>m\u00ednzh\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u53cd\u61c9<\/span><rt>f\u01ceny\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u76f8\u7576<\/span><rt>xi\u0101ngd\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u71b1\u70c8<\/span><rt>r\u00e8li\u00e8<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8fd9\u9879<\/span><rt>zh\u00e8xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0<\/span><rt>x\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u63a8\u51fa<\/span><rt>tu\u012bch\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u8865\u52a9<\/span><rt>b\u01d4zh\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u63aa\u65bd<\/span><rt>cu\u00f2sh\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00<\/span><rt>y\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0a\u8def<\/span><rt>sh\u00e0ngl\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6c11\u4f17<\/span><rt>m\u00ednzh\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u53cd\u5e94<\/span><rt>f\u01ceny\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u76f8\u5f53<\/span><rt>xi\u0101ngd\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u70ed\u70c8<\/span><rt>r\u00e8li\u00e8<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u9019\u9805\u65b0\u63a8\u51fa\u7684\u88dc\u52a9\u63aa\u65bd\u4e00\u4e0a\u8def\uff0c\u6c11\u773e\u53cd\u61c9\u76f8\u7576\u71b1\u70c8\" data-simp=\"\u8fd9\u9879\u65b0\u63a8\u51fa\u7684\u8865\u52a9\u63aa\u65bd\u4e00\u4e0a\u8def\uff0c\u6c11\u4f17\u53cd\u5e94\u76f8\u5f53\u70ed\u70c8\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">As soon as this newly launched subsidy measure took effect, public response was quite enthusiastic.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7b49<\/span><rt>d\u011bng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7b49<\/span><rt>d\u011bng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u7b49\" data-simp=\"\u7b49\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">wait<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5f85<\/span><rt>d\u00e0i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5f85<\/span><rt>d\u00e0i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5f85\" data-simp=\"\u5f85\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6aa2\u65b9<\/span><rt>ji\u01cenf\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u793a<\/span><rt>bi\u01ceosh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u8d77<\/span><rt>zh\u00e8q\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u61f8\u6848<\/span><rt>xu\u00e1n&#8217;\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u95dc\u9375<\/span><rt>gu\u0101nji\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u8b49\u64da<\/span><rt>zh\u00e8ngj\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u4ecd<\/span><rt>r\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5f85<\/span><rt>d\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u9032\u4e00\u6b65<\/span><rt>j\u00ecny\u00edb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u9451\u8b58<\/span><rt>ji\u00e0nsh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u5206\u6790<\/span><rt>f\u0113nx\u012b<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u68c0\u65b9<\/span><rt>ji\u01cenf\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u793a<\/span><rt>bi\u01ceosh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u8d77<\/span><rt>zh\u00e8q\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u60ac\u6848<\/span><rt>xu\u00e1n&#8217;\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u5173\u952e<\/span><rt>gu\u0101nji\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u8bc1\u636e<\/span><rt>zh\u00e8ngj\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u4ecd<\/span><rt>r\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5f85<\/span><rt>d\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8fdb\u4e00\u6b65<\/span><rt>j\u00ecny\u00edb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u9274\u8bc6<\/span><rt>ji\u00e0nsh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u5206\u6790<\/span><rt>f\u0113nx\u012b<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6aa2\u65b9\u8868\u793a\uff0c\u9019\u8d77\u61f8\u6848\u7684\u95dc\u9375\u8b49\u64da\u4ecd\u5f85\u9032\u4e00\u6b65\u9451\u8b58\u5206\u6790\" data-simp=\"\u68c0\u65b9\u8868\u793a\uff0c\u8fd9\u8d77\u60ac\u6848\u7684\u5173\u952e\u8bc1\u636e\u4ecd\u5f85\u8fdb\u4e00\u6b65\u9274\u8bc6\u5206\u6790\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Prosecutors say the key evidence in this cold case still awaits further forensic analysis.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u54ea\u5152<\/span><rt>n\u01cer<\/rt>, <span class=\"rb\">\u54ea\u88e1<\/span><rt>n\u01cel\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u54ea\u513f<\/span><rt>n\u01cer<\/rt>, <span class=\"rb\">\u54ea\u91cc<\/span><rt>n\u01cel\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u54ea\u5152, \u54ea\u88e1\" data-simp=\"\u54ea\u513f, \u54ea\u91cc\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">where<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f55\u8655<\/span><rt>h\u00e9ch\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f55\u5904<\/span><rt>h\u00e9ch\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4f55\u8655\" data-simp=\"\u4f55\u5904\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e8b\u767c<\/span><rt>sh\u00ecf\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u7576\u6642<\/span><rt>d\u0101ngsh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u73fe\u5834<\/span><rt>xi\u00e0nch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u7247<\/span><rt>y\u00edpi\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u6df7\u4e82<\/span><rt>h\u00f9nlu\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8087\u4e8b<\/span><rt>zh\u00e0osh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u8eca\u8f1b<\/span><rt>ch\u0113li\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u7a76\u7adf<\/span><rt>ji\u016bj\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u9003\u5f80<\/span><rt>t\u00e1ow\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u4f55\u8655<\/span><rt>h\u00e9ch\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u76ee\u524d<\/span><rt>m\u00f9qi\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u4ecd\u5728<\/span><rt>r\u00e9ngz\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8abf\u67e5<\/span><rt>di\u00e0och\u00e1<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e8b\u53d1<\/span><rt>sh\u00ecf\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u5f53\u65f6<\/span><rt>d\u0101ngsh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u73b0\u573a<\/span><rt>xi\u00e0nch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u7247<\/span><rt>y\u00edpi\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u6df7\u4e71<\/span><rt>h\u00f9nlu\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8087\u4e8b<\/span><rt>zh\u00e0osh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u8f66\u8f86<\/span><rt>ch\u0113li\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u7a76\u7adf<\/span><rt>ji\u016bj\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u9003\u5f80<\/span><rt>t\u00e1ow\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u4f55\u5904<\/span><rt>h\u00e9ch\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u76ee\u524d<\/span><rt>m\u00f9qi\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u4ecd\u5728<\/span><rt>r\u00e9ngz\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8c03\u67e5<\/span><rt>di\u00e0och\u00e1<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4e8b\u767c\u7576\u6642\u73fe\u5834\u4e00\u7247\u6df7\u4e82\uff0c\u8087\u4e8b\u8eca\u8f1b\u7a76\u7adf\u9003\u5f80\u4f55\u8655\u76ee\u524d\u4ecd\u5728\u8abf\u67e5\" data-simp=\"\u4e8b\u53d1\u5f53\u65f6\u73b0\u573a\u4e00\u7247\u6df7\u4e71\uff0c\u8087\u4e8b\u8f66\u8f86\u7a76\u7adf\u9003\u5f80\u4f55\u5904\u76ee\u524d\u4ecd\u5728\u8c03\u67e5\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">The scene was chaotic when it happened, and where the vehicle involved fled to is still under investigation.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ec0\u9ebc\u6642\u5019<\/span><rt>sh\u00e9nme sh\u00edhou<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019<\/span><rt>sh\u00e9nme sh\u00edhou<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4ec0\u9ebc\u6642\u5019\" data-simp=\"\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">when<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f55\u6642<\/span><rt>h\u00e9sh\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f55\u65f6<\/span><rt>h\u00e9sh\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4f55\u6642\" data-simp=\"\u4f55\u65f6\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ea4\u901a\u90e8<\/span><rt>ji\u0101ot\u014dngb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5c1a\u672a<\/span><rt>sh\u00e0ngw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u660e\u78ba<\/span><rt>m\u00edngqu\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u8aaa\u660e<\/span><rt>shu\u014dm\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u689d<\/span><rt>zh\u00e8ti\u00e1o<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0<\/span><rt>x\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u6377\u904b<\/span><rt>ji\u00e9y\u00f9n<\/rt><span class=\"rb\">\u8def\u7dda<\/span><rt>l\u00f9xi\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u4f55\u6642<\/span><rt>h\u00e9sh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u80fd\u5920<\/span><rt>n\u00e9ngg\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u6b63\u5f0f<\/span><rt>zh\u00e8ngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u901a\u8eca<\/span><rt>t\u014dngch\u0113<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ea4\u901a\u90e8<\/span><rt>ji\u0101ot\u014dngb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5c1a\u672a<\/span><rt>sh\u00e0ngw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u660e\u786e<\/span><rt>m\u00edngqu\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u8bf4\u660e<\/span><rt>shu\u014dm\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u6761<\/span><rt>zh\u00e8ti\u00e1o<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0<\/span><rt>x\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u5730\u94c1<\/span><rt>ji\u00e9y\u00f9n<\/rt><span class=\"rb\">\u8def\u7ebf<\/span><rt>l\u00f9xi\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u4f55\u65f6<\/span><rt>h\u00e9sh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u80fd\u591f<\/span><rt>n\u00e9ngg\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u6b63\u5f0f<\/span><rt>zh\u00e8ngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u901a\u8f66<\/span><rt>t\u014dngch\u0113<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4ea4\u901a\u90e8\u5c1a\u672a\u660e\u78ba\u8aaa\u660e\uff0c\u9019\u689d\u65b0\u6377\u904b\u8def\u7dda\u4f55\u6642\u80fd\u5920\u6b63\u5f0f\u901a\u8eca\" data-simp=\"\u4ea4\u901a\u90e8\u5c1a\u672a\u660e\u786e\u8bf4\u660e\uff0c\u8fd9\u6761\u65b0\u5730\u94c1\u8def\u7ebf\u4f55\u65f6\u80fd\u591f\u6b63\u5f0f\u901a\u8f66\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">The transportation ministry has not yet clearly stated when this new metro line will officially open.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u80fd\u4e0d\u80fd<\/span><rt>n\u00e9ng b\u00f9 n\u00e9ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u80fd\u4e0d\u80fd<\/span><rt>n\u00e9ng b\u00f9 n\u00e9ng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u80fd\u4e0d\u80fd\" data-simp=\"\u80fd\u4e0d\u80fd\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">whether or not<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u80fd\u5426<\/span><rt>n\u00e9ngf\u01d2u<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u80fd\u5426<\/span><rt>n\u00e9ngf\u01d2u<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u80fd\u5426\" data-simp=\"\u80fd\u5426\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9019\u9805<\/span><rt>zh\u00e8xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u8017\u8cc7<\/span><rt>h\u00e0oz\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u767e\u5104<\/span><rt>b\u01ceiy\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u5171<\/span><rt>g\u014dngg\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5de5\u7a0b<\/span><rt>g\u014dngch\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u80fd\u5426<\/span><rt>n\u00e9ngf\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u5982\u671f<\/span><rt>r\u00faq\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u5b8c\u5de5<\/span><rt>w\u00e1ng\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u5404\u754c<\/span><rt>g\u00e8ji\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u90fd<\/span><rt>d\u014du<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u5bc6\u5207<\/span><rt>m\u00ecqi\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u95dc\u6ce8<\/span><rt>gu\u0101nzh\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8fd9\u9879<\/span><rt>zh\u00e8xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u8017\u8d44<\/span><rt>h\u00e0oz\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u767e\u4ebf<\/span><rt>b\u01ceiy\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u5171<\/span><rt>g\u014dngg\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5de5\u7a0b<\/span><rt>g\u014dngch\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u80fd\u5426<\/span><rt>n\u00e9ngf\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u5982\u671f<\/span><rt>r\u00faq\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u5b8c\u5de5<\/span><rt>w\u00e1ng\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u5404\u754c<\/span><rt>g\u00e8ji\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u90fd<\/span><rt>d\u014du<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u5bc6\u5207<\/span><rt>m\u00ecqi\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u5173\u6ce8<\/span><rt>gu\u0101nzh\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u9019\u9805\u8017\u8cc7\u767e\u5104\u7684\u516c\u5171\u5de5\u7a0b\u80fd\u5426\u5982\u671f\u5b8c\u5de5\uff0c\u5404\u754c\u90fd\u5728\u5bc6\u5207\u95dc\u6ce8\" data-simp=\"\u8fd9\u9879\u8017\u8d44\u767e\u4ebf\u7684\u516c\u5171\u5de5\u7a0b\u80fd\u5426\u5982\u671f\u5b8c\u5de5\uff0c\u5404\u754c\u90fd\u5728\u5bc6\u5207\u5173\u6ce8\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Whether this public works project, costing billions, can be completed on schedule is being closely watched by all sectors.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u662f\u4e0d\u662f<\/span><rt>sh\u00ecb\u00fash\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u662f\u4e0d\u662f<\/span><rt>sh\u00ecb\u00fash\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u662f\u4e0d\u662f\" data-simp=\"\u662f\u4e0d\u662f\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">whether or not<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u662f\u5426<\/span><rt>sh\u00ecf\u01d2u<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u662f\u5426<\/span><rt>sh\u00ecf\u01d2u<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u662f\u5426\" data-simp=\"\u662f\u5426\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u91dd\u5c0d<\/span><rt>zh\u0113ndu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5916\u50b3<\/span><rt>w\u00e0ichu\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u4f75\u8cfc<\/span><rt>b\u00ecngg\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u50b3\u805e<\/span><rt>chu\u00e1nw\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u53f8<\/span><rt>g\u014dngs\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u767c\u8a00\u4eba<\/span><rt>f\u0101y\u00e1nr\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u793a<\/span><rt>bi\u01ceosh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u662f\u5426<\/span><rt>sh\u00ecf\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u5c6c\u5be6<\/span><rt>sh\u01d4sh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u4ecd<\/span><rt>r\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u4fbf<\/span><rt>b\u00fabi\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u5c0d\u5916<\/span><rt>du\u00ecw\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8b49\u5be6<\/span><rt>zh\u00e8ngsh\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u9488\u5bf9<\/span><rt>zh\u0113ndu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5916\u4f20<\/span><rt>w\u00e0ichu\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u5e76\u8d2d<\/span><rt>b\u00ecngg\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u4f20\u95fb<\/span><rt>chu\u00e1nw\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u53f8<\/span><rt>g\u014dngs\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u53d1\u8a00\u4eba<\/span><rt>f\u0101y\u00e1nr\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u793a<\/span><rt>bi\u01ceosh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u662f\u5426<\/span><rt>sh\u00ecf\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u5c5e\u5b9e<\/span><rt>sh\u01d4sh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u4ecd<\/span><rt>r\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u4fbf<\/span><rt>b\u00fabi\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u5bf9\u5916<\/span><rt>du\u00ecw\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8bc1\u5b9e<\/span><rt>zh\u00e8ngsh\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u91dd\u5c0d\u5916\u50b3\u7684\u4f75\u8cfc\u50b3\u805e\uff0c\u516c\u53f8\u767c\u8a00\u4eba\u8868\u793a\u662f\u5426\u5c6c\u5be6\u4ecd\u4e0d\u4fbf\u5c0d\u5916\u8b49\u5be6\" data-simp=\"\u9488\u5bf9\u5916\u4f20\u7684\u5e76\u8d2d\u4f20\u95fb\uff0c\u516c\u53f8\u53d1\u8a00\u4eba\u8868\u793a\u662f\u5426\u5c5e\u5b9e\u4ecd\u4e0d\u4fbf\u5bf9\u5916\u8bc1\u5b9e\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Regarding the rumored merger, the company spokesperson said it would not be appropriate to confirm whether it is true.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6703<\/span><rt>hu\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f1a<\/span><rt>hu\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6703\" data-simp=\"\u4f1a\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">will<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c07<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c06<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5c07\" data-simp=\"\u5c06\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7acb\u6cd5\u9662<\/span><rt>l\u00ecf\u01ceyu\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e09\u8b80<\/span><rt>s\u0101nd\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u901a\u904e<\/span><rt>t\u014dnggu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u5f8c<\/span><rt>h\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u9805<\/span><rt>zh\u00e8xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0\u6cd5<\/span><rt>x\u012bnf\u01ce<\/rt><span class=\"rb\">\u5c07<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u65bc<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u660e\u5e74<\/span><rt>m\u00edngni\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6708<\/span><rt>y\u012byu\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u6b63\u5f0f<\/span><rt>zh\u00e8ngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0a\u8def<\/span><rt>sh\u00e0ngl\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7acb\u6cd5\u9662<\/span><rt>l\u00ecf\u01ceyu\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e09\u8bfb<\/span><rt>s\u0101nd\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u901a\u8fc7<\/span><rt>t\u014dnggu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u540e<\/span><rt>h\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u9879<\/span><rt>zh\u00e8xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0\u6cd5<\/span><rt>x\u012bnf\u01ce<\/rt><span class=\"rb\">\u5c06<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e8e<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u660e\u5e74<\/span><rt>m\u00edngni\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6708<\/span><rt>y\u012byu\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u6b63\u5f0f<\/span><rt>zh\u00e8ngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0a\u8def<\/span><rt>sh\u00e0ngl\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u7acb\u6cd5\u9662\u4e09\u8b80\u901a\u904e\u5f8c\uff0c\u9019\u9805\u65b0\u6cd5\u5c07\u65bc\u660e\u5e74\u4e00\u6708\u6b63\u5f0f\u4e0a\u8def\" data-simp=\"\u7acb\u6cd5\u9662\u4e09\u8bfb\u901a\u8fc7\u540e\uff0c\u8fd9\u9879\u65b0\u6cd5\u5c06\u4e8e\u660e\u5e74\u4e00\u6708\u6b63\u5f0f\u4e0a\u8def\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">After passing its third reading in the legislature, this new law will officially take effect next January.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u8981<\/span><rt>y\u00e0o<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8981<\/span><rt>y\u00e0o<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u8981\" data-simp=\"\u8981\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">will<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c07<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c06<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5c07\" data-simp=\"\u5c06\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6839\u64da<\/span><rt>g\u0113nj\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5b98\u65b9<\/span><rt>gu\u0101nf\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u884c\u7a0b<\/span><rt>x\u00edngch\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u4f4d<\/span><rt>zh\u00e8w\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u570b\u5bb6<\/span><rt>gu\u00f3ji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u5143\u9996<\/span><rt>yu\u00e1nsh\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u5c07<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u65bc<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u672c\u9031\u4e94<\/span><rt>b\u011bnzh\u014duw\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u51fa\u5e2d<\/span><rt>ch\u016bx\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u8ad6\u58c7<\/span><rt>l\u00f9nt\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u958b\u5e55<\/span><rt>k\u0101im\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5178\u79ae<\/span><rt>di\u01cenl\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6839\u636e<\/span><rt>g\u0113nj\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5b98\u65b9<\/span><rt>gu\u0101nf\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u884c\u7a0b<\/span><rt>x\u00edngch\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u4f4d<\/span><rt>zh\u00e8w\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u56fd\u5bb6<\/span><rt>gu\u00f3ji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u5143\u9996<\/span><rt>yu\u00e1nsh\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u5c06<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e8e<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u672c\u5468\u4e94<\/span><rt>b\u011bnzh\u014duw\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u51fa\u5e2d<\/span><rt>ch\u016bx\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u8bba\u575b<\/span><rt>l\u00f9nt\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u5f00\u5e55<\/span><rt>k\u0101im\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5178\u793c<\/span><rt>di\u01cenl\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u6839\u64da\u5b98\u65b9\u884c\u7a0b\uff0c\u9019\u4f4d\u570b\u5bb6\u5143\u9996\u5c07\u65bc\u672c\u9031\u4e94\u51fa\u5e2d\u8ad6\u58c7\u958b\u5e55\u5178\u79ae\" data-simp=\"\u6839\u636e\u5b98\u65b9\u884c\u7a0b\uff0c\u8fd9\u4f4d\u56fd\u5bb6\u5143\u9996\u5c06\u4e8e\u672c\u5468\u4e94\u51fa\u5e2d\u8bba\u575b\u5f00\u5e55\u5178\u793c\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">According to the official schedule, this head of state will attend the forum&#8217;s opening ceremony this Friday.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9084\u6c92<\/span><rt>h\u00e1im\u00e9i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8fd8\u6ca1<\/span><rt>h\u00e1im\u00e9i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u9084\u6c92\" data-simp=\"\u8fd8\u6ca1\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">yet<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c1a\u672a<\/span><rt>sh\u00e0ngw\u00e8i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c1a\u672a<\/span><rt>sh\u00e0ngw\u00e8i<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5c1a\u672a\" data-simp=\"\u5c1a\u672a\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7531\u65bc<\/span><rt>y\u00f3uy\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u50b7\u52e2<\/span><rt>sh\u0101ngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u904e\u91cd<\/span><rt>gu\u00f2zh\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u8d77<\/span><rt>zh\u00e8q\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u610f\u5916<\/span><rt>y\u00ecw\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u4e2d<\/span><rt>zh\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u5169\u540d<\/span><rt>li\u01cengm\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\u50b7\u8005<\/span><rt>sh\u0101ngzh\u011b<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u8eab\u4efd<\/span><rt>sh\u0113nf\u00e8n<\/rt><span class=\"rb\">\u81f3\u4eca<\/span><rt>zh\u00ecj\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u5c1a\u672a<\/span><rt>sh\u00e0ngw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u5e03<\/span><rt>g\u014dngb\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7531\u4e8e<\/span><rt>y\u00f3uy\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u4f24\u52bf<\/span><rt>sh\u0101ngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u8fc7\u91cd<\/span><rt>gu\u00f2zh\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u8d77<\/span><rt>zh\u00e8q\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u610f\u5916<\/span><rt>y\u00ecw\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u4e2d<\/span><rt>zh\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e24\u540d<\/span><rt>li\u01cengm\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\u4f24\u8005<\/span><rt>sh\u0101ngzh\u011b<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u8eab\u4efd<\/span><rt>sh\u0113nf\u00e8n<\/rt><span class=\"rb\">\u81f3\u4eca<\/span><rt>zh\u00ecj\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u5c1a\u672a<\/span><rt>sh\u00e0ngw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u5e03<\/span><rt>g\u014dngb\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u7531\u65bc\u50b7\u52e2\u904e\u91cd\uff0c\u9019\u8d77\u610f\u5916\u4e2d\u5169\u540d\u50b7\u8005\u7684\u8eab\u4efd\u81f3\u4eca\u5c1a\u672a\u516c\u5e03\" data-simp=\"\u7531\u4e8e\u4f24\u52bf\u8fc7\u91cd\uff0c\u8fd9\u8d77\u610f\u5916\u4e2d\u4e24\u540d\u4f24\u8005\u7684\u8eab\u4efd\u81f3\u4eca\u5c1a\u672a\u516c\u5e03\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">Due to the severity of their injuries, the identities of the two people hurt in this accident have still not been disclosed.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f60\u5011\u7684<\/span><rt>n\u01d0men de<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f60\u4eec\u7684<\/span><rt>n\u01d0men de<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u4f60\u5011\u7684\" data-simp=\"\u4f60\u4eec\u7684\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">yours<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u8cb4<\/span><rt>gu\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8d35<\/span><rt>gu\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u8cb4\" data-simp=\"\u8d35\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u70ba\u4e86<\/span><rt>w\u00e8ile<\/rt><span class=\"rb\">\u52a0\u901f<\/span><rt>ji\u0101s\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6838\u92b7<\/span><rt>h\u00e9xi\u0101o<\/rt><span class=\"rb\">\u4f5c\u696d<\/span><rt>zu\u00f2y\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u656c\u8acb<\/span><rt>j\u00ecngq\u01d0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u8cb4<\/span><rt>gu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u53f8<\/span><rt>g\u014dngs\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u65bc<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u672c\u6708\u5e95<\/span><rt>b\u011bnyu\u00e8d\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u524d<\/span><rt>qi\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u63d0\u4f9b<\/span><rt>t\u00edg\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u76f8\u95dc<\/span><rt>xi\u0101nggu\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u6191\u8b49<\/span><rt>p\u00edngzh\u00e8ng<\/rt><span class=\"rb\">\u8cc7\u6599<\/span><rt>z\u012bli\u00e0o<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e3a\u4e86<\/span><rt>w\u00e8ile<\/rt><span class=\"rb\">\u52a0\u901f<\/span><rt>ji\u0101s\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6838\u9500<\/span><rt>h\u00e9xi\u0101o<\/rt><span class=\"rb\">\u4f5c\u4e1a<\/span><rt>zu\u00f2y\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u656c\u8bf7<\/span><rt>j\u00ecngq\u01d0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u8d35<\/span><rt>gu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u53f8<\/span><rt>g\u014dngs\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u4e8e<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u672c\u6708\u5e95<\/span><rt>b\u011bnyu\u00e8d\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u524d<\/span><rt>qi\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u63d0\u4f9b<\/span><rt>t\u00edg\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u76f8\u5173<\/span><rt>xi\u0101nggu\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u51ed\u8bc1<\/span><rt>p\u00edngzh\u00e8ng<\/rt><span class=\"rb\">\u8d44\u6599<\/span><rt>z\u012bli\u00e0o<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u70ba\u4e86\u52a0\u901f\u6838\u92b7\u4f5c\u696d\uff0c\u656c\u8acb\u8cb4\u516c\u53f8\u65bc\u672c\u6708\u5e95\u524d\u63d0\u4f9b\u76f8\u95dc\u6191\u8b49\u8cc7\u6599\" data-simp=\"\u4e3a\u4e86\u52a0\u901f\u6838\u9500\u4f5c\u4e1a\uff0c\u656c\u8bf7\u8d35\u516c\u53f8\u4e8e\u672c\u6708\u5e95\u524d\u63d0\u4f9b\u76f8\u5173\u51ed\u8bc1\u8d44\u6599\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">To speed up the reimbursement process, please have your company provide the relevant supporting documents by the end of this month.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"formal-row\">\n      <span class=\"fr-informal zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u628a<\/span><rt>b\u01ce<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u628a<\/span><rt>b\u01ce<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u628a\" data-simp=\"\u628a\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <p class=\"fr-english en-line\">(object marker)<\/p>\n      <span class=\"fr-formal zh-line\">&rarr; <span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c07<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c06<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u5c07\" data-simp=\"\u5c06\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n      <div class=\"fr-example\">\n        <span class=\"zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u70ba<\/span><rt>w\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u56e0\u61c9<\/span><rt>y\u012bny\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u5c11\u5b50\u5316<\/span><rt>sh\u01ceoz\u01d0hu\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u885d\u64ca<\/span><rt>ch\u014dngj\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u653f\u5e9c<\/span><rt>zh\u00e8ngf\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u6c7a\u5b9a<\/span><rt>ju\u00e9d\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u5c07<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u66f4\u591a<\/span><rt>g\u00e8ngdu\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u9810\u7b97<\/span><rt>y\u00f9su\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u7de8\u5217<\/span><rt>bi\u0101nli\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u81f3<\/span><rt>zh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6559\u80b2<\/span><rt>ji\u00e0oy\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u76f8\u95dc<\/span><rt>xi\u0101nggu\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u9805\u76ee<\/span><rt>xi\u00e0ngm\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e3a<\/span><rt>w\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u56e0\u5e94<\/span><rt>y\u012bny\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u5c11\u5b50\u5316<\/span><rt>sh\u01ceoz\u01d0hu\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u51b2\u51fb<\/span><rt>ch\u014dngj\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u653f\u5e9c<\/span><rt>zh\u00e8ngf\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u51b3\u5b9a<\/span><rt>ju\u00e9d\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u5c06<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u66f4\u591a<\/span><rt>g\u00e8ngdu\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u9884\u7b97<\/span><rt>y\u00f9su\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u7f16\u5217<\/span><rt>bi\u0101nli\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u81f3<\/span><rt>zh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6559\u80b2<\/span><rt>ji\u00e0oy\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u76f8\u5173<\/span><rt>xi\u0101nggu\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u9879\u76ee<\/span><rt>xi\u00e0ngm\u00f9<\/rt><\/ruby><\/span><button class=\"speaker-btn small\" data-trad=\"\u70ba\u56e0\u61c9\u5c11\u5b50\u5316\u885d\u64ca\uff0c\u653f\u5e9c\u6c7a\u5b9a\u5c07\u66f4\u591a\u9810\u7b97\u7de8\u5217\u81f3\u6559\u80b2\u76f8\u95dc\u9805\u76ee\" data-simp=\"\u4e3a\u56e0\u5e94\u5c11\u5b50\u5316\u51b2\u51fb\uff0c\u653f\u5e9c\u51b3\u5b9a\u5c06\u66f4\u591a\u9884\u7b97\u7f16\u5217\u81f3\u6559\u80b2\u76f8\u5173\u9879\u76ee\" aria-label=\"Play pronunciation\" type=\"button\">&#128266;<\/button><\/span>\n        <p class=\"en-line\">In response to the impact of the declining birth rate, the government decided to allocate more budget to education-related items.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n\n\n\n\n<section id=\"sec-quiz\" class=\"content-section\">\n    <div class=\"sec-eyebrow\"><span class=\"tag\">QUIZ<\/span><span class=\"rule\"><\/span><\/div>\n    <h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Test_Yourself\"><\/span>Test Yourself<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n    <p class=\"explain\">Pick the formal word that completes each news sentence.<\/p>\n    <div class=\"quiz-q\" data-qid=\"0\">\n      <p class=\"quiz-sentence zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u653f\u5e9c<\/span><rt>zh\u00e8ngf\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8abf\u964d<\/span><rt>ti\u00e1oji\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5229\u7387<\/span><rt>l\u00ecl\u01dc<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u540c\u6642<\/span><rt>t\u00f3ngsh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u5ba3\u5e03<\/span><rt>xu\u0101nb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u7cfb\u5217<\/span><rt>y\u00edx\u00ecli\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u632f\u8208<\/span><rt>zh\u00e8nx\u012bng<\/rt><span class=\"rb\">\u7d93\u6fdf<\/span><rt>j\u012bngj\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0<\/span><rt>x\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u653f\u7b56<\/span><rt>zh\u00e8ngc\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u653f\u5e9c<\/span><rt>zh\u00e8ngf\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8c03\u964d<\/span><rt>ti\u00e1oji\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5229\u7387<\/span><rt>l\u00ecl\u01dc<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u540c\u65f6<\/span><rt>t\u00f3ngsh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u5ba3\u5e03<\/span><rt>xu\u0101nb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u7cfb\u5217<\/span><rt>y\u00edx\u00ecli\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u632f\u5174<\/span><rt>zh\u00e8nx\u012bng<\/rt><span class=\"rb\">\u7ecf\u6d4e<\/span><rt>j\u012bngj\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0<\/span><rt>x\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u653f\u7b56<\/span><rt>zh\u00e8ngc\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><\/p>\n      <p class=\"quiz-en en-line\">While cutting interest rates, the government ___ announced a series of new economic-stimulus policies.<\/p>\n      <div class=\"quiz-opts\">\n        <button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"1\" data-trad=\"\u4e26\" data-simp=\"\u5e76\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e26<\/span><rt>b\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5e76<\/span><rt>b\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u5df2\" data-simp=\"\u5df2\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u50c5\" data-simp=\"\u4ec5\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u50c5<\/span><rt>j\u01d0n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ec5<\/span><rt>j\u01d0n<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u7adf\" data-simp=\"\u7adf\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7adf<\/span><rt>j\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7adf<\/span><rt>j\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><\/button>\n      <\/div>\n      <p class=\"quiz-feedback\" style=\"display:none;\"><\/p>\n      <p class=\"quiz-explain note\" style=\"display:none;\">\u4e26\/\u5e76 (b\u00ecng) is the formal way to say &#8220;also \/ at the same time&#8221; \u2014 informal register would use \u4e26\u4e14\/\u5e76\u4e14 or \u800c\u4e14.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"quiz-q\" data-qid=\"1\">\n      <p class=\"quiz-sentence zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7531\u65bc<\/span><rt>y\u00f3uy\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u9023\u65e5<\/span><rt>li\u00e1nr\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u8c6a\u96e8<\/span><rt>h\u00e1oy\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u5c0e\u81f4<\/span><rt>d\u01ceozh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u591a\u8655<\/span><rt>du\u014dch\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6df9\u6c34<\/span><rt>y\u0101nshu\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u5834<\/span><rt>zh\u00e8ch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u6d3b\u52d5<\/span><rt>hu\u00f3d\u00f2ng<\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u5ef6\u671f<\/span><rt>y\u00e1nq\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u8209\u884c<\/span><rt>j\u01d4x\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7531\u4e8e<\/span><rt>y\u00f3uy\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u8fde\u65e5<\/span><rt>li\u00e1nr\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u8c6a\u96e8<\/span><rt>h\u00e1oy\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u5bfc\u81f4<\/span><rt>d\u01ceozh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u591a\u5904<\/span><rt>du\u014dch\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6df9\u6c34<\/span><rt>y\u0101nshu\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u573a<\/span><rt>zh\u00e8ch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u6d3b\u52a8<\/span><rt>hu\u00f3d\u00f2ng<\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u5ef6\u671f<\/span><rt>y\u00e1nq\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u4e3e\u884c<\/span><rt>j\u01d4x\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><\/p>\n      <p class=\"quiz-en en-line\">Due to days of heavy rain causing flooding in many areas, the event ___ was postponed.<\/p>\n      <div class=\"quiz-opts\">\n        <button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u4ecd\u7136\" data-simp=\"\u4ecd\u7136\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ecd\u7136<\/span><rt>r\u00e9ngr\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ecd\u7136<\/span><rt>r\u00e9ngr\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"1\" data-trad=\"\u88ab\u8feb\" data-simp=\"\u88ab\u8feb\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u88ab\u8feb<\/span><rt>b\u00e8ip\u00f2<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u88ab\u8feb<\/span><rt>b\u00e8ip\u00f2<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u7adf\" data-simp=\"\u7adf\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7adf<\/span><rt>j\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7adf<\/span><rt>j\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u5c1a\u53ef\" data-simp=\"\u5c1a\u53ef\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c1a\u53ef<\/span><rt>sh\u00e0ngk\u011b<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c1a\u53ef<\/span><rt>sh\u00e0ngk\u011b<\/rt><\/ruby><\/span><\/button>\n      <\/div>\n      <p class=\"quiz-feedback\" style=\"display:none;\"><\/p>\n      <p class=\"quiz-explain note\" style=\"display:none;\">\u88ab\u8feb (b\u00e8ip\u00f2), &#8220;forced to,&#8221; fits a news sentence about an event being postponed due to circumstances beyond control.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"quiz-q\" data-qid=\"2\">\n      <p class=\"quiz-sentence zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5b98\u65b9<\/span><rt>gu\u0101nf\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6578\u64da<\/span><rt>sh\u00f9j\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u986f\u793a<\/span><rt>xi\u01censh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4eca\u5e74<\/span><rt>j\u012bnni\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u7d93\u6fdf<\/span><rt>j\u012bngj\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6210\u9577\u7387<\/span><rt>ch\u00e9ngzh\u01cengl\u01dc<\/rt><span class=\"rb\">\u63d0\u9ad8<\/span><rt>t\u00edg\u0101o<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u5931\u696d\u7387<\/span><rt>sh\u012by\u00e8l\u01dc<\/rt><span class=\"rb\">\u4f9d\u7136<\/span><rt>y\u012br\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u5c45\u9ad8\u4e0d\u4e0b<\/span><rt>j\u016bg\u0101ob\u00faxi\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5b98\u65b9<\/span><rt>gu\u0101nf\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6570\u636e<\/span><rt>sh\u00f9j\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u663e\u793a<\/span><rt>xi\u01censh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4eca\u5e74<\/span><rt>j\u012bnni\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u7ecf\u6d4e<\/span><rt>j\u012bngj\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6210\u957f\u7387<\/span><rt>ch\u00e9ngzh\u01cengl\u01dc<\/rt><span class=\"rb\">\u63d0\u9ad8<\/span><rt>t\u00edg\u0101o<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u5931\u4e1a\u7387<\/span><rt>sh\u012by\u00e8l\u01dc<\/rt><span class=\"rb\">\u4f9d\u7136<\/span><rt>y\u012br\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u5c45\u9ad8\u4e0d\u4e0b<\/span><rt>j\u016bg\u0101ob\u00faxi\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><\/p>\n      <p class=\"quiz-en en-line\">Official data shows economic growth rose this year, ___ unemployment remains high.<\/p>\n      <div class=\"quiz-opts\">\n        <button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u56e0\u6b64\" data-simp=\"\u56e0\u6b64\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u56e0\u6b64<\/span><rt>y\u012bnc\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u56e0\u6b64<\/span><rt>y\u012bnc\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"1\" data-trad=\"\u4f46\" data-simp=\"\u4f46\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f46<\/span><rt>d\u00e0n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f46<\/span><rt>d\u00e0n<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u65bc\" data-simp=\"\u4e8e\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u65bc<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4e8e<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u7adf\" data-simp=\"\u7adf\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7adf<\/span><rt>j\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7adf<\/span><rt>j\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><\/button>\n      <\/div>\n      <p class=\"quiz-feedback\" style=\"display:none;\"><\/p>\n      <p class=\"quiz-explain note\" style=\"display:none;\">\u4f46 (d\u00e0n) is the formal, single-character version of \u4f46\u662f, used here to contrast the two clauses.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"quiz-q\" data-qid=\"3\">\n      <p class=\"quiz-sentence zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9019\u4f4d<\/span><rt>zh\u00e8w\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u5019\u9078\u4eba<\/span><rt>h\u00f2uxu\u01cenr\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u6210\u529f<\/span><rt>ch\u00e9ngg\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u7576\u9078<\/span><rt>d\u0101ngxu\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6210\u70ba<\/span><rt>ch\u00e9ngw\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\u8a72\u5e02<\/span><rt>g\u0101ish\u00ec<\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u4f4d<\/span><rt>w\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u5973\u6027<\/span><rt>n\u01dax\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u5e02\u9577<\/span><rt>sh\u00eczh\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8fd9\u4f4d<\/span><rt>zh\u00e8w\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u5019\u9009\u4eba<\/span><rt>h\u00f2uxu\u01cenr\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u6210\u529f<\/span><rt>ch\u00e9ngg\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u5f53\u9009<\/span><rt>d\u0101ngxu\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6210\u4e3a<\/span><rt>ch\u00e9ngw\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\u8be5\u5e02<\/span><rt>g\u0101ish\u00ec<\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u4f4d<\/span><rt>w\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u5973\u6027<\/span><rt>n\u01dax\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u5e02\u957f<\/span><rt>sh\u00eczh\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><\/p>\n      <p class=\"quiz-en en-line\">This candidate was elected, becoming the city&#8217;s ___ female mayor.<\/p>\n      <div class=\"quiz-opts\">\n        <button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"1\" data-trad=\"\u9996\" data-simp=\"\u9996\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9996<\/span><rt>sh\u01d2u<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u9996<\/span><rt>sh\u01d2u<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u539f\" data-simp=\"\u539f\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u539f<\/span><rt>yu\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u539f<\/span><rt>yu\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u50c5\" data-simp=\"\u4ec5\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u50c5<\/span><rt>j\u01d0n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ec5<\/span><rt>j\u01d0n<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u53e6\" data-simp=\"\u53e6\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u53e6<\/span><rt>l\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u53e6<\/span><rt>l\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><\/button>\n      <\/div>\n      <p class=\"quiz-feedback\" style=\"display:none;\"><\/p>\n      <p class=\"quiz-explain note\" style=\"display:none;\">\u9996 (sh\u01d2u) is the formal word for &#8220;first,&#8221; replacing the everyday \u7b2c\u4e00 in this kind of headline.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"quiz-q\" data-qid=\"4\">\n      <p class=\"quiz-sentence zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u8a72<\/span><rt>g\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u53f8<\/span><rt>g\u014dngs\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u80a1\u50f9<\/span><rt>g\u01d4ji\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8ca1\u5831<\/span><rt>c\u00e1ib\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u5e03<\/span><rt>g\u014dngb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5f8c<\/span><rt>h\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u975e\u4f46\u6c92<\/span><rt>f\u0113id\u00e0n m\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0b\u8dcc<\/span><rt>xi\u00e0di\u0113<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u5927\u6f32<\/span><rt>d\u00e0zh\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8be5<\/span><rt>g\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u53f8<\/span><rt>g\u014dngs\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u80a1\u4ef7<\/span><rt>g\u01d4ji\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8d22\u62a5<\/span><rt>c\u00e1ib\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u5e03<\/span><rt>g\u014dngb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u540e<\/span><rt>h\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u975e\u4f46\u6ca1<\/span><rt>f\u0113id\u00e0n m\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0b\u8dcc<\/span><rt>xi\u00e0di\u0113<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u5927\u6da8<\/span><rt>d\u00e0zh\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><\/p>\n      <p class=\"quiz-en en-line\">The company&#8217;s stock not only didn&#8217;t fall after the earnings report, but ___ surged instead.<\/p>\n      <div class=\"quiz-opts\">\n        <button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"1\" data-trad=\"\u53cd\u800c\" data-simp=\"\u53cd\u800c\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u53cd\u800c<\/span><rt>f\u01cen&#8217;\u00e9r<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u53cd\u800c<\/span><rt>f\u01cen&#8217;\u00e9r<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u7531\u65bc\" data-simp=\"\u7531\u4e8e\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7531\u65bc<\/span><rt>y\u00f3uy\u00fa<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7531\u4e8e<\/span><rt>y\u00f3uy\u00fa<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u4ecd\u7136\" data-simp=\"\u4ecd\u7136\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ecd\u7136<\/span><rt>r\u00e9ngr\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ecd\u7136<\/span><rt>r\u00e9ngr\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u53ef\u5426\" data-simp=\"\u53ef\u5426\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u53ef\u5426<\/span><rt>k\u011bf\u01d2u<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u53ef\u5426<\/span><rt>k\u011bf\u01d2u<\/rt><\/ruby><\/span><\/button>\n      <\/div>\n      <p class=\"quiz-feedback\" style=\"display:none;\"><\/p>\n      <p class=\"quiz-explain note\" style=\"display:none;\">\u53cd\u800c (f\u01cen&#8217;\u00e9r), &#8220;on the contrary,&#8221; is the natural pairing with \u975e\u4f46\u6c92\/\u975e\u4f46\u6ca1 in a &#8220;not only&#8230; but instead&#8221; structure.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"quiz-q\" data-qid=\"5\">\n      <p class=\"quiz-sentence zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u8a72<\/span><rt>g\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u53f8<\/span><rt>g\u014dngs\u012b<\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u7a4d\u6975<\/span><rt>j\u012bj\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u5c0b\u6c42<\/span><rt>x\u00fanqi\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u6d77\u5916<\/span><rt>h\u01ceiw\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8cb7\u5bb6<\/span><rt>m\u01ceiji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u76fc<\/span><rt>p\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u633d\u6551<\/span><rt>w\u01cenji\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u8667\u640d<\/span><rt>ku\u012bs\u01d4n<\/rt><span class=\"rb\">\u5c40\u9762<\/span><rt>j\u00fami\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8be5<\/span><rt>g\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u53f8<\/span><rt>g\u014dngs\u012b<\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u79ef\u6781<\/span><rt>j\u012bj\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u5bfb\u6c42<\/span><rt>x\u00fanqi\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u6d77\u5916<\/span><rt>h\u01ceiw\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u4e70\u5bb6<\/span><rt>m\u01ceiji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u76fc<\/span><rt>p\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u633d\u6551<\/span><rt>w\u01cenji\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u4e8f\u635f<\/span><rt>ku\u012bs\u01d4n<\/rt><span class=\"rb\">\u5c40\u9762<\/span><rt>j\u00fami\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><\/p>\n      <p class=\"quiz-en en-line\">The company is ___ actively seeking overseas buyers, hoping to turn around its losses.<\/p>\n      <div class=\"quiz-opts\">\n        <button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"1\" data-trad=\"\u76ee\u524d\" data-simp=\"\u76ee\u524d\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u76ee\u524d<\/span><rt>m\u00f9qi\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u76ee\u524d<\/span><rt>m\u00f9qi\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u66fe\" data-simp=\"\u66fe\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u66fe<\/span><rt>c\u00e9ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u66fe<\/span><rt>c\u00e9ng<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u5c46\u6642\" data-simp=\"\u5c4a\u65f6\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c46\u6642<\/span><rt>ji\u00e8sh\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c4a\u65f6<\/span><rt>ji\u00e8sh\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u672c\" data-simp=\"\u672c\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u672c<\/span><rt>b\u011bn<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u672c<\/span><rt>b\u011bn<\/rt><\/ruby><\/span><\/button>\n      <\/div>\n      <p class=\"quiz-feedback\" style=\"display:none;\"><\/p>\n      <p class=\"quiz-explain note\" style=\"display:none;\">\u76ee\u524d (m\u00f9qi\u00e1n), &#8220;currently\/at present,&#8221; is the formal replacement for informal \u73fe\u5728\/\u73b0\u5728.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"quiz-q\" data-qid=\"6\">\n      <p class=\"quiz-sentence zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9019\u9805<\/span><rt>zh\u00e8xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u8017\u8cc7<\/span><rt>h\u00e0oz\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u767e\u5104<\/span><rt>b\u01ceiy\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u5171<\/span><rt>g\u014dngg\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5de5\u7a0b<\/span><rt>g\u014dngch\u00e9ng<\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u5982\u671f<\/span><rt>r\u00faq\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u5b8c\u5de5<\/span><rt>w\u00e1ng\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u5404\u754c<\/span><rt>g\u00e8ji\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u90fd<\/span><rt>d\u014du<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u5bc6\u5207<\/span><rt>m\u00ecqi\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u95dc\u6ce8<\/span><rt>gu\u0101nzh\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8fd9\u9879<\/span><rt>zh\u00e8xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u8017\u8d44<\/span><rt>h\u00e0oz\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u767e\u4ebf<\/span><rt>b\u01ceiy\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u5171<\/span><rt>g\u014dngg\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5de5\u7a0b<\/span><rt>g\u014dngch\u00e9ng<\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u5982\u671f<\/span><rt>r\u00faq\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u5b8c\u5de5<\/span><rt>w\u00e1ng\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u5404\u754c<\/span><rt>g\u00e8ji\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u90fd<\/span><rt>d\u014du<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u5bc6\u5207<\/span><rt>m\u00ecqi\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u5173\u6ce8<\/span><rt>gu\u0101nzh\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><\/p>\n      <p class=\"quiz-en en-line\">Whether this public works project can be completed on schedule ___ is being closely watched by all.<\/p>\n      <div class=\"quiz-opts\">\n        <button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"1\" data-trad=\"\u80fd\u5426\" data-simp=\"\u80fd\u5426\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u80fd\u5426<\/span><rt>n\u00e9ngf\u01d2u<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u80fd\u5426<\/span><rt>n\u00e9ngf\u01d2u<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u53ef\u4e0d\u53ef\u4ee5\" data-simp=\"\u53ef\u4e0d\u53ef\u4ee5\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u53ef\u4e0d\u53ef\u4ee5<\/span><rt>k\u011bb\u00f9 k\u011by\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u53ef\u4e0d\u53ef\u4ee5<\/span><rt>k\u011bb\u00f9 k\u011by\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u51e1\u662f\" data-simp=\"\u51e1\u662f\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u51e1\u662f<\/span><rt>f\u00e1nsh\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u51e1\u662f<\/span><rt>f\u00e1nsh\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u66fe\" data-simp=\"\u66fe\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u66fe<\/span><rt>c\u00e9ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u66fe<\/span><rt>c\u00e9ng<\/rt><\/ruby><\/span><\/button>\n      <\/div>\n      <p class=\"quiz-feedback\" style=\"display:none;\"><\/p>\n      <p class=\"quiz-explain note\" style=\"display:none;\">\u80fd\u5426 (n\u00e9ngf\u01d2u), &#8220;whether or not [something is possible],&#8221; is the formal register \u2014 informal speech would use \u53ef\u4e0d\u53ef\u4ee5.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"quiz-q\" data-qid=\"7\">\n      <p class=\"quiz-sentence zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5f9e<\/span><rt>c\u00f3ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6700\u65b0<\/span><rt>zu\u00ecx\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u5e03<\/span><rt>g\u014dngb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u6578\u64da<\/span><rt>sh\u00f9j\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u4f86<\/span><rt>l\u00e1i<\/rt><span class=\"rb\">\u770b<\/span><rt>k\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u901a\u81a8<\/span><rt>t\u014dngzh\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u58d3\u529b<\/span><rt>y\u0101l\u00ec<\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u9010\u6f38<\/span><rt>zh\u00faji\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u8da8\u7de9<\/span><rt>q\u016bhu\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ece<\/span><rt>c\u00f3ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6700\u65b0<\/span><rt>zu\u00ecx\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u516c\u5e03<\/span><rt>g\u014dngb\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u6570\u636e<\/span><rt>sh\u00f9j\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6765<\/span><rt>l\u00e1i<\/rt><span class=\"rb\">\u770b<\/span><rt>k\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u901a\u80c0<\/span><rt>t\u014dngzh\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u538b\u529b<\/span><rt>y\u0101l\u00ec<\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u9010\u6e10<\/span><rt>zh\u00faji\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u8d8b\u7f13<\/span><rt>q\u016bhu\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><\/p>\n      <p class=\"quiz-en en-line\">Judging from the latest published data, inflationary pressure ___ gradually easing.<\/p>\n      <div class=\"quiz-opts\">\n        <button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"1\" data-trad=\"\u770b\u4f3c\" data-simp=\"\u770b\u4f3c\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u770b\u4f3c<\/span><rt>k\u00e0ns\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u770b\u4f3c<\/span><rt>k\u00e0ns\u00ec<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u770b\u8d77\u4f86\" data-simp=\"\u770b\u8d77\u6765\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u770b\u8d77\u4f86<\/span><rt>k\u00e0nq\u01d0l\u00e1i<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u770b\u8d77\u6765<\/span><rt>k\u00e0nq\u01d0l\u00e1i<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u4f30\" data-simp=\"\u4f30\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f30<\/span><rt>g\u016b<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4f30<\/span><rt>g\u016b<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u5448\" data-simp=\"\u5448\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5448<\/span><rt>ch\u00e9ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5448<\/span><rt>ch\u00e9ng<\/rt><\/ruby><\/span><\/button>\n      <\/div>\n      <p class=\"quiz-feedback\" style=\"display:none;\"><\/p>\n      <p class=\"quiz-explain note\" style=\"display:none;\">\u770b\u4f3c (k\u00e0ns\u00ec), &#8220;appears to,&#8221; is the formal counterpart of everyday \u770b\u8d77\u4f86\/\u770b\u8d77\u6765.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"quiz-q\" data-qid=\"8\">\n      <p class=\"quiz-sentence zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u9023\u65e5<\/span><rt>li\u00e1nr\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u8c6a\u96e8<\/span><rt>h\u00e1oy\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u5c0e\u81f4<\/span><rt>d\u01ceozh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u591a\u8655<\/span><rt>du\u014dch\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6df9\u6c34<\/span><rt>y\u0101nshu\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u5834<\/span><rt>zh\u00e8ch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u6d3b\u52d5<\/span><rt>hu\u00f3d\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u88ab\u8feb<\/span><rt>b\u00e8ip\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u5ef6\u671f<\/span><rt>y\u00e1nq\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u8209\u884c<\/span><rt>j\u01d4x\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u8fde\u65e5<\/span><rt>li\u00e1nr\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u8c6a\u96e8<\/span><rt>h\u00e1oy\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u5bfc\u81f4<\/span><rt>d\u01ceozh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u591a\u5904<\/span><rt>du\u014dch\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6df9\u6c34<\/span><rt>y\u0101nshu\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u573a<\/span><rt>zh\u00e8ch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u6d3b\u52a8<\/span><rt>hu\u00f3d\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u88ab\u8feb<\/span><rt>b\u00e8ip\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u5ef6\u671f<\/span><rt>y\u00e1nq\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u4e3e\u884c<\/span><rt>j\u01d4x\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><\/p>\n      <p class=\"quiz-en en-line\">___ days of heavy rain caused flooding in many areas, the event was forced to be postponed.<\/p>\n      <div class=\"quiz-opts\">\n        <button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"1\" data-trad=\"\u7531\u65bc\" data-simp=\"\u7531\u4e8e\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7531\u65bc<\/span><rt>y\u00f3uy\u00fa<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7531\u4e8e<\/span><rt>y\u00f3uy\u00fa<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u56e0\u6b64\" data-simp=\"\u56e0\u6b64\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u56e0\u6b64<\/span><rt>y\u012bnc\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u56e0\u6b64<\/span><rt>y\u012bnc\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u7adf\" data-simp=\"\u7adf\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7adf<\/span><rt>j\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7adf<\/span><rt>j\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u5c1a\" data-simp=\"\u5c1a\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c1a<\/span><rt>sh\u00e0ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c1a<\/span><rt>sh\u00e0ng<\/rt><\/ruby><\/span><\/button>\n      <\/div>\n      <p class=\"quiz-feedback\" style=\"display:none;\"><\/p>\n      <p class=\"quiz-explain note\" style=\"display:none;\">\u7531\u65bc\/\u7531\u4e8e (y\u00f3uy\u00fa), &#8220;because of \/ due to,&#8221; is the formal replacement for informal \u56e0\u70ba\/\u56e0\u4e3a.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"quiz-q\" data-qid=\"9\">\n      <p class=\"quiz-sentence zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7d93\u904e<\/span><rt>j\u012bnggu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u4e09\u5e74<\/span><rt>s\u0101nni\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u65bd\u5de5<\/span><rt>sh\u012bg\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u5ea7<\/span><rt>zh\u00e8zu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u8de8\u6d77<\/span><rt>ku\u00e0h\u01cei<\/rt><span class=\"rb\">\u5927\u6a4b<\/span><rt>d\u00e0qi\u00e1o<\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u6b63\u5f0f<\/span><rt>zh\u00e8ngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5b8c\u5de5<\/span><rt>w\u00e1ng\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u901a\u8eca<\/span><rt>t\u014dngch\u0113<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7ecf\u8fc7<\/span><rt>j\u012bnggu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u4e09\u5e74<\/span><rt>s\u0101nni\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u65bd\u5de5<\/span><rt>sh\u012bg\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u5ea7<\/span><rt>zh\u00e8zu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u8de8\u6d77<\/span><rt>ku\u00e0h\u01cei<\/rt><span class=\"rb\">\u5927\u6865<\/span><rt>d\u00e0qi\u00e1o<\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u6b63\u5f0f<\/span><rt>zh\u00e8ngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5b8c\u5de5<\/span><rt>w\u00e1ng\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u901a\u8f66<\/span><rt>t\u014dngch\u0113<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><\/p>\n      <p class=\"quiz-en en-line\">After three years of construction, this cross-sea bridge has ___ officially been completed and opened to traffic.<\/p>\n      <div class=\"quiz-opts\">\n        <button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"1\" data-trad=\"\u5df2\" data-simp=\"\u5df2\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u66fe\" data-simp=\"\u66fe\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u66fe<\/span><rt>c\u00e9ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u66fe<\/span><rt>c\u00e9ng<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u9996\" data-simp=\"\u9996\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9996<\/span><rt>sh\u01d2u<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u9996<\/span><rt>sh\u01d2u<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u7adf\" data-simp=\"\u7adf\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7adf<\/span><rt>j\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7adf<\/span><rt>j\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><\/button>\n      <\/div>\n      <p class=\"quiz-feedback\" style=\"display:none;\"><\/p>\n      <p class=\"quiz-explain note\" style=\"display:none;\">\u5df2 (y\u01d0), &#8220;already,&#8221; is the formal single-character version of everyday \u5df2\u7d93\/\u5df2\u7ecf.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"quiz-q\" data-qid=\"10\">\n      <p class=\"quiz-sentence zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9019\u8d77<\/span><rt>zh\u00e8q\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u908a\u5883<\/span><rt>bi\u0101nj\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u885d\u7a81<\/span><rt>ch\u014dngt\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u7206\u767c<\/span><rt>b\u00e0of\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u81f3\u4eca<\/span><rt>zh\u00ecj\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u50b7\u4ea1<\/span><rt>sh\u0101ngw\u00e1ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4eba\u6578<\/span><rt>r\u00e9nsh\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u767e\u4eba<\/span><rt>b\u01ceir\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u8fd9\u8d77<\/span><rt>zh\u00e8q\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u8fb9\u5883<\/span><rt>bi\u0101nj\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u51b2\u7a81<\/span><rt>ch\u014dngt\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u7206\u53d1<\/span><rt>b\u00e0of\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u81f3\u4eca<\/span><rt>zh\u00ecj\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4f24\u4ea1<\/span><rt>sh\u0101ngw\u00e1ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4eba\u6570<\/span><rt>r\u00e9nsh\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u767e\u4eba<\/span><rt>b\u01ceir\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><\/p>\n      <p class=\"quiz-en en-line\">Since this border conflict broke out, the number of casualties has already ___ one hundred.<\/p>\n      <div class=\"quiz-opts\">\n        <button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"1\" data-trad=\"\u903e\" data-simp=\"\u903e\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u903e<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u903e<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u50c5\" data-simp=\"\u4ec5\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u50c5<\/span><rt>j\u01d0n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ec5<\/span><rt>j\u01d0n<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u7adf\" data-simp=\"\u7adf\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7adf<\/span><rt>j\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7adf<\/span><rt>j\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u66fe\" data-simp=\"\u66fe\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u66fe<\/span><rt>c\u00e9ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u66fe<\/span><rt>c\u00e9ng<\/rt><\/ruby><\/span><\/button>\n      <\/div>\n      <p class=\"quiz-feedback\" style=\"display:none;\"><\/p>\n      <p class=\"quiz-explain note\" style=\"display:none;\">\u903e (y\u00fa), &#8220;to exceed,&#8221; is the formal word for going over a number \u2014 informal speech would use \u8d85\u904e\/\u8d85\u8fc7.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"quiz-q\" data-qid=\"11\">\n      <p class=\"quiz-sentence zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6839\u64da<\/span><rt>g\u0113nj\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6700\u65b0<\/span><rt>zu\u00ecx\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u6c11\u8abf<\/span><rt>m\u00edndi\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u6709<\/span><rt>y\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6210<\/span><rt>y\u00ecch\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5de6\u53f3<\/span><rt>zu\u01d2y\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u53d7\u8a2a\u8005<\/span><rt>sh\u00f2uf\u01cengzh\u011b<\/rt><span class=\"rb\">\u5c0d<\/span><rt>du\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u73fe\u4efb<\/span><rt>xi\u00e0nr\u00e8n<\/rt><span class=\"rb\">\u653f\u5e9c<\/span><rt>zh\u00e8ngf\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u793a<\/span><rt>bi\u01ceosh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6eff\u610f<\/span><rt>m\u01ceny\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6839\u636e<\/span><rt>g\u0113nj\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6700\u65b0<\/span><rt>zu\u00ecx\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u6c11\u8c03<\/span><rt>m\u00edndi\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u6709<\/span><rt>y\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6210<\/span><rt>y\u00ecch\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5de6\u53f3<\/span><rt>zu\u01d2y\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u53d7\u8bbf\u8005<\/span><rt>sh\u00f2uf\u01cengzh\u011b<\/rt><span class=\"rb\">\u5bf9<\/span><rt>du\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u73b0\u4efb<\/span><rt>xi\u00e0nr\u00e8n<\/rt><span class=\"rb\">\u653f\u5e9c<\/span><rt>zh\u00e8ngf\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u793a<\/span><rt>bi\u01ceosh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6ee1\u610f<\/span><rt>m\u01ceny\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><\/p>\n      <p class=\"quiz-en en-line\">According to the latest poll, ___ about 10 percent of respondents expressed satisfaction with the current government.<\/p>\n      <div class=\"quiz-opts\">\n        <button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"1\" data-trad=\"\u50c5\" data-simp=\"\u4ec5\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u50c5<\/span><rt>j\u01d0n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ec5<\/span><rt>j\u01d0n<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u5747\" data-simp=\"\u5747\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5747<\/span><rt>j\u016bn<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5747<\/span><rt>j\u016bn<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u53e6\" data-simp=\"\u53e6\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u53e6<\/span><rt>l\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u53e6<\/span><rt>l\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u9996\" data-simp=\"\u9996\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9996<\/span><rt>sh\u01d2u<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u9996<\/span><rt>sh\u01d2u<\/rt><\/ruby><\/span><\/button>\n      <\/div>\n      <p class=\"quiz-feedback\" style=\"display:none;\"><\/p>\n      <p class=\"quiz-explain note\" style=\"display:none;\">\u50c5\/\u4ec5 (j\u01d0n), &#8220;only,&#8221; is the formal single-character version of everyday \u53ea.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"quiz-q\" data-qid=\"12\">\n      <p class=\"quiz-sentence zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u74b0\u4fdd<\/span><rt>hu\u00e1nb\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u5718\u9ad4<\/span><rt>tu\u00e1nt\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u5f37\u70c8<\/span><rt>qi\u00e1ngli\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u6279\u8a55<\/span><rt>p\u012bp\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u8209<\/span><rt>j\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u6050<\/span><rt>k\u01d2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5c07<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5c0d<\/span><rt>du\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5468\u908a<\/span><rt>zh\u014dubi\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u751f\u614b<\/span><rt>sh\u0113ngt\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u9020\u6210<\/span><rt>z\u00e0och\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u53ef\u9006<\/span><rt>b\u00f9k\u011bn\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u7834\u58de<\/span><rt>p\u00f2hu\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u73af\u4fdd<\/span><rt>hu\u00e1nb\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u56e2\u4f53<\/span><rt>tu\u00e1nt\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u5f3a\u70c8<\/span><rt>qi\u00e1ngli\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u6279\u8bc4<\/span><rt>p\u012bp\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u4e3e<\/span><rt>j\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u6050<\/span><rt>k\u01d2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5c06<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5bf9<\/span><rt>du\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5468\u8fb9<\/span><rt>zh\u014dubi\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u751f\u6001<\/span><rt>sh\u0113ngt\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u9020\u6210<\/span><rt>z\u00e0och\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u53ef\u9006<\/span><rt>b\u00f9k\u011bn\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u7834\u574f<\/span><rt>p\u00f2hu\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><\/p>\n      <p class=\"quiz-en en-line\">Environmental groups strongly criticized that ___ move could cause irreversible damage to the surrounding ecosystem.<\/p>\n      <div class=\"quiz-opts\">\n        <button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"1\" data-trad=\"\u6b64\" data-simp=\"\u6b64\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u6b64<\/span><rt>c\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u6b64<\/span><rt>c\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u5176\" data-simp=\"\u5176\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5176<\/span><rt>q\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5176<\/span><rt>q\u00ed<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u539f\" data-simp=\"\u539f\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u539f<\/span><rt>yu\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u539f<\/span><rt>yu\u00e1n<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u53e6\" data-simp=\"\u53e6\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u53e6<\/span><rt>l\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u53e6<\/span><rt>l\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><\/button>\n      <\/div>\n      <p class=\"quiz-feedback\" style=\"display:none;\"><\/p>\n      <p class=\"quiz-explain note\" style=\"display:none;\">\u6b64 (c\u01d0), &#8220;this,&#8221; is the formal word replacing everyday \u9019\/\u8fd9.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"quiz-q\" data-qid=\"13\">\n      <p class=\"quiz-sentence zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7acb\u6cd5\u9662<\/span><rt>l\u00ecf\u01ceyu\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e09\u8b80<\/span><rt>s\u0101nd\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u901a\u904e<\/span><rt>t\u014dnggu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u5f8c<\/span><rt>h\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u9805<\/span><rt>zh\u00e8xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0\u6cd5<\/span><rt>x\u012bnf\u01ce<\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u65bc<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u660e\u5e74<\/span><rt>m\u00edngni\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6708<\/span><rt>y\u012byu\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u6b63\u5f0f<\/span><rt>zh\u00e8ngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0a\u8def<\/span><rt>sh\u00e0ngl\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7acb\u6cd5\u9662<\/span><rt>l\u00ecf\u01ceyu\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e09\u8bfb<\/span><rt>s\u0101nd\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u901a\u8fc7<\/span><rt>t\u014dnggu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u540e<\/span><rt>h\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u9879<\/span><rt>zh\u00e8xi\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0\u6cd5<\/span><rt>x\u012bnf\u01ce<\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u4e8e<\/span><rt>y\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u660e\u5e74<\/span><rt>m\u00edngni\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6708<\/span><rt>y\u012byu\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u6b63\u5f0f<\/span><rt>zh\u00e8ngsh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0a\u8def<\/span><rt>sh\u00e0ngl\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><\/p>\n      <p class=\"quiz-en en-line\">After passing its third reading in the legislature, this new law ___ officially take effect next January.<\/p>\n      <div class=\"quiz-opts\">\n        <button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"1\" data-trad=\"\u5c07\" data-simp=\"\u5c06\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c07<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c06<\/span><rt>ji\u0101ng<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u5df2\" data-simp=\"\u5df2\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5df2<\/span><rt>y\u01d0<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u4ecd\" data-simp=\"\u4ecd\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ecd<\/span><rt>r\u00e9ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ecd<\/span><rt>r\u00e9ng<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u7adf\" data-simp=\"\u7adf\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u7adf<\/span><rt>j\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u7adf<\/span><rt>j\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/span><\/button>\n      <\/div>\n      <p class=\"quiz-feedback\" style=\"display:none;\"><\/p>\n      <p class=\"quiz-explain note\" style=\"display:none;\">\u5c07\/\u5c06 (ji\u0101ng) marks the formal future tense, replacing everyday \u6703\/\u4f1a or \u8981.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"quiz-q\" data-qid=\"14\">\n      <p class=\"quiz-sentence zh-line\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u75be\u7ba1\u7f72<\/span><rt>j\u00edgu\u01censh\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u63d0\u9192<\/span><rt>t\u00edx\u01d0ng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u5165\u5883<\/span><rt>r\u00f9j\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u65c5\u5ba2<\/span><rt>l\u01dak\u00e8<\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u914d\u5408<\/span><rt>p\u00e8ih\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u6a5f\u5834<\/span><rt>j\u012bch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u9632\u75ab<\/span><rt>f\u00e1ngy\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6aa2\u75ab<\/span><rt>ji\u01ceny\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u898f\u5b9a<\/span><rt>gu\u012bd\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u75be\u7ba1\u7f72<\/span><rt>j\u00edgu\u01censh\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u63d0\u9192<\/span><rt>t\u00edx\u01d0ng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u5165\u5883<\/span><rt>r\u00f9j\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u65c5\u5ba2<\/span><rt>l\u01dak\u00e8<\/rt>\uff3f\uff3f\uff3f<span class=\"rb\">\u914d\u5408<\/span><rt>p\u00e8ih\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u673a\u573a<\/span><rt>j\u012bch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u9632\u75ab<\/span><rt>f\u00e1ngy\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u68c0\u75ab<\/span><rt>ji\u01ceny\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u89c4\u5b9a<\/span><rt>gu\u012bd\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u3002<\/span><rt> <\/rt><\/ruby><\/span><\/p>\n      <p class=\"quiz-en en-line\">The health authority reminds inbound travelers that they ___ comply with the airport&#8217;s epidemic quarantine rules.<\/p>\n      <div class=\"quiz-opts\">\n        <button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"1\" data-trad=\"\u9808\" data-simp=\"\u987b\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u9808<\/span><rt>x\u016b<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u987b<\/span><rt>x\u016b<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u53ef\" data-simp=\"\u53ef\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u53ef<\/span><rt>k\u011b<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u53ef<\/span><rt>k\u011b<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u50c5\" data-simp=\"\u4ec5\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u50c5<\/span><rt>j\u01d0n<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u4ec5<\/span><rt>j\u01d0n<\/rt><\/ruby><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"quiz-opt zh-line\" data-correct=\"0\" data-trad=\"\u5c1a\" data-simp=\"\u5c1a\"><span class=\"lang-zh-TW\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c1a<\/span><rt>sh\u00e0ng<\/rt><\/ruby><\/span><span class=\"lang-zh-CN\"><ruby><span class=\"rb\">\u5c1a<\/span><rt>sh\u00e0ng<\/rt><\/ruby><\/span><\/button>\n      <\/div>\n      <p class=\"quiz-feedback\" style=\"display:none;\"><\/p>\n      <p class=\"quiz-explain note\" style=\"display:none;\">\u9808\/\u987b (x\u016b), &#8220;must,&#8221; is the formal single-character version of everyday \u5fc5\u9808\/\u5fc5\u987b.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"quiz-score\" style=\"display:none;\"><\/div>\n  <\/section>\n\n\n\n\n\n\n<section class=\"odd-support-box\">\n    <div class=\"odd-support-img\">\n      <a href=\"https:\/\/ko-fi.com\/tiffanystalk\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/news.png\" alt=\"\u6b63\u5f0f\u7528\u8a9e\">\n      <\/a>\n    <\/div>\n    <div class=\"odd-support-text\">\n      <h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Enjoying_this_site\"><\/span>Enjoying this site?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n      <p>\n        This project is free and made in my spare time. If this helped with your Chinese, a coffee goes a long way toward keeping new lessons coming.\n      <\/p>\n      <p style=\"margin:0 !important;\">\n        <a href=\"https:\/\/ko-fi.com\/tiffanystalk\" class=\"odd-support-btn\">\n          &#9749; Buy me a coffee\n        <\/a>\n      <\/p>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n<\/div>\n\n<script>\n(function(){\n  \/\/ Scoped per embed root, so this never touches external content on the same page.\n  var roots = document.querySelectorAll('.odd-article-embed');\n  roots.forEach(function(root){\n    \n    \/\/ --- 1. \u5206\u9801\u5207\u63db (Tab Navigation) \u908f\u8f2f ---\n    var navLinks = root.querySelectorAll('.jump-nav a');\n    var sections = root.querySelectorAll('.content-section');\n\n    navLinks.forEach(function(link){\n      link.addEventListener('click', function(e){\n        e.preventDefault(); \/\/ \u9632\u6b62\u9328\u9ede\u8df3\u8f49\n        \n        \/\/ \u79fb\u9664\u6240\u6709\u9078\u55ae\u8207\u5206\u9801\u7684 active \u72c0\u614b\n        navLinks.forEach(function(l) { l.classList.remove('active-tab'); });\n        sections.forEach(function(s) { s.classList.remove('active-page'); });\n\n        \/\/ \u70ba\u7576\u524d\u9ede\u64ca\u7684\u9078\u55ae\u52a0\u4e0a active \u72c0\u614b\n        this.classList.add('active-tab');\n\n        \/\/ \u627e\u5230\u76ee\u6a19\u5206\u9801\u4e26\u986f\u793a\n        var targetId = this.getAttribute('href');\n        var targetSection = root.querySelector(targetId);\n        if(targetSection) {\n          targetSection.classList.add('active-page');\n        }\n\n        \/\/ \u5207\u63db\u5206\u9801\u6642\uff0c\u7a0d\u5fae\u628a\u756b\u9762\u6efe\u52d5\u56de\u5c0e\u89bd\u5217\u7684\u9ad8\u5ea6 (\u63d0\u5347\u9ad4\u9a57)\n        var navElement = root.querySelector('.jump-nav');\n        if(navElement) {\n          var offsetTop = navElement.getBoundingClientRect().top + window.scrollY - 20;\n          window.scrollTo({ top: offsetTop, behavior: 'smooth' });\n        }\n      });\n    });\n\n    \/\/ --- 2. \u8a9e\u97f3\u64ad\u653e (Text-to-Speech) \u908f\u8f2f ---\n    function isTraditionalActive(near){\n      \/\/ \u5224\u65b7\u76ee\u524d\u662f\u7e41\u9ad4\u9084\u662f\u7c21\u9ad4\u6a21\u5f0f\n      var scope = (near && near.closest('.word-card')) || root;\n      var twEl = scope.querySelector('.lang-zh-TW');\n      if (twEl && twEl.offsetParent === null) return false;\n      var cnEl = scope.querySelector('.lang-zh-CN');\n      if (cnEl && cnEl.offsetParent === null) return true;\n      return true;\n    }\n\n    root.addEventListener('click', function(e){\n      var btn = e.target.closest('.speaker-btn');\n      if (!btn) return;\n      if (!('speechSynthesis' in window)) return;\n      var tw = isTraditionalActive(btn);\n      var text = tw ? btn.getAttribute('data-trad') : btn.getAttribute('data-simp');\n      if (!text) return;\n      window.speechSynthesis.cancel();\n      var utter = new SpeechSynthesisUtterance(text);\n      utter.lang = tw ? 'zh-TW' : 'zh-CN';\n      window.speechSynthesis.speak(utter);\n    });\n\n    \/\/ --- 3. \u6e2c\u9a57 (Quiz) \u908f\u8f2f ---\n    var quizQs = root.querySelectorAll('.quiz-q');\n    var answered = 0;\n    var correctCount = 0;\n    var scoreEl = root.querySelector('.quiz-score');\n\n    quizQs.forEach(function(q){\n      var opts = q.querySelectorAll('.quiz-opt');\n      opts.forEach(function(btn){\n        btn.addEventListener('click', function(){\n          if (q.classList.contains('answered')) return;\n          q.classList.add('answered');\n          answered++;\n          var isCorrect = btn.getAttribute('data-correct') === '1';\n          if (isCorrect) correctCount++;\n          \n          opts.forEach(function(o){\n            o.classList.add('disabled');\n            if (o.getAttribute('data-correct') === '1') o.classList.add('correct');\n          });\n          \n          if (!isCorrect) btn.classList.add('incorrect');\n          \n          var fb = q.querySelector('.quiz-feedback');\n          var ex = q.querySelector('.quiz-explain');\n          fb.style.display = 'block';\n          fb.textContent = isCorrect ? 'Correct!' : 'Not quite.';\n          fb.className = 'quiz-feedback ' + (isCorrect ? 'correct' : 'incorrect');\n          ex.style.display = 'block';\n\n          if (answered === quizQs.length && scoreEl) {\n            scoreEl.style.display = 'block';\n            scoreEl.textContent = 'You got ' + correctCount + ' out of ' + quizQs.length + ' right.';\n          }\n        });\n      });\n    });\n\n  });\n})();\n<\/script>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-medium is-resized\"><a href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/professional-field\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"86\" src=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963-300x86.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-571\" style=\"width:150px;height:43px\" srcset=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963-300x86.png 300w, https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963-600x171.png 600w, https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963.png 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5831\u62a5 OneDotDot Chinese &middot; Vocabulary Newspaper Formal Words \u6b63\u5f0fzh\u00e8ngsh\u00ec\u7528\u8a9ey\u00f2ngy\u01d4\u6b63\u5f0fzh\u00e8ngsh\u00ec\u7528\u8bedy\u00f2ngy\u01d4 Chinese newspapers, official announcements, and formal writing lean on a set of words that rarely show up in everyday speech. Here are over eighty everyday words and phrases lined up against their more formal, written counterparts, each with a full news-style example sentence for context \u2014&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_convertkit_post_meta":{"form":"-1","landing_page":"0","tag":"0","restrict_content":"0"},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-8817","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hsk7"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Newspaper Formal Words - OneDotDot Chinese<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Here are some examples of Chinese informal words and their corresponding formal counterparts, commonly used in newspapers:\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/07\/16\/newspaper-formal-words\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Newspaper Formal Words - OneDotDot Chinese\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Here are some examples of Chinese informal words and their corresponding formal counterparts, commonly used in newspapers:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/07\/16\/newspaper-formal-words\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OneDotDot Chinese\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-16T14:23:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-20T15:27:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/news.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tiffany\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tiffany\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"37 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/16\\\/newspaper-formal-words\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/16\\\/newspaper-formal-words\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"tiffany\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99\"},\"headline\":\"Newspaper Formal Words\",\"datePublished\":\"2023-07-16T14:23:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T15:27:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/16\\\/newspaper-formal-words\\\/\"},\"wordCount\":8794,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/16\\\/newspaper-formal-words\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/news.png\",\"articleSection\":[\"HSK 7~9\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/16\\\/newspaper-formal-words\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/16\\\/newspaper-formal-words\\\/\",\"name\":\"Newspaper Formal Words - OneDotDot Chinese\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/16\\\/newspaper-formal-words\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/16\\\/newspaper-formal-words\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/news.png\",\"datePublished\":\"2023-07-16T14:23:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T15:27:48+00:00\",\"description\":\"Here are some examples of Chinese informal words and their corresponding formal counterparts, commonly used in newspapers:\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/16\\\/newspaper-formal-words\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/16\\\/newspaper-formal-words\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/16\\\/newspaper-formal-words\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/news.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/news.png\",\"width\":600,\"height\":350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2023\\\/07\\\/16\\\/newspaper-formal-words\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9801\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newspaper Formal Words\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/\",\"name\":\"OneDotDot Chinese\",\"description\":\"Learn a little Chinese every day\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99\",\"name\":\"tiffany\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/cropped-logo_tiffany2-1.png\",\"url\":\"http:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/cropped-logo_tiffany2-1.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/cropped-logo_tiffany2-1.png\",\"width\":214,\"height\":214,\"caption\":\"tiffany\"},\"logo\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/cropped-logo_tiffany2-1.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/tiffanys_talk\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/tiffany-huang-mandarin\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/author\\\/tiffany\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Newspaper Formal Words - OneDotDot Chinese","description":"Here are some examples of Chinese informal words and their corresponding formal counterparts, commonly used in newspapers:","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/07\/16\/newspaper-formal-words\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Newspaper Formal Words - OneDotDot Chinese","og_description":"Here are some examples of Chinese informal words and their corresponding formal counterparts, commonly used in newspapers:","og_url":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/07\/16\/newspaper-formal-words\/","og_site_name":"OneDotDot Chinese","article_published_time":"2023-07-16T14:23:00+00:00","article_modified_time":"2026-08-20T15:27:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/news.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"tiffany","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"tiffany","Est. reading time":"37 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/07\/16\/newspaper-formal-words\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/07\/16\/newspaper-formal-words\/"},"author":{"name":"tiffany","@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#\/schema\/person\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99"},"headline":"Newspaper Formal Words","datePublished":"2023-07-16T14:23:00+00:00","dateModified":"2026-08-20T15:27:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/07\/16\/newspaper-formal-words\/"},"wordCount":8794,"publisher":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#\/schema\/person\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99"},"image":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/07\/16\/newspaper-formal-words\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/news.png","articleSection":["HSK 7~9"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/07\/16\/newspaper-formal-words\/","url":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/07\/16\/newspaper-formal-words\/","name":"Newspaper Formal Words - OneDotDot Chinese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/07\/16\/newspaper-formal-words\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/07\/16\/newspaper-formal-words\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/news.png","datePublished":"2023-07-16T14:23:00+00:00","dateModified":"2026-08-20T15:27:48+00:00","description":"Here are some examples of Chinese informal words and their corresponding formal counterparts, commonly used in newspapers:","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/07\/16\/newspaper-formal-words\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/07\/16\/newspaper-formal-words\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/07\/16\/newspaper-formal-words\/#primaryimage","url":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/news.png","contentUrl":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/news.png","width":600,"height":350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/07\/16\/newspaper-formal-words\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9801","item":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newspaper Formal Words"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#website","url":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/","name":"OneDotDot Chinese","description":"Learn a little Chinese every day","publisher":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#\/schema\/person\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#\/schema\/person\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99","name":"tiffany","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-logo_tiffany2-1.png","url":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-logo_tiffany2-1.png","contentUrl":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-logo_tiffany2-1.png","width":214,"height":214,"caption":"tiffany"},"logo":{"@id":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-logo_tiffany2-1.png"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/tiffanys_talk\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/tiffany-huang-mandarin\/"],"url":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/author\/tiffany\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8817"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15682,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8817\/revisions\/15682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}