{"id":3764,"date":"2023-02-25T14:24:23","date_gmt":"2023-02-25T06:24:23","guid":{"rendered":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/?p=3764"},"modified":"2024-11-05T22:43:38","modified_gmt":"2024-11-05T14:43:38","slug":"zai-and-you","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/","title":{"rendered":"Synonyms of \u201cAgain\u201d in Chinese"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_1 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-white ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/#Structure\" >Structure<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/#S_%E5%86%8D_V\" >S + \u518d + V<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/#S_%E5%8F%88_V\" >S + \u53c8 + V<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/#S_%E9%82%84%E8%BF%98_%E8%A6%81_%E6%9C%83%E4%BC%9A_or_%E6%83%B3_V\" >S + \u9084\/\u8fd8 + \u8981, \u6703\/\u4f1a, or \u60f3 + V<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/#How_about_%E9%87%8D_chong%EF%BC%9F\" >How about \u91cd ch\u00f3ng\uff1f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/#Practice\" >Practice<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>The three words \u518d z\u00e0i, \u53c8 y\u00f2u, and <span class=\"lang-zh-TW\">\u9084<\/span><span class=\"lang-zh-CN\">\u8fd8<\/span> h\u00e1i indicate the repetition of the same action and can be translated to &#8220;again&#8221; in English. However, \u53c8 y\u00f2u is used when the repeated action has happened again and there is often a \u4e86le at the end of the sentence. In contrast, \u518d z\u00e0i is used when the repeated action has not happened yet. <span class=\"lang-zh-TW\">\u9084<\/span><span class=\"lang-zh-CN\">\u8fd8<\/span> h\u00e1i also indicates a future repetition of an action but suggests a prearranged or premeditated repetition.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"350\" src=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/\u53c8-and-\u518d-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3773\" srcset=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/\u53c8-and-\u518d-1.png 600w, https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/\u53c8-and-\u518d-1-300x175.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:31px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Structure\"><\/span>Structure<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"S_%E5%86%8D_V\"><\/span><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#367498\" class=\"has-inline-color\">S + \u518d + V<\/mark><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>This is the only &#8220;again&#8221; that can be used in an imperative sentence. When there is an optative verb, always put \u518d z\u00e0i after it. Remember, it is used to indicate something that has happened already and may happen again in the future.<\/p>\n\n\n\n<p><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u59b3<\/span><rt>n\u01cei<\/rt><span class=\"rb\">\u8aaa<\/span><rt>shu\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u932f<\/span><rt>cu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8acb<\/span><rt>q\u01d0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4f60<\/span><rt>n\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u518d<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8aaa<\/span><rt>shu\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6b21<\/span><rt>y\u00edc\u00ec<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u59b3<\/span><rt>n\u01cei<\/rt><span class=\"rb\">\u8bf4<\/span><rt>shu\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u9519<\/span><rt>cu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8bf7<\/span><rt>q\u01d0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4f60<\/span><rt>n\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u518d<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8bf4<\/span><rt>shu\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6b21<\/span><rt>y\u00edc\u00ec<\/rt><\/ruby><br>You&#8217;re wrong. Please say it again.<br>(An imperative sentence)<\/p>\n\n\n\n<p><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u5979<\/span><rt>t\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u4eca\u5929<\/span><rt>j\u012bnti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d<\/span><rt>b\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u5728\u5bb6<\/span><rt>z\u00e0iji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4f60<\/span><rt>n\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u660e\u5929<\/span><rt>m\u00edngti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u518d<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u4f86<\/span><rt>l\u00e1i<\/rt><span class=\"rb\">\u5427<\/span><rt>ba<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u5979<\/span><rt>t\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u4eca\u5929<\/span><rt>j\u012bnti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d<\/span><rt>b\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u5728\u5bb6<\/span><rt>z\u00e0iji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u4f60<\/span><rt>n\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u660e\u5929<\/span><rt>m\u00edngti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u518d<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u6765<\/span><rt>l\u00e1i<\/rt><span class=\"rb\">\u5427<\/span><rt>ba<\/rt><\/ruby><br>She is not at home today, come back again tomorrow.<\/p>\n\n\n\n<p><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u7d55\u5c0d<\/span><rt>ju\u00e9du\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u6703<\/span><rt>b\u00fahu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u518d<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u53bb<\/span><rt>q\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u90a3<\/span><rt>n\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u5bb6<\/span><rt>ji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u9910\u5ef3<\/span><rt>c\u0101nt\u012bng<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u7edd\u5bf9<\/span><rt>ju\u00e9du\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u4f1a<\/span><rt>b\u00fahu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u518d<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u53bb<\/span><rt>q\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u90a3<\/span><rt>n\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u5bb6<\/span><rt>ji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u9910\u5385<\/span><rt>c\u0101nt\u012bng<\/rt><\/ruby><br>I will never go back to that restaurant again.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"S_%E5%8F%88_V\"><\/span><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#307b5f\" class=\"has-inline-color\">S + \u53c8 + V<\/mark><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Remember, \u53c8 y\u00f2u is used to indicate something that has happened before and is happening again now or in the past. It is often used with a \u4e86 le at the end of the sentence. However, \u53c8 y\u00f2u can also be used in a hypothetical action. If there is an optative verb (such as \u60f3 xi\u01ceng, \u8981 y\u00e0o, \u5e0c\u671b x\u012bw\u00e0ng), always put \u53c8 y\u00f2u before it.<\/p>\n\n\n\n<p><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u59b3<\/span><rt>n\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0a\u6b21<\/span><rt>sh\u00e0ngc\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u8aaa<\/span><rt>shu\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u932f<\/span><rt>cu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u6b21<\/span><rt>zh\u00e8c\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u53c8<\/span><rt>y\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u8aaa<\/span><rt>shu\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u932f<\/span><rt>cu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u59b3<\/span><rt>n\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0a\u6b21<\/span><rt>sh\u00e0ngc\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u8bf4<\/span><rt>shu\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u9519<\/span><rt>cu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u6b21<\/span><rt>zh\u00e8c\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u53c8<\/span><rt>y\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u8bf4<\/span><rt>shu\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u9519<\/span><rt>cu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><\/ruby><br>You were wrong last time, and you&#8217;re wrong again this time.<\/p>\n\n\n\n<p><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u59b3<\/span><rt>n\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0a\u6b21<\/span><rt>sh\u00e0ngc\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u8aaa<\/span><rt>shu\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u932f<\/span><rt>cu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u6b21<\/span><rt>zh\u00e8c\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u53c8<\/span><rt>y\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u8aaa<\/span><rt>shu\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u932f<\/span><rt>cu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u59b3<\/span><rt>n\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0a\u6b21<\/span><rt>sh\u00e0ngc\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u8bf4<\/span><rt>shu\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u9519<\/span><rt>cu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u6b21<\/span><rt>zh\u00e8c\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u53c8<\/span><rt>y\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u8bf4<\/span><rt>shu\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u9519<\/span><rt>cu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><\/ruby><br>I told you she wasn&#8217;t home today, so why did you come again?<\/p>\n\n\n\n<p><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u5982\u679c<\/span><rt>r\u00fagu\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u53c8<\/span><rt>y\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u60f3<\/span><rt>xi\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u53bb<\/span><rt>q\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u90a3\u5bb6<\/span><rt>n\u00e0ji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u9910\u5ef3<\/span><rt>c\u0101nt\u012bng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u90a3<\/span><rt>n\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u5b9a<\/span><rt>y\u00edd\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u662f<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u9189<\/span><rt>zu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u5982\u679c<\/span><rt>r\u00fagu\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u53c8<\/span><rt>y\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u60f3<\/span><rt>xi\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u53bb<\/span><rt>q\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u90a3\u5bb6<\/span><rt>n\u00e0ji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u9910\u5385<\/span><rt>c\u0101nt\u012bng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u90a3<\/span><rt>n\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u5b9a<\/span><rt>y\u00edd\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u662f<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u9189<\/span><rt>zu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4e86<\/span><rt>le<\/rt><\/ruby><br>If I want to go to that restaurant again, then I must be drunk.<br>(hypothesis action)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"S_%E9%82%84%E8%BF%98_%E8%A6%81_%E6%9C%83%E4%BC%9A_or_%E6%83%B3_V\"><\/span><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#da6161\" class=\"has-inline-color\">S + \u9084\/\u8fd8 + \u8981, \u6703\/\u4f1a, or \u60f3 + V<\/mark><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><span class=\"lang-zh-TW\">\u9084<\/span><span class=\"lang-zh-CN\">\u8fd8<\/span> h\u00e1i suggests a prearranged or pre-planned repetition, meaning it depends on your willingness. Unlike \u518d z\u00e0i and \u53c8 y\u00f2u, it cannot directly connect with a verb. However, it can be used with \u518d z\u00e0i for emphasis.<\/p>\n\n\n\n<p><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u9019<\/span><rt>zh\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u75c5<\/span><rt>b\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u9700\u8981<\/span><rt>x\u016by\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u6642\u9593<\/span><rt>sh\u00edji\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0b\u661f\u671f<\/span><rt>xi\u00e0x\u012bngq\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u9084<\/span><rt>hu\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u8981<\/span><rt>y\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u53bb<\/span><rt>q\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u770b\u91ab\u751f<\/span><rt>k\u00e0ny\u012bsh\u0113ng<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u8fd9<\/span><rt>zh\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u75c5<\/span><rt>b\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u9700\u8981<\/span><rt>x\u016by\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u65f6\u95f4<\/span><rt>sh\u00edji\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0b\u661f\u671f<\/span><rt>xi\u00e0x\u012bngq\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u8fd8<\/span><rt>hu\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u8981<\/span><rt>y\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u53bb<\/span><rt>q\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u770b\u533b\u751f<\/span><rt>k\u00e0ny\u00ecsh\u0113ng<\/rt><\/ruby><br>This sickness takes time, I have to go to the doctor next week again.<\/p>\n\n\n\n<p><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u90a3<\/span><rt>n\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u672c<\/span><rt>b\u011bn<\/rt><span class=\"rb\">\u66f8<\/span><rt>sh\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u9084\u6c92<\/span><rt>h\u00e1im\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\u770b<\/span><rt>k\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u5b8c<\/span><rt>w\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6240\u4ee5<\/span><rt>su\u01d2y\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u660e\u5929<\/span><rt>m\u00edngti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u9084<\/span><rt>hu\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u6703<\/span><rt>hu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u53bb<\/span><rt>q\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5716\u66f8\u9928<\/span><rt>t\u00fash\u016bgu\u01cen<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u90a3<\/span><rt>n\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u672c<\/span><rt>b\u011bn<\/rt><span class=\"rb\">\u4e66<\/span><rt>sh\u016b<\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u8fd8\u6ca1<\/span><rt>h\u00e1im\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\u770b<\/span><rt>k\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u5b8c<\/span><rt>w\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u6240\u4ee5<\/span><rt>su\u01d2y\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u660e\u5929<\/span><rt>m\u00edngti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u8fd8<\/span><rt>hu\u00e1n<\/rt><span class=\"rb\">\u4f1a<\/span><rt>hu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u53bb<\/span><rt>q\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u56fe\u4e66\u9986<\/span><rt>t\u00fash\u016bgu\u01cen<\/rt><\/ruby><br>I haven&#8217;t finished the book yet, so I&#8217;ll go back to the library tomorrow again.<\/p>\n\n\n\n<p><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u9084<\/span><rt>h\u00e1i<\/rt><span class=\"rb\">\u60f3<\/span><rt>xi\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u518d<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u53bb<\/span><rt>q\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6b21<\/span><rt>y\u00edc\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6b50\u6d32<\/span><rt>\u014duzh\u014du<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u8fd8<\/span><rt>h\u00e1i<\/rt><span class=\"rb\">\u60f3<\/span><rt>xi\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u518d<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u53bb<\/span><rt>q\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6b21<\/span><rt>y\u00edc\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6b27\u6d32<\/span><rt>\u014duzh\u014du<\/rt><\/ruby><br>I would like to go to Europe again.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_about_%E9%87%8D_chong%EF%BC%9F\"><\/span>How about \u91cd ch\u00f3ng\uff1f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>The function of \u91cd ch\u00f3ng is not really like a word or grammar, is more like a word root &#8220;re-&#8221; in English. It is always combined with a verb.<\/p>\n\n\n\n<p><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u807d\u8aaa<\/span><rt>t\u012bngshu\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u8001\u95c6<\/span><rt>l\u01ceob\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u8981<\/span><rt>y\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u4f60<\/span><rt>n\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u628a<\/span><rt>b\u01ce<\/rt><span class=\"rb\">\u5831\u544a<\/span><rt>b\u00e0og\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u91cd\u505a<\/span><rt>ch\u00f3ngzu\u00f2<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u542c\u8bf4<\/span><rt>t\u012bngshu\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u8001\u677f<\/span><rt>l\u01ceob\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u8981<\/span><rt>y\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u4f60<\/span><rt>n\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u628a<\/span><rt>b\u01ce<\/rt><span class=\"rb\">\u62a5\u544a<\/span><rt>b\u00e0og\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u91cd\u505a<\/span><rt>ch\u00f3ngzu\u00f2<\/rt><\/ruby><br>I heard that your boss wants you to redo the report.<\/p>\n\n\n\n<p><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u96fb\u8166<\/span><rt>di\u00e0nn\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u91cd<\/span><rt>ch\u00f3ng<\/rt><span class=\"rb\">\u958b\u6a5f<\/span><rt>k\u0101ij\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u5f8c<\/span><rt>h\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u61c9\u8a72<\/span><rt>y\u012bngg\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u6703<\/span><rt>hu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6bd4\u8f03<\/span><rt>b\u01d0ji\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u5feb<\/span><rt>ku\u00e0i<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u7535\u8111<\/span><rt>di\u00e0nn\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u91cd<\/span><rt>ch\u00f3ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5f00\u673a<\/span><rt>k\u0101ij\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u540e<\/span><rt>h\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\u5e94\u8be5<\/span><rt>y\u00ecngg\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u4f1a<\/span><rt>hu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6bd4\u8f83<\/span><rt>b\u01d0ji\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u5feb<\/span><rt>ku\u00e0i<\/rt><\/ruby><br>The computer should be faster after rebooting.<\/p>\n\n\n\n<p><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u518d<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u91cd<\/span><rt>ch\u00f3ng<\/rt><span class=\"rb\">\u8aaa<\/span><rt>shu\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6b21<\/span><rt>y\u00edc\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u500b<\/span><rt>zh\u00e8ge<\/rt><span class=\"rb\">\u5ba2\u6236<\/span><rt>k\u00e8h\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5f88<\/span><rt>h\u011bn<\/rt><span class=\"rb\">\u91cd\u8981<\/span><rt>zh\u00f2ngy\u00e0o<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u518d<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u91cd<\/span><rt>ch\u00f3ng<\/rt><span class=\"rb\">\u8bf4<\/span><rt>shu\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u6b21<\/span><rt>y\u00edc\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt> <\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u4e2a<\/span><rt>zh\u00e8ge<\/rt><span class=\"rb\">\u5ba2\u6237<\/span><rt>k\u00e8h\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5f88<\/span><rt>h\u011bn<\/rt><span class=\"rb\">\u91cd\u8981<\/span><rt>zh\u00f2ngy\u00e0o<\/rt><\/ruby><br>Let me re-say it again, this customer is very important.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Connecting Adjective with \u53c8\uff1a<a href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2022\/11\/17\/you-you\">\u53c8 you\u2026 \u53c8 you\u2026<\/a> (HSK 2)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Express the order in Chinese with <a href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2022\/11\/20\/xian-zai\/\">\u5148 xi\u0101n&#8230;\u518d z\u00e0i&#8230;<\/a> (HSK 3)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:13px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Practice\"><\/span>Practice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/04\/05\/you-zai-hai-practice\/\">\u518d z\u00e0i, \u53c8 y\u00f2u, \u91cd ch\u00f3ng, and <span class=\"lang-zh-TW\">\u9084<\/span><span class=\"lang-zh-CN\">\u8fd8<\/span> h\u00e1i<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-medium is-resized\"><a href=\"https:\/\/ko-fi.com\/tiffanystalk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/fcacd-buymeacoffee_red402x-300x58.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-570\" width=\"150\" height=\"29\" srcset=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/fcacd-buymeacoffee_red402x-300x58.png 300w, https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/fcacd-buymeacoffee_red402x-600x115.png 600w, https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/fcacd-buymeacoffee_red402x-1024x197.png 1024w, https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/fcacd-buymeacoffee_red402x-768x148.png 768w, https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/fcacd-buymeacoffee_red402x-1536x296.png 1536w, https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/fcacd-buymeacoffee_red402x-2048x394.png 2048w, https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/fcacd-buymeacoffee_red402x-850x164.png 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Do you like it? \ud83d\ude42<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-medium is-resized\"><a href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/synonym\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963-300x86.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-571\" width=\"150\" height=\"43\" srcset=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963-300x86.png 300w, https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963-600x171.png 600w, https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963.png 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The three words \u518d z\u00e0i, \u53c8 y\u00f2u, and \u9084\u8fd8 h\u00e1i indicate the repetition of the same action and can be translated to &#8220;again&#8221; in English. However, \u53c8 y\u00f2u is used when the repeated action has happened again and there is often a \u4e86le at the end of the sentence. In contrast, \u518d z\u00e0i is used&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3775,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[13,54],"tags":[236],"class_list":["post-3764","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hsk4","category-hsk5","tag-again"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Synonyms of \u201cAgain\u201d in Chinese - OneDotDot Chinese<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The following three \u518d z\u00e0i, \u53c8 y\u00f2u, and \u9084\/\u8fd8 h\u00e1i indicate the repeating of the same action and can be translated in English to &quot;again.\u201c However\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Synonyms of \u201cAgain\u201d in Chinese - OneDotDot Chinese\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The following three \u518d z\u00e0i, \u53c8 y\u00f2u, and \u9084\/\u8fd8 h\u00e1i indicate the repeating of the same action and can be translated in English to &quot;again.\u201c However\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OneDotDot Chinese\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-25T06:24:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-05T14:43:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/\u53c8-\u518d-and-\u8fd8.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tiffany\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tiffany\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/\"},\"author\":{\"name\":\"tiffany\",\"@id\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#\/schema\/person\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99\"},\"headline\":\"Synonyms of \u201cAgain\u201d in Chinese\",\"datePublished\":\"2023-02-25T06:24:23+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-05T14:43:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/\"},\"wordCount\":833,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#\/schema\/person\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/\u53c8-\u518d-and-\u8fd8.png\",\"keywords\":[\"again\"],\"articleSection\":[\"HSK 4\",\"HSK 5\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/\",\"url\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/\",\"name\":\"Synonyms of \u201cAgain\u201d in Chinese - OneDotDot Chinese\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/\u53c8-\u518d-and-\u8fd8.png\",\"datePublished\":\"2023-02-25T06:24:23+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-05T14:43:38+00:00\",\"description\":\"The following three \u518d z\u00e0i, \u53c8 y\u00f2u, and \u9084\/\u8fd8 h\u00e1i indicate the repeating of the same action and can be translated in English to \\\"again.\u201c However\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/\u53c8-\u518d-and-\u8fd8.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/\u53c8-\u518d-and-\u8fd8.png\",\"width\":800,\"height\":300,\"caption\":\"you, zai, and hai\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9801\",\"item\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Synonyms of \u201cAgain\u201d in Chinese\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/\",\"name\":\"OneDotDot Chinese\",\"description\":\"Learn a little Chinese every day\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#\/schema\/person\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#\/schema\/person\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99\",\"name\":\"tiffany\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-logo_tiffany2-1.png\",\"url\":\"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-logo_tiffany2-1.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-logo_tiffany2-1.png\",\"width\":214,\"height\":214,\"caption\":\"tiffany\"},\"logo\":{\"@id\":\"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-logo_tiffany2-1.png\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/tiffanys_talk\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/tiffany-huang-mandarin\/\"],\"url\":\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/author\/tiffany\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Synonyms of \u201cAgain\u201d in Chinese - OneDotDot Chinese","description":"The following three \u518d z\u00e0i, \u53c8 y\u00f2u, and \u9084\/\u8fd8 h\u00e1i indicate the repeating of the same action and can be translated in English to \"again.\u201c However","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Synonyms of \u201cAgain\u201d in Chinese - OneDotDot Chinese","og_description":"The following three \u518d z\u00e0i, \u53c8 y\u00f2u, and \u9084\/\u8fd8 h\u00e1i indicate the repeating of the same action and can be translated in English to \"again.\u201c However","og_url":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/","og_site_name":"OneDotDot Chinese","article_published_time":"2023-02-25T06:24:23+00:00","article_modified_time":"2024-11-05T14:43:38+00:00","og_image":[{"width":800,"height":300,"url":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/\u53c8-\u518d-and-\u8fd8.png","type":"image\/png"}],"author":"tiffany","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"tiffany","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/"},"author":{"name":"tiffany","@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#\/schema\/person\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99"},"headline":"Synonyms of \u201cAgain\u201d in Chinese","datePublished":"2023-02-25T06:24:23+00:00","dateModified":"2024-11-05T14:43:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/"},"wordCount":833,"publisher":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#\/schema\/person\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99"},"image":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/\u53c8-\u518d-and-\u8fd8.png","keywords":["again"],"articleSection":["HSK 4","HSK 5"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/","url":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/","name":"Synonyms of \u201cAgain\u201d in Chinese - OneDotDot Chinese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/\u53c8-\u518d-and-\u8fd8.png","datePublished":"2023-02-25T06:24:23+00:00","dateModified":"2024-11-05T14:43:38+00:00","description":"The following three \u518d z\u00e0i, \u53c8 y\u00f2u, and \u9084\/\u8fd8 h\u00e1i indicate the repeating of the same action and can be translated in English to \"again.\u201c However","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/#primaryimage","url":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/\u53c8-\u518d-and-\u8fd8.png","contentUrl":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/\u53c8-\u518d-and-\u8fd8.png","width":800,"height":300,"caption":"you, zai, and hai"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2023\/02\/25\/zai-and-you\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9801","item":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Synonyms of \u201cAgain\u201d in Chinese"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#website","url":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/","name":"OneDotDot Chinese","description":"Learn a little Chinese every day","publisher":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#\/schema\/person\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#\/schema\/person\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99","name":"tiffany","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-logo_tiffany2-1.png","url":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-logo_tiffany2-1.png","contentUrl":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-logo_tiffany2-1.png","width":214,"height":214,"caption":"tiffany"},"logo":{"@id":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-logo_tiffany2-1.png"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/tiffanys_talk\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/tiffany-huang-mandarin\/"],"url":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/author\/tiffany\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/\u53c8-\u518d-and-\u8fd8.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3764"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6486,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3764\/revisions\/6486"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}