{"id":17252,"date":"2026-09-22T07:35:59","date_gmt":"2026-09-21T23:35:59","guid":{"rendered":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/?p=17252"},"modified":"2026-09-22T07:36:29","modified_gmt":"2026-09-21T23:36:29","slug":"hsk5-reading-practice-tea-culture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2026\/09\/22\/hsk5-reading-practice-tea-culture\/","title":{"rendered":"HSK5 &#8211; Tea culture"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-white ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2026\/09\/22\/hsk5-reading-practice-tea-culture\/#Vocabulary\" >Vocabulary<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2026\/09\/22\/hsk5-reading-practice-tea-culture\/#Reading_Passage\" >Reading Passage<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2026\/09\/22\/hsk5-reading-practice-tea-culture\/#Comprehension_Questions\" >Comprehension Questions<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<div style=\"height:4px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<style>\n  #hsk6-tea {\n    --brass: #a9782f;\n    --brass-deep: #8a611f;\n    --ink: #2b2620;\n    --ink-soft: #5a5148;\n    --cream: #faf6ec;\n    --cream-light: #fdfbf6;\n    --cream-deep: #f0e8d5;\n    --border: #e3d7bc;\n    --white: #ffffff;\n    --correct: #4c7a4c;\n    --wrong: #a5433a;\n    background: #ffffff;\n    color: var(--ink);\n    max-width: 760px;\n    margin: 0 auto;\n    padding: 24px 16px 60px;\n    font-family: Georgia, \"Times New Roman\", serif;\n    line-height: 1.7;\n    box-sizing: border-box;\n  }\n  #hsk6-tea *, #hsk6-tea *::before, #hsk6-tea *::after { box-sizing: border-box; }\n\n  #hsk6-tea .lang-zh-TW, #hsk6-tea .lang-zh-CN {\n    font-family: \"Noto Serif TC\", \"Noto Serif SC\", \"Microsoft JhengHei\", \"PingFang TC\", serif;\n  }\n\n  \/* ---------- ruby ---------- *\/\n  #hsk6-tea ruby {\n    font-size: 1em !important;\n    color: var(--ink) !important;\n    line-height: 2.1;\n    letter-spacing: 1px;\n  }\n  #hsk6-tea ruby .rb {\n    color: var(--ink) !important;\n  }\n  #hsk6-tea ruby rt {\n    font-family: Georgia, serif;\n    font-size: 11px;\n    color: var(--ink-soft) !important;\n    font-style: normal;\n  }\n\n  \/* ---------- hero ---------- *\/\n  #hsk6-tea .hero { text-align: center; padding: 10px 0 28px; }\n  #hsk6-tea .eyebrow {\n    display: inline-block;\n    font-family: Georgia, serif;\n    font-style: italic;\n    font-size: 17px !important;\n    letter-spacing: 0.08em;\n    color: var(--brass);\n    margin-bottom: 10px;\n  }\n  #hsk6-tea h1 {\n    font-family: Georgia, serif;\n    font-weight: normal;\n    font-size: 26px;\n    margin: 0;\n    color: var(--ink);\n    line-height: 1.3;\n  }\n  #hsk6-tea .hero-rule {\n    width: 60px;\n    height: 2px;\n    background: var(--brass);\n    margin: 18px auto 0;\n  }\n\n  \/* ---------- cover image ---------- *\/\n  #hsk6-tea .cover-wrap { margin: 4px 0 24px; text-align: center; }\n  #hsk6-tea .cover-wrap img {\n    width: 100%;\n    max-width: 100%;\n    height: auto;\n    display: block;\n    margin: 0 auto;\n  }\n\n  \/* ---------- coffee button ---------- *\/\n  #hsk6-tea .coffee-wrap {\n    text-align: center;\n    margin: 48px 0 8px;\n    padding-top: 28px;\n    border-top: 1px solid var(--border);\n  }\n  #hsk6-tea .coffee-title {\n    font-family: Georgia, serif;\n    font-style: italic;\n    font-size: 16px;\n    color: var(--ink);\n    margin: 0 0 6px;\n  }\n  #hsk6-tea .coffee-sub {\n    font-family: Georgia, serif;\n    font-size: 13px;\n    color: var(--ink-soft);\n    margin: 0 0 16px;\n  }\n  #hsk6-tea .coffee-btn {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 8px;\n    font-family: \"IBM Plex Mono\", \"Courier New\", monospace;\n    font-size: 12px;\n    letter-spacing: 0.06em;\n    text-transform: uppercase;\n    background: var(--white);\n    color: var(--brass-deep) !important;\n    border: 1px solid var(--brass);\n    border-radius: 999px;\n    padding: 10px 22px;\n    text-decoration: none !important;\n    transition: background 0.2s ease, transform 0.2s ease;\n  }\n  #hsk6-tea .coffee-btn:hover { background: var(--cream-light); transform: translateY(-1px); }\n\n  \/* ---------- headings ---------- *\/\n  #hsk6-tea h2 {\n    font-family: Georgia, serif;\n    font-weight: normal;\n    font-style: italic;\n    font-size: 20px;\n    color: var(--brass-deep);\n    text-align: center;\n    margin: 50px 0 6px;\n  }\n  #hsk6-tea h2::after {\n    content: \"\";\n    display: block;\n    width: 34px;\n    height: 1px;\n    background: var(--brass);\n    margin: 10px auto 0;\n  }\n\n  \/* ---------- vocabulary card stack ---------- *\/\n  #hsk6-tea .stack-wrap {\n    position: relative;\n    width: 100%;\n    max-width: 420px;\n    height: 320px;\n    margin: 6px auto 22px;\n  }\n  #hsk6-tea .flashcard {\n    position: absolute;\n    top: 0; left: 0;\n    width: 100%;\n    height: 100%;\n    perspective: 1200px;\n    cursor: pointer;\n    transition: transform 0.35s ease, opacity 0.35s ease;\n  }\n  #hsk6-tea .flashcard[data-pos=\"0\"] { transform: translateY(0) scale(1) rotate(0deg); z-index: 30; }\n  #hsk6-tea .flashcard[data-pos=\"1\"] { transform: translateY(10px) scale(0.96) rotate(-4deg); z-index: 20; pointer-events: none; }\n  #hsk6-tea .flashcard[data-pos=\"2\"] { transform: translateY(18px) scale(0.92) rotate(3deg); z-index: 10; pointer-events: none; }\n  #hsk6-tea .flashcard[data-pos=\"hidden\"] { opacity: 0; pointer-events: none; z-index: 0; }\n  #hsk6-tea .flashcard-inner {\n    position: relative;\n    width: 100%;\n    height: 100%;\n    transition: transform 0.5s cubic-bezier(0.4, 0.2, 0.2, 1);\n    transform-style: preserve-3d;\n  }\n  #hsk6-tea .flashcard.flipped .flashcard-inner { transform: rotateY(180deg); }\n  #hsk6-tea .flashcard-face {\n    position: absolute;\n    inset: 0;\n    backface-visibility: hidden;\n    -webkit-backface-visibility: hidden;\n    background: var(--white);\n    border: 1px solid var(--border);\n    border-radius: 8px;\n    box-shadow: 0 6px 16px -10px rgba(43, 38, 32, 0.4);\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    text-align: center;\n    padding: 26px 28px;\n    overflow: hidden;\n  }\n  #hsk6-tea .flashcard-back { transform: rotateY(180deg); }\n  #hsk6-tea .flashcard-front ruby { font-size: 3em !important; margin-bottom: 6px; }\n  #hsk6-tea .flashcard-front ruby rt { font-size: 15px !important; }\n  #hsk6-tea .flashcard-hint {\n    position: absolute;\n    bottom: 10px;\n    right: 12px;\n    font-family: \"IBM Plex Mono\", \"Courier New\", monospace;\n    font-size: 12px !important;\n    letter-spacing: 0.08em;\n    text-transform: uppercase;\n    color: var(--brass);\n    opacity: 0.75;\n  }\n  #hsk6-tea .flashcard-corner {\n    position: absolute;\n    top: 10px;\n    left: 12px;\n    font-family: \"IBM Plex Mono\", \"Courier New\", monospace;\n    font-size: 12px !important;\n    letter-spacing: 0.08em;\n    text-transform: uppercase;\n    color: var(--brass);\n    opacity: 0.75;\n  }\n  #hsk6-tea .flashcard-gloss {\n    font-family: Georgia, serif;\n    font-style: italic;\n    font-size: 21px !important;\n    color: var(--ink);\n    margin: 0 0 12px;\n  }\n  #hsk6-tea .flashcard-rule {\n    width: 26px;\n    height: 1px;\n    background: var(--brass);\n    margin: 0 0 10px;\n  }\n  #hsk6-tea .flashcard-back .flashcard-example { margin: 0 0 6px; line-height: 1.9; }\n  #hsk6-tea .flashcard-back .flashcard-example ruby { font-size: 1.15em !important; }\n  #hsk6-tea .flashcard-back .flashcard-example ruby rt { font-size: 12.5px !important; }\n  #hsk6-tea .flashcard-back .flashcard-en {\n    font-family: Georgia, serif;\n    font-size: 15px !important;\n    color: var(--ink-soft);\n    margin: 0;\n    line-height: 1.5;\n  }\n  #hsk6-tea .stack-nav {\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    gap: 18px;\n    margin-top: 4px;\n  }\n  #hsk6-tea .stack-nav button {\n    font-family: \"IBM Plex Mono\", \"Courier New\", monospace;\n    font-size: 11px;\n    letter-spacing: 0.08em;\n    text-transform: uppercase;\n    background: var(--white);\n    border: 1px solid var(--brass);\n    color: var(--brass-deep) !important;\n    border-radius: 3px;\n    padding: 7px 14px;\n    cursor: pointer;\n  }\n  #hsk6-tea .stack-counter {\n    font-family: \"IBM Plex Mono\", \"Courier New\", monospace;\n    font-size: 11px;\n    letter-spacing: 0.06em;\n    color: var(--brass-deep);\n    min-width: 46px;\n    text-align: center;\n  }\n\n  \/* ---------- reading page (book feel) ---------- *\/\n  #hsk6-tea .book-page {\n    background: var(--white);\n    border: 1px solid var(--border);\n    border-radius: 2px;\n    box-shadow: 0 1px 0 var(--white) inset, 0 8px 22px -14px rgba(43, 38, 32, 0.35);\n    padding: 40px 34px 36px;\n    margin-bottom: 22px;\n    position: relative;\n  }\n  #hsk6-tea .book-page::before {\n    content: \"\";\n    position: absolute;\n    top: 14px; left: 14px; right: 14px; bottom: 14px;\n    border: 1px solid var(--border);\n    pointer-events: none;\n  }\n  #hsk6-tea .book-page-inner { position: relative; }\n  #hsk6-tea .book-mark {\n    display: block;\n    text-align: center;\n    font-family: \"IBM Plex Mono\", \"Courier New\", monospace;\n    font-size: 21px !important;\n    letter-spacing: 0.08em;\n    text-transform: uppercase;\n    color: var(--brass);\n    margin-bottom: 24px;\n  }\n  #hsk6-tea .book-page p {\n    margin: 0 0 20px;\n    font-size: 17px;\n    line-height: 2.3;\n    text-align: justify;\n    text-indent: 2em;\n  }\n  #hsk6-tea .book-page p:last-child { margin-bottom: 0; }\n  #hsk6-tea .book-page ruby,\n  #hsk6-tea .book-page .lang-zh-TW,\n  #hsk6-tea .book-page .lang-zh-CN { line-height: 2.3; }\n\n  \/* ---------- pinyin \/ english toggle block ---------- *\/\n  #hsk6-tea .toggle-card {\n    background: var(--white);\n    border: 1px solid var(--border);\n    border-radius: 4px;\n    padding: 18px 20px 20px;\n    margin-bottom: 14px;\n  }\n  #hsk6-tea .toggle-switch {\n    display: flex;\n    gap: 6px;\n    justify-content: center;\n    margin-bottom: 16px;\n  }\n  #hsk6-tea .toggle-btn {\n    font-family: \"IBM Plex Mono\", \"Courier New\", monospace;\n    font-size: 10.5px;\n    letter-spacing: 0.09em;\n    text-transform: uppercase;\n    background: var(--white);\n    border: 1px solid var(--border);\n    color: var(--ink-soft) !important;\n    border-radius: 999px;\n    padding: 7px 18px;\n    cursor: pointer;\n  }\n  #hsk6-tea .toggle-btn.active {\n    background: var(--brass);\n    border-color: var(--brass);\n    color: #fff !important;\n  }\n  #hsk6-tea .toggle-pane { display: none; }\n  #hsk6-tea .toggle-pane.active { display: block; }\n  #hsk6-tea .toggle-pane p {\n    font-family: Georgia, serif;\n    font-size: 15px;\n    color: var(--ink);\n    margin: 0 0 14px;\n  }\n  #hsk6-tea .toggle-pane p:last-child { margin-bottom: 0; }\n\n  \/* ---------- quiz ---------- *\/\n  #hsk6-tea .quiz-shell {\n    background: var(--cream);\n    border: 1px solid var(--border);\n    border-radius: 4px;\n    padding: 20px;\n  }\n  #hsk6-tea .quiz-progress {\n    font-family: \"IBM Plex Mono\", \"Courier New\", monospace;\n    font-size: 11px;\n    letter-spacing: 0.06em;\n    color: var(--brass-deep);\n    text-align: center;\n    margin-bottom: 14px;\n  }\n  #hsk6-tea .quiz-card { display: none; }\n  #hsk6-tea .quiz-card.active { display: block; }\n  #hsk6-tea .quiz-q { font-size: 16px; margin-bottom: 14px; }\n  #hsk6-tea .quiz-opt {\n    display: block;\n    width: 100%;\n    text-align: left;\n    background: var(--white);\n    border: 1px solid var(--border);\n    border-radius: 4px;\n    padding: 10px 14px;\n    margin-bottom: 8px;\n    font-family: inherit;\n    font-size: 14.5px;\n    font-weight: normal !important;\n    color: var(--ink) !important;\n    cursor: pointer;\n  }\n  #hsk6-tea .quiz-opt:hover { border-color: var(--brass); }\n  #hsk6-tea .quiz-opt.correct { border-color: var(--correct); background: #f0f6ef; }\n  #hsk6-tea .quiz-opt.wrong { border-color: var(--wrong); background: #f9efed; }\n  #hsk6-tea .quiz-opt[disabled] { cursor: default; }\n  #hsk6-tea .quiz-explain {\n    display: none;\n    font-family: Georgia, serif;\n    font-style: italic;\n    font-size: 13.5px;\n    color: var(--ink-soft);\n    border-top: 1px dashed var(--border);\n    margin-top: 10px;\n    padding-top: 10px;\n  }\n  #hsk6-tea .quiz-explain.show { display: block; }\n  #hsk6-tea .quiz-nav { display: flex; justify-content: space-between; margin-top: 18px; }\n  #hsk6-tea .quiz-nav button {\n    font-family: \"IBM Plex Mono\", \"Courier New\", monospace;\n    font-size: 11px;\n    letter-spacing: 0.08em;\n    text-transform: uppercase;\n    background: var(--white);\n    border: 1px solid var(--brass);\n    color: var(--brass-deep) !important;\n    border-radius: 3px;\n    padding: 8px 16px;\n    cursor: pointer;\n  }\n  #hsk6-tea .quiz-nav button:disabled { opacity: 0.35; cursor: default; }\n\n  \/* ---------- mobile ---------- *\/\n  @media (max-width: 520px) {\n    #hsk6-tea { padding: 5px 12px 40px; }\n    #hsk6-tea .toggle-card, #hsk6-tea .quiz-shell { padding: 12px 14px; }\n    #hsk6-tea .stack-wrap { max-width: 320px; height: 260px; }\n    #hsk6-tea .book-page { padding: 26px 16px 24px; }\n    #hsk6-tea .book-page::before { top: 8px; left: 8px; right: 8px; bottom: 8px; }\n    #hsk6-tea .book-page p { text-indent: 1.4em; font-size: 15.5px; }\n    #hsk6-tea h1 { font-size: 21px; }\n  }\n<\/style>\n\n<div id=\"hsk6-tea\">\n\n  <div class=\"hero\">\n    <span class=\"eyebrow\">HSK 5 &middot; Reading Practice<\/span>\n    <h1>Tea culture<\/h1>\n    <div class=\"hero-rule\"><\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- ============ VOCABULARY ============ -->\n  <h2 id=\"hsk6-vocab\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vocabulary\"><\/span>Vocabulary<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n  <div class=\"stack-wrap\">\n\n    <div class=\"flashcard\" data-pos=\"0\">\n      <div class=\"flashcard-inner\">\n        <div class=\"flashcard-face flashcard-front\">\n          <span class=\"flashcard-corner\">HSK 5<\/span>\n          <ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u9ad4\u9a57<\/span><rt>t\u01d0y\u00e0n<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u4f53\u9a8c<\/span><rt>t\u01d0y\u00e0n<\/rt><\/ruby>\n          <span class=\"flashcard-hint\">Tap to flip<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"flashcard-face flashcard-back\">\n          <p class=\"flashcard-gloss\">to experience<\/p>\n          <div class=\"flashcard-rule\"><\/div>\n          <p class=\"flashcard-example\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u9019\u6b21<\/span><rt>zh\u00e8 c\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u65c5\u884c<\/span><rt>l\u01dax\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\u8b93<\/span><rt>r\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u9ad4\u9a57\u4e86<\/span><rt>t\u01d0y\u00e0n le<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u4e00\u6a23\u7684<\/span><rt>b\u00f9y\u00edy\u00e0ng de<\/rt><span class=\"rb\">\u751f\u6d3b<\/span><rt>sh\u0113nghu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u65b9\u5f0f<\/span><rt>f\u0101ngsh\u00ec<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u8fd9\u6b21<\/span><rt>zh\u00e8 c\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u65c5\u884c<\/span><rt>l\u01dax\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\u8ba9<\/span><rt>r\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6211<\/span><rt>w\u01d2<\/rt><span class=\"rb\">\u4f53\u9a8c\u4e86<\/span><rt>t\u01d0y\u00e0n le<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u4e00\u6837\u7684<\/span><rt>b\u00f9y\u00edy\u00e0ng de<\/rt><span class=\"rb\">\u751f\u6d3b<\/span><rt>sh\u0113nghu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u65b9\u5f0f<\/span><rt>f\u0101ngsh\u00ec<\/rt><\/ruby><\/p>\n          <p class=\"flashcard-en\">This trip let me experience a different way of life.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"flashcard\" data-pos=\"1\">\n      <div class=\"flashcard-inner\">\n        <div class=\"flashcard-face flashcard-front\">\n          <span class=\"flashcard-corner\">HSK 5<\/span>\n          <ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u8336\u9053<\/span><rt>ch\u00e1d\u00e0o<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u8336\u9053<\/span><rt>ch\u00e1d\u00e0o<\/rt><\/ruby>\n          <span class=\"flashcard-hint\">Tap to flip<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"flashcard-face flashcard-back\">\n          <p class=\"flashcard-gloss\">the way of tea, tea ceremony<\/p>\n          <div class=\"flashcard-rule\"><\/div>\n          <p class=\"flashcard-example\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u65e5\u672c<\/span><rt>R\u00ecb\u011bn<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u8336\u9053<\/span><rt>ch\u00e1d\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u6709<\/span><rt>y\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u5f88<\/span><rt>h\u011bn<\/rt><span class=\"rb\">\u56b4\u683c\u7684<\/span><rt>y\u00e1ng\u00e9 de<\/rt><span class=\"rb\">\u898f\u77e9<\/span><rt>gu\u012bju<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u65e5\u672c<\/span><rt>R\u00ecb\u011bn<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u8336\u9053<\/span><rt>ch\u00e1d\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u6709<\/span><rt>y\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u5f88<\/span><rt>h\u011bn<\/rt><span class=\"rb\">\u4e25\u683c\u7684<\/span><rt>y\u00e1ng\u00e9 de<\/rt><span class=\"rb\">\u89c4\u77e9<\/span><rt>gu\u012bju<\/rt><\/ruby><\/p>\n          <p class=\"flashcard-en\">Japan&#8217;s tea ceremony has very strict rules.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"flashcard\" data-pos=\"2\">\n      <div class=\"flashcard-inner\">\n        <div class=\"flashcard-face flashcard-front\">\n          <span class=\"flashcard-corner\">HSK 5<\/span>\n          <ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u8b1b\u7a76<\/span><rt>ji\u01cengjiu<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u8bb2\u7a76<\/span><rt>ji\u01cengjiu<\/rt><\/ruby>\n          <span class=\"flashcard-hint\">Tap to flip<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"flashcard-face flashcard-back\">\n          <p class=\"flashcard-gloss\">to be particular about<\/p>\n          <div class=\"flashcard-rule\"><\/div>\n          <p class=\"flashcard-example\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u5976\u5976<\/span><rt>n\u01ceinai<\/rt><span class=\"rb\">\u505a\u83dc<\/span><rt>zu\u00f2c\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u975e\u5e38<\/span><rt>f\u0113ich\u00e1ng<\/rt><span class=\"rb\">\u8b1b\u7a76<\/span><rt>ji\u01cengjiu<\/rt><span class=\"rb\">\u98df\u6750\u7684<\/span><rt>sh\u00edc\u00e1i de<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0\u9bae\u5ea6<\/span><rt>x\u012bnxi\u0101nd\u00f9<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u5976\u5976<\/span><rt>n\u01ceinai<\/rt><span class=\"rb\">\u505a\u83dc<\/span><rt>zu\u00f2c\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u975e\u5e38<\/span><rt>f\u0113ich\u00e1ng<\/rt><span class=\"rb\">\u8bb2\u7a76<\/span><rt>ji\u01cengjiu<\/rt><span class=\"rb\">\u98df\u6750\u7684<\/span><rt>sh\u00edc\u00e1i de<\/rt><span class=\"rb\">\u65b0\u9c9c\u5ea6<\/span><rt>x\u012bnxi\u0101nd\u00f9<\/rt><\/ruby><\/p>\n          <p class=\"flashcard-en\">Grandma is very particular about the freshness of her ingredients when cooking.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"flashcard\" data-pos=\"hidden\">\n      <div class=\"flashcard-inner\">\n        <div class=\"flashcard-face flashcard-front\">\n          <span class=\"flashcard-corner\">HSK 5<\/span>\n          <ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u6c96\u6ce1<\/span><rt>ch\u014dngp\u00e0o<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u51b2\u6ce1<\/span><rt>ch\u014dngp\u00e0o<\/rt><\/ruby>\n          <span class=\"flashcard-hint\">Tap to flip<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"flashcard-face flashcard-back\">\n          <p class=\"flashcard-gloss\">to brew (tea)<\/p>\n          <div class=\"flashcard-rule\"><\/div>\n          <p class=\"flashcard-example\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u9019\u7a2e<\/span><rt>zh\u00e8 zh\u01d2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5496\u5561\u7c89<\/span><rt>k\u0101f\u0113if\u011bn<\/rt><span class=\"rb\">\u53ea\u8981<\/span><rt>zh\u01d0y\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u6c96\u6ce1<\/span><rt>ch\u014dngp\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u4e09\u5206\u9418<\/span><rt>s\u0101n f\u0113nzh\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u5c31<\/span><rt>ji\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u53ef\u4ee5<\/span><rt>k\u011by\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u559d\u4e86<\/span><rt>h\u0113 le<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u8fd9\u79cd<\/span><rt>zh\u00e8 zh\u01d2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5496\u5561\u7c89<\/span><rt>k\u0101f\u0113if\u011bn<\/rt><span class=\"rb\">\u53ea\u8981<\/span><rt>zh\u01d0y\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u51b2\u6ce1<\/span><rt>ch\u014dngp\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u4e09\u5206\u949f<\/span><rt>s\u0101n f\u0113nzh\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u5c31<\/span><rt>ji\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u53ef\u4ee5<\/span><rt>k\u011by\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u559d\u4e86<\/span><rt>h\u0113 le<\/rt><\/ruby><\/p>\n          <p class=\"flashcard-en\">This coffee powder is ready to drink after brewing for just three minutes.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"flashcard\" data-pos=\"hidden\">\n      <div class=\"flashcard-inner\">\n        <div class=\"flashcard-face flashcard-front\">\n          <span class=\"flashcard-corner\">HSK 5<\/span>\n          <ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u9999\u6c23<\/span><rt>xi\u0101ngq\u00ec<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u9999\u6c14<\/span><rt>xi\u0101ngq\u00ec<\/rt><\/ruby>\n          <span class=\"flashcard-hint\">Tap to flip<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"flashcard-face flashcard-back\">\n          <p class=\"flashcard-gloss\">aroma, fragrance<\/p>\n          <div class=\"flashcard-rule\"><\/div>\n          <p class=\"flashcard-example\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u4e00<\/span><rt>y\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u8d70\u9032<\/span><rt>z\u01d2uj\u00ecn<\/rt><span class=\"rb\">\u9eb5\u5305\u5e97<\/span><rt>mi\u00e0nb\u0101odi\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u5c31<\/span><rt>ji\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u805e\u5230<\/span><rt>w\u00e9nd\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u9663\u9663<\/span><rt>zh\u00e8nzh\u00e8n<\/rt><span class=\"rb\">\u9999\u6c23<\/span><rt>xi\u0101ngq\u00ec<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u4e00<\/span><rt>y\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u8d70\u8fdb<\/span><rt>z\u01d2uj\u00ecn<\/rt><span class=\"rb\">\u9762\u5305\u5e97<\/span><rt>mi\u00e0nb\u0101odi\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u5c31<\/span><rt>ji\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u95fb\u5230<\/span><rt>w\u00e9nd\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u9635\u9635<\/span><rt>zh\u00e8nzh\u00e8n<\/rt><span class=\"rb\">\u9999\u6c14<\/span><rt>xi\u0101ngq\u00ec<\/rt><\/ruby><\/p>\n          <p class=\"flashcard-en\">As soon as I walked into the bakery, I smelled waves of fragrance.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"flashcard\" data-pos=\"hidden\">\n      <div class=\"flashcard-inner\">\n        <div class=\"flashcard-face flashcard-front\">\n          <span class=\"flashcard-corner\">HSK 5<\/span>\n          <ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u54c1\u5690<\/span><rt>p\u01d0nch\u00e1ng<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u54c1\u5c1d<\/span><rt>p\u01d0nch\u00e1ng<\/rt><\/ruby>\n          <span class=\"flashcard-hint\">Tap to flip<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"flashcard-face flashcard-back\">\n          <p class=\"flashcard-gloss\">to taste, to savor<\/p>\n          <div class=\"flashcard-rule\"><\/div>\n          <p class=\"flashcard-example\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u904a\u5ba2<\/span><rt>y\u00f3uk\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u53ef\u4ee5<\/span><rt>k\u011by\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u500b<\/span><rt>zh\u00e8ge<\/rt><span class=\"rb\">\u8fb2\u5834<\/span><rt>n\u00f3ngch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u514d\u8cbb<\/span><rt>mi\u01cenf\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u54c1\u5690<\/span><rt>p\u01d0nch\u00e1ng<\/rt><span class=\"rb\">\u7576\u5b63<\/span><rt>d\u0101ngj\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6c34\u679c<\/span><rt>shu\u01d0gu\u01d2<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u6e38\u5ba2<\/span><rt>y\u00f3uk\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u53ef\u4ee5<\/span><rt>k\u011by\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u4e2a<\/span><rt>zh\u00e8ge<\/rt><span class=\"rb\">\u519c\u573a<\/span><rt>n\u00f3ngch\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u514d\u8d39<\/span><rt>mi\u01cenf\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u54c1\u5c1d<\/span><rt>p\u01d0nch\u00e1ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5f53\u5b63<\/span><rt>d\u0101ngj\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u6c34\u679c<\/span><rt>shu\u01d0gu\u01d2<\/rt><\/ruby><\/p>\n          <p class=\"flashcard-en\">Visitors can taste seasonal fruit for free at this farm.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"flashcard\" data-pos=\"hidden\">\n      <div class=\"flashcard-inner\">\n        <div class=\"flashcard-face flashcard-front\">\n          <span class=\"flashcard-corner\">HSK 5<\/span>\n          <ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u50b3\u7d71<\/span><rt>chu\u00e1nt\u01d2ng<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u4f20\u7edf<\/span><rt>chu\u00e1nt\u01d2ng<\/rt><\/ruby>\n          <span class=\"flashcard-hint\">Tap to flip<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"flashcard-face flashcard-back\">\n          <p class=\"flashcard-gloss\">tradition<\/p>\n          <div class=\"flashcard-rule\"><\/div>\n          <p class=\"flashcard-example\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u7aef\u5348\u7bc0<\/span><rt>Du\u0101nw\u01d4ji\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u5403<\/span><rt>ch\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u7cbd\u5b50<\/span><rt>z\u00f2ngzi<\/rt><span class=\"rb\">\u662f<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u83ef\u4eba\u7684<\/span><rt>Hu\u00e1r\u00e9n de<\/rt><span class=\"rb\">\u50b3\u7d71<\/span><rt>chu\u00e1nt\u01d2ng<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u7aef\u5348\u8282<\/span><rt>Du\u0101nw\u01d4ji\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u5403<\/span><rt>ch\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u7cbd\u5b50<\/span><rt>z\u00f2ngzi<\/rt><span class=\"rb\">\u662f<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u534e\u4eba\u7684<\/span><rt>Hu\u00e1r\u00e9n de<\/rt><span class=\"rb\">\u4f20\u7edf<\/span><rt>chu\u00e1nt\u01d2ng<\/rt><\/ruby><\/p>\n          <p class=\"flashcard-en\">Eating zongzi during the Dragon Boat Festival is a tradition among Chinese people.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"flashcard\" data-pos=\"hidden\">\n      <div class=\"flashcard-inner\">\n        <div class=\"flashcard-face flashcard-front\">\n          <span class=\"flashcard-corner\">HSK 5<\/span>\n          <ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u6c1b\u570d<\/span><rt>f\u0113nw\u00e9i<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u6c1b\u56f4<\/span><rt>f\u0113nw\u00e9i<\/rt><\/ruby>\n          <span class=\"flashcard-hint\">Tap to flip<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"flashcard-face flashcard-back\">\n          <p class=\"flashcard-gloss\">atmosphere<\/p>\n          <div class=\"flashcard-rule\"><\/div>\n          <p class=\"flashcard-example\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u9019\u5bb6<\/span><rt>zh\u00e8 ji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u5496\u5561\u5ef3<\/span><rt>k\u0101f\u0113it\u012bng<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u6c1b\u570d<\/span><rt>f\u0113nw\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\u5f88<\/span><rt>h\u011bn<\/rt><span class=\"rb\">\u9069\u5408<\/span><rt>sh\u00ech\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u770b\u66f8<\/span><rt>k\u00e0nsh\u016b<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u8fd9\u5bb6<\/span><rt>zh\u00e8 ji\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u5496\u5561\u5385<\/span><rt>k\u0101f\u0113it\u012bng<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u6c1b\u56f4<\/span><rt>f\u0113nw\u00e9i<\/rt><span class=\"rb\">\u5f88<\/span><rt>h\u011bn<\/rt><span class=\"rb\">\u9002\u5408<\/span><rt>sh\u00ech\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u770b\u4e66<\/span><rt>k\u00e0nsh\u016b<\/rt><\/ruby><\/p>\n          <p class=\"flashcard-en\">The atmosphere of this caf&eacute; is great for reading.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"flashcard\" data-pos=\"hidden\">\n      <div class=\"flashcard-inner\">\n        <div class=\"flashcard-face flashcard-front\">\n          <span class=\"flashcard-corner\">HSK 5<\/span>\n          <ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u9818\u609f<\/span><rt>l\u01d0ngw\u00f9<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u9886\u609f<\/span><rt>l\u01d0ngw\u00f9<\/rt><\/ruby>\n          <span class=\"flashcard-hint\">Tap to flip<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"flashcard-face flashcard-back\">\n          <p class=\"flashcard-gloss\">to comprehend, to realize<\/p>\n          <div class=\"flashcard-rule\"><\/div>\n          <p class=\"flashcard-example\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u7d93\u904e<\/span><rt>j\u012bnggu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u9019\u6b21<\/span><rt>zh\u00e8 c\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5931\u6557<\/span><rt>sh\u012bb\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u4ed6<\/span><rt>t\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u7d42\u65bc<\/span><rt>zh\u014dngy\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u9818\u609f\u5230<\/span><rt>l\u01d0ngw\u00f9 d\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u52aa\u529b\u7684<\/span><rt>n\u01d4l\u00ec de<\/rt><span class=\"rb\">\u91cd\u8981<\/span><rt>zh\u00f2ngy\u00e0o<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u7ecf\u8fc7<\/span><rt>j\u012bnggu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9\u6b21<\/span><rt>zh\u00e8 c\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u5931\u8d25<\/span><rt>sh\u012bb\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u4ed6<\/span><rt>t\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u7ec8\u4e8e<\/span><rt>zh\u014dngy\u00fa<\/rt><span class=\"rb\">\u9886\u609f\u5230<\/span><rt>l\u01d0ngw\u00f9 d\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u52aa\u529b\u7684<\/span><rt>n\u01d4l\u00ec de<\/rt><span class=\"rb\">\u91cd\u8981<\/span><rt>zh\u00f2ngy\u00e0o<\/rt><\/ruby><\/p>\n          <p class=\"flashcard-en\">After this failure, he finally came to understand the importance of hard work.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"flashcard\" data-pos=\"hidden\">\n      <div class=\"flashcard-inner\">\n        <div class=\"flashcard-face flashcard-front\">\n          <span class=\"flashcard-corner\">HSK 5<\/span>\n          <ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u76ee\u4e0d\u8f49\u775b<\/span><rt>m\u00f9b\u00f9zhu\u01cenj\u012bng<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u76ee\u4e0d\u8f6c\u775b<\/span><rt>m\u00f9b\u00f9zhu\u01cenj\u012bng<\/rt><\/ruby>\n          <span class=\"flashcard-hint\">Tap to flip<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"flashcard-face flashcard-back\">\n          <p class=\"flashcard-gloss\">to stare intently, watch without blinking<\/p>\n          <div class=\"flashcard-rule\"><\/div>\n          <p class=\"flashcard-example\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u5b69\u5b50\u5011<\/span><rt>h\u00e1izimen<\/rt><span class=\"rb\">\u76ee\u4e0d\u8f49\u775b\u5730<\/span><rt>m\u00f9b\u00f9zhu\u01cenj\u012bng de<\/rt><span class=\"rb\">\u770b\u8457<\/span><rt>k\u00e0nzhe<\/rt><span class=\"rb\">\u9b54\u8853<\/span><rt>m\u00f3sh\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u6f14<\/span><rt>bi\u01ceoy\u01cen<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u5b69\u5b50\u4eec<\/span><rt>h\u00e1izimen<\/rt><span class=\"rb\">\u76ee\u4e0d\u8f6c\u775b\u5730<\/span><rt>m\u00f9b\u00f9zhu\u01cenj\u012bng de<\/rt><span class=\"rb\">\u770b\u7740<\/span><rt>k\u00e0nzhe<\/rt><span class=\"rb\">\u9b54\u672f<\/span><rt>m\u00f3sh\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u8868\u6f14<\/span><rt>bi\u01ceoy\u01cen<\/rt><\/ruby><\/p>\n          <p class=\"flashcard-en\">The children watched the magic show intently without blinking.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"flashcard\" data-pos=\"hidden\">\n      <div class=\"flashcard-inner\">\n        <div class=\"flashcard-face flashcard-front\">\n          <span class=\"flashcard-corner\">HSK 5<\/span>\n          <ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u5100\u5f0f\u611f<\/span><rt>y\u00edsh\u00ecg\u01cen<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u4eea\u5f0f\u611f<\/span><rt>y\u00edsh\u00ecg\u01cen<\/rt><\/ruby>\n          <span class=\"flashcard-hint\">Tap to flip<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"flashcard-face flashcard-back\">\n          <p class=\"flashcard-gloss\">a sense of ritual<\/p>\n          <div class=\"flashcard-rule\"><\/div>\n          <p class=\"flashcard-example\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u6bcf\u5929<\/span><rt>m\u011biti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u65e9\u4e0a<\/span><rt>z\u01ceosh\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6ce1<\/span><rt>p\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u676f<\/span><rt>y\u00ecb\u0113i<\/rt><span class=\"rb\">\u5496\u5561<\/span><rt>k\u0101f\u0113i<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u8b93<\/span><rt>r\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5979\u7684<\/span><rt>t\u0101 de<\/rt><span class=\"rb\">\u751f\u6d3b<\/span><rt>sh\u0113nghu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u591a\u4e86<\/span><rt>du\u014dle<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u9ede<\/span><rt>y\u00ecdi\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u5100\u5f0f\u611f<\/span><rt>y\u00edsh\u00ecg\u01cen<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u6bcf\u5929<\/span><rt>m\u011biti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u65e9\u4e0a<\/span><rt>z\u01ceosh\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u6ce1<\/span><rt>p\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u676f<\/span><rt>y\u00ecb\u0113i<\/rt><span class=\"rb\">\u5496\u5561<\/span><rt>k\u0101f\u0113i<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u8ba9<\/span><rt>r\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5979\u7684<\/span><rt>t\u0101 de<\/rt><span class=\"rb\">\u751f\u6d3b<\/span><rt>sh\u0113nghu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u591a\u4e86<\/span><rt>du\u014dle<\/rt><span class=\"rb\">\u4e00\u70b9<\/span><rt>y\u00ecdi\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u4eea\u5f0f\u611f<\/span><rt>y\u00edsh\u00ecg\u01cen<\/rt><\/ruby><\/p>\n          <p class=\"flashcard-en\">Brewing a cup of coffee every morning gives her life a bit more sense of ritual.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"flashcard\" data-pos=\"hidden\">\n      <div class=\"flashcard-inner\">\n        <div class=\"flashcard-face flashcard-front\">\n          <span class=\"flashcard-corner\">HSK 5<\/span>\n          <ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u860a\u542b<\/span><rt>y\u00f9nh\u00e1n<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u8574\u542b<\/span><rt>y\u00f9nh\u00e1n<\/rt><\/ruby>\n          <span class=\"flashcard-hint\">Tap to flip<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"flashcard-face flashcard-back\">\n          <p class=\"flashcard-gloss\">to contain, to embody<\/p>\n          <div class=\"flashcard-rule\"><\/div>\n          <p class=\"flashcard-example\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u9019\u53e5<\/span><rt>zh\u00e8 j\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u53e4\u8001\u7684<\/span><rt>g\u01d4l\u01ceo de<\/rt><span class=\"rb\">\u8afa\u8a9e<\/span><rt>y\u00e0ny\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u860a\u542b\u8457<\/span><rt>y\u00f9nh\u00e1nzhe<\/rt><span class=\"rb\">\u6df1\u523b\u7684<\/span><rt>sh\u0113nk\u00e8 de<\/rt><span class=\"rb\">\u4eba\u751f<\/span><rt>r\u00e9nsh\u0113ng<\/rt><span class=\"rb\">\u9053\u7406<\/span><rt>d\u00e0ol\u01d0<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u8fd9\u53e5<\/span><rt>zh\u00e8 j\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u53e4\u8001\u7684<\/span><rt>g\u01d4l\u01ceo de<\/rt><span class=\"rb\">\u8c1a\u8bed<\/span><rt>y\u00e0ny\u01d4<\/rt><span class=\"rb\">\u8574\u542b\u7740<\/span><rt>y\u00f9nh\u00e1nzhe<\/rt><span class=\"rb\">\u6df1\u523b\u7684<\/span><rt>sh\u0113nk\u00e8 de<\/rt><span class=\"rb\">\u4eba\u751f<\/span><rt>r\u00e9nsh\u0113ng<\/rt><span class=\"rb\">\u9053\u7406<\/span><rt>d\u00e0ol\u01d0<\/rt><\/ruby><\/p>\n          <p class=\"flashcard-en\">This ancient proverb embodies profound truths about life.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n\n  <div class=\"stack-nav\">\n    <button class=\"stack-prev\">&larr; Prev<\/button>\n    <span class=\"stack-counter\">1 \/ 12<\/span>\n    <button class=\"stack-next\">Next &rarr;<\/button>\n  <\/div>\n\n  <!-- ============ PASSAGE ============ -->\n  <h2 id=\"hsk6-passage\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reading_Passage\"><\/span>Reading Passage<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n  <div class=\"book-page\">\n    <div class=\"book-page-inner\">\n      <span class=\"book-mark\"><span class=\"lang-zh-TW\">\u8336\u6587\u5316<\/span><span class=\"lang-zh-CN\">\u8336\u6587\u5316<\/span><\/span>\n      <div class=\"cover-wrap\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/\u8336\u6587\u5316.jpg\" alt=\"\u8336\u6587\u5316\" \/>\n      <\/div>\n      <p><span class=\"lang-zh-TW\">\u5927\u885b\u662f\u4e00\u4f4d\u4f86\u81ea\u7f8e\u570b\u7684\u65c5\u884c\u8005\uff0c\u9019\u6b21\u662f\u4ed6\u7b2c\u4e00\u6b21\u5230\u53f0\u7063\u65c5\u884c\u3002\u4ed6\u5f9e\u5c0f\u5c31\u5c0d\u4e2d\u570b\u6587\u5316\u5f88\u611f\u8208\u8da3\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u8336\u6587\u5316\u3002\u9019\u6b21\u4f86\u53f0\u7063\uff0c\u4ed6\u6c7a\u5b9a\u627e\u6a5f\u6703\u89aa\u81ea\u9ad4\u9a57\u4e00\u4e0b\u50b3\u7d71\u7684\u8336\u9053\uff0c\u770b\u770b\u559d\u8336\u5230\u5e95\u6709\u4ec0\u9ebc\u7279\u5225\u4e4b\u8655\u3002<\/span><span class=\"lang-zh-CN\">\u5927\u536b\u662f\u4e00\u4f4d\u6765\u81ea\u7f8e\u56fd\u7684\u65c5\u884c\u8005\uff0c\u8fd9\u6b21\u662f\u4ed6\u7b2c\u4e00\u6b21\u5230\u53f0\u6e7e\u65c5\u884c\u3002\u4ed6\u4ece\u5c0f\u5c31\u5bf9\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u5f88\u611f\u5174\u8da3\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u8336\u6587\u5316\u3002\u8fd9\u6b21\u6765\u53f0\u6e7e\uff0c\u4ed6\u51b3\u5b9a\u627e\u673a\u4f1a\u4eb2\u81ea\u4f53\u9a8c\u4e00\u4e0b\u4f20\u7edf\u7684\u8336\u9053\uff0c\u770b\u770b\u559d\u8336\u5230\u5e95\u6709\u4ec0\u4e48\u7279\u522b\u4e4b\u5904\u3002<\/span><\/p>\n      <p><span class=\"lang-zh-TW\">\u4e00\u500b\u4e0b\u5348\uff0c\u5927\u885b\u8d70\u9032\u4e86\u4e00\u5bb6\u4f4d\u65bc\u8001\u8857\u4e0a\u7684\u8336\u9928\u3002\u8336\u9928\u88e1\u7684\u6c1b\u570d\u975e\u5e38\u5b89\u975c\uff0c\u7246\u4e0a\u639b\u8457\u5e7e\u5e45\u66f8\u6cd5\u4f5c\u54c1\uff0c\u7a7a\u6c23\u4e2d\u98c4\u8457\u6de1\u6de1\u7684\u8336\u9999\u3002\u8336\u85dd\u5e2b\u5fae\u7b11\u8457\u8acb\u4ed6\u5750\u4e0b\uff0c\u6e96\u5099\u70ba\u4ed6\u793a\u7bc4\u4e00\u5834\u5b8c\u6574\u7684\u8336\u9053\u3002<\/span><span class=\"lang-zh-CN\">\u4e00\u4e2a\u4e0b\u5348\uff0c\u5927\u536b\u8d70\u8fdb\u4e86\u4e00\u5bb6\u4f4d\u4e8e\u8001\u8857\u4e0a\u7684\u8336\u9986\u3002\u8336\u9986\u91cc\u7684\u6c1b\u56f4\u975e\u5e38\u5b89\u9759\uff0c\u5899\u4e0a\u6302\u7740\u51e0\u5e45\u4e66\u6cd5\u4f5c\u54c1\uff0c\u7a7a\u6c14\u4e2d\u98d8\u7740\u6de1\u6de1\u7684\u8336\u9999\u3002\u8336\u827a\u5e08\u5fae\u7b11\u7740\u8bf7\u4ed6\u5750\u4e0b\uff0c\u51c6\u5907\u4e3a\u4ed6\u793a\u8303\u4e00\u573a\u5b8c\u6574\u7684\u8336\u9053\u3002<\/span><\/p>\n      <p><span class=\"lang-zh-TW\">\u8336\u85dd\u5e2b\u5148\u7528\u71b1\u6c34\u6eab\u676f\uff0c\u63a5\u8457\u5c07\u8336\u8449\u653e\u9032\u5c0f\u8336\u58fa\u88e1\uff0c\u7de9\u7de9\u6c96\u6ce1\u3002\u5979\u8aaa\uff0c\u6ce1\u8336\u7684\u6c34\u6eab\u3001\u6642\u9593\u548c\u8336\u8449\u7684\u4efd\u91cf\u90fd\u5f88\u8b1b\u7a76\uff0c\u7a0d\u5fae\u4e0d\u4e00\u6a23\uff0c\u8336\u6e6f\u7684\u5473\u9053\u5c31\u6703\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u3002\u5927\u885b\u770b\u5f97\u76ee\u4e0d\u8f49\u775b\uff0c\u89ba\u5f97\u6bcf\u4e00\u500b\u52d5\u4f5c\u90fd\u5145\u6eff\u4e86\u5100\u5f0f\u611f\u3002<\/span><span class=\"lang-zh-CN\">\u8336\u827a\u5e08\u5148\u7528\u70ed\u6c34\u6e29\u676f\uff0c\u63a5\u7740\u5c06\u8336\u53f6\u653e\u8fdb\u5c0f\u8336\u58f6\u91cc\uff0c\u7f13\u7f13\u51b2\u6ce1\u3002\u5979\u8bf4\uff0c\u6ce1\u8336\u7684\u6c34\u6e29\u3001\u65f6\u95f4\u548c\u8336\u53f6\u7684\u4efd\u91cf\u90fd\u5f88\u8bb2\u7a76\uff0c\u7a0d\u5fae\u4e0d\u4e00\u6837\uff0c\u8336\u6c64\u7684\u5473\u9053\u5c31\u4f1a\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u3002\u5927\u536b\u770b\u5f97\u76ee\u4e0d\u8f6c\u775b\uff0c\u89c9\u5f97\u6bcf\u4e00\u4e2a\u52a8\u4f5c\u90fd\u5145\u6ee1\u4e86\u4eea\u5f0f\u611f\u3002<\/span><\/p>\n      <p><span class=\"lang-zh-TW\">\u8336\u6ce1\u597d\u4ee5\u5f8c\uff0c\u8336\u85dd\u5e2b\u8acb\u5927\u885b\u5148\u805e\u9999\uff0c\u518d\u6162\u6162\u54c1\u5690\u3002\u4ed6\u767c\u73fe\uff0c\u9019\u676f\u8336\u7684\u9999\u6c23\u6bd4\u4ed6\u60f3\u50cf\u4e2d\u8c50\u5bcc\u5f97\u591a\uff0c\u5165\u53e3\u5f8c\u9084\u6709\u4e00\u9ede\u56de\u7518\u3002\u4ed6\u5fcd\u4e0d\u4f4f\u554f\uff0c\u70ba\u4ec0\u9ebc\u559d\u8336\u8981\u82b1\u9019\u9ebc\u591a\u6642\u9593\uff1f\u8336\u85dd\u5e2b\u7b11\u8457\u56de\u7b54\uff1a\u300c\u559d\u8336\u9700\u8981\u8010\u5fc3\uff0c\u6025\u4e0d\u5f97\u3002\u300d<\/span><span class=\"lang-zh-CN\">\u8336\u6ce1\u597d\u4ee5\u540e\uff0c\u8336\u827a\u5e08\u8bf7\u5927\u536b\u5148\u95fb\u9999\uff0c\u518d\u6162\u6162\u54c1\u5c1d\u3002\u4ed6\u53d1\u73b0\uff0c\u8fd9\u676f\u8336\u7684\u9999\u6c14\u6bd4\u4ed6\u60f3\u8c61\u4e2d\u4e30\u5bcc\u5f97\u591a\uff0c\u5165\u53e3\u540e\u8fd8\u6709\u4e00\u70b9\u56de\u7518\u3002\u4ed6\u5fcd\u4e0d\u4f4f\u95ee\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u559d\u8336\u8981\u82b1\u8fd9\u4e48\u591a\u65f6\u95f4\uff1f\u8336\u827a\u5e08\u7b11\u7740\u56de\u7b54\uff1a\u201c\u559d\u8336\u9700\u8981\u8010\u5fc3\uff0c\u6025\u4e0d\u5f97\u3002\u201d<\/span><\/p>\n      <p><span class=\"lang-zh-TW\">\u63a5\u4e0b\u4f86\u7684\u4e00\u500b\u5c0f\u6642\uff0c\u5927\u885b\u8ddf\u8457\u8336\u85dd\u5e2b\u4e00\u8d77\u54c1\u5690\u4e86\u597d\u5e7e\u7a2e\u4e0d\u540c\u7684\u8336\u3002\u4ed6\u6f38\u6f38\u9818\u609f\u5230\uff0c\u8336\u9053\u5176\u5be6\u4e0d\u53ea\u662f\u559d\u8336\uff0c\u66f4\u662f\u4e00\u7a2e\u751f\u6d3b\u614b\u5ea6\u2014\u2014\u653e\u6162\u8173\u6b65\uff0c\u5c08\u5fc3\u611f\u53d7\u7576\u4e0b\uff0c\u4e26\u4e14\u8207\u8eab\u908a\u7684\u4eba\u5206\u4eab\u9019\u6bb5\u5b89\u975c\u7684\u6642\u5149\u3002<\/span><span class=\"lang-zh-CN\">\u63a5\u4e0b\u6765\u7684\u4e00\u4e2a\u5c0f\u65f6\uff0c\u5927\u536b\u8ddf\u7740\u8336\u827a\u5e08\u4e00\u8d77\u54c1\u5c1d\u4e86\u597d\u51e0\u79cd\u4e0d\u540c\u7684\u8336\u3002\u4ed6\u6e10\u6e10\u9886\u609f\u5230\uff0c\u8336\u9053\u5176\u5b9e\u4e0d\u53ea\u662f\u559d\u8336\uff0c\u66f4\u662f\u4e00\u79cd\u751f\u6d3b\u6001\u5ea6\u2014\u2014\u653e\u6162\u811a\u6b65\uff0c\u4e13\u5fc3\u611f\u53d7\u5f53\u4e0b\uff0c\u5e76\u4e14\u4e0e\u8eab\u8fb9\u7684\u4eba\u5206\u4eab\u8fd9\u6bb5\u5b89\u9759\u7684\u65f6\u5149\u3002<\/span><\/p>\n      <p><span class=\"lang-zh-TW\">\u96e2\u958b\u8336\u9928\u7684\u6642\u5019\uff0c\u5927\u885b\u5fc3\u88e1\u5145\u6eff\u611f\u52d5\u3002\u4ed6\u89ba\u5f97\u9019\u500b\u50b3\u7d71\u96d6\u7136\u7c21\u55ae\uff0c\u537b\u860a\u542b\u8457\u6df1\u539a\u7684\u667a\u6167\u3002\u4ed6\u6c7a\u5b9a\u56de\u570b\u4ee5\u5f8c\uff0c\u4e5f\u8981\u8a66\u8457\u5728\u5fd9\u788c\u7684\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u7559\u4e00\u9ede\u6642\u9593\u7d66\u81ea\u5df1\u6ce1\u4e00\u676f\u8336\uff0c\u91cd\u65b0\u5b78\u7fd2\u6162\u4e0b\u4f86\u7684\u80fd\u529b\u3002<\/span><span class=\"lang-zh-CN\">\u79bb\u5f00\u8336\u9986\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5927\u536b\u5fc3\u91cc\u5145\u6ee1\u611f\u52a8\u3002\u4ed6\u89c9\u5f97\u8fd9\u4e2a\u4f20\u7edf\u867d\u7136\u7b80\u5355\uff0c\u5374\u8574\u542b\u7740\u6df1\u539a\u7684\u667a\u6167\u3002\u4ed6\u51b3\u5b9a\u56de\u56fd\u4ee5\u540e\uff0c\u4e5f\u8981\u8bd5\u7740\u5728\u5fd9\u788c\u7684\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u7559\u4e00\u70b9\u65f6\u95f4\u7ed9\u81ea\u5df1\u6ce1\u4e00\u676f\u8336\uff0c\u91cd\u65b0\u5b66\u4e60\u6162\u4e0b\u6765\u7684\u80fd\u529b\u3002<\/span><\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"toggle-card\">\n    <div class=\"toggle-switch\">\n      <button class=\"toggle-btn active\" data-pane=\"hsk6-pane-pinyin\">Pinyin<\/button>\n      <button class=\"toggle-btn\" data-pane=\"hsk6-pane-english\">English<\/button>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"toggle-pane active\" id=\"hsk6-pane-pinyin\">\n      <p>D\u00e0w\u00e8i sh\u00ec y\u00ed w\u00e8i l\u00e1iz\u00ec M\u011bigu\u00f3 de l\u01dax\u00edngzh\u011b, zh\u00e8 c\u00ec sh\u00ec t\u0101 d\u00ec y\u012b c\u00ec d\u00e0o T\u00e1iw\u0101n l\u01dax\u00edng. T\u0101 c\u00f3ngxi\u01ceo ji\u00f9 du\u00ec Zh\u014dnggu\u00f3 w\u00e9nhu\u00e0 h\u011bn g\u01cen x\u00ecngq\u00f9, y\u00f3uq\u00ed sh\u00ec ch\u00e1 w\u00e9nhu\u00e0. Zh\u00e8 c\u00ec l\u00e1i T\u00e1iw\u0101n, t\u0101 ju\u00e9d\u00ecng zh\u01ceo j\u012bhu\u00ec q\u012bnz\u00ec t\u01d0y\u00e0n y\u00edxi\u00e0 chu\u00e1nt\u01d2ng de ch\u00e1d\u00e0o, k\u00e0nkan h\u0113 ch\u00e1 d\u00e0od\u01d0 y\u01d2u sh\u00e9nme t\u00e8bi\u00e9 zh\u012b ch\u00f9.<\/p>\n      <p>Y\u00ed ge xi\u00e0w\u01d4, D\u00e0w\u00e8i z\u01d2u j\u00ecn le y\u00ec ji\u0101 w\u00e8iy\u00fa l\u01ceoji\u0113 sh\u00e0ng de ch\u00e1gu\u01cen. Ch\u00e1gu\u01cen l\u01d0 de f\u0113nw\u00e9i f\u0113ich\u00e1ng \u0101nj\u00ecng, qi\u00e1ng sh\u00e0ng gu\u00e0 zhe j\u01d0 f\u00fa sh\u016bf\u01ce zu\u00f2p\u01d0n, k\u014dngq\u00ec zh\u014dng pi\u0101o zhe d\u00e0nd\u00e0n de ch\u00e1 xi\u0101ng. Ch\u00e1y\u00ecsh\u012b w\u0113ixi\u00e0o zhe q\u01d0ng t\u0101 zu\u00f2xi\u00e0, zh\u01d4nb\u00e8i w\u00e8i t\u0101 sh\u00ecf\u00e0n y\u00ec ch\u01ceng w\u00e1nzh\u011bng de ch\u00e1d\u00e0o.<\/p>\n      <p>Ch\u00e1y\u00ecsh\u012b xi\u0101n y\u00f2ng r\u00e8 shu\u01d0 w\u0113n b\u0113i, ji\u0113zhe ji\u0101ng ch\u00e1y\u00e8 f\u00e0ng j\u00ecn xi\u01ceo ch\u00e1h\u00fa l\u01d0, hu\u01cenhu\u01cen ch\u014dngp\u00e0o. T\u0101 shu\u014d, p\u00e0o ch\u00e1 de shu\u01d0w\u0113n, sh\u00edji\u0101n h\u00e9 ch\u00e1y\u00e8 de f\u00e8nli\u00e0ng d\u014du h\u011bn ji\u01cengjiu, sh\u0101ow\u0113i b\u00f9 y\u00edy\u00e0ng, ch\u00e1t\u0101ng de w\u00e8id\u00e0o ji\u00f9 hu\u00ec w\u00e1nqu\u00e1n b\u00f9t\u00f3ng. D\u00e0w\u00e8i k\u00e0n de m\u00f9 b\u00f9 zhu\u01cen j\u012bng, ju\u00e9de m\u011bi y\u00ed ge d\u00f2ngzu\u00f2 d\u014du ch\u014dngm\u01cen le y\u00edsh\u00ecg\u01cen.<\/p>\n      <p>Ch\u00e1 p\u00e0o h\u01ceo y\u01d0h\u00f2u, ch\u00e1y\u00ecsh\u012b q\u01d0ng D\u00e0w\u00e8i xi\u0101n w\u00e9n xi\u0101ng, z\u00e0i m\u00e0nm\u00e0n p\u01d0nch\u00e1ng. T\u0101 f\u0101xi\u00e0n, zh\u00e8 b\u0113i ch\u00e1 de xi\u0101ngq\u00ec b\u01d0 t\u0101 xi\u01cengxi\u00e0ng zh\u014dng f\u0113ngf\u00f9 de du\u014d, r\u00f9k\u01d2u h\u00f2u h\u00e1i y\u01d2u y\u00ecdi\u01cen hu\u00edg\u0101n. T\u0101 r\u011bn b\u00fa zh\u00f9 w\u00e8n, w\u00e8ish\u00e9nme h\u0113 ch\u00e1 y\u00e0o hu\u0101 zh\u00e8me du\u014d sh\u00edji\u0101n? Ch\u00e1y\u00ecsh\u012b xi\u00e0o zhe hu\u00edd\u00e1: &#8220;H\u0113 ch\u00e1 x\u016by\u00e0o n\u00e0ix\u012bn, j\u00ed b\u00f9d\u00e9.&#8221;<\/p>\n      <p>Ji\u0113 xi\u00e0l\u00e1i de y\u00ed ge xi\u01ceosh\u00ed, D\u00e0w\u00e8i g\u0113n zhe ch\u00e1y\u00ecsh\u012b y\u00ecq\u01d0 p\u01d0nch\u00e1ng le h\u01ceo j\u01d0 zh\u01d2ng b\u00f9t\u00f3ng de ch\u00e1. T\u0101 ji\u00e0nji\u00e0n l\u01d0ngw\u00f9 d\u00e0o, ch\u00e1d\u00e0o q\u00edsh\u00ed b\u00f9 zh\u01d0 sh\u00ec h\u0113 ch\u00e1, g\u00e8ng sh\u00ec y\u00ec zh\u01d2ng sh\u0113nghu\u00f3 t\u00e0id\u00f9 &mdash; f\u00e0ngm\u00e0n ji\u01ceob\u00f9, zhu\u0101nx\u012bn g\u01censh\u00f2u d\u0101ngxi\u00e0, b\u00ecngqi\u011b y\u01d4 sh\u0113nbi\u0101n de r\u00e9n f\u0113nxi\u01ceng zh\u00e8 du\u00e0n \u0101nj\u00ecng de sh\u00edgu\u0101ng.<\/p>\n      <p>L\u00edk\u0101i ch\u00e1gu\u01cen de sh\u00edh\u00f2u, D\u00e0w\u00e8i x\u012bnl\u01d0 ch\u014dngm\u01cen g\u01cend\u00f2ng. T\u0101 ju\u00e9de zh\u00e8ge chu\u00e1nt\u01d2ng su\u012br\u00e1n ji\u01cend\u0101n, qu\u00e8 y\u00f9nh\u00e1n zhe sh\u0113nh\u00f2u de zh\u00echu\u00ec. T\u0101 ju\u00e9d\u00ecng hu\u00edgu\u00f3 y\u01d0h\u00f2u, y\u011b y\u00e0o sh\u00eczhe z\u00e0i m\u00e1ngl\u00f9 de sh\u0113nghu\u00f3 zh\u014dng, li\u00fa y\u00ecdi\u01cen sh\u00edji\u0101n g\u011bi z\u00ecj\u01d0 p\u00e0o y\u00ec b\u0113i ch\u00e1, ch\u00f3ngx\u012bn xu\u00e9x\u00ed m\u00e0n xi\u00e0l\u00e1i de n\u00e9ngl\u00ec.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"toggle-pane\" id=\"hsk6-pane-english\">\n      <p>David is a traveler from the United States, and this is his first trip to Taiwan. Since he was young, he has been very interested in Chinese culture, especially tea culture. On this trip to Taiwan, he decided to find a chance to personally experience the traditional tea ceremony and see what&#8217;s really special about drinking tea.<\/p>\n      <p>One afternoon, David walked into a teahouse located on an old street. The atmosphere inside was very quiet, with several pieces of calligraphy hanging on the walls, and the air carried a faint scent of tea. The tea master smiled and invited him to sit down, preparing to demonstrate a complete tea ceremony for him.<\/p>\n      <p>The tea master first warmed the cups with hot water, then placed the tea leaves into a small teapot and slowly brewed it. She said that the water temperature, timing, and amount of tea leaves used are all very particular &mdash; even a slight difference can completely change the taste of the tea. David watched intently, feeling that every movement was full of ritual.<\/p>\n      <p>After the tea was brewed, the tea master asked David to smell the aroma first, then slowly taste it. He found that the fragrance of this cup of tea was much richer than he had imagined, and there was a hint of sweetness after swallowing. He couldn&#8217;t help asking why drinking tea takes so much time. The tea master smiled and replied, &#8220;Drinking tea requires patience &mdash; you can&#8217;t rush it.&#8221;<\/p>\n      <p>Over the next hour, David tasted several different types of tea along with the tea master. He gradually came to understand that the tea ceremony isn&#8217;t just about drinking tea &mdash; it&#8217;s a way of life: slowing down, focusing on the present moment, and sharing this quiet time with the people around you.<\/p>\n      <p>As he left the teahouse, David felt deeply moved. He felt that this tradition, though simple, contained profound wisdom. He decided that after returning home, he would also try to set aside a little time in his busy life to brew himself a cup of tea, relearning the ability to slow down.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- ============ QUESTIONS ============ -->\n  <h2 id=\"hsk6-questions\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comprehension_Questions\"><\/span>Comprehension Questions<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n  <div class=\"quiz-shell\">\n    <div class=\"quiz-progress\">Question 1 of 6<\/div>\n\n    <!-- Q1 -->\n    <div class=\"quiz-card active\" data-index=\"0\">\n      <p class=\"quiz-q\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u5927\u885b<\/span><rt>D\u00e0w\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u70ba\u4ec0\u9ebc<\/span><rt>w\u00e8ish\u00e9me<\/rt><span class=\"rb\">\u60f3<\/span><rt>xi\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u9ad4\u9a57<\/span><rt>t\u01d0y\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u53f0\u7063<\/span><rt>T\u00e1iw\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u8336\u9053<\/span><rt>ch\u00e1d\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\uff1f<\/span><rt><\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u5927\u536b<\/span><rt>D\u00e0w\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u4e3a\u4ec0\u4e48<\/span><rt>w\u00e8ish\u00e9nme<\/rt><span class=\"rb\">\u60f3<\/span><rt>xi\u01ceng<\/rt><span class=\"rb\">\u4f53\u9a8c<\/span><rt>t\u01d0y\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u53f0\u6e7e<\/span><rt>T\u00e1iw\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u8336\u9053<\/span><rt>ch\u00e1d\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\uff1f<\/span><rt><\/rt><\/ruby><\/p>\n      <button class=\"quiz-opt\" data-correct=\"true\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u56e0\u70ba<\/span><rt>y\u012bnw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u4ed6<\/span><rt>t\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u5f9e\u5c0f<\/span><rt>c\u00f3ngxi\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u5c31<\/span><rt>ji\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5c0d<\/span><rt>du\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4e2d\u570b<\/span><rt>Zh\u014dnggu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u6587\u5316<\/span><rt>w\u00e9nhu\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u611f\u8208\u8da3<\/span><rt>g\u01cen x\u00ecngq\u00f9<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u56e0\u4e3a<\/span><rt>y\u012bnw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u4ed6<\/span><rt>t\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u4ece\u5c0f<\/span><rt>c\u00f3ngxi\u01ceo<\/rt><span class=\"rb\">\u5c31<\/span><rt>ji\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u5bf9<\/span><rt>du\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4e2d\u56fd<\/span><rt>Zh\u014dnggu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u6587\u5316<\/span><rt>w\u00e9nhu\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u611f\u5174\u8da3<\/span><rt>g\u01cen x\u00ecngq\u00f9<\/rt><\/ruby><\/button>\n      <button class=\"quiz-opt\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u56e0\u70ba<\/span><rt>y\u012bnw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u670b\u53cb<\/span><rt>p\u00e9ngy\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u9080\u8acb<\/span><rt>y\u0101oq\u01d0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4ed6<\/span><rt>t\u0101<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u56e0\u4e3a<\/span><rt>y\u012bnw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u670b\u53cb<\/span><rt>p\u00e9ngy\u01d2u<\/rt><span class=\"rb\">\u9080\u8bf7<\/span><rt>y\u0101oq\u01d0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4ed6<\/span><rt>t\u0101<\/rt><\/ruby><\/button>\n      <button class=\"quiz-opt\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u56e0\u70ba<\/span><rt>y\u012bnw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u4ed6<\/span><rt>t\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u65c5\u884c<\/span><rt>l\u01dax\u00edng<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u56e0\u4e3a<\/span><rt>y\u012bnw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u4ed6<\/span><rt>t\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u65c5\u884c<\/span><rt>l\u01dax\u00edng<\/rt><\/ruby><\/button>\n      <button class=\"quiz-opt\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u56e0\u70ba<\/span><rt>y\u012bnw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u4ed6<\/span><rt>t\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u8981<\/span><rt>y\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u5b78\u7fd2<\/span><rt>xu\u00e9x\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u53f0\u7063<\/span><rt>T\u00e1iw\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u8336\u9053<\/span><rt>ch\u00e1d\u00e0o<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u56e0\u4e3a<\/span><rt>y\u012bnw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u4ed6<\/span><rt>t\u0101<\/rt><span class=\"rb\">\u8981<\/span><rt>y\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u5b66\u4e60<\/span><rt>xu\u00e9x\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u53f0\u6e7e<\/span><rt>T\u00e1iw\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u8336\u9053<\/span><rt>ch\u00e1d\u00e0o<\/rt><\/ruby><\/button>\n      <div class=\"quiz-explain\">The passage says David has been interested in Chinese culture, especially tea culture, since he was young.<\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- Q2 -->\n    <div class=\"quiz-card\" data-index=\"1\">\n      <p class=\"quiz-q\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u6839\u64da<\/span><rt>g\u0113nj\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6587\u7ae0<\/span><rt>w\u00e9nzh\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u6ce1\u8336\u6642<\/span><rt>p\u00e0och\u00e1 sh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u6700<\/span><rt>zu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u91cd\u8981\u7684<\/span><rt>zh\u00f2ngy\u00e0o de<\/rt><span class=\"rb\">\u662f<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4ec0\u9ebc<\/span><rt>sh\u00e9nme<\/rt><span class=\"rb\">\uff1f<\/span><rt><\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u6839\u636e<\/span><rt>g\u0113nj\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6587\u7ae0<\/span><rt>w\u00e9nzh\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u6ce1\u8336\u65f6<\/span><rt>p\u00e0och\u00e1 sh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u6700<\/span><rt>zu\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u91cd\u8981\u7684<\/span><rt>zh\u00f2ngy\u00e0o de<\/rt><span class=\"rb\">\u662f<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4ec0\u4e48<\/span><rt>sh\u00e9nme<\/rt><span class=\"rb\">\uff1f<\/span><rt><\/rt><\/ruby><\/p>\n      <button class=\"quiz-opt\" data-correct=\"true\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u6c34\u6eab<\/span><rt>shu\u01d0w\u0113n<\/rt><span class=\"rb\">\u3001<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u6642\u9593<\/span><rt>sh\u00edji\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u548c<\/span><rt>h\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u8336\u8449<\/span><rt>ch\u00e1y\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u4efd\u91cf<\/span><rt>f\u00e8nli\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u90fd<\/span><rt>d\u014du<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u6c34\u6e29<\/span><rt>shu\u01d0w\u0113n<\/rt><span class=\"rb\">\u3001<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u65f6\u95f4<\/span><rt>sh\u00edji\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u548c<\/span><rt>h\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u8336\u53f6<\/span><rt>ch\u00e1y\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u4efd\u91cf<\/span><rt>f\u00e8nli\u00e0ng<\/rt><span class=\"rb\">\u90fd<\/span><rt>d\u014du<\/rt><\/ruby><\/button>\n      <button class=\"quiz-opt\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u53ef\u4ee5<\/span><rt>k\u011by\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u4fdd\u6eab\u7684<\/span><rt>b\u01ceow\u0113n de<\/rt><span class=\"rb\">\u676f\u5b50<\/span><rt>b\u0113izi<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u53ef\u4ee5<\/span><rt>k\u011by\u01d0<\/rt><span class=\"rb\">\u4fdd\u6e29\u7684<\/span><rt>b\u01ceow\u0113n de<\/rt><span class=\"rb\">\u676f\u5b50<\/span><rt>b\u0113izi<\/rt><\/ruby><\/button>\n      <button class=\"quiz-opt\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u653e\u6162<\/span><rt>f\u00e0ngm\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u8173\u6b65<\/span><rt>ji\u01ceob\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u5c08\u5fc3<\/span><rt>zhu\u0101nx\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u611f\u53d7<\/span><rt>g\u01censh\u00f2u<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u653e\u6162<\/span><rt>f\u00e0ngm\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u811a\u6b65<\/span><rt>ji\u01ceob\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u4e13\u5fc3<\/span><rt>zhu\u0101nx\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\u611f\u53d7<\/span><rt>g\u01censh\u00f2u<\/rt><\/ruby><\/button>\n      <button class=\"quiz-opt\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u6ce1\u8336<\/span><rt>p\u00e0och\u00e1<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u5100\u5f0f\u611f<\/span><rt>y\u00edsh\u00ecg\u01cen<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u6ce1\u8336<\/span><rt>p\u00e0och\u00e1<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u4eea\u5f0f\u611f<\/span><rt>y\u00edsh\u00ecg\u01cen<\/rt><\/ruby><\/button>\n      <div class=\"quiz-explain\">The tea master explains that water temperature, timing, and the amount of tea leaves used all matter &mdash; a slight difference changes the taste completely.<\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- Q3 -->\n    <div class=\"quiz-card\" data-index=\"2\">\n      <p class=\"quiz-q\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u8336\u85dd\u5e2b<\/span><rt>ch\u00e1y\u00ecsh\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u70ba\u4ec0\u9ebc<\/span><rt>w\u00e8ish\u00e9me<\/rt><span class=\"rb\">\u8aaa<\/span><rt>shu\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u300c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u559d\u8336<\/span><rt>h\u0113ch\u00e1<\/rt><span class=\"rb\">\u9700\u8981<\/span><rt>x\u016by\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u8010\u5fc3<\/span><rt>n\u00e0ix\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u6025\u4e0d\u5f97<\/span><rt>j\u00ed b\u00f9d\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u300d<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\uff1f<\/span><rt><\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u8336\u827a\u5e08<\/span><rt>ch\u00e1y\u00ecsh\u012b<\/rt><span class=\"rb\">\u4e3a\u4ec0\u4e48<\/span><rt>w\u00e8ish\u00e9nme<\/rt><span class=\"rb\">\u8bf4<\/span><rt>shu\u014d<\/rt><span class=\"rb\">\u201c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u559d\u8336<\/span><rt>h\u0113ch\u00e1<\/rt><span class=\"rb\">\u9700\u8981<\/span><rt>x\u016by\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u8010\u5fc3<\/span><rt>n\u00e0ix\u012bn<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u6025\u4e0d\u5f97<\/span><rt>j\u00ed b\u00f9d\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u201d<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\uff1f<\/span><rt><\/rt><\/ruby><\/p>\n      <button class=\"quiz-opt\" data-correct=\"true\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u56e0\u70ba<\/span><rt>y\u012bnw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u91cd\u8981\u7684<\/span><rt>zh\u00f2ngy\u00e0o de<\/rt><span class=\"rb\">\u662f<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u904e\u7a0b<\/span><rt>gu\u00f2ch\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u662f<\/span><rt>b\u00fash\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7d50\u679c<\/span><rt>ji\u00e9gu\u01d2<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u56e0\u4e3a<\/span><rt>y\u012bnw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u91cd\u8981\u7684<\/span><rt>zh\u00f2ngy\u00e0o de<\/rt><span class=\"rb\">\u662f<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u8fc7\u7a0b<\/span><rt>gu\u00f2ch\u00e9ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u662f<\/span><rt>b\u00fash\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u7ed3\u679c<\/span><rt>ji\u00e9gu\u01d2<\/rt><\/ruby><\/button>\n      <button class=\"quiz-opt\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u56e0\u70ba<\/span><rt>y\u012bnw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u8981<\/span><rt>y\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u559d<\/span><rt>h\u0113<\/rt><span class=\"rb\">\u5f88\u591a\u7a2e<\/span><rt>h\u011bndu\u014d zh\u01d2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u8336<\/span><rt>ch\u00e1<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u56e0\u4e3a<\/span><rt>y\u012bnw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u8981<\/span><rt>y\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u559d<\/span><rt>h\u0113<\/rt><span class=\"rb\">\u5f88\u591a\u79cd<\/span><rt>h\u011bndu\u014d zh\u01d2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u8336<\/span><rt>ch\u00e1<\/rt><\/ruby><\/button>\n      <button class=\"quiz-opt\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u56e0\u70ba<\/span><rt>y\u012bnw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u8336<\/span><rt>ch\u00e1<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u9999\u5473<\/span><rt>xi\u0101ngw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u9700\u8981<\/span><rt>x\u016by\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u6642\u9593<\/span><rt>sh\u00edji\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u51fa\u4f86<\/span><rt>ch\u016bl\u00e1i<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u56e0\u4e3a<\/span><rt>y\u012bnw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u8336<\/span><rt>ch\u00e1<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u9999\u5473<\/span><rt>xi\u0101ngw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u9700\u8981<\/span><rt>x\u016by\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u65f6\u95f4<\/span><rt>sh\u00edji\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u51fa\u6765<\/span><rt>ch\u016bl\u00e1i<\/rt><\/ruby><\/button>\n      <button class=\"quiz-opt\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u56e0\u70ba<\/span><rt>y\u012bnw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u9019<\/span><rt>zh\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u662f<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u50b3\u7d71\u7684<\/span><rt>chu\u00e1nt\u01d2ng de<\/rt><span class=\"rb\">\u898f\u5b9a<\/span><rt>gu\u012bd\u00ecng<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u56e0\u4e3a<\/span><rt>y\u012bnw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u8fd9<\/span><rt>zh\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u662f<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4f20\u7edf\u7684<\/span><rt>chu\u00e1nt\u01d2ng de<\/rt><span class=\"rb\">\u89c4\u5b9a<\/span><rt>gu\u012bd\u00ecng<\/rt><\/ruby><\/button>\n      <div class=\"quiz-explain\">The tea master&#8217;s point is that tasting tea is about the process, not rushing toward a result.<\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- Q4 -->\n    <div class=\"quiz-card\" data-index=\"3\">\n      <p class=\"quiz-q\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u5927\u885b<\/span><rt>D\u00e0w\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u6f38\u6f38<\/span><rt>ji\u00e0nji\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u9818\u609f\u5230<\/span><rt>l\u01d0ngw\u00f9 d\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u8336\u9053<\/span><rt>ch\u00e1d\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u5176\u5be6<\/span><rt>q\u00edsh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u662f<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4ec0\u9ebc<\/span><rt>sh\u00e9nme<\/rt><span class=\"rb\">\uff1f<\/span><rt><\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u5927\u536b<\/span><rt>D\u00e0w\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u6e10\u6e10<\/span><rt>ji\u00e0nji\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u9886\u609f\u5230<\/span><rt>l\u01d0ngw\u00f9 d\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u8336\u9053<\/span><rt>ch\u00e1d\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u5176\u5b9e<\/span><rt>q\u00edsh\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u662f<\/span><rt>sh\u00ec<\/rt><span class=\"rb\">\u4ec0\u4e48<\/span><rt>sh\u00e9nme<\/rt><span class=\"rb\">\uff1f<\/span><rt><\/rt><\/ruby><\/p>\n      <button class=\"quiz-opt\" data-correct=\"true\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u4e00\u7a2e<\/span><rt>y\u00eczh\u01d2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4eba\u751f<\/span><rt>r\u00e9nsh\u0113ng<\/rt><span class=\"rb\">\u60f3\u6cd5<\/span><rt>xi\u01cengf\u01ce<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u4e00\u79cd<\/span><rt>y\u00eczh\u01d2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4eba\u751f<\/span><rt>r\u00e9nsh\u0113ng<\/rt><span class=\"rb\">\u60f3\u6cd5<\/span><rt>xi\u01cengf\u01ce<\/rt><\/ruby><\/button>\n      <button class=\"quiz-opt\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u4e00\u7a2e<\/span><rt>y\u00eczh\u01d2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u65e5\u5e38<\/span><rt>r\u00ecch\u00e1ng<\/rt><span class=\"rb\">\u7fd2\u6163<\/span><rt>x\u00edgu\u00e0n<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u4e00\u79cd<\/span><rt>y\u00eczh\u01d2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u65e5\u5e38<\/span><rt>r\u00ecch\u00e1ng<\/rt><span class=\"rb\">\u4e60\u60ef<\/span><rt>x\u00edgu\u00e0n<\/rt><\/ruby><\/button>\n      <button class=\"quiz-opt\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u4e00\u7a2e<\/span><rt>y\u00eczh\u01d2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5065\u5eb7<\/span><rt>ji\u00e0nk\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u65b9\u6cd5<\/span><rt>f\u0101ngf\u01ce<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u4e00\u79cd<\/span><rt>y\u00eczh\u01d2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5065\u5eb7<\/span><rt>ji\u00e0nk\u0101ng<\/rt><span class=\"rb\">\u65b9\u6cd5<\/span><rt>f\u0101ngf\u01ce<\/rt><\/ruby><\/button>\n      <button class=\"quiz-opt\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u4e00\u7a2e<\/span><rt>y\u00eczh\u01d2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u751f\u6d3b<\/span><rt>sh\u0113nghu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u667a\u6167<\/span><rt>zh\u00echu\u00ec<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u4e00\u79cd<\/span><rt>y\u00eczh\u01d2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u751f\u6d3b<\/span><rt>sh\u0113nghu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u667a\u6167<\/span><rt>zh\u00echu\u00ec<\/rt><\/ruby><\/button>\n      <div class=\"quiz-explain\">The passage says David realized the tea ceremony is really a philosophy about how to live &mdash; slowing down, focusing on the present, and sharing quiet time with others.<\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- Q5 -->\n    <div class=\"quiz-card\" data-index=\"4\">\n      <p class=\"quiz-q\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u96e2\u958b<\/span><rt>l\u00edk\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u8336\u9928<\/span><rt>ch\u00e1gu\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u5f8c<\/span><rt>h\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u5927\u885b<\/span><rt>D\u00e0w\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u6c7a\u5b9a<\/span><rt>ju\u00e9d\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u600e\u9ebc\u505a<\/span><rt>z\u011bnme zu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\uff1f<\/span><rt><\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u79bb\u5f00<\/span><rt>l\u00edk\u0101i<\/rt><span class=\"rb\">\u8336\u9986<\/span><rt>ch\u00e1gu\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u540e<\/span><rt>h\u00f2u<\/rt><span class=\"rb\">\uff0c<\/span><rt><\/rt><span class=\"rb\">\u5927\u536b<\/span><rt>D\u00e0w\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u51b3\u5b9a<\/span><rt>ju\u00e9d\u00ecng<\/rt><span class=\"rb\">\u600e\u4e48\u505a<\/span><rt>z\u011bnme zu\u00f2<\/rt><span class=\"rb\">\uff1f<\/span><rt><\/rt><\/ruby><\/p>\n      <button class=\"quiz-opt\" data-correct=\"true\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u5fd9\u788c\u4e2d<\/span><rt>m\u00e1ngl\u00f9 zh\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u627e\u5230<\/span><rt>zh\u01ceod\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u81ea\u5df1\u7684<\/span><rt>z\u00ecj\u01d0 de<\/rt><span class=\"rb\">\u6642\u9593<\/span><rt>sh\u00edji\u0101n<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u5fd9\u788c\u4e2d<\/span><rt>m\u00e1ngl\u00f9 zh\u014dng<\/rt><span class=\"rb\">\u627e\u5230<\/span><rt>zh\u01ceod\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u81ea\u5df1\u7684<\/span><rt>z\u00ecj\u01d0 de<\/rt><span class=\"rb\">\u65f6\u95f4<\/span><rt>sh\u00edji\u0101n<\/rt><\/ruby><\/button>\n      <button class=\"quiz-opt\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u7528<\/span><rt>y\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5f88\u6162\u7684<\/span><rt>h\u011bn m\u00e0n de<\/rt><span class=\"rb\">\u901f\u5ea6<\/span><rt>s\u00f9d\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6ce1\u8336<\/span><rt>p\u00e0och\u00e1<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u7528<\/span><rt>y\u00f2ng<\/rt><span class=\"rb\">\u5f88\u6162\u7684<\/span><rt>h\u011bn m\u00e0n de<\/rt><span class=\"rb\">\u901f\u5ea6<\/span><rt>s\u00f9d\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u6ce1\u8336<\/span><rt>p\u00e0och\u00e1<\/rt><\/ruby><\/button>\n      <button class=\"quiz-opt\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u6bcf\u5929<\/span><rt>m\u011biti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u6ce1\u8336<\/span><rt>p\u00e0och\u00e1<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u6bcf\u5929<\/span><rt>m\u011biti\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u6ce1\u8336<\/span><rt>p\u00e0och\u00e1<\/rt><\/ruby><\/button>\n      <button class=\"quiz-opt\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u5b78\u7fd2<\/span><rt>xu\u00e9x\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u8336\u8449<\/span><rt>ch\u00e1y\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u77e5\u8b58<\/span><rt>zh\u012bshi<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u5b66\u4e60<\/span><rt>xu\u00e9x\u00ed<\/rt><span class=\"rb\">\u8336\u53f6<\/span><rt>ch\u00e1y\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u77e5\u8bc6<\/span><rt>zh\u012bshi<\/rt><\/ruby><\/button>\n      <div class=\"quiz-explain\">The passage says David decided to find a little time for himself in his busy life, to brew tea and relearn how to slow down.<\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- Q6 -->\n    <div class=\"quiz-card\" data-index=\"5\">\n      <p class=\"quiz-q\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u4e0a\u6587<\/span><rt>sh\u00e0ngw\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e3b\u8981<\/span><rt>zh\u01d4y\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u63cf\u8ff0<\/span><rt>mi\u00e1osh\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u4ec0\u9ebc<\/span><rt>sh\u00e9nme<\/rt><span class=\"rb\">\uff1f<\/span><rt><\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u4e0a\u6587<\/span><rt>sh\u00e0ngw\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e3b\u8981<\/span><rt>zh\u01d4y\u00e0o<\/rt><span class=\"rb\">\u5728<\/span><rt>z\u00e0i<\/rt><span class=\"rb\">\u63cf\u8ff0<\/span><rt>mi\u00e1osh\u00f9<\/rt><span class=\"rb\">\u4ec0\u4e48<\/span><rt>sh\u00e9nme<\/rt><span class=\"rb\">\uff1f<\/span><rt><\/rt><\/ruby><\/p>\n      <button class=\"quiz-opt\" data-correct=\"true\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u4e00\u4f4d<\/span><rt>y\u00edw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u5916\u570b\u4eba<\/span><rt>w\u00e0igu\u00f3r\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u9ad4\u9a57<\/span><rt>t\u01d0y\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e2d\u570b<\/span><rt>Zh\u014dnggu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u8336\u6587\u5316<\/span><rt>ch\u00e1 w\u00e9nhu\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u904e\u7a0b<\/span><rt>gu\u00f2ch\u00e9ng<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u4e00\u4f4d<\/span><rt>y\u00edw\u00e8i<\/rt><span class=\"rb\">\u5916\u56fd\u4eba<\/span><rt>w\u00e0igu\u00f3r\u00e9n<\/rt><span class=\"rb\">\u4f53\u9a8c<\/span><rt>t\u01d0y\u00e0n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e2d\u56fd<\/span><rt>Zh\u014dnggu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u8336\u6587\u5316<\/span><rt>ch\u00e1 w\u00e9nhu\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u8fc7\u7a0b<\/span><rt>gu\u00f2ch\u00e9ng<\/rt><\/ruby><\/button>\n      <button class=\"quiz-opt\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u53f0\u7063<\/span><rt>T\u00e1iw\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u540c<\/span><rt>b\u00f9t\u00f3ng<\/rt><span class=\"rb\">\u7a2e\u985e\u7684<\/span><rt>zh\u01d2ngl\u00e8i de<\/rt><span class=\"rb\">\u8336\u8449<\/span><rt>ch\u00e1y\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u4ecb\u7d39<\/span><rt>ji\u00e8sh\u00e0o<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u53f0\u6e7e<\/span><rt>T\u00e1iw\u0101n<\/rt><span class=\"rb\">\u4e0d\u540c<\/span><rt>b\u00f9t\u00f3ng<\/rt><span class=\"rb\">\u79cd\u7c7b\u7684<\/span><rt>zh\u01d2ngl\u00e8i de<\/rt><span class=\"rb\">\u8336\u53f6<\/span><rt>ch\u00e1y\u00e8<\/rt><span class=\"rb\">\u4ecb\u7ecd<\/span><rt>ji\u00e8sh\u00e0o<\/rt><\/ruby><\/button>\n      <button class=\"quiz-opt\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u8336\u9928<\/span><rt>ch\u00e1gu\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u7d93\u71df<\/span><rt>j\u012bngy\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\u65b9\u5f0f<\/span><rt>f\u0101ngsh\u00ec<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u8336\u9986<\/span><rt>ch\u00e1gu\u01cen<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u7ecf\u8425<\/span><rt>j\u012bngy\u00edng<\/rt><span class=\"rb\">\u65b9\u5f0f<\/span><rt>f\u0101ngsh\u00ec<\/rt><\/ruby><\/button>\n      <button class=\"quiz-opt\"><ruby class=\"lang-zh-TW\"><span class=\"rb\">\u4e2d\u570b<\/span><rt>Zh\u014dnggu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u548c<\/span><rt>h\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u7f8e\u570b<\/span><rt>M\u011bigu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u6587\u5316<\/span><rt>w\u00e9nhu\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u6bd4\u8f03<\/span><rt>b\u01d0ji\u00e0o<\/rt><\/ruby><ruby class=\"lang-zh-CN\"><span class=\"rb\">\u4e2d\u56fd<\/span><rt>Zh\u014dnggu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u548c<\/span><rt>h\u00e9<\/rt><span class=\"rb\">\u7f8e\u56fd<\/span><rt>M\u011bigu\u00f3<\/rt><span class=\"rb\">\u6587\u5316<\/span><rt>w\u00e9nhu\u00e0<\/rt><span class=\"rb\">\u7684<\/span><rt>de<\/rt><span class=\"rb\">\u6bd4\u8f83<\/span><rt>b\u01d0ji\u00e0o<\/rt><\/ruby><\/button>\n      <div class=\"quiz-explain\">The passage mainly follows David, a foreigner, through his process of experiencing Chinese tea culture.<\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"quiz-nav\">\n      <button class=\"quiz-prev\" disabled>&larr; Prev<\/button>\n      <button class=\"quiz-next\">Next &rarr;<\/button>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"coffee-wrap\">\n    <p class=\"coffee-title\">Did this lesson help you? \ud83d\ude42<\/p>\n    <p class=\"coffee-sub\">If you enjoyed practicing with this page, consider buying me a coffee &mdash; it helps keep new lessons like this one coming.<\/p>\n    <a class=\"coffee-btn\" href=\"https:\/\/ko-fi.com\/tiffanystalk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u2615 Buy me a coffee<\/a>\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n<script>\n(function () {\n  var root = document.getElementById('hsk6-tea');\n  if (!root) return;\n\n  \/\/ ---- quiz shells ----\n  var shells = Array.prototype.slice.call(root.querySelectorAll('.quiz-shell'));\n  shells.forEach(function (shell) {\n    var cards = Array.prototype.slice.call(shell.querySelectorAll('.quiz-card'));\n    var prevBtn = shell.querySelector('.quiz-prev');\n    var nextBtn = shell.querySelector('.quiz-next');\n    var progress = shell.querySelector('.quiz-progress');\n    var current = 0;\n\n    function showCard(i) {\n      cards.forEach(function (c, idx) {\n        if (idx === i) { c.classList.add('active'); } else { c.classList.remove('active'); }\n      });\n      if (progress) { progress.textContent = 'Question ' + (i + 1) + ' of ' + cards.length; }\n      if (prevBtn) { prevBtn.disabled = (i === 0); }\n      if (nextBtn) { nextBtn.disabled = (i === cards.length - 1); }\n    }\n\n    cards.forEach(function (card) {\n      var opts = Array.prototype.slice.call(card.querySelectorAll('.quiz-opt'));\n      var explain = card.querySelector('.quiz-explain');\n\n      \/\/ shuffle option order (Fisher-Yates) so the correct answer isn't always first\n      for (var i = opts.length - 1; i > 0; i--) {\n        var j = Math.floor(Math.random() * (i + 1));\n        var a = opts[i], b = opts[j];\n        opts[i] = b; opts[j] = a;\n      }\n      opts.forEach(function (opt) {\n        card.insertBefore(opt, explain || null);\n      });\n\n      opts.forEach(function (opt) {\n        opt.addEventListener('click', function () {\n          if (opts.some(function (o) { return o.disabled; })) { return; }\n          var isCorrect = opt.getAttribute('data-correct') === 'true';\n          opts.forEach(function (o) {\n            o.disabled = true;\n            if (o.getAttribute('data-correct') === 'true') { o.classList.add('correct'); }\n          });\n          if (!isCorrect) { opt.classList.add('wrong'); }\n          if (explain) { explain.classList.add('show'); }\n        });\n      });\n    });\n\n    if (prevBtn) { prevBtn.addEventListener('click', function () { if (current > 0) { current -= 1; showCard(current); } }); }\n    if (nextBtn) { nextBtn.addEventListener('click', function () { if (current < cards.length - 1) { current += 1; showCard(current); } }); }\n\n    showCard(current);\n  });\n\n  \/\/ ---- pinyin \/ english toggle ----\n  var toggleBtns = Array.prototype.slice.call(root.querySelectorAll('.toggle-btn'));\n  var togglePanes = Array.prototype.slice.call(root.querySelectorAll('.toggle-pane'));\n  toggleBtns.forEach(function (btn) {\n    btn.addEventListener('click', function () {\n      var target = btn.getAttribute('data-pane');\n      toggleBtns.forEach(function (b) { b.classList.toggle('active', b === btn); });\n      togglePanes.forEach(function (p) { p.classList.toggle('active', p.id === target); });\n    });\n  });\n\n  \/\/ ---- vocabulary card stack ----\n  var stackWrap = root.querySelector('.stack-wrap');\n  if (stackWrap) {\n    var order = Array.prototype.slice.call(stackWrap.querySelectorAll('.flashcard'));\n    var stackPrev = root.querySelector('.stack-prev');\n    var stackNext = root.querySelector('.stack-next');\n    var stackCounter = root.querySelector('.stack-counter');\n    var total = order.length;\n    var startIndex = 0;\n\n    function renderStack() {\n      order.forEach(function (card, i) {\n        card.classList.remove('flipped');\n        if (i === 0) { card.setAttribute('data-pos', '0'); }\n        else if (i === 1) { card.setAttribute('data-pos', '1'); }\n        else if (i === 2) { card.setAttribute('data-pos', '2'); }\n        else { card.setAttribute('data-pos', 'hidden'); }\n      });\n      stackCounter.textContent = (startIndex + 1) + ' \/ ' + total;\n    }\n\n    stackWrap.addEventListener('click', function (e) {\n      var top = order[0];\n      if (top.contains(e.target)) {\n        top.classList.toggle('flipped');\n      }\n    });\n\n    function goNext() {\n      var front = order.shift();\n      order.push(front);\n      startIndex = (startIndex + 1) % total;\n      renderStack();\n    }\n    function goPrev() {\n      var back = order.pop();\n      order.unshift(back);\n      startIndex = (startIndex - 1 + total) % total;\n      renderStack();\n    }\n\n    if (stackNext) { stackNext.addEventListener('click', goNext); }\n    if (stackPrev) { stackPrev.addEventListener('click', goPrev); }\n\n    renderStack();\n  }\n})();\n<\/script>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-medium is-resized\"><a href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/reading\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"86\" src=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963-300x86.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-571\" style=\"width:150px;height:43px\" srcset=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963-300x86.png 300w, https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963-600x171.png 600w, https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963.png 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HSK 5 &middot; Reading Practice Tea culture Vocabulary HSK 5 \u9ad4\u9a57t\u01d0y\u00e0n\u4f53\u9a8ct\u01d0y\u00e0n Tap to flip to experience \u9019\u6b21zh\u00e8 c\u00ec\u65c5\u884cl\u01dax\u00edng\u8b93r\u00e0ng\u6211w\u01d2\u9ad4\u9a57\u4e86t\u01d0y\u00e0n le\u4e0d\u4e00\u6a23\u7684b\u00f9y\u00edy\u00e0ng de\u751f\u6d3bsh\u0113nghu\u00f3\u65b9\u5f0ff\u0101ngsh\u00ec\u8fd9\u6b21zh\u00e8 c\u00ec\u65c5\u884cl\u01dax\u00edng\u8ba9r\u00e0ng\u6211w\u01d2\u4f53\u9a8c\u4e86t\u01d0y\u00e0n le\u4e0d\u4e00\u6837\u7684b\u00f9y\u00edy\u00e0ng de\u751f\u6d3bsh\u0113nghu\u00f3\u65b9\u5f0ff\u0101ngsh\u00ec This trip let me experience a different way of life. HSK 5 \u8336\u9053ch\u00e1d\u00e0o\u8336\u9053ch\u00e1d\u00e0o Tap to flip the way of tea, tea ceremony \u65e5\u672cR\u00ecb\u011bn\u7684de\u8336\u9053ch\u00e1d\u00e0o\u6709y\u01d2u\u5f88h\u011bn\u56b4\u683c\u7684y\u00e1ng\u00e9 de\u898f\u77e9gu\u012bju\u65e5\u672cR\u00ecb\u011bn\u7684de\u8336\u9053ch\u00e1d\u00e0o\u6709y\u01d2u\u5f88h\u011bn\u4e25\u683c\u7684y\u00e1ng\u00e9 de\u89c4\u77e9gu\u012bju Japan&#8217;s tea ceremony has very strict rules&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_convertkit_post_meta":{"form":"-1","landing_page":"0","tag":"0","restrict_content":"0"},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-17252","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hsk5"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>HSK5 - Tea culture - OneDotDot Chinese<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Offer HSK5 Mandarin Chinese reading materials, encompassing simplified and traditional characters, Pinyin, English translations, and comprehension questions, all available for free practice.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2026\/09\/22\/hsk5-reading-practice-tea-culture\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HSK5 - Tea culture - OneDotDot Chinese\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Offer HSK5 Mandarin Chinese reading materials, encompassing simplified and traditional characters, Pinyin, English translations, and comprehension questions, all available for free practice.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2026\/09\/22\/hsk5-reading-practice-tea-culture\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OneDotDot Chinese\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-21T23:35:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T23:36:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963-300x86.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tiffany\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tiffany\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/22\\\/hsk5-reading-practice-tea-culture\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/22\\\/hsk5-reading-practice-tea-culture\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"tiffany\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99\"},\"headline\":\"HSK5 &#8211; Tea culture\",\"datePublished\":\"2026-09-21T23:35:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T23:36:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/22\\\/hsk5-reading-practice-tea-culture\\\/\"},\"wordCount\":2632,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/22\\\/hsk5-reading-practice-tea-culture\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/e68f92e59c963-300x86.png\",\"articleSection\":[\"HSK 5\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/22\\\/hsk5-reading-practice-tea-culture\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/22\\\/hsk5-reading-practice-tea-culture\\\/\",\"name\":\"HSK5 - Tea culture - OneDotDot Chinese\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/22\\\/hsk5-reading-practice-tea-culture\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/22\\\/hsk5-reading-practice-tea-culture\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/e68f92e59c963-300x86.png\",\"datePublished\":\"2026-09-21T23:35:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T23:36:29+00:00\",\"description\":\"Offer HSK5 Mandarin Chinese reading materials, encompassing simplified and traditional characters, Pinyin, English translations, and comprehension questions, all available for free practice.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/22\\\/hsk5-reading-practice-tea-culture\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/22\\\/hsk5-reading-practice-tea-culture\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/22\\\/hsk5-reading-practice-tea-culture\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/e68f92e59c963.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/e68f92e59c963.png\",\"width\":700,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/22\\\/hsk5-reading-practice-tea-culture\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9801\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HSK5 &#8211; Tea culture\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/\",\"name\":\"OneDotDot Chinese\",\"description\":\"Learn a little Chinese every day\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99\",\"name\":\"tiffany\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/cropped-logo_tiffany2-1.png\",\"url\":\"http:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/cropped-logo_tiffany2-1.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/cropped-logo_tiffany2-1.png\",\"width\":214,\"height\":214,\"caption\":\"tiffany\"},\"logo\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/cropped-logo_tiffany2-1.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/tiffanys_talk\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/tiffany-huang-mandarin\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/tiffanysmandarin.com\\\/index.php\\\/author\\\/tiffany\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HSK5 - Tea culture - OneDotDot Chinese","description":"Offer HSK5 Mandarin Chinese reading materials, encompassing simplified and traditional characters, Pinyin, English translations, and comprehension questions, all available for free practice.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2026\/09\/22\/hsk5-reading-practice-tea-culture\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"HSK5 - Tea culture - OneDotDot Chinese","og_description":"Offer HSK5 Mandarin Chinese reading materials, encompassing simplified and traditional characters, Pinyin, English translations, and comprehension questions, all available for free practice.","og_url":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2026\/09\/22\/hsk5-reading-practice-tea-culture\/","og_site_name":"OneDotDot Chinese","article_published_time":"2026-09-21T23:35:59+00:00","article_modified_time":"2026-09-21T23:36:29+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963-300x86.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"tiffany","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"tiffany","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2026\/09\/22\/hsk5-reading-practice-tea-culture\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2026\/09\/22\/hsk5-reading-practice-tea-culture\/"},"author":{"name":"tiffany","@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#\/schema\/person\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99"},"headline":"HSK5 &#8211; Tea culture","datePublished":"2026-09-21T23:35:59+00:00","dateModified":"2026-09-21T23:36:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2026\/09\/22\/hsk5-reading-practice-tea-culture\/"},"wordCount":2632,"publisher":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#\/schema\/person\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99"},"image":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2026\/09\/22\/hsk5-reading-practice-tea-culture\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963-300x86.png","articleSection":["HSK 5"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2026\/09\/22\/hsk5-reading-practice-tea-culture\/","url":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2026\/09\/22\/hsk5-reading-practice-tea-culture\/","name":"HSK5 - Tea culture - OneDotDot Chinese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2026\/09\/22\/hsk5-reading-practice-tea-culture\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2026\/09\/22\/hsk5-reading-practice-tea-culture\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963-300x86.png","datePublished":"2026-09-21T23:35:59+00:00","dateModified":"2026-09-21T23:36:29+00:00","description":"Offer HSK5 Mandarin Chinese reading materials, encompassing simplified and traditional characters, Pinyin, English translations, and comprehension questions, all available for free practice.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2026\/09\/22\/hsk5-reading-practice-tea-culture\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2026\/09\/22\/hsk5-reading-practice-tea-culture\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2026\/09\/22\/hsk5-reading-practice-tea-culture\/#primaryimage","url":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963.png","contentUrl":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/e68f92e59c963.png","width":700,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/2026\/09\/22\/hsk5-reading-practice-tea-culture\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9801","item":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HSK5 &#8211; Tea culture"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#website","url":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/","name":"OneDotDot Chinese","description":"Learn a little Chinese every day","publisher":{"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#\/schema\/person\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/#\/schema\/person\/3556e1160fac98b190d03b8aa8604d99","name":"tiffany","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-logo_tiffany2-1.png","url":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-logo_tiffany2-1.png","contentUrl":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-logo_tiffany2-1.png","width":214,"height":214,"caption":"tiffany"},"logo":{"@id":"http:\/\/tiffanysmandarin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-logo_tiffany2-1.png"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/tiffanys_talk\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/tiffany-huang-mandarin\/"],"url":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/author\/tiffany\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17252"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17256,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17252\/revisions\/17256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiffanysmandarin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}